Los Chalchaleros fue un icónico conjunto folclórico argentino, fundado en 1948 en Salta, que destacó por popularizar estilos como la zamba y la chacarera hasta su disolución en 2003. A lo largo de su carrera, lanzaron cerca de 50 discos y recibieron numerosos premios, convirtiéndose en una leyenda de la música folclórica argentina. Su legado perdura en la tradición musical del país, habiendo actuado en prestigiosos teatros de América del Sur y en escenarios internacionales.

1. Los Chalchaleros
Semblanza Histórica
De mi esperanza

2. Los Chalchaleros
Conjunto folclórico argentino creado en Salta, Argentina en 1948 y que continuó activo
dando conciertos y grabando discos hasta 2003. Su nombre deriva de un pájaro cantor
del norte argentino, el zorzal colorado o chalchalero.
A lo largo de su carrera, Los Chalchaleros publicaron cerca de 50 discos, popularizando
estilos folclóricos argentinos como la zamba, la cueca, la chacarera, el gato y el
chamamé. Son considerados exponentes de la Música Argentina a nivel mundial.
Los Chalchaleros han sabido llevar por todo el mundo lo mejor de la música nacional
argentina, con un gran éxito. Fueron sin ninguna duda uno de los conjuntos de folclore
más importantes de toda la historia de esa música.
Su despedida de los escenarios fue un periplo de conciertos por todo el país y el mundo
inolvidable para los que tuvieron oportunidad de presenciarlo. Tenían un estilo único,
inigualable e irrepetible.
Actuaron en los teatros más importantes de América del Sur, entre otros: Teatro Colón
(Buenos Aires), Teatro Solís (Montevideo), Teatro Municipal (Santiago de Chile), Teatro
Municipal (Lima, Perú), Teatro Municipal (La Paz, Bolivia), en Brasilia, en Sucre, en
Bogotá, etc. Realizaron giras por todo el mundo y siempre fueron considerados
verdaderos maestros en su género y en la Música en general.

3. Salta se encuentra en la zona noroeste de
Argentina, la cual es muy rica en su
tradición folklórica.
En Jujuy hay muchas influencias del
altiplano andino donde se destaca el
Huayno, la Saya, Carnavalitos, Bailecitos,
el Triste, el Takirari, el Yaraví y el Sikurí.
Bolivia
Paraguay
Chile
En Salta las Zambas y las Bagualas juegan
un papel predominante. En tanto que en el
norte de La Rioja la Chaya y la Vidalita
Riojana son quienes dominan.
En el norte de Catamarca las Cuecas son
las más escuchadas. En el noreste de
Tucumán y noreste de Santiago del Estero,
las zambas, gatos, escondidos, chacareras
y vidalas son de lo más común.
Otros famosos grupos musicales de Salta han sido : “Los 4 Hermanos Salteños”, “Los
Cantores del Alba”, “Los Fronterizos”, y “Los Nocheros”.
De Santiago del Estero, han sido famosos “Los Hermanos Ábalos”, el grupo más antiguo
de la música folklórica argentina, fundado en 1939 y activo por más de 60 años. Otro grupo
famoso son “Los Manseros Santiagueños”, que grabaron su primer disco en 1963.

4. Premios y Reconocimientos
1950: Primer premio otorgado por la Secretaría de Cultura de la Provincia de Córdoba
en el concurso Nacional del Canto Argentino.
1965: Primer premio al Canto Nativo de América
otorgado en la ciudad de Los Ángeles (California).
1968: Premio Camín Cosquín otorgado en el Festival Nacional de Folclore que se realiza
todos los años en Cosquín, Provincia de Córdoba.
1974: Gran Premio Sadaíc en el género Música Nativa.
1978: Nipper de oro - (réplica del logotipo de la Empresa Discográfica RCA Víctor)
Premio especial que se otorgó por primera vez a un artista no estadounidense.
1979: Premio Sagitario D Oro otorgado por la Academia Internacional del Arte de Italia.
1979: Premio en el Festival Cervantino en la ciudad de Guanajuato (México).
1984: Premio de la Fundación Konex.
1994: Premio Santa Clara de Asís.
2000: Estrella de Mar.
Jamás

