SlideShare una empresa de Scribd logo
Hacia la Publicación Digital en Idioma Quechua
Towards Publishing in Quechua Language
“Introducción a la publicación digital”
Elwin Huaman
Octubre 10, 2021
About me...
Elwin Huaman
❏ PhD Student
✓ University of Innsbruck, Austria
❏ Research on
✓ Knowledge Graphs
✓ Knowledge Curation
✓ Semantic Web
❏ Some books
✓ Knowledge Graphs, 2020
❏ Some Documentaries
✓ “Wikipedia – Die Schwarmoffensive”
❏ Contact
@ElwinHuaman
http://elwin.huamanquispe.com/
Estructura
● Motivación
● Wikipediya
● Wikimedia Commons
● Wikidata
3
Estructura
Tema Contenido Duración Habilidad Ejercicio
Motivación ¿Por qué? ¿Cómo? ¿Qué? -- -- --
Wikipidiya -Wikipedia
-Pilares de la Wikipedia (Neutralidad, …)
-Que es y que no es Wikipedia?
30min -Basic 15min
Wikimedia -Normas de publicación (e.g., plagiarismo)
-Media (e.g. fotos)
-Herramientas
30min -Intermédiate 30min
Wikidata -Estructurando el conocimiento
-Enlazando Wikipages
30min -Intermédiate
-Experto
30min
Tema adicional -TBD
4
Motivación
5
Motivación: ¿Por qué?
● El conocimiento puede estudiarse desde diferentes puntos de vista.
● El conocimiento tiene la capacidad de producir resultados (+/-) concretos,
evidentes o no de forma inmediata.
6
Motivación: ¿Por qué?
● Cuanto más rápido se desarrolla el
conocimiento, más interdependientes se
vuelven los países y más se afectan sus
culturas entre sí.
7
Motivación: ¿Por qué?
● Cuanto más rápido se desarrolla el
conocimiento, más interdependientes se
vuelven los países y más se afectan sus
culturas entre sí.
● El “Mundo digital” no solo conecta
máquinas, sino también personas.
8
Motivación: ¿Cómo?
Objetivo: Escribir, publicar, y leer conocimiento en idioma Quechua.
Presencia digital del Quechua.
9
Motivación: ¿Qué?
✓ Texto en Wikipidiya
✓ Multimedia en Commons
✓ Datos Estructurados en Wikidata
❏ Diccionario en Wikisimitaqi
❏ Libros en Wikiliwrukuna
❏ Noticias en Wikiwillay
10
Wikipidiya
11
Wikipidiya
Wikipidiya es una enciclopedia libre online que todos pueden editar.
¿Quieres ser tu el siguiente?
12
Wikipidiya
WIKIPEDIA
● 2001: Wikipedia fue fundada por Jimmy Wales y Larry Sanger.
● 2003: La Fundacion Wikimedia se hace cargo de la Wikipedia.
● 2011-2018: Wikipedia Zero garantizaba el acceso móvil gratis a
Wikipedia.
WIKIPIDIYA
● 2003: Wikipidiya (Wikipedia en Quechua)
● 2006: Wikipidiya tenía 1000 artículos
● 2008: 350 usuarios registrados
● 2020: 22 mil artículos
● 2021: ??
13
Wikipidiya
14
Wikipidiya
Principios generales:
● Enciclopedia, no un diccionario
● Punto de vista neutral.
● Contenido libre.
● Normas de ética.
○ Evita ataques personales
○ Guerras de ediciones
○ ...
● No tiene normas firmes.
✓ Busca si ya está escrito.
15
Estándares:
● Verificabilidad
✓ Fuentes primarias (e.g., investigación)
x Wikipedia
● Fuentes fiables
✓ Libros, revistas, videos, … (de Calidad)
✓ Fuentes independientes
x Auto publicaciones
● Artículos sin “relevancia”
○ Propaganda, autobiografías,
Publicidad, … (sin criterio)
Wikipidiya
16
Estándares:
● Biografías de Personas vivas
○ Información sensible
● Convenciones de títulos
✓ Título en Quechua
✓ Precisión versus ambigüedad
■ Punu →
● Punu (suyu)
● Punu (uma llaqta)
x Caracteres especiales:
■ # < > [ ] | { } …
Wikipidiya
17
Allin qillqay: https://qu.wikipedia.org/wiki/Wikipidiya:Allin_qillqay
● Kastilla simimanta chaskisqa simikuna
○ allin qillqayhinam
(https://qu.wikipedia.org/wiki/Allin_qillqay)
■ Kichwa Yachakukkunapa Shimiyuk Kamu
(DINEIB, Ikwadur)
■ Kichwa Kichwata Yachaymanta
■ …
● Kaypipas qhaway
○ Llaqta sutikuna
(https://qu.wikipedia.org/wiki/Wikipidiya:Llaqta_sutikuna)
○ Lliw Wikipidiyapaq qillqanakuna
(https://qu.wikipedia.org/wiki/Wikipidiya:Lliw_Wikipidiyapaq_qillqanakuna)
Wikipidiya
18
Procedimientos:
● Votaciones: Ayllupaq p'anqa
○ Deciden los asuntos de Wikipidiya
● Como participar
✓ Cuenta de usuario
✓ 500 contribuciones
✓ 6 meses de actividad
✓ Firma “~~~~”
● Ejemplo:
○ Bots para editar artículos
○ Editar la página principal
Wikipidiya
19
Crear cuenta
● Musuq rakikunata kichariy
○ Ruraqpa sutin
■ Tu nombre
○ Yaykuna rima
■ Contraseña
○ Yaykuna rimata takyachiy
■ Repite la contraseña
○ Correo electrónico
○ Captcha
○ Rakikunaykita kamariy
Wikipidiya
20
Iniciar sesión
● Yaykuy (Entrar)
○ Ruraqpa sutin (usuario)
○ Yaykuna rima (contraseña)
Wikipidiya
21
Wikipidiya
Ejercicio 1: Crear una cuenta
Idioma
● Huk simikunapi
(En otros Idiomas)
○ Presentación
■ Idioma de la presentación
○ Aplicar la configuración
Wikipidiya
23
