Los Aguiluchos del Escuadrón 201. Mexican os en la 2a Guerra Mundial

1. ♦

2. f

4. IMPORTA, LOS MEXICANOS SE ,A LA ORDEN, iHERR
HAN COMPORTADO
MUY AMABLE CON
Y ESO LOS HACE NUESTROS
MIGOS, i PREPÁRENSE

5. EL 13 DE MAYO DE 1942, EL BARCO.TANQUE PETROLERO MEXICANO
"POTRERO DEL LiANO" FUE TORPEDEADO Y HUNDIDO POP SUBMAHI
NOS ALEMANES FRENTE A LAS COSTAS DEL GOLFO DE MEXICO.

6. EN EL ATAQUE AL PETROLERO ” E ' ' '¡0 PERECIERON CINCUENTA
PARI ÑEROS MEXICANOS.

9. LA. AGRESION AL BARCO MEXICANO DESPERTO UNA GRAN OPOSICION
A LAS POTENCIAS DEL E J E .
WTLER/Y
m w m ,
Atfsm s
P£ W /
H U M N / M

11. iy PARA ESO ME MOLI ')TA,1
NO VE USTED QUE SI ES­
TÁ DECIDIENDO EL FUTU­
RO DEL FRENTE ORIENTAL]
i DE LA GUERRA. J
MEIN FUHRER, HEMOS RECIBIDO UNA
PROTESTA FORMAL DEL GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA MEXICANA POR EL
HUNDIMIENTO DEL BARCO PETROLERO
"POTRERO DEL LLANO" Y ,

13. COMO CONTESTACION A LA PROTESTA CONTRA ALEMANIA, SI RFCIP,11)
LA NOTICIA DE QUE, EL 20 DE MAYO, OTRO BARCO' TANQUE, CON
BANDERA NACIONAL, EL "FAJA -DE ORO", HABÍA SUFRIDO LA MISMA
SUERTE QUE EL "POTRERO DEL LLANO".

14. EL HUNDIMIENTO DEL "FAJA DE ORO" OBLIGABA AL GOBIERNO DE
MÉXICO A DECLARAR LA GUERRA A LOS AGRESORES.
Novedades
MEXICO ACLARA
LA M EM A '
4 ¿AS /VTBWASPFL
r~ - r r
APOYO¿?£ TOPOS
IOSSSCTORES
ALAP£W dV

15. NADIE PIENSA LANZARLES
ATAQUE, TENEMOS UN
ESTADO DE GUERRA, PERO
ESO NO QUIERE DECIR QUE
TENGAMOS QUE PELEAR FUE­
RA DE NUESTRO TERRITORIO,
NUESTRA GUERRA SERÁ DE­
FENSIVA, HASTA QUE PODA­
MOS HACER OTRA COSA.
GENERAL CARDENAS,
NO TENEMOS LAS ARMAS SUFI
CIENTES PARA INICIAR UN
ATAQUE A LOS FASCISTAS

16. POR LO PRONTO SE HA COMEN
ZADO A RECIBIR ARMAMENTO
NUEVO DE PARTE DE ESTADOS
UNIDOS.
PRIMERO QUE TENEMOS QUE
CUBRIR ES LA PENINSULA DE
LA BAJA CALIFORNIA, PORQUE
NUESTROS "PRIMOS" GÜEROS
NOS QUIEREN AYUDAR POR ESE
LADO, PERO SI LOS DEJAMOS
ENTRAR, LUEGO, ¿CUÁNDO LOS
SACAMOS?
NUESTRO ARMAMENTO ES
OBSOLETO, PERO LO PODRE­
MOS SUSTITUIR PAULATINA­
MENTE, AUNQUE LO MÁS IM­
PORTANTE ES ASEGURAR QUE
UNICAMENTE LOS MEXICANOS
DEFENDEREMOS EL TERRITO­
RIO NACIONAL.

18. CON ARMAMENTO ESTADOUNIDENSE PERO CON PERSONAL MEXICANO SE
PUDO PROTEGER A LAS COSTAS DEL OCÉANO PACÍFICO DE UN POSI­
BLE ATAQUE JAPONÉS.

