El documento explica que la tradición de Halloween no es estadounidense, sino que se originó en Europa. Proviene de las antiguas celebraciones celtas del día 1 de noviembre, conocido como Samhain, cuando los celtas creían que el velo entre el mundo de los vivos y los muertos era más delgado y los espíritus podían cruzar. Más tarde, cuando el cristianismo se extendió, la Iglesia designó el 1 de noviembre como el Día de Todos los Santos y la víspera como All H

2. Mucha gente cree que sí, pero la
fiesta de Halloween en la que
niños -principalmente- se
disfrazan con sábanas y llevan
calabazas en las manos con una
vela en su interior no es tradición
estadounidense. El gigante de
Norteamérica se ha apropiado de
algunas antiguas «fiestas»
europeas que luego nos ha
«devuelto» transformadas como
si fueran suyas. Una de ellas es el
Halloween de la noche del 31 de
octubre, víspera del día de
difuntos.

3. ¿Quiénes eran los celtas?
Procedían originariamente de Asia y formaron el tronco, como miembro del
pueblo indogermánico, que se estableció en el occidente de Europa, en el siglo
XX a.C. ya habitaban el centro y norte de Europa. Para el año 1000 a.C. se
extendieron por las Islas Británicas, norte de Francia, parte de Suiza y norte de
Italia. Invadieron España en el siglo IX a.C. Su lengua era indoeuropea, de la
cual se conservan escasos registros literarios.
Para el siglo IV a.C. fueron desplazados del centro y norte de Europa, a
consecuencia de las llegadas de otros pueblos, los grupos germánicos.
Los días especialmente significativos para un pueblo dicen mucho de él. la
fecha de el 1° de SAMONIS, que significa "reunión", y es el equivalente a
nuestro 1° de noviembre, los celtas iniciaban el año. La llegada del cristianismo
lo transformó en el día de Todos los Santos (y todos los Difuntos). SAMONIS se
hizo samuin o SAMAIN en irlandés antiguo, y samhain [sâuñ] en el moderno.

4. QUE SIGNIFICA HALLOWEEN?
Cuando el emperador Constantino decretó que
los habitantes de su imperio se convirtieran al
cristianismo, muchos ritos paganos se
introdujeron. Fue así como el festival de Samhain
se infiltro.
Hacia el siglo VIII, la Iglesia Cristiana convirtió el
día 1 de noviembre en el día de Todos los Santos
para rendir homenaje a todos los santos que no
tuvieran un día particular de celebración. A lo
largo de los años, estos festivales se combinaron,
y la mayoría llamó "All hallowmas" (la masa de
todos los santos, de las personas santas) al Día
de Todos los Santos. La noche anterior se
conoció como "All Hallows Eve" (Víspera del Día
de Todos los Santos). Con el tiempo, su nombre
se convirtió en Halloween.