Wikipidiya
Ejercicio 2: Cambiar el idioma
Iniciando
● Allinkachinaykuna (Preferencias)
○ Funciones beta
■ Samiqta t’ikray
(Traducción de contenidos)
● Willay (Información)
● Discusion
○ Allinkachinakunata waqaychay
(Aplicar/guardar la configuración)
Wikipidiya
25
Wikipidiya
Ejercicio 3: Activar Samiqta t’ikray
Iniciando
● Llamk’apusqaykuna
(Contribuciones)
○ Llamk’apusqaykuna
(Historial de contribuciones)
○ T’ikrasqakuna
(Traducidos)
○ Archivos subidos
● Musuq Llamk’apusqa
○ Musuq p’anqa (Nuevo artículo)
○ Multimedyata churkuy
(Subir multimedia)
○ T’ikrasqa (Traducir)
Wikipidiya
27
Iniciando
● Llamk’apusqaykuna
(Contribuciones)
○ Musuq Llamk’apusqa
■ Musuq p’anqa
● Muchusqa p’anqakuna
(Artículos necesitados)
Wikipidiya
28
Iniciando
● Llamk’apusqaykuna
(Contribuciones)
○ Musuq Llamk’apusqa
■ Multimedyata churkuy
(Subir multimedia)
● Wikimedia Commons
(Siguiente sesion)
Wikipidiya
29
Iniciando
● Llamk’apusqaykuna
(Contribuciones)
○ Musuq Llamk’apusqa
■ T’ikrasqa (Traducir)
● Sugerencias
○ Español > Runa Simi
■ Tikrariy
○ English > Runa Simi
● En Proceso
● Publicadas
Wikipidiya
30
Traduciendo
● Tukuy t’ikrasqakuna
(Todas las traducciones)
○ Añadir categoría
○ T’ikrasqata yapay
(añadir traducción)
Wikipidiya
31
Wikipidiya
Ejercicio 4: Editar un artículo sugerido
Editando
● Llamk’apusqaykuna
(Contribuciones)
○ Musuq Llamk’apusqa
■ T’ikrasqa (Traducir)
● Musuq t’ikrasqa
○ Recientes
○ Cercanos
Wikipidiya
33
Editando
● P’anqata t’ikray
(Traducir articulo)
○ Buscar un artículo
○ Ya existe (click)
Wikipidiya
34
Editando
● Principal
○ Qhapaq p'anqa (Página principal)
○ Ayllupaq p'anqa (Decisiones)
○ Kunan Pacha (Un día como hoy)
○ Ñaqha hukchasqa (últimas ediciones)
○ Mayninpi p'anqa (Página aleatoria)
○ Yanapa (Ayuda)
○ Qarana (Donar)
Wikipidiya
35
Wikipidiya
Ejercicio 5: Explora Mayninpi p'anqa
Editando
● Llamk'anakuna (Herramientas)
○ Kayman t'inkimuq
(Lo que enlaza aquí)
○ T'inkisqapi hukchasqakuna
(Cambios enlazados)
○ Willañiqita churkuy (Subir archivo)
○ Sapaq p'anqakuna
(Páginas especiales)
○ Kakuq t'inki (Enlace permanente)
○ P'anqamanta willakuna
(Información de la página)
○ Kay qillqamanta willay (Citar)
○ Wikidata willa qallawa (Wikidata)
Wikipidiya
37
Wikipidiya
Ejercicio 6: Explora Kay qillqamanta willay
Editando
● Ch'ipachiy/hawaman churay
(Imprimir/exportar)
○ Liwruta kamariy (Crear un libro)
○ PDF hinata chaqnamuy
(Descargar como PDF)
○ Ch'ipachinapaq
(Versión para imprimir)
Wikipidiya
39
Wikipidiya
Ejercicio 6: Explora PDF hinata chaqnamuy
Editando
● Huk ruraykamaykuna
(En otros proyectos)
○ Wikimedia Commons
(Crear un libro)
Wikipidiya
41
Editando
● Huk simikunapi
(En otros idiomas)
○ ‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬
○ Deutsch
○ English
○ Español
○ Français
○ 30 aswan
Wikipidiya
42
Editando un artículo
● Qillqa (Articulo)
Wikipidiya
43
Editando un artículo
● Qillqa (Articulo)
● Rimachina (Discusión)
Wikipidiya
44
Editando un artículo
● Qillqa (Articulo)
● Rimachina (Discusión)
● Ñawiriy (Leer)
Wikipidiya
45
Editando un artículo
● Qillqa (Articulo)
● Rimachina (Discusión)
● Ñawiriy (Leer)
● Llamk’apuy
(Editar visualmente)
○ Insertar parrafo
Wikipidiya
46
Editando un artículo
● Qillqa (Articulo)
● Rimachina (Discusión)
● Ñawiriy (Leer)
● Llamk’apuy
(Editar visualmente)
● Pukyuta Llamk’apuy
(Editar código)
Wikipidiya
47
Editando un artículo
● Qillqa (Articulo)
● Rimachina (Discusión)
● Ñawiriy (Leer)
● Llamk’apuy
(Editar visualmente)
● Pukyuta Llamk’apuy
(Editar código)
● Wiñay kawsayta qhaway
(Ver historial)
Wikipidiya
48
Editando un artículo
● Kay p'anqata watiqay
(Seguir este artículo)
○ Tiempo de seguimiento
Wikipidiya
49
Wikipidiya
Ejercicio 7: Editar un artículo preferido
Wikimedia
51
Iniciando
● Llamk’apusqaykuna
(Contribuciones)
○ Musuq Llamk’apusqa
■ Multimedyata churkuy
(Subir multimedia)
● Wikimedia Commons
■ Crear una cuenta
Wikimedia
52
Iniciando
● Musuq rakiqunata kichariy
(Crear nueva cuenta)
○ Ruraqpa sutin
■ Tu nombre
○ Yaykuna rima
■ Contraseña
○ Yaykuna rimata takyachiy
■ Repite la contraseña
○ Correo electrónico
○ Captcha
○ Kayrayku (¿Por qué?)
○ Rakikunaykita kamariy
Wikimedia
53
Wikimedia
Ejercicio 1: Crear una cuenta
Idioma
● Huk simikunapi
(En otros Idiomas)
○ Buscar un idioma
○ Idiomas sugeridos
Wikimedia
55
Wikimedia
Ejercicio 2: Cambiar el idioma
Iniciando
● Principal
○ Qhapaq p'anqa
(Página principal)
○ Bienvenido
○ Ayllupaq p'anqa
○ Café (Notificaciones)
○ Yanapa (Donar)
Wikimedia
57
Iniciando
● Participa
○ Willañiqita churkuy