19. EN LA CIUDAD DE MÉXICO SE HICIERON SIMULACROS DE APAGONES
NOCTURNOS ANTE LA LEJANA POSIBILIDAD DE UN BOMBARDEO AEREO.

20. EL GOBIERNO MEXICANO ESTABLECIÓ EL SERVICIO MILITAR NACIO­
NAL OBLIGATORIO PARA SUS JOVENES.

21. A LOS CIUDADANOS DE ORIGEN ALEttíN, ITALIANO Y JAPONÉS RESIDENTES
-EN H ÍXIC O , SE LES TRASLADO" A UN Ca,¡HU DE SE' i DAD EN PEROTE, VE-
RACRUZ, PARA EVITAR POSIBLES ATAQUES DE MEX: -'IOS RESENTIDOS.
R EC IB Í UN CITATORIO EN
MI NEGOCIO EN EL QUE SE
INDICABA QUE TENÍA QUE
PRESENTARME A O U L POR
RAZONES DE SEGURIDAD.
OYE FR IT Z, ¿Y TU COM
LLEGASTE AQUÍ?

22. YO. LA VERDAD, NO QUIERO NADA
DEL FASCISMO, ESTOY HARTO DE
UNIFORMES Y DE H1TLER. ADEMÁS
NO CREO QUE ALEMANIA GANE LA
GUERRA.
•XENOFOBIA : ODIO U.HORROR A LOS EXTRANJEROS.

23. EL GENERAL LÁZARO CARDENAS OCUPÓ LA SECRETARÍA DE LA DEFEN­
SA NACIONAL.
S I, MI GENERAL, YA SE RECI- £COMO LE HAREMOS PA-
BIÓ EL ÚLTIMO ENVÍO DE A R TI- U RA NO MANDAR SOLDA-
LLERÍA ANTIAÉREA Y HEMOS D IS- I DOS MEXICANOS A PE-
PUESTO SU UBICACIÓN EN LUGA- A LEAR CONTRA LOS
RES ESTRATÉGICOS DE LA C IU D A D .A "CHAPOS" *?
S E C R É T A LA P£
LA PEFENSA MCMAL
•CHAPO : TÉRMINO CON EL QUE, DURANTE ESA EPOCA, SE DESIGNÓ
A LOS JAPONESES.

24. EN 1944 TOMÓ FORMA LA IDEA DE ENVIAR UN ESCUADRÓN DE COMBA­
TE AÉREO MEXICANO A LOS FRENTES DE GUERRA,

25. UNA DE LAS FORMAS DE PARTICIPACIÓN DE MÍXICO, DURANTE LA SEGUN­
DA GUERRA MUNDIAL FUE EL ENVÍO DE MlÍLTIPLES CONTINGENTES DE TRA­
BAJADORES AGRÍCOLAS QUE LABORARON EN LOS CAMPOS ESTADOUNIDENSES,
MISMOS QUE, POR EL RECLUTAMIENTO DE LA MANO DE OBRA NORTEAMERI­
CANA, HABÍAN QUEDADO SIN GENTE QUE LOS HICIERA PRODUCIR. -

26. A LOS TRABAJADORES AGRÍGCLA'S MEXICANOS EN ESTADOS UNIDOS
SE LES LLAMÓ "BRACEROS".

27. HUERA CÁRDENAS Y EL SERVICIO
MILITAR OBLIGATORIO!
MI GOBIERNO VE CON MUCHA SIMPATIA
LOS,ESFUERZOS QUE USTEDES HACEN
POR PARTICIPAR CON SUS ALIADOS Y
ESTÁ DE ACUERDO EN APOYAR EL EN­
VÍO DE UN ESCUADRÓN AÉREO A ENTRE'
NARSE EN ESTADOS UNIDOS. .
LA IDEA DE ENVIAR RECLUTAS MEXICANOS A LA GUERRA NO FUE
MUY POPULAR E INCLUSO PROPICIÓ PEQUEÑOS LEVANTAMIENTOS EN
EL INTERIOR DEL PAÍS.

