El documento describe 11 categorías de herramientas web 2.0 para educación. Cada categoría incluye varias herramientas específicas para crear notas, narrar historias, trabajar en murales colaborativos, hacer presentaciones, mapas conceptuales, líneas de tiempo, compartir recursos, editar documentos, publicar documentos, almacenar archivos y transferir archivos.
"Ganar barlovento" significa que el buque, ciñendo al máximo, vaganándole camino al viento, es decir va desplazándose hacia barloventoy, adicionalmente, se sitúa en una posición de ventaja con respecto aotros barcos. Por ejemplo, en los antiguos combates navales con barcosde velas cuadras era fundamental ganarle el barlovento al contrario,pues ello significaba una clara ventaja en la batalla; y, así, ennuestra Armada existe una marcha muy conocida que se denominaprecisamente de esta manera: "Ganando Barlovento".