5. Discografía

6. Discografía (1956 – 1991)
1956: Éxitos de Los Chalchaleros I
1956: Éxitos de Los Chalchaleros II
1958: Los Chalchaleros
1958: Chakai manta
1959: Tierra querida
1959: El arriero va
1959: Por la Cuesta del Totoral
1960: En la noche
1962: Alma salteña
1962: ¡Adentro!
1962: Los Chalchaleros 4 saludos
1964: Chalchaleros for export
1965: Nuestro folklore en Hollywood
1965: Recordando zambas con...
1966: En esta zamba ausente
1967: Por el mundo
1967: Otra vez
1968: 20 años de canto, Vol. 1
1968: 20 años de canto, Vol. 2
1969: Chiquilín
1970: Un día con...
1971: Recordándote
1972: La cerrillana
1973: Quiero nombrar a mi pago
1974: Sus grandes éxitos
1974: 25 años de canto
1975: La historia de Los Chalchaleros
1976: Patios de la casa vieja
1977: Del ‟78
1978: 30 aniversario
1979: Con Alain Debray
1982: Vivo en tu amor
1983: Latinoamérica
1984: La Argentina que yo quiero
1985: Salta la Linda
1986: Si de cantar se trata
1988: Un canto de 40 años (2 CD).
1989: Los enganchados I
1990: Los enganchados II
1991: Juntando sueños

7. Discografía (1994 – 2012)
1994: En Europa
1994: En Europa II
1995: Adentro...
1996: Memoria de un tiempo vivo
1997: Serie platino
2000: Todos somos Chalchaleros
2001: Una leyenda: 50 años (5 CD).
2002: Folklore Del Sur
2004: Adiós Chalchaleros (vivo) (2 CD).
2004: La noche final
2004: Por siempre
2005: Lloraré
2005: Zamba de la siembra
2006: The originals
2008: Folclore, La colección
2009: Noches de Salta
2010: RCA Club
2011: RCA Víctor 100 años
2011: El canto de Salta (Grandes éxitos)
2011: La nochera (Grandes éxitos
2011: La López Pereyra (Grandes éxitos)
2011: Crónica (Grandes éxitos)
2011: La nochera (Sentir el folklore).
2011: Antología musical
2011: Serie 2000
2011: 50 años de canto
2011: Serie Arco iris
2011: Serie Arco iris II
2011: 16 grandes éxitos
2011: 13 canciones
2011: Los más grandes éxitos
2011: Inolvidables: 20 grandes éxitos
2011: “Por las trincheras” y otros éxitos
2011: La olla y locro (Sentir el folklore)
2011: El cocherito (Sentir el folklore)
2011: La pobrecita (Sentir el folklore)
2011: La López Pereyra (Sentir el folklore)
2012: Grandes éxitos

8. Semblanza Histórica
Los Chalchaleros debutaron el 16 de junio de 1948 en el Teatro Alberdi de Salta. A sala
repleta con el tema la “Zamba del Grillo”, de Atahualpa Yupanqui.
Inmediatamente después del debut, el conjunto comenzó a hacerse cada vez más popular
en la provincia. Así vinieron zambas memorables como “Lloraré” (G. Leguizamón), que se
convirtió en el primer gran éxito del conjunto y en la primera grabación de Los Chalchas
en un estudio. También “El Cocherito” (anónimo), “La Artillera” (anónimo), “El arriero va”
(Atahualpa Yupanqui), y otras canciones populares como “La López Pereyra” (Artidorio
Cresceri) y la “Zamba de Vargas” (recopilada por Andrés Chazarreta).
Han pasado por su formación: Aldo Saravia, Dicky Dávalos, Cocho Zambrano, Carlos
Franco Sosa, José Antonio Saravia Toledo, el inolvidable Ernesto Cabeza y la actual
formación con su fundador Juan Carlos Saravia, Polo Román, Pancho Figueroa y
Facundo Saravia.
Desde su Salta natal han sabido mantener la tradición a estadios y teatros llenos de
entusiastas admiradores de todas las edades.
Los Chalchaleros sintetizan la historia viva del folklore en Argentina. Habiendo vivido la
época dorada del folklore durante la década de los 60s y 70s, siguiendo su trayectoria
artística hasta el año 2003. Los Chalchaleros son toda una institución y casi una leyenda,
sinónimo de coherencia artística.
La Nochera

9. Los Chalchaleros 1965
Ricardo "Dicky" Dávalos, Juan Carlos Saravia,
Víctor “Cocho” Zambrano, Ernesto Cabeza
Los Chalchaleros 2002
Polo Román, Juan Carlos Saravia
Facundo Saravia, Pancho Figueroa