28. %

31. S I, PERO DE HITLER A ROO
SEVELT YO LE VOY MÁS A
ROOSEVELT.
YO NO SE QUE VAMOS A HACER
AL PACÍFICO, SI LOS QUE NOS
AGREDIERON FUERON LOS A LE­
MANES.
AH, COMO SERÁ USTED POCO
PERSPICAZ, LICENCIADO
CHUCA, SI VAMOS A DARLES
EN LA TORRE A LOS JAPONE­
SES ES PORQUE SOMOS A LIA ­
DOS DE LOS GRINGOS, AUN­
QUE NO LO MEREZCAN.
POS YO NO SE PERO AHORA
CON ESO DE LA GUERRA, LOS
HAMBREADORES DEL PUEBLO
HAN COMENZADO A SUBIR TO­
DOS LOS PRECIOS DIZQUE
POR LA GUERRA.

32. NO LE HACE, 1
PERO DE TODAS MANERAS, NO
CUALQUIERA TIEN E EL SUFI­
CIENTE VALOR COMO PARA
AVENTARSE A PELEAR Y LO
QUE SEA DE CADA QUIEN,ESOS
AGUILUCHOS * SI SE VAN
i ARRIESGANDO, ¡
¡VA! NO ECHES LA MALA S A L ,V i JA , J A , JA , JA
MANITO,
's f, NOMA'S IMAGÍNATE ZA-^
VALETA, QUE LE CAYERA
UNA BOMBA A LA CASA DE
TU SEGUNDO FRENTE, ¿QUE J
IBAS A HACER?
■AGUILUCHOS: NOMBRE CON QUE SE CONOCld A LOS MIEMBROS DE
LA FUERZA AÉREA EXPEDICIONARIA MEXICANA.

33. EN JULIO DE 1W 4 , SE REALIZÓ 'W CEREMONIA EN LA QUE SE
P,BANDFR(1 Al ESCUADRÓN 20.1 Y SE L E ENVIO PARA Sil ENTRENAMIENTO
A ESTADOS UNIDOS.

34. SOLDADOS DEL ESCUADRO!! 20 1, AHO­
RA QUE VAN A PARTIR PARA PELEAR
FUERA DE SU PAÍS, SI ALGUNO DE
USTEDES TIENE UNA PETICIÓN QUE
HACER PUEDE DAR UN PASO AL FREN

37. EL ESCUADRON 201 FUE TRASLADADO AL CAMPO AEREO DE RANDOLPH,
TEXAS.

38. LOS DOSCIENTOS TREINTA Y TRES AGUILUCHOS FUERON RECIBIDOS

39. UNA PARTE DEL ESCUADRAN FUE ENTRENADA EN EL PILOTAJE Y MANTE- 3
NIMIENTO DE AVIONES CAZA-BOMBARDEROS P -4 7,

40. OTROS FUERON ENTRENADOS EN LAS TÉCNICAS DEL RADAR.
OTRA PORCIÓN DEL ESCUADRON FUE ENTRENADA EN EL USO Y MANE­
JO DE LAS ARMAS,
NUESTRO PAIS NO ES B E LI­
GERANTE, SIEMPRE HEMOS
TENIDO GUERRAS DE DEFEN­
SA, NOSOTROS SOMOS LOS
PRIMEROS QUE SALIMO§ A
COMBATIR FUERA DE MEXICO.

44. d Ta s d e s p u é s .

45. O QUE YA SE CASÓ LO BUENO ES QUE YA SE
CASÓ Y ESO LO HARÁ
CUIDARSE MÁS EN LA

46. EN ABRIL DE 1945, LOS AGUILUCHOS FUERON TRASLADADOS A LAS
ISLAS FILIP IN A S .
V

47. EL 8 DE ABRIL, LOS AGUILUCHOS FUERON RECIBIDOS EN LA CIUDAD
DE MANILA CON GRANDES MUESTRAS DE SIMPATÍA.

48. *

50. ♦

57. SIN EMBARGO, NO TODO ERAN VICTORIAS EN EL ESCUADRAN 201.
A MEDIADOS DE JULIO, VARIOS AVIONES FUERON ENVIADOS A LA
BASE DE BIAK, EN NUEVA GUINEA *, EN MISIÓN DE TRANSPORTE.
UNO DE ESOS AVIONES ERA TRIPULADO POR EL TENIENTE HECTOR
ESPINOSA GALVÁN.

