El documento describe la ceremonia de tomar mate en Argentina y el lenguaje asociado con esta práctica cultural. Tomar mate se considera una forma de comunicación donde se siguen convenciones como pasar el mate de una persona a otra en rondas y pedir un mate extra para "no quedar rengo". Existen variaciones regionales en el lenguaje del mate.

2. Por lenguaje popular que brota, natural y
espontáneamente por usos y
costumbres, la ceremonia de “matear” o
tomar mate es vehículo de comunicación
entre sus consumidores…
¡Tomate un mate y comunicate!!!

3. "Matear", es decir, tomar mate en
rondas de mate, es toda una
ceremonia con un específico
lenguaje del mate, pueden darse
variaciones según el contexto y la
región.
Aunque lo clasificamos
tradicionalmente como
lenguaje, la denominación
correcta del conjunto de
convenciones populares relativas

4. Significados del consumo del mate
en Argentina

5. Comúnmente existe la expresión
'quedar rengo' cuando una
persona ha bebido un sólo
El mate inicial que se entrega mate, y antes de
primeramente a una persona marchar, desea y pide tomar
en una ronda de mate es un mate más para no 'quedar
llamado mate del sonso rengo', es decir, un mate para
(zonzo = tonto) ya que se cada pierna.
considera a tal mate como
demasiado fuerte y aún sin el
gusto o "bouquet"
apropiado, generalmente lo
toma el cebador mismo, o se
lo descarta.

6. http://mateleo.blogspot.com/2009/10/lenguaje-del-
mate.html
http://cebar-mate.com.ar/lenguaje-mate-
provincias.html
http://es.wikipedia.org/wiki/Mate_%28infusi%C3%B3n
%29
http://www.enlabuhardilla.com/Sabiasque/tabid/866/artic
leType/ArticleView/articleId/7/El-Lenguaje-del-Mate.aspx