(Subir archivo)
Wikimedia
58
Iniciando
● Participa
○ Willañiqita churkuy
(Subir archivo)
○ Ñaqha hukchasqa
(Últimas ediciones)
Wikimedia
59
Iniciando
● Participa
○ Willañiqita churkuy
(Subir archivo)
○ Ñaqha hukchasqa
(Últimas ediciones)
○ Archivos nuevos
■ Maskay
Wikimedia
60
Wikimedia
Ejercicio 3: Cuál fue el último archivo subido
Iniciando
● Participa
○ Willañiqita churkuy
(Subir archivo)
○ Ñaqha hukchasqa
(Últimas ediciones)
○ Archivos nuevos
○ Archivo aleatorio
Wikimedia
62
Iniciando
● Participa
○ Willañiqita churkuy
(Subir archivo)
○ Ñaqha hukchasqa
(Últimas ediciones)
○ Archivos nuevos
○ Archivo aleatorio
○ Contact us
Wikimedia
63
Wikimedia
Ejercicio 4: Explora Archivo aleatorio
Iniciando
● Llamk'anakuna(Herramientas)
○ Kayman t'inkimuq
(Lo que enlaza aquí)
Wikimedia
65
Iniciando
● Llamk'anakuna(Herramientas)
○ Kayman t'inkimuq
(Lo que enlaza aquí)
○ T'inkisqapi hukchasqakuna
(Cambios enlazados)
Wikimedia
66
Iniciando
● Llamk'anakuna(Herramientas)
○ Kayman t'inkimuq
(Lo que enlaza aquí)
○ T'inkisqapi hukchasqakuna
(Cambios enlazados)
○ Sapaq p'anqakuna
(Paginas especiales)
○ Kakuq t'inki (Enlace permanente)
Wikimedia
67
Iniciando
● Llamk'anakuna(Herramientas)
○ Kayman t'inkimuq
(Lo que enlaza aquí)
○ T'inkisqapi hukchasqakuna
(Cambios enlazados)
○ Sapaq p'anqakuna
(Paginas especiales)
○ Kakuq t'inki (Enlace permanente)
○ P'anqamanta willakuna
(Información del archivo)
Wikimedia
68
Iniciando
● Llamk'anakuna(Herramientas)
○ Kayman t'inkimuq
(Lo que enlaza aquí)
○ T'inkisqapi hukchasqakuna
(Cambios enlazados)
○ Sapaq p'anqakuna
(Paginas especiales)
○ Kakuq t'inki (Enlace permanente)
○ P'anqamanta willakuna
(Información del archivo)
Wikimedia
69
Wikimedia
Ejercicio 4: Explora P'anqamanta willakuna
Iniciando
● Ch'ipachiy/hawaman churay
(Imprimir/exportar)
○ PDF hinata chaqnamuy
(Descargar como PDF)
Wikimedia
71
Iniciando
● Ch'ipachiy/hawaman churay
(Imprimir/exportar)
○ PDF hinata chaqnamuy
(Descargar en PDF)
○ Ch'ipachinapaq
(Versión para imprimir)
Wikimedia
72
Wikimedia
Ejercicio 5: Explora PDF hinata chaqnamuy
(Descargar en PDF)
Subiendo un archivo
● Willañiqita churkuy
(Subir un archivo)
○ Aprender
■ Tus trabajos
Wikimedia
74
Subiendo un archivo
● Willañiqita churkuy
(Subir un archivo)
○ Aprender
✓ Tus trabajos
x Trabajos de otros
■
Wikimedia
75
Subiendo un archivo
● Willañiqita churkuy
(Subir un archivo)
○ Aprender
✓ Tus trabajos
x Trabajos de otros
■ Excepciones
● Permiso
● +150 años
Wikimedia
76
Subiendo un archivo
● Willañiqita churkuy
(Subir un archivo)
○ Aprender
○ Subir
■ Varias imágenes
Wikimedia
77
Subiendo un archivo
● Willañiqita churkuy
(Subir un archivo)
○ Aprender
○ Subir
○ Derechos de autor
■ Mi propio trabajo
Wikimedia
78
Subiendo un archivo
● Willañiqita churkuy
(Subir un archivo)
○ Aprender
○ Subir
○ Derechos de autor
○ Describir
■ Título
● Runa simi
● Español
● ...
■ Descripción
Wikimedia
79
Subiendo un archivo
● Willañiqita churkuy
(Subir un archivo)
○ Aprender
○ Subir
○ Derechos de autor
○ Describir
■ Título
● Runa simi
● Español
● ...
■ Descripción
■ Kamariy p'unchaw (Fecha)
■ Categorías
■ Ubicación, ...
Wikimedia
80
Subiendo un archivo
● Willañiqita churkuy
(Subir un archivo)
○ Aprender
○ Subir
○ Derechos de autor
○ Describir
○ Añadir datos
■ Calificativo
■ Que representa
■ Wikidata
Wikimedia
81
Subiendo un archivo
● Willañiqita churkuy
(Subir un archivo)
○ Aprender
○ Subir
○ Derechos de autor
○ Describir
○ Añadir datos
○ Usar
■ Código
■ URL (link)
Wikimedia
Wikimedia
Ejercicio 6: Subir un archivo
Usando un archivo
● Buscar un artículo
En Wikipidiya
(Subir un archivo)
○ https://qu.wikipedia.org/wiki/Kuka
○
Wikimedia
Wikimedia
Ejercicio 6: Usar un archivo
Wikidata
(https://www.wikidata.org/)
86
Idea
● Datos estructurados
Wikidata
87
Idea
● Elementos
● Declaraciones
○ Sujeto, Predicado, Objeto
● Referencias
Wikidata
88
Idea
● Elementos
○ cada uno conteniendo una etiqueta,
○ una descripción y
○ cualquier número de alias.
■ Q seguido por un número,
■ Ej. Douglas Adams (Q42).
Wikidata
89
Wikidata
Ejercicio 1: Cambiar el idioma
Wikidata
Ejercicio 2: Explorar Wikidata
Trabajo futuro
92
Generar Google en Quechua: google.com/?hl=qu
Trabajo futuro
93
Quechua Infoboxes: google.com/?hl=qu
Trabajo futuro
94
Developing chatbots
Trabajo futuro
Developing chatbots
Trabajo futuro
Resumen
❏ Escribir artículos en Quechua
❏ Wikipidiya
❏ Publicar multimedia (fotos, ...)
❏ Wikimedia Commons
❏ Wikidata
❏ Crear datos estructurados
❏ Chatbots
97
98
Añaychayki!