58. AL REGRESO DE LA MISIÓN.
ATENCION, "CHILE VERDE" A 'PAN­
CHO VILLA," RESPONDAN,
I

60. HÉCTOR, HÉCTOR! NO SE VE
NADA, ÉL NO SALE. ADEMÁS
NO LO PODRÍAMOS RESCATAR

61. EL 16 DE JUNIO EL AVIÓN Tk IPULADO POR EL CAPITÁN PABLO
RIVAS MARTÍNEZ EN UNA MISION SIMILAR A LA DEL TENIENTE
HÉCTOR ESPINOSA, EN LA MISMA REGION, FUE PERDIDO DE VIS­
TA EN UNA ZONA DE PERTURBACIÓN ATMOSFÉRICA.

62. DESPUÉS DE INTERNARSE EN LAS NUBES, EL AVION DE RIVAS NUNCA
FUE LOCALIZADO Y DÍAS DESPUES EL SERVICIO DE RESCATE DE LAS
FUERZAS AUREAS DEL LEJANO ORIENTE INFORMÓ OUE LA BÚSQUEDA
SÓLO DABA RESULTADOS NEGATIVOS.

63. OTRO AVIÓN DE LA MISMA MISION, EL DEL SUBTENIENTE GUILLER­
MO GARCIA RAMOS PERDIO EL CONTACTO CON SU LÍDER.

66. AYUDAME, VIRGENCITA Y TE PRO­
METO QUE TE PONGO TU RETABLO

70. ¡QUÉ RÁPIDO LLEGARON, TO­
DAVIA NI LES HABLABA!
BIENVENIDO A BORDO
COMPAÑERO,
¡SOY DEL DOSCIENTOS UNO!

71. EL 18 DE JULIO, AL SUBTENIENTE MARIO LÓPEZ PORTILLO SE LE
CONFIRIÓ UNA MISIÓN VIAJANDO DE PORAC A LEYTE.

73. SIETE DÍAS DESPUÉS.

74. LOS RESTOS DEL SUBTENIENTE MARIO LÓPEZ PORTILLO FUERON TRAS­
LADADOS A MANILA E INHUMADOS EN- EL CEMENTERIO JIÍMERO DOS DE
LAS FUERZAS AÉREAS DE ESTADOS UNIDOS.

75. EN CONJUNTO CON LAS FUERZAS AÉREAS ESTADOUNIDENSES, EL
201 TAMBIEN REALIZÓ BOMBARDEOS SOBRE POBLACIONES CIVILES EN
LA ISLA DE FORMOSA, COMO EL DE LA CIUDAD DE KARENKO.

76. EL DOSCIENTOS UNO TAMBIEN FUE ENVIADO A BOMBARDEAR LAS PO­
SICIONES NIPONAS DE LAS ISLAS RIUKIO*.
AHI ESTA NUESTRO OBJETIVO
BAJARÉ Y COMENZAREMOS LA
FIESTA.
* RIUKIO: ARCHIPIELAGO JAPONÉS COMPRENDIDO ENTRE KIUSIU
Y FORMOSA, SU CAPITAL ES NAHA.

78. OTROS AGUILUCHOS CAÍDOS EN ACCION FUERON; EL CAPITAN SEGUN­
DO JOSÉ ESPINOSA FUENTES; LOS TENIENTES CRISÓFORO SALCIDO
GRIJALVA Y FAUSTO VEGA SANTANDER, ASÍ COMO EL SARGENTO PRI­
MERO FRANCISCO RODRÍGUEZ CASTAÑOLA.

79. A FINES DE JULIO DE 1945, LOS AGUILUCHOS FUERON TRASLADA­
DOS A LA ISLA DE OKINAWA QUE RECIENTEMENTE HABÍA SIDO
OCUPADA POR FUERZAS ESTADOUNIDENSES.
LA ACTIVIDAD DEL ESCUADRON 201 DISMINUYO SENSIBLEMENTE EN
OKINAWA, AUNQUE, DE HECHO, GRAN PARTE DE LAS ACTIVIDADES
DE LOS ALIADOS HABIAN DISMINUIDO.