10. La Historia del grupo contada por Juan Carlos Saravia.
Fue una tarde en la primavera de 1947, más precisamente en la fiesta de los estudiantes
de un grupo de jóvenes salteños, en la Sociedad Rural. Aunque parezca mentira, entre
esos jóvenes estábamos nosotros, los primeros cuatro integrantes del grupo,
desparramados entre otros jóvenes como nosotros, sin saber que teníamos un destino
común. Víctor José Zambrano (Cocho para los amigos) y Carlos Franco Sosa (Pelusa)
formaban un dúo, y esa noche habían preparado unas zambitas para cantar. Por otro
lado, estábamos Aldo Saravia (El Chivo) y yo (el gordo, ya desde entonces).
Después de esto, pasaron meses y meses de practicar en lo de mis padres, en lo de la
madre de Cocho, en todos lados, hasta que debutamos el 16 de junio de 1948 en el
Teatro Alberdi de Salta. A sala repleta nos preparamos para ejecutar la Zamba del Grillo,
de Atahualpa Yupanqui. Era la primera vez que Los Chalchaleros tocábamos en público.
Nunca me olvidaré de ese día, y no justamente porque fuera nuestro debut. Hoy lo
recuerdo como un bautismo de fuego.
Y así, entreveros de por medio, de golpe nos encontramos cantando frente a un grupo de
amigos, relajados, divirtiéndonos, y cada estrofa salía cada vez más linda, y nosotros
entonados y serenos, hasta que escuchamos un aplauso caluroso, el primer aplauso a
Los Chalchas, que algunos dicen "llegó hasta el cielo".
Inmediatamente después del debut, el conjunto comenzó a hacerse cada vez más popular
en la provincia. Así vinieron zambas memorables como “Lloraré”, “El Cocherito”, “La
Artillera”, “El arriero va”, La “López Pereyra” y la “Zamba de Vargas”.

11. Yo vendo unos ojos negros (canción popular) la incorporamos al conjunto en el año „50 y
fue un tema que marcó un cambio en el cantar de Los Chalchas. Desde 1948 hasta 1950
cantábamos los cuatro juntos, todas las canciones.
En la primavera de 1950 nos sentíamos tan a gusto con los sonidos que iba logrando el
grupo que resolvimos que uno de los cuatro cantara como solista algunas estrofas, para
que todos volviéramos a cantar juntos en el estribillo. Fue entonces que alguien dijo que
fuera yo el solista, y así fue. Esto cambió mi vida por completo.
La formación de Los Chalchaleros ha ido cambiando con el tiempo. Hubo exactamente 10
Chalchaleros, y cada uno le dio al conjunto su toque personal como para que, aún hoy, Los
Chalchas gocen de buena salud a los 50 años de una vida de canto.
En 1949, al año de nuestro debut, Aldo consiguió un puesto mejor pagado y menos
expuesto en Orán, a 400 kilómetros de la ciudad de Salta, en el Banco de la Provincia.
A nosotros nos pareció lógico que apostara a lo seguro. ¿Quién iba a decir por entonces
que íbamos a vivir de esto? En su lugar entró “El Chango” José Antonio Saravia Toledo, que
tenía mismo apellido pero no era muy pariente mío ni de Aldo. En 1950 Pelusa Sosa se va a
estudiar arquitectura a la ciudad de Córdoba.
Entonces apareció Ricardo Federico Dávalos (Dicky) y dijo que quería reemplazar a Pelusa.
"Dicky" era un muchacho de unos treinta años (9 más grande que nosotros), rubio, que
cosechaba admiradoras en las guitarreadas cantando "hasta en inglés".
La López Pereyra

12. Esta formación permaneció hasta fines de 1953, cuando se produce la incorporación a
Los Chalchas de Ernesto Cabeza (Cabecita), que hizo un enroque con el Chango al mejor
estilo de un ministro de gobierno. El Chango dejó el grupo porque quería instalarse
definitivamente en Salta para ejercer su profesión de abogado.
En la próxima parada, que vendría a ser el año 1956, se bajó Cocho Zambrano, que se
cansó de viajar y de extrañar su casa y su familia. No sabíamos qué hacer. Después de
pensarlo y debatirlo llamamos a Aldo Saravia, por estas alturas convertido en todo un
bancario, y lo tentamos con la propuesta de volver de nuevo al grupo. Aldo, inmediata y
telefónicamente nos contestó: "Ahora mismo me estoy sentando en la máquina para
escribir la renuncia". Y así le dijo adiós al Banco Provincial de Salta en Orán, vestido con
una ropa de gaucho prestada, mientras le hacían a nuevo nuestros típicos trajes.
Ya entrando en el segundo disco, figuran zambas tan importantes como "La Nochera", la
primera zamba de Cabeza, que 4 años antes había ganado el segundo premio de un
concurso en Salta. También la "Zamba del Chalchalero".
En 1967 es Dicky Dávalos, el que se va del grupo para poder disfrutar de sus nietos. El
mismo Dicky convoca a Ricardo Francisco Figueroa (Pancho), un chaqueño nacido en
Resistencia, peinado a la gomina, y amante de los chamamés.
Pancho nos resultó divertidísimo. Nos dijeron que había un músico que nos imitaba
perfecto a cada uno de Los Chalchas. Ese era Pancho, que con su dejo al hablar y cantar
nos hizo enamorar del chamamé, esa música tan particular del litoral argentino.