Más contenido relacionado

Similar a Hacia la Publicación Digital en Idioma Quechua - Towards Publishing in Quechua Language

Materiales artísticos multimedia libres, del aula a Wikimedia Commons.
Materiales artísticos multimedia libres, del aula a Wikimedia Commons.Materiales artísticos multimedia libres, del aula a Wikimedia Commons.
Materiales artísticos multimedia libres, del aula a Wikimedia Commons.
Lorena Gutiérrez Madroñal
 
Actividades unidad IV
Actividades unidad IVActividades unidad IV
Actividades unidad IV
ValerieAbelle
 
Blog y wiki por Valerie Abeledo Gonzalez
Blog y wiki por Valerie Abeledo GonzalezBlog y wiki por Valerie Abeledo Gonzalez
Blog y wiki por Valerie Abeledo Gonzalez
ValerieAbelle
 
Que son las wikis tecnologias tarea
Que son las wikis tecnologias tareaQue son las wikis tecnologias tarea
Que son las wikis tecnologias tarea
nathaly_257
 
Que son las wikis tecnologias
Que son las wikis tecnologiasQue son las wikis tecnologias
Que son las wikis tecnologias
Natali García Alfonso
 
Que son las wikis tecnologias
Que son las wikis tecnologiasQue son las wikis tecnologias
Que son las wikis tecnologias
Natali García Alfonso
 
Lanzamiento de la campaña #1biblio1ref de Wikipedia
Lanzamiento de la campaña #1biblio1ref de WikipediaLanzamiento de la campaña #1biblio1ref de Wikipedia
Lanzamiento de la campaña #1biblio1ref de Wikipedia
Aprender 3C
 
Manual para trabajar con wiki
Manual para trabajar con wikiManual para trabajar con wiki
Manual para trabajar con wiki
Universidad Panamericana del Puerto
 
Proyectos con wikis 2
Proyectos con wikis 2Proyectos con wikis 2
Proyectos con wikis 2
Docentes en línea UNLP
 
Wikipedia como recurso para el aprendizaje en el aula universitaria
Wikipedia como recurso para el aprendizaje en el aula universitariaWikipedia como recurso para el aprendizaje en el aula universitaria
Wikipedia como recurso para el aprendizaje en el aula universitaria
Jesús Tramullas
 
Editatón Wiki Universitarios 2020
Editatón Wiki Universitarios 2020Editatón Wiki Universitarios 2020
Editatón Wiki Universitarios 2020
Brenda Cecilia Padilla Rodríguez
 
Wikipedia2010
Wikipedia2010Wikipedia2010
Wikipedia2010
julyripas15
 
Wikipedia manual de uso
Wikipedia manual de usoWikipedia manual de uso
Wikipedia manual de uso
Daniel Fernando Torres
 
Wikipedia y tu wiki
Wikipedia y tu wikiWikipedia y tu wiki
Wikipedia y tu wiki
María Belén García Llamas
 
Wikis
WikisWikis
Wikis
UDLA
 
Webinar: Wikipedia: su uso dentro del aula y otros proyectos de Wikimedia
Webinar: Wikipedia: su uso dentro del aula y otros proyectos de WikimediaWebinar: Wikipedia: su uso dentro del aula y otros proyectos de Wikimedia
Webinar: Wikipedia: su uso dentro del aula y otros proyectos de Wikimedia
Alianzas Educativas
 
Wikis
WikisWikis
Curso bibliotecari@s en la-s nube-s
Curso bibliotecari@s en la-s nube-s Curso bibliotecari@s en la-s nube-s
Curso bibliotecari@s en la-s nube-s
Mari Kiribil
 

Similar a Hacia la Publicación Digital en Idioma Quechua - Towards Publishing in Quechua Language (18)

Materiales artísticos multimedia libres, del aula a Wikimedia Commons.
Materiales artísticos multimedia libres, del aula a Wikimedia Commons.Materiales artísticos multimedia libres, del aula a Wikimedia Commons.
Materiales artísticos multimedia libres, del aula a Wikimedia Commons.
 