80. EL 6 DE AGOSTO DE 19*15, A LAS 8.15 DE LA MAÑANA, LA SUPER-
FORTALEZA AÉREA ESTADOUNIDENSE "ENOLA GAY", ARROJABA LA
PRIMERA BOMBA ATÓMICA SOBRE HIROSHIMA. EL MUNDO, A PARTIR
DE ESE MOMENTO, YA NO FUE EL MISMO.

82. A PESAR DE QUE EL 15 DE AGOSTO SE DIO OFICIALMENTE CONCLUI­
DA LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL, EN DIVERSAS ISLAS DEL PACÍFI­
CO ALGUNOS JAPONESES SIGUIERON OFRECIENDO RESISTENCIA,

83. .POCO A POCO, LOS ULTIMOS FOCOS DE RESISTENCIA FUERON DOMI- .
NADOS Y EL ESCUADRÓN 201 TUVO PARTICIPACIÓN EN LAS ACCIO­
NES FINALES.
EL AVANCE CIENTÍFICO DE LAS ARMAS ATOMICAS FUE DEMASIADO
PARA EL MILITARISMO JAPONES.

84. EL 3 DE SEPTIEMBRE DE 1945 SE CONSIDERO COMO EL DIA DE LA
VICTORIA EN LA CAMPAÑA DE LAS FILIPINAS. LA FIESTA POR LA
VICTORIA FUE EN GRANDE.
*
■

85. A MUCHOS KILOMETROS DE MANILA.

86. T es para nosotros un honor ren­
dir HOMENAJE A ESTOS ESFORZADOS
HOMBRES, PALADINES DE LA LIBER­
TAD, QUIENES, DEJANDO A UN LADO
SU PATRIA, SU FAMILIA Y SUS BIE­
NES HAN VENIDO A LUCHAR POR QUI­
TARNOS AL ENEMIGO JAPONÉS, ESTAS
CONDECORACIONES SON UN HUMILDE
RECONOCIMIENTO A SU ARROJO Y VA­
LOR, ASÍ COMO UNA MUESTRA DE
AGRADECIMIENTO AL PUEBLO MEXICANO,

87. LA "SOCIEDAD AMIGOS FILIPINOS DE AMÉRICA LATINA" COSTEO EL
LEVANTAMIENTO DE UN MONUMENTO A LA MEMORIA DE LOS MIEMBROS
DEL ESCUADRON 201, CAÍDOS EN COMBATE. EL MONUMENTO SE UBI­
CÓ EN EL PASEO BONIFACIOS A INTRAMUROS DE LA ANTIGUA CIU­
DAD AMURALLADA DE MANILA.

88. LOS AGUILUCHOS REGRESARON A MÉXICO EN BARCO, VIA ESTADOS
UNIDOS, POR EL PUERTO DE SAN PEDRO, CALIFORNIA.
MI TIERRA MEXICANA/TAN LINDA ¡COMO MOLESTAN ESOS
TAN BRAVÍA/SI ALGUNO LA MAN- MEXICANOS! NADA MÍS
CILLA/LE PARTO EL CORAZON.. SE LA PASAN CANTAN­
DO, NO DEJAN DORMIR.
flyijj ¿Mi
ES CIERTO, PERO CALMATE
BOB, YA CASI LLEGAMOS A
CASA.

89. II
I
YA EN MEXICO- LOS AGUILUCHOS REALIZARON UNA GIRA TRIUNFAL POR
DIVERSAS CIUDADES DE LA REPIÍBLICA Y EN TODAS PARTES FUERON
RECIBIDOS COMO HÉROES, CON MANIFESTACIONES APOTEÓSICAS.
SI AMIGOS RADIOESCUCHAS, AQUI TE­
NEMOS A LOS.MEXICANOS QUE HAN
ARRIESGADO SU VIDA CON GRAN VALOR
EN ARAS DE LA DEMOCRACIA Y LA LI­
BERTAD, CON USTEDES LOS FAMOSOS
AGUILUCHOS DEL ESCUADRÓN 201,

