El documento presenta los resultados de investigaciones sobre los actores sociales del turismo en las comunas de Carahue y Melipeuco en La Araucanía. En Carahue, los emprendimientos turísticos son en su mayoría pequeñas empresas familiares dirigidas por mujeres mapuches con educación básica o media. En Melipeuco, los emprendimientos son más informales. El turismo motiva a las personas a mejorar sus ingresos económicos y proteger la cultura y naturaleza locales.

1. Los actores sociales del turismo.
Articulaciones locales-globales, una experiencia
comparada en La Araucanía.
Prof. Pablo Martínez Riquelme
Departamento de Ciencias Sociales
Centro de Investigaciones Territoriales
Universidad de La Frontera
Temuco, 23 de agosto de 2018

2. De donde
venimos,
experiencia
individual y
colectiva
Proyecto Fondef-Conicyt: Turismo
Intereses Especiales, 2009-2013.
Asesorías a Gore-Araucanía,
Sernatur, Gore-Magallanes, Min.
B. Nacionales, otros, 2010-2017.
Proyectos de investigación UFRO:
UNETE UNT15-35 (2015-2016):
Potencialidades turismo Carahue.
DIUFRO DI17-0010 (2017-2019):
Producción espacios turísticos
DIUFRO DI18-0093 (2018-2020):
Impactos turismo en espacios
socioambientales frágiles.
Doctorado en Geografía, P.
Universidad Católica de Chile.
Proyecto VCE 70017.

3. Punto de
entrada
Turismo
Geografía
Giro
cultural

4. Turismo y las relaciones de poder
• Las relaciones de poder se reconocen en
estrategias, tácticas y dispositivos, en el
entendido que las estrategias son
anónimas, sin un comando central y las
tácticas son las formas como una
estrategia que se despliega en dispositivos.
• Las relaciones de poder son expresiones
de espacio-tiempo y que su localización
no responde a escalas fijas e inmóviles,
sino que se ejercen a partir de múltiples
y variados puntos.
Poder
No se adquiere,
se ejerce
No está en
posición de
exterioridad, es
inmanente
No hay oposición
binaria y global
(arriba-abajo),
Viene de abajo y
se forma en
aparatos de
producción
Relaciones de
poder
intencionales y no
subjetivas.
Estrategias,
tácticas y
dispositivos
Donde hay poder,
hay resistencia. Se
distribuye en
tiempo-espacio
Fuente: Elaboración propia, en base a Foucault (1998).

5. Estructura
Agencia
Poder
Estructura
Estructura
Reglas y Recursos
Actores
Individuales/Colectivos
Territorialidad
Capacidad para ejercer
Turismo y los
actores
sociales
Elaborado a partir de Giddens, A. (1995).

6. Experiencia comparada: Emprendimientos
turísticos de Carahue y Melipeuco
Carahue
Melipeuco

7. Emprendimientos turísticos Carahue
Mujeres
77%
Hombres
23%
Emprendedores turísticos rurales, por
sexo. Comuna de Carahue.
Mujeres
mapuche
73%
Hombres
mapuche
27%
Emprendimientos turísticos mapuche,
comuna de Carahue
3 3
4
8
2
4
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Básica
incompleta
Básica
completa
Media
incompleta
Media
completa
Superior
Incompleta
Superior
completa
Sin información
Emprendimienstos turisticos, por nivel educacional. Comuna de
Carahue.
• Feminización de los emprendimientos turísticos
• Formación educacional mayoritariamente hasta
Educación media
• Roles de género de la actividad turística
• ¿Por qué la mujer sobresale en los emprendimientos
turísticos?

8. Emprendimientos turísticos
Melipeuco
66%
34%
FEMENINO
MASCULINO
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
Completa
Incompleta
Completa
Incompleta
Completa
Incompleta
Completa
Incompleta
Completa
Incompleta
E.Básica E.Media E.Superior E.Técnica Postgrados
Nivel Educacional
0
5
10
15
20
25
20 a 29 30 a 39 40 a 49 50 a 59 60 a 69 70 a 80
Edad emprendedores

9. Carahue: Institucionalidad publica e
institucionalización de la actividad
10
18
2
0
5
10
15
20
Si No NS-NR
Emprendimientos formarlizados,
Comuna de Carahue
• Emprendimientos mayoritariamente no
formalizados.
• Motivos administrativos
• Requerimientos institucionales
• ¿Pertinencia de la normativa?
• Fuerte vinculación a organismos públicos y
privados
• Fomento de la actividad por instituciones
sectoriales

10. 0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
40%
Formalizados No formalizados En proceso
Grado de Formalización
Melipeuco, informalidad de la actividad

11. Carahue: ¿Qué hacen y qué los motivó?
0
2
4
6
8
10
12
Mejorar
ingresos
econonómicos
Ampliar rubro
anterior
Protección
naturaleza,
paisaje y
cultura
Vocación
turística
Incentivo
externo
Sin
información
Motivaciones para desarrollar emprendimientos turísticos,
frecuencia de las respuesta. Comuna de Carahue.
• La actividad turística se concentra en tres ejes:
• Gastronomía, experiencias-vivencias y alojamiento.
• ¿Dónde comer? ¿Qué hacer? ¿dónde dormir?
• ¿Cómo se articulan estos ejes?
• El turismo tiene una motivación económica (mejorar ingresos o
ampliar rubro anterior). Es relevante la noción del turismo como
una forma de proteger la naturaleza y por desarrollar experiencias
significativas de turismo