Actividades unidad IV
Actividades unidad IVActividades unidad IV
Actividades unidad IV
 
Blog y wiki por Valerie Abeledo Gonzalez
Blog y wiki por Valerie Abeledo GonzalezBlog y wiki por Valerie Abeledo Gonzalez
Blog y wiki por Valerie Abeledo Gonzalez
 
Que son las wikis tecnologias tarea
Que son las wikis tecnologias tareaQue son las wikis tecnologias tarea
Que son las wikis tecnologias tarea
 
Que son las wikis tecnologias
Que son las wikis tecnologiasQue son las wikis tecnologias
Que son las wikis tecnologias
 
Que son las wikis tecnologias
Que son las wikis tecnologiasQue son las wikis tecnologias
Que son las wikis tecnologias
 
Lanzamiento de la campaña #1biblio1ref de Wikipedia
Lanzamiento de la campaña #1biblio1ref de WikipediaLanzamiento de la campaña #1biblio1ref de Wikipedia
Lanzamiento de la campaña #1biblio1ref de Wikipedia
 
Manual para trabajar con wiki
Manual para trabajar con wikiManual para trabajar con wiki
Manual para trabajar con wiki
 
Proyectos con wikis 2
Proyectos con wikis 2Proyectos con wikis 2
Proyectos con wikis 2
 
Wikipedia como recurso para el aprendizaje en el aula universitaria
Wikipedia como recurso para el aprendizaje en el aula universitariaWikipedia como recurso para el aprendizaje en el aula universitaria
Wikipedia como recurso para el aprendizaje en el aula universitaria
 
Editatón Wiki Universitarios 2020
Editatón Wiki Universitarios 2020Editatón Wiki Universitarios 2020
Editatón Wiki Universitarios 2020
 
Wikipedia2010
Wikipedia2010Wikipedia2010
Wikipedia2010
 
Wikipedia manual de uso
Wikipedia manual de usoWikipedia manual de uso
Wikipedia manual de uso
 
Wikipedia y tu wiki
Wikipedia y tu wikiWikipedia y tu wiki
Wikipedia y tu wiki
 
Wikis
WikisWikis
Wikis
 
Webinar: Wikipedia: su uso dentro del aula y otros proyectos de Wikimedia
Webinar: Wikipedia: su uso dentro del aula y otros proyectos de WikimediaWebinar: Wikipedia: su uso dentro del aula y otros proyectos de Wikimedia
Webinar: Wikipedia: su uso dentro del aula y otros proyectos de Wikimedia
 
Wikis
WikisWikis
Wikis
 
Curso bibliotecari@s en la-s nube-s
Curso bibliotecari@s en la-s nube-s Curso bibliotecari@s en la-s nube-s
Curso bibliotecari@s en la-s nube-s
 

Más de Elwin Huaman

Towards Knowledge Graphs Validation through Weighted Knowledge Sources
Towards Knowledge Graphs Validation through Weighted Knowledge SourcesTowards Knowledge Graphs Validation through Weighted Knowledge Sources
Towards Knowledge Graphs Validation through Weighted Knowledge Sources
Elwin Huaman
 
Knowledge Graph Curation: A Practical Framework
Knowledge Graph Curation: A Practical FrameworkKnowledge Graph Curation: A Practical Framework
Knowledge Graph Curation: A Practical Framework
Elwin Huaman
 
Towards an Ecology of Knowledge
Towards an Ecology of KnowledgeTowards an Ecology of Knowledge
Towards an Ecology of Knowledge
Elwin Huaman
 
Kipu (Knowledge that Inspires People like U) - Sustainable Travel
Kipu (Knowledge that Inspires People like U) -  Sustainable TravelKipu (Knowledge that Inspires People like U) -  Sustainable Travel
Kipu (Knowledge that Inspires People like U) - Sustainable Travel
Elwin Huaman
 
Quipu: Quechua Knowledge Graph [Pilot: Building virtual assistants based on Q...
Quipu: Quechua Knowledge Graph [Pilot: Building virtual assistants based on Q...Quipu: Quechua Knowledge Graph [Pilot: Building virtual assistants based on Q...
Quipu: Quechua Knowledge Graph [Pilot: Building virtual assistants based on Q...
Elwin Huaman
 
LINKED DATA AND PUBLIC DATA TO IMPROVE TOURIST INFORMATION SERVICES
LINKED DATA AND PUBLIC DATA TO IMPROVE TOURIST INFORMATION SERVICESLINKED DATA AND PUBLIC DATA TO IMPROVE TOURIST INFORMATION SERVICES
LINKED DATA AND PUBLIC DATA TO IMPROVE TOURIST INFORMATION SERVICES
Elwin Huaman
 
Mendeley curso practico - Elwin Huaman
Mendeley curso practico - Elwin HuamanMendeley curso practico - Elwin Huaman
Mendeley curso practico - Elwin Huaman
Elwin Huaman
 
Estudiar en españa by Elwin huaman
Estudiar en españa by Elwin huamanEstudiar en españa by Elwin huaman
Estudiar en españa by Elwin huaman
Elwin Huaman
 
Introducción a DSpace - Universidad Nacional del Altiplano, Puno
Introducción a DSpace - Universidad Nacional del Altiplano, PunoIntroducción a DSpace - Universidad Nacional del Altiplano, Puno
Introducción a DSpace - Universidad Nacional del Altiplano, Puno
Elwin Huaman
 