90. EN SEPTIEMBRE DE 1945, UN NUEVO RETABLO ADORNO LA SACRIS­
TÍA DEL TEMPLO DE SAN, JUAN DE LOS LAGOS,
POV GRACIAS A LA VIRGEN PE
SAb) JUAN PE IOS LAGOS POR HABERME
REGRESAD A MI H l-IO SAIUO V SALVO
DE LA SESÜWPA 6ÜERRA M U U O A L
POVPE VElEÓ COhSTRA LOS JAFO/ÜFS6S V REGtESÓ V/W?
A.P.& SEP. pe 1915 RZFDGIO SEWWPF SOT0

91. EL GOBIERNO DE MÉXICO HIZO GESTIONES PARA QUE LOS RESTOS
DE LOS TENIENTES JOSE' ESPINOSA FUENTES Y MARIO LÓPEZ POR­
TILLO, QUE SE ENCONTRABAN EN EL CEMENTERIO MILITAR No, DOS
DE MANILA, FUERAN EXHUMADOS Y ENVIADOS A MÉXICO. LUEGO DE
SU ARRIBO, SE LES REINHUMÓ EN TIERRA MEXICANA.

93. ÁNGEL BOCANEGRA DEL CASTILLO, EL AGUILUCHO DE TEPOZTLAN,
FUE RECIBIDO POR SUS SERES QUERIDOS.
TODAVÍA HAY QUIENES RECUERDAN LA GRAN COMILONA DE ESE GLO­
RIOSO DÍA,

95. ESA NOCHE LA FIESTA EN TEPOZTLAN FUE INOLVIDABLE.

96. A FINES DE NOVIEMBRE DE 1945, EL GOBIERNO MEXICANO RESOL­
VIÓ DISOLVER AL ESCUADRÓN DOSCIENTOS UNO, CUYA PARTICIPA­
CION BÉLICA EN LA CONFLAGRACIÓN MUNDIAL DIO VOZ Y VOTO A
MEXICO EN LOS FOROS DE LA POSGUERRA COMO UNO DE LOS PAÍ­
SES VENCEDORES.

97. ' s
1 S C K W e v
LES PRESENTÓ
LOS AGUILUCHOS DEL
ESCUADRÓN 201
Adaptación: Emmanuel Hass.- Guión: Antonio Avitia.-
Dibujo: Gustavo Vega.- Portada: Humberto M.
Hernández.- Guía de color: Julio Orozco.
YA ESTÁ A
LA VENTA
LA REVISTA
U ESPADA SALVJUE 0€
¡DONDE LA ACCIÓN Y
LA FANTASÍA SE HACEN
REALIDAD!
FECHA DE APARICION
Enero 6 de 1993
HOMBRES Y HÉROES
publicación semanal
Año VI, No. 280
HOMBRES Y HÉROES.
Editada por NOVEDADES EDITORES, S.A. de G.V. Morelos No. 16, 4o piso, México, D.F. 06040. Tel.:
518-54-82 con 9 líneas, ext. 139. Todos los Derechos Reservados (c) Copyright 1992. Comercializa-
dora de Publicidad: Mediatrón, S.A. de C.V., Teléfonos.: 277-44-77 y 277-45-25. Impresa en Nueva
impresora y Editora Mexicana, S.A., ubicada en ei Km 1.5 Carretera Lago de Guadalupe, San Mateo
Tecoloapan, Edo. de México. Tei.: 379-00-11. Certificado de Licitud de Título No. 3104 y Certificado
de Licitud de Contenido No. 2770, expedidos por !a C.C.P.RJ. el 21 de enero de 1988 (No. de Expe­
diente 1/432“87” /5296). Reserva No. 219-88 (Expedida por la Dirección General del Derecho de Au­
tor). Franqueo pagado. Publicación periódica. Permiso Núm. 054 0588. Características 224751604.
Autorizado por SEPOMEX. Prohibida la reproducción parcial o tota! de esta revista. Cualquier seme­
janza entre los personajes y hechos de esta revista con hechos y personajes de la actualidad es me­
ra coincidencia. Los materiales firmados son responsabilidad exclusiva del autor. No se devuelven
originales no solicitados.
Director de
Hombres y Héroes
Emmanuel Ha*»
PRINTED IN MEXICO
f