 Monserrat Espinoza Fernández de Lara 
 Alicia Palma López
Introducción: 
 Nuestra postura es investigarlo a fondo 
 Dirigido a estudiantes interesados en conocer más acerca de 
éste tema. 
 Utilizaremos un lenguaje básico. 
 Explicaremos detalladamente los aspectos importantes.
Hablaremos sobre: 
 Significado de los 
INCOTERMS, 
 Su Historia 
 Finalidad y sus 
Funciones 
 Principios en los que 
se basan 
 Obligaciones 
 Clasificación en 
grupos
Desarrollo: 
El vocablo INCOTERMS se refiere a 
“Términos Internacionales de Comercio” 
Regidos por la Cámara del Comercio Internacional, 
Los INCOTERMS definen las obligaciones recíprocas 
del vendedor y del comprador, ocasionadas por el 
desplazamiento de mercancías tomando como 
base tres elementos fundamentales: 
 Los riesgos. 
 Los gastos. 
 Los documentos
 Estados Unidos de América 
elaboró en 1919 las 
“Definiciones para el 
Comercio Exterior 
Norteamericano” 
 La primera serie de 
definiciones, fue realizada por 
la Cámara del Comercio 
Internacional (CCI) en París en 
1936, conocidos con el 
nombre genérico de 
“INCOTERMS 1936”. 
 Las enmiendas y adiciones 
que desde 1936 se han 
producido en los años de: 
1953, 1967, 1976, 1980, 1990, 
2000 y la última en el 2010.
Establecer un conjunto de reglas internacionales 
uniformes para la interpretación de los términos más 
utilizados en el Comercio Internacional 
Entre las funciones principales podemos encontrar las 
siguientes: 
 Evitar mal entendidos, discusiones y litigios por el 
empleo de expresiones uniformes. 
 Ahorro de tiempo en las transacciones comerciales 
internacionales. 
 Las obligaciones de las partes compradora y 
vendedora.
OBLIGACIONES DEL VENDEDOR: 
 Controlar e inspeccionar que la mercancía 
suministrada corresponde con la del pedido 
que se refleja en la factura. 
 Envasar y embalar adecuadamente la 
mercancía 
 Obtener los permisos, licencias, certificados, 
despachos aduaneros, pago de aranceles, 
tasas e impuestos que sean de su 
incumbencia y responsabilidad 
 Ayudar al comprador, para facilitarle los 
datos y certificados a fin de obtener los 
documentos necesarios que fueran de su 
responsabilidad.
OBLIGACIONES DEL 
COMPRADOR 
 El pago de la mercancía, en 
los plazos y condiciones del 
contrato de compraventa. 
 La recepción de la 
mercancía en el lugar y 
fecha acordados. 
 El pago de los gastos 
adicionales 
 Avisar, al vendedor, del 
porteador que va a realizar el 
transporte de la mercancía
Los INCOTERMS son 11 tipos de contratos diferentes y 
son clasificados en dos grupos: 
 Grupo Salida: 
Grupo E: Mínima Obligación para el vendedor 
-Cualquier medio de transporte 
-Transporte marítimo 
Grupo F: Entrega en Punto de Embarque, el 
comprador designa y paga el Transporte y asume el 
riesgo del transporte principal. 
Grupo C: Determina la Entrega en Punto de Destino 
en donde el vendedor designa y paga el Transporte 
y el comprador asume el riesgo del transporte 
principal.
 Grupo Llegada: 
Grupo D: Se determina la 
Entrega en Punto de Destino en 
donde el vendedor designa y 
paga el Transporte y el 
comprador asume el riesgo del 
transporte principal
Estos términos son necesarios en el día a día dentro 
del comercio, esta investigación nos proporcionó 
información básica e información que nos será de 
gran utilidad en semestres posteriores. 
Nos dimos cuenta que al igual que en otros 
ámbitos de estudio, en este es necesario el estar 
informado y actualizado en cuestión de cambios 
en dichos términos ya que podría causar 
confusiones entre las partes intervinientes en 
dichos contratos. 
El obtener nueva información acerca de este 
tema nos coloca en una nueva posición ante 
nuevos términos y temas que puedan presentarse 
en el futuro y gracias a esto entenderlos con 
mayor facilidad.
 Acosta Roca, J. (1999)Términos de compra-venta 
internacional. México: Ediciones Fiscales ISEF 
 Alvarenga K. O. , Cortez R. V. y Rosales J. M. (2009). Terminos 
Internacionales de Comercio y su relación en los contratos 
de compra-venta para importar o internar mercancías. Tesis 
de Licenciatura publicada, Universidad de El Salvador, San 
Salvador, El Salvador. 
 Castro Rodríguez, E., Ruiz Trujillo, A. y López nakazono, 
R.: "Los Incoterms y las transacciones internacionales: la 
globalización en los mercados y su impulso" ,en 
Contribuciones a la Economía, julio 2013, en 
www.eumed.net/ce/2013/importacion.html 
 Hernández Luévano, J. y Flores, O.: "INCOTERMS y su 
importancia en las actividades comerciales", en 
Observatorio de la Economía Latinoamericana, Nº 183, 
2013. Texto completo en 
http://www.eumed.net/cursecon/ecolat/la/2013/incoterms. 
htm 
 Oscar Orlando Vilalta Rendon. (2012). Los “incoterms” y su 
importancia en el Comercio Internacional. Recuperado de: 
http://www.ulacit.ac.cr/carreras/documentosULACIT/Carrer 
as/MANUAL%20APA%20ULACIT%20actualizado%202012.pdf

Incoterms

  • 1.