Estadisticas del uso de los cms
Estadisticas del uso de los cmsEstadisticas del uso de los cms
Estadisticas del uso de los cms
Elwin Huaman
 
Comercio Internacional: La importancia del comercio electrónico en Perú
Comercio Internacional: La importancia del comercio electrónico en PerúComercio Internacional: La importancia del comercio electrónico en Perú
Comercio Internacional: La importancia del comercio electrónico en Perú
Elwin Huaman
 
Tutorial Web Services en PHP, REST, SOAP
Tutorial Web Services en PHP, REST, SOAPTutorial Web Services en PHP, REST, SOAP
Tutorial Web Services en PHP, REST, SOAP
Elwin Huaman
 
Web Service and PHP, REST and SOAP
Web Service and PHP, REST and SOAPWeb Service and PHP, REST and SOAP
Web Service and PHP, REST and SOAP
Elwin Huaman
 
Practicando análisis cibermétrico en redes de investigadores
Practicando análisis cibermétrico en redes de investigadoresPracticando análisis cibermétrico en redes de investigadores
Practicando análisis cibermétrico en redes de investigadores
Elwin Huaman
 
Evaluacion de Sistemas de Busqueda Google, Carrot2, Usal.es
Evaluacion de Sistemas de Busqueda Google, Carrot2, Usal.esEvaluacion de Sistemas de Busqueda Google, Carrot2, Usal.es
Evaluacion de Sistemas de Busqueda Google, Carrot2, Usal.es
Elwin Huaman
 
Análisis del uso del paquete de la editorial Elsevier, ScienceDirect, en el a...
Análisis del uso del paquete de la editorial Elsevier, ScienceDirect, en el a...Análisis del uso del paquete de la editorial Elsevier, ScienceDirect, en el a...
Análisis del uso del paquete de la editorial Elsevier, ScienceDirect, en el a...
Elwin Huaman
 
Hack (Lenguaje de Programacion)
Hack (Lenguaje de Programacion)Hack (Lenguaje de Programacion)
Hack (Lenguaje de Programacion)
Elwin Huaman
 
Skeleton Framework [Elwin]
Skeleton Framework [Elwin]Skeleton Framework [Elwin]
Skeleton Framework [Elwin]
Elwin Huaman
 

Más de Elwin Huaman (18)

Towards Knowledge Graphs Validation through Weighted Knowledge Sources
Towards Knowledge Graphs Validation through Weighted Knowledge SourcesTowards Knowledge Graphs Validation through Weighted Knowledge Sources
Towards Knowledge Graphs Validation through Weighted Knowledge Sources
 
Knowledge Graph Curation: A Practical Framework
Knowledge Graph Curation: A Practical FrameworkKnowledge Graph Curation: A Practical Framework
Knowledge Graph Curation: A Practical Framework
 
Towards an Ecology of Knowledge
Towards an Ecology of KnowledgeTowards an Ecology of Knowledge
Towards an Ecology of Knowledge
 
Kipu (Knowledge that Inspires People like U) - Sustainable Travel
Kipu (Knowledge that Inspires People like U) -  Sustainable TravelKipu (Knowledge that Inspires People like U) -  Sustainable Travel
Kipu (Knowledge that Inspires People like U) - Sustainable Travel
 
Quipu: Quechua Knowledge Graph [Pilot: Building virtual assistants based on Q...
Quipu: Quechua Knowledge Graph [Pilot: Building virtual assistants based on Q...Quipu: Quechua Knowledge Graph [Pilot: Building virtual assistants based on Q...
Quipu: Quechua Knowledge Graph [Pilot: Building virtual assistants based on Q...
 
LINKED DATA AND PUBLIC DATA TO IMPROVE TOURIST INFORMATION SERVICES
LINKED DATA AND PUBLIC DATA TO IMPROVE TOURIST INFORMATION SERVICESLINKED DATA AND PUBLIC DATA TO IMPROVE TOURIST INFORMATION SERVICES
LINKED DATA AND PUBLIC DATA TO IMPROVE TOURIST INFORMATION SERVICES
 
Mendeley curso practico - Elwin Huaman
Mendeley curso practico - Elwin HuamanMendeley curso practico - Elwin Huaman
Mendeley curso practico - Elwin Huaman
 
Estudiar en españa by Elwin huaman
Estudiar en españa by Elwin huamanEstudiar en españa by Elwin huaman
Estudiar en españa by Elwin huaman
 
Introducción a DSpace - Universidad Nacional del Altiplano, Puno
Introducción a DSpace - Universidad Nacional del Altiplano, PunoIntroducción a DSpace - Universidad Nacional del Altiplano, Puno
Introducción a DSpace - Universidad Nacional del Altiplano, Puno
 
Estadisticas del uso de los cms
Estadisticas del uso de los cmsEstadisticas del uso de los cms
Estadisticas del uso de los cms
 
Comercio Internacional: La importancia del comercio electrónico en Perú
Comercio Internacional: La importancia del comercio electrónico en PerúComercio Internacional: La importancia del comercio electrónico en Perú
Comercio Internacional: La importancia del comercio electrónico en Perú
 
Tutorial Web Services en PHP, REST, SOAP
Tutorial Web Services en PHP, REST, SOAPTutorial Web Services en PHP, REST, SOAP
Tutorial Web Services en PHP, REST, SOAP
 
Web Service and PHP, REST and SOAP
Web Service and PHP, REST and SOAPWeb Service and PHP, REST and SOAP
Web Service and PHP, REST and SOAP
 
Practicando análisis cibermétrico en redes de investigadores
Practicando análisis cibermétrico en redes de investigadoresPracticando análisis cibermétrico en redes de investigadores
Practicando análisis cibermétrico en redes de investigadores
 
Evaluacion de Sistemas de Busqueda Google, Carrot2, Usal.es
Evaluacion de Sistemas de Busqueda Google, Carrot2, Usal.esEvaluacion de Sistemas de Busqueda Google, Carrot2, Usal.es
Evaluacion de Sistemas de Busqueda Google, Carrot2, Usal.es
 
Análisis del uso del paquete de la editorial Elsevier, ScienceDirect, en el a...
Análisis del uso del paquete de la editorial Elsevier, ScienceDirect, en el a...Análisis del uso del paquete de la editorial Elsevier, ScienceDirect, en el a...
Análisis del uso del paquete de la editorial Elsevier, ScienceDirect, en el a...
 
