education

1. Muskerrarenkalea 7
20108 OBABA
Tel:993 56 29 14
joanesetxeberri@ikastetxea.eus
JoanesEtxeberriBHI
INSTITUTUTIK OSTEGUN ETA/EDO OSTIRALETAN BAZKALONDOREN ATERATZEKO BAIMENA
PERMISO PARA SALIR DEL INSTITUTO LOS JUEVES Y/O VIERNES DESPUÉS DE COMER
Behean sinatzen duenak, aipatutako ikaslearen guraso edo tutorea denak, ikaslea
ostegun eta/edo ostiraletan bazkalondoren institututik ateratzea baimentzen du. Erabaki
honek ekar lezakeen erantzunkizuna onartzen dut, era berean, jantokiko hezitzaileek,
ikasleak bazkaltzen bukatzen duenetik aurrera ez dutenik honen erantzunkizunik ere. Nire
ardurapean gelditzen da ikaslea institutura bueltatzea eta 15:30etan hasten den
ingeleseko jarduerara garaiz iristea.
La persona abajo firmante, padre, madre o tutor-a del-a alumno-a citado-a a
continuación, autoriza que salga del instituto después de comer los jueves y/o viernes.
Asumo así la responsabilidad que pudiera derivarse de esta decisión y entiendo que los
educadores del comedor ya no son responsables de mi hijo-a, tutorando-a desde que
termina de comer. Queda bajo mi responsabilidad que regrese y asista con puntualidad a
la actividad extraescolar de inglés que empieza a las 15:30.
GURASOA EDO TUTOREAREN IZENA / NOMBRE DEL PADRE, MADRE, TUTOR-A:
__________________________________________________________________
IKASLEAREN IZENA ETA MAILA - NOMBRE Y CURSO DEL/A ALUMNO-A:
__________________________________________________________________
DÍAS EN LOS QUE AUTORIZO LA SALIDA / IRTETEA BAIMENTZEN DUDAN EGUNAK:
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
DATA ETA SINADURA / FECHA Y FIRMA:
__________________________________________________________________