     Monserrat EspinozaFernández de Lara  Alicia Palma López
  • 2.
    Introducción:  Nuestrapostura es investigarlo a fondo  Dirigido a estudiantes interesados en conocer más acerca de éste tema.  Utilizaremos un lenguaje básico.  Explicaremos detalladamente los aspectos importantes.
  • 3.
    Hablaremos sobre: Significado de los INCOTERMS,  Su Historia  Finalidad y sus Funciones  Principios en los que se basan  Obligaciones  Clasificación en grupos
  • 4.
    Desarrollo: El vocabloINCOTERMS se refiere a “Términos Internacionales de Comercio” Regidos por la Cámara del Comercio Internacional, Los INCOTERMS definen las obligaciones recíprocas del vendedor y del comprador, ocasionadas por el desplazamiento de mercancías tomando como base tres elementos fundamentales:  Los riesgos.  Los gastos.  Los documentos
  • 5.
     Estados Unidosde América elaboró en 1919 las “Definiciones para el Comercio Exterior Norteamericano”  La primera serie de definiciones, fue realizada por la Cámara del Comercio Internacional (CCI) en París en 1936, conocidos con el nombre genérico de “INCOTERMS 1936”.  Las enmiendas y adiciones que desde 1936 se han producido en los años de: 1953, 1967, 1976, 1980, 1990, 2000 y la última en el 2010.
  • 6.
    Establecer un conjuntode reglas internacionales uniformes para la interpretación de los términos más utilizados en el Comercio Internacional Entre las funciones principales podemos encontrar las siguientes:  Evitar mal entendidos, discusiones y litigios por el empleo de expresiones uniformes.  Ahorro de tiempo en las transacciones comerciales internacionales.  Las obligaciones de las partes compradora y vendedora.
  • 7.
    OBLIGACIONES DEL VENDEDOR:  Controlar e inspeccionar que la mercancía suministrada corresponde con la del pedido que se refleja en la factura.  Envasar y embalar adecuadamente la mercancía  Obtener los permisos, licencias, certificados, despachos aduaneros, pago de aranceles, tasas e impuestos que sean de su incumbencia y responsabilidad  Ayudar al comprador, para facilitarle los datos y certificados a fin de obtener los documentos necesarios que fueran de su responsabilidad.
  • 8.
    OBLIGACIONES DEL COMPRADOR  El pago de la mercancía, en los plazos y condiciones del contrato de compraventa.  La recepción de la mercancía en el lugar y fecha acordados.  El pago de los gastos adicionales  Avisar, al vendedor, del porteador que va a realizar el transporte de la mercancía
  • 9.
    Los INCOTERMS son11 tipos de contratos diferentes y son clasificados en dos grupos:  Grupo Salida: Grupo E: Mínima Obligación para el vendedor -Cualquier medio de transporte -Transporte marítimo Grupo F: Entrega en Punto de Embarque, el comprador designa y paga el Transporte y asume el riesgo del transporte principal. Grupo C: Determina la Entrega en Punto de Destino en donde el vendedor designa y paga el Transporte y el comprador asume el riesgo del transporte principal.
  • 10.
     Grupo Llegada: Grupo D: Se determina la Entrega en Punto de Destino en donde el vendedor designa y paga el Transporte y el comprador asume el riesgo del transporte principal
  • 11.
    Estos términos sonnecesarios en el día a día dentro del comercio, esta investigación nos proporcionó información básica e información que nos será de gran utilidad en semestres posteriores. Nos dimos cuenta que al igual que en otros ámbitos de estudio, en este es necesario el estar informado y actualizado en cuestión de cambios en dichos términos ya que podría causar confusiones entre las partes intervinientes en dichos contratos. El obtener nueva información acerca de este tema nos coloca en una nueva posición ante nuevos términos y temas que puedan presentarse en el futuro y gracias a esto entenderlos con mayor facilidad.
  • 12.
     Acosta Roca,J. (1999)Términos de compra-venta internacional. México: Ediciones Fiscales ISEF  Alvarenga K. O. , Cortez R. V. y Rosales J. M. (2009). Terminos Internacionales de Comercio y su relación en los contratos de compra-venta para importar o internar mercancías. Tesis de Licenciatura publicada, Universidad de El Salvador, San Salvador, El Salvador.  Castro Rodríguez, E., Ruiz Trujillo, A. y López nakazono, R.: "Los Incoterms y las transacciones internacionales: la globalización en los mercados y su impulso" ,en Contribuciones a la Economía, julio 2013, en www.eumed.net/ce/2013/importacion.html  Hernández Luévano, J. y Flores, O.: "INCOTERMS y su importancia en las actividades comerciales", en Observatorio de la Economía Latinoamericana, Nº 183, 2013. Texto completo en http://www.eumed.net/cursecon/ecolat/la/2013/incoterms. htm  Oscar Orlando Vilalta Rendon. (2012). Los “incoterms” y su importancia en el Comercio Internacional. Recuperado de: http://www.ulacit.ac.cr/carreras/documentosULACIT/Carrer as/MANUAL%20APA%20ULACIT%20actualizado%202012.pdf