Hack (Lenguaje de Programacion)
Hack (Lenguaje de Programacion)Hack (Lenguaje de Programacion)
Hack (Lenguaje de Programacion)
 
Skeleton Framework [Elwin]
Skeleton Framework [Elwin]Skeleton Framework [Elwin]
Skeleton Framework [Elwin]
 

Último

Presentación sector la arenita_paijan pptx
Presentación sector la arenita_paijan pptxPresentación sector la arenita_paijan pptx
Presentación sector la arenita_paijan pptx
Aracely Natalia Lopez Talavera
 
planificación diaria trastorno del lenguaje.docx
planificación diaria trastorno del lenguaje.docxplanificación diaria trastorno del lenguaje.docx
planificación diaria trastorno del lenguaje.docx
Elsa71869
 
examen tercer trimestre repaso primer grado.pdf
examen tercer trimestre repaso primer grado.pdfexamen tercer trimestre repaso primer grado.pdf
examen tercer trimestre repaso primer grado.pdf
SangreRS
 
El Reino vegetal por Daphne Martinez 11 oct.
El Reino vegetal por Daphne Martinez 11 oct.El Reino vegetal por Daphne Martinez 11 oct.
El Reino vegetal por Daphne Martinez 11 oct.
daphnemartinez2004
 
USO DEL MODELO DE CAPAS TCP/IP Y MODELO OSI
USO DEL MODELO DE CAPAS TCP/IP Y MODELO OSIUSO DEL MODELO DE CAPAS TCP/IP Y MODELO OSI
USO DEL MODELO DE CAPAS TCP/IP Y MODELO OSI
J Martin Luzon
 
Programación de la XI semana cultural del CEIP Alfares
Programación de la XI semana cultural del CEIP AlfaresProgramación de la XI semana cultural del CEIP Alfares
Programación de la XI semana cultural del CEIP Alfares
Alfaresbilingual
 
5° T3 EDITABLE EVALUACIÓN DARUKEL 2023-2024.pdf
5° T3 EDITABLE EVALUACIÓN DARUKEL 2023-2024.pdf5° T3 EDITABLE EVALUACIÓN DARUKEL 2023-2024.pdf
5° T3 EDITABLE EVALUACIÓN DARUKEL 2023-2024.pdf
manuelhinojosa1950
 
Leyes de los gases según Boyle-Marriote, Charles, Gay- Lussac, Ley general de...
Leyes de los gases según Boyle-Marriote, Charles, Gay- Lussac, Ley general de...Leyes de los gases según Boyle-Marriote, Charles, Gay- Lussac, Ley general de...
Leyes de los gases según Boyle-Marriote, Charles, Gay- Lussac, Ley general de...
Shirley Vásquez Esparza
 
EL increible reino Fungi y sus características
EL increible reino Fungi y sus característicasEL increible reino Fungi y sus características
EL increible reino Fungi y sus características
cjach2502
 
Criterios para el análisis interpretativo
Criterios para el análisis interpretativoCriterios para el análisis interpretativo
Criterios para el análisis interpretativo
andrea75085
 
Instructivo de Habilidades Socioemocionales y Factores de Riesgo Ccesa007.pdf
Instructivo de Habilidades Socioemocionales y Factores de Riesgo  Ccesa007.pdfInstructivo de Habilidades Socioemocionales y Factores de Riesgo  Ccesa007.pdf
Instructivo de Habilidades Socioemocionales y Factores de Riesgo Ccesa007.pdf
Demetrio Ccesa Rayme
 
conectas ideas------------------------------
conectas ideas------------------------------conectas ideas------------------------------
conectas ideas------------------------------
zonia26
 
PPT: Los acontecimientos finales de la tierra
PPT: Los acontecimientos finales de la tierraPPT: Los acontecimientos finales de la tierra
PPT: Los acontecimientos finales de la tierra
https://gramadal.wordpress.com/
 
FRASE CÉLEBRE OLÍMPICA EN ROMPECABEZAS. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
FRASE CÉLEBRE OLÍMPICA EN ROMPECABEZAS. Por JAVIER SOLIS NOYOLAFRASE CÉLEBRE OLÍMPICA EN ROMPECABEZAS. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
FRASE CÉLEBRE OLÍMPICA EN ROMPECABEZAS. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
JAVIER SOLIS NOYOLA
 
La mujer del flujo de sangre, un pa.pptx
La mujer del flujo de sangre, un pa.pptxLa mujer del flujo de sangre, un pa.pptx
La mujer del flujo de sangre, un pa.pptx
francisconaranjofern1
 
Linea De Tiempo EL BULLYING EN LA HISTORIA.pdf
Linea De Tiempo EL BULLYING EN LA HISTORIA.pdfLinea De Tiempo EL BULLYING EN LA HISTORIA.pdf
Linea De Tiempo EL BULLYING EN LA HISTORIA.pdf
moranquirozangelina
 
ELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdf
ELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdfELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdf
ELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdf
DaliaAndrade1
 