12. Discursos femeninos acerca del turismo.
• “…trabajamos ocho familias, pero en que realidad conforman todas las familias del lugar.
Las mujeres principalmente trabajan lo que es la gastronomía, los jóvenes lo que es el
guiado y también el transporte de las visitas, en recibimiento también, partimos allá
donde los recibí hoy día, el traslado hacia acá y todo lo que tiene que ver también con
guías en el mirador que tenemos en la cima del cerro” Emprendedora comunidad
mapuche, sector Molco, comuna de Carahue.
• “Y tener conciencia de que el turista no es muy fácil que llegue, pero es muy fácil que se
vaya, si no hay buena atención, si no hay buena higiene, si no hay cosas atractivas que se
muestran en cualquier lugar, entonces tiene muchos aspecto que a veces la gente no
considera y mata el turismo, entonces ahí el mismo hecho de la asociatividad que te
traspasen la experiencia” Emprendedora mapuche, sector Cullinco alto, comuna de
Carahue.
• “…Las ganas están, el espacio está, la estructura está, lo que falta son las luquitas de
repente. Que nos apoyen en las luquitas, el Estado. Nosotras nos creemos el cuento, pero
parece que el Estado no, no se cree el cuento de que, por ejemplo, la novena región tiene
potencial, quiere hacer turismo, que la gente está dispuesta hacerlo y queremos hacerlo y
está todo, pero qué es lo que falta, más apoyo del Estado, sino seríamos muy grandes en
poco tiempo, como Pucón”. Emprendedora sector Cullinco bajo, comuna de Carahue.
• “…El parar la olla pue. Y ha sido un apoyo para mi esposo, para que él se lleve lo más
pesado, la educación del hijo, terminar con él entonces… como se dice yo paro la olla, tú
te preocupas del hijo…” Emprendedora sector Nehuentue, comuna de Carahue.
• “yo pienso que puede ser como que frenar un poquito estos proyectos, pienso yo que
puede ser, desconozco un poco en que consiste el proyecto, pero siendo declarada zona
ZOIT, puede que frene un poquito esta invasión de tanta hidroeléctrica, de tanta minera y
cosas así,” (Emprendedora turística Melipeuco)

13. ¿Cómo se asocian?: por proximidad.
• Asociatividad por proximidad física-espacial:
dice relación con aquella vinculación o red dada
por la cercanía espacial, ya sea porque los
actores comparten un espacio local (comunidad,
mini-cuenca, unidad vecinal, etc.) y es dicha
proximidad la que promueve mecanismos de
intercambio comercial y de redes de
colaboración. Este tipo de asociatividad por
proximidad espacial es identificado como aquella
de menor grado de complejidad.
• Asociatividad por proximidad social-
organizativa: es aquella que supera la proximidad
espacial y está dada por redes o vínculos locales
de tipo familiar, de parentesco u organizacional.
En este tipo de asociatividad se privilegia las
redes sociales, rompiendo la fricción del espacio,
pero que no necesariamente implique una
asociatividad basada en intereses comunes. Por
ello, este tipo de asociatividad se identifica en
una escala media de complejidad.
• Asociatividad por proximidad de intereses: este
tipo de asociatividad representa aquella donde
las redes tanto productivas como
organizacionales se establecen en el marco de
intereses comunes, ya sea por la misma visión
respecto a los tipos de turismo a desarrollar en el
territorio, como por la confianza en la calidad de
los servicios ofertados. En este sentido, se
propone que esta categoría representa la más
alta complejidad de asociatividad
Asociatividad
por proximidad
física-espacial
Asociatividad
por proximidad
social-
organizacional
Asociatividad por
proximidad de
intereses

14. Ideas de síntesis
Emprendimientos
familiares: rurales,
femeninos, espontáneos,
informales y estacionales.
División familiar del
trabajo.
Emprendimientos familiares
y microempresas: urbano-
rurales, femeninos, servicios,
informales y estacionales.
División familiar del trabajo.
Emprendimientos:
Mipyme: urbano-rurales,
servicios, formales,
regionales. División familiar
y social del trabajo.
Medianas empresas
urbano-rurales, servicios,
formales, interregionales.
División sexual y espacial
del trabajo
Empresas
transnacionales, servicios,
formales,
supranacionales. División
sexual y espacial del
trabajo
Turismo rural de base comunitaria Turismo enclave

15. Los actores sociales del turismo.
Articulaciones locales-globales, una experiencia
comparada en La Araucanía.
Prof. Pablo Martínez Riquelme
Departamento de Ciencias Sociales
Centro de Investigaciones Territoriales
Universidad de La Frontera
Universidad de La Frontera
Temuco, 24 de agosto de 2018