Fundamentos filosóficos de la metodología de la enseñanza
Fundamentos filosóficos de la metodología de la enseñanzaFundamentos filosóficos de la metodología de la enseñanza
Fundamentos filosóficos de la metodología de la enseñanza
iamgaby0724
 
CUADRO COMPARATIVO Aylen.docx............
CUADRO COMPARATIVO Aylen.docx............CUADRO COMPARATIVO Aylen.docx............
CUADRO COMPARATIVO Aylen.docx............
LuanaJaime1
 
Maikell-Victor-Quimica-2024-Volume-2.pdf
Maikell-Victor-Quimica-2024-Volume-2.pdfMaikell-Victor-Quimica-2024-Volume-2.pdf
Maikell-Victor-Quimica-2024-Volume-2.pdf
DevinsideSolutions
 

Último (20)

Presentación sector la arenita_paijan pptx
Presentación sector la arenita_paijan pptxPresentación sector la arenita_paijan pptx
Presentación sector la arenita_paijan pptx
 
planificación diaria trastorno del lenguaje.docx
planificación diaria trastorno del lenguaje.docxplanificación diaria trastorno del lenguaje.docx
planificación diaria trastorno del lenguaje.docx
 
examen tercer trimestre repaso primer grado.pdf
examen tercer trimestre repaso primer grado.pdfexamen tercer trimestre repaso primer grado.pdf
examen tercer trimestre repaso primer grado.pdf
 
El Reino vegetal por Daphne Martinez 11 oct.
El Reino vegetal por Daphne Martinez 11 oct.El Reino vegetal por Daphne Martinez 11 oct.
El Reino vegetal por Daphne Martinez 11 oct.
 
USO DEL MODELO DE CAPAS TCP/IP Y MODELO OSI
USO DEL MODELO DE CAPAS TCP/IP Y MODELO OSIUSO DEL MODELO DE CAPAS TCP/IP Y MODELO OSI
USO DEL MODELO DE CAPAS TCP/IP Y MODELO OSI
 
Programación de la XI semana cultural del CEIP Alfares
Programación de la XI semana cultural del CEIP AlfaresProgramación de la XI semana cultural del CEIP Alfares
Programación de la XI semana cultural del CEIP Alfares
 
5° T3 EDITABLE EVALUACIÓN DARUKEL 2023-2024.pdf
5° T3 EDITABLE EVALUACIÓN DARUKEL 2023-2024.pdf5° T3 EDITABLE EVALUACIÓN DARUKEL 2023-2024.pdf
5° T3 EDITABLE EVALUACIÓN DARUKEL 2023-2024.pdf
 
Leyes de los gases según Boyle-Marriote, Charles, Gay- Lussac, Ley general de...
Leyes de los gases según Boyle-Marriote, Charles, Gay- Lussac, Ley general de...Leyes de los gases según Boyle-Marriote, Charles, Gay- Lussac, Ley general de...
Leyes de los gases según Boyle-Marriote, Charles, Gay- Lussac, Ley general de...
 
EL increible reino Fungi y sus características
EL increible reino Fungi y sus característicasEL increible reino Fungi y sus características
EL increible reino Fungi y sus características
 
Criterios para el análisis interpretativo
Criterios para el análisis interpretativoCriterios para el análisis interpretativo
Criterios para el análisis interpretativo
 
Instructivo de Habilidades Socioemocionales y Factores de Riesgo Ccesa007.pdf
Instructivo de Habilidades Socioemocionales y Factores de Riesgo  Ccesa007.pdfInstructivo de Habilidades Socioemocionales y Factores de Riesgo  Ccesa007.pdf
Instructivo de Habilidades Socioemocionales y Factores de Riesgo Ccesa007.pdf
 
conectas ideas------------------------------
conectas ideas------------------------------conectas ideas------------------------------
conectas ideas------------------------------
 
PPT: Los acontecimientos finales de la tierra
PPT: Los acontecimientos finales de la tierraPPT: Los acontecimientos finales de la tierra
PPT: Los acontecimientos finales de la tierra
 
FRASE CÉLEBRE OLÍMPICA EN ROMPECABEZAS. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
FRASE CÉLEBRE OLÍMPICA EN ROMPECABEZAS. Por JAVIER SOLIS NOYOLAFRASE CÉLEBRE OLÍMPICA EN ROMPECABEZAS. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
FRASE CÉLEBRE OLÍMPICA EN ROMPECABEZAS. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
 
La mujer del flujo de sangre, un pa.pptx
La mujer del flujo de sangre, un pa.pptxLa mujer del flujo de sangre, un pa.pptx
La mujer del flujo de sangre, un pa.pptx
 
Linea De Tiempo EL BULLYING EN LA HISTORIA.pdf
Linea De Tiempo EL BULLYING EN LA HISTORIA.pdfLinea De Tiempo EL BULLYING EN LA HISTORIA.pdf
Linea De Tiempo EL BULLYING EN LA HISTORIA.pdf
 
ELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdf
ELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdfELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdf
ELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdf
 
Fundamentos filosóficos de la metodología de la enseñanza
Fundamentos filosóficos de la metodología de la enseñanzaFundamentos filosóficos de la metodología de la enseñanza
Fundamentos filosóficos de la metodología de la enseñanza
 
CUADRO COMPARATIVO Aylen.docx............
CUADRO COMPARATIVO Aylen.docx............CUADRO COMPARATIVO Aylen.docx............
CUADRO COMPARATIVO Aylen.docx............
 
Maikell-Victor-Quimica-2024-Volume-2.pdf
Maikell-Victor-Quimica-2024-Volume-2.pdfMaikell-Victor-Quimica-2024-Volume-2.pdf
Maikell-Victor-Quimica-2024-Volume-2.pdf
 

Hacia la Publicación Digital en Idioma Quechua - Towards Publishing in Quechua Language