13. Durante los años 70s, los horizontes musicales del conjunto se ampliaron enormemente.
El primer chamamé que hicimos fue un boom: “Merceditas” (Sixto Ríos). Luego vinieron
La Cerrillana (Abel Mónico y Marcos Tames), y Que seas vos (Marta Mendicute). También
hicimos dos clásicos: "Angélica" y "Chiquilín", ambos temas de Roberto Cambaré.
Por estos tiempos fue vital la creatividad de Ernesto Cabeza, quien nos propuso que
tocáramos la "Zamba del Regreso" (Sergio Villar) con dos bombos. Este tipo de arreglos y
matices eran los que planteaba Ernesto: jugar con la fuerza de los bombos y los silencios
musicales que creaba con su guitarra. Así, sin darnos cuenta, fuimos modulando una
forma de acompañar el canto, una manera muy apreciada por el público y hasta por
nuestros propios colegas.
En la tercera década (a partir de 1978) la pegamos con un par de zambas inolvidables.
Cocho y Ernesto crean la zamba “Alma de Nogal”, que es la primera canción de Cocho.
La zamba es un homenaje a la guitarra de Ernesto, y enseguida se convirtió en un éxito.
Con la zamba "Jamás“, nos pasó algo curioso. Estábamos en Comodoro Rivadavia, y un
amigo nuestro, cantaba todo el día esa zamba. El autor era un tal Juan Carlos Speciale,
alguien a quien no conocíamos. Pero la zamba nos gustó, y empezamos a ensayarla, y le
quitamos una cantidad impresionante de "jamases", y finalmente la grabamos, y
enseguida fue un éxito que todavía hoy dura.

14. Un día, caminando por la calle, me encuentro con un amigo mío, gran cantor de boleros,
muy conocido en toda América Latina como "Chito Galindo".
"Chito" me paró en plena calle, me saludó y me dijo: "Te agradezco la grabación que
hicieron de mi zamba". Yo no sabía de qué me hablaba. - "¿Qué zamba?" le pregunté,
"¡Jamás!" me contestó Chito contento.
Ahí mismo no supe si pedirle primero disculpas o permiso... Nosotros habíamos cambiado
la letra sin su autorización, porque no sabíamos ni remotamente que Chito era el tal
Speciale. Pero gracias a Dios Chito estuvo totalmente de acuerdo con la "versión
chalchalera" de su tema
En los años ochenta también nos acompañó la suerte, y fuimos protagonistas de éxitos
muy importantes, además de canciones nuestras como la “Zambita del patio i tierra”, de
Polo y Marcelo Ferreyra y el vals “Plaza 9 de julio”, que hicimos con Pancho Figueroa.
En el verano de 1980 algún otro ángel volvió a quedarse dormido, y un médico nos
diagnosticó que Ernesto Cabeza sufría de un cáncer de esófago. Recuerdo que
estábamos en Mar del Plata, en plena temporada, y el golpe fue durísimo. Cabeza murió
el 21 de septiembre de 1980.
Durante los dos años siguientes Los Chalchaleros fuimos tres: Polo Román, Pancho
Figueroa y yo. Ernesto era irreemplazable física y musicalmente.
Zamba del Tiempo Amor

15. Cuando Ernesto enfermó, en Enero del 80, teníamos programada una serie de giras por
América (Perú, Ecuador, Colombia y los Estados Unidos). Fue por eso que me pidió un
favor: "lleva a Facundo en mi lugar". Por ese entonces, mi hijo Facundo estudiaba
agronomía y cantaba folklore con “Los Zorzales”, que eran sus hermanos Santiago y
Juan. Así empezamos tocando de vez en cuando con Facundo.
En 1983 Facundo pasó a formar parte del elenco estable de Los Chalchas, atrayendo
consigo a una multitud de jóvenes que comenzaron a interesarse por el folklore.
Desde el momento en que conocieron sus canciones y zambas: Una zamba que trata
sobre la desilusión y la soledad que acarrean las drogas (El resplandor), una canción para
nuestro país (Una canción de aquí), y una chacarera que intenta convencer a los jóvenes
de que el folklore no es una música de y para gente grande (Si de cantar se trata), entre
otros temas.
La repercusión del ingreso de Facundo a Los Chalchas fue tal, que en 1985 se vio
obligado a editar un disco como solista ("Transparencias"), y otro más al año siguiente
("Artesanos de la voluntad").
“La Zamba a Los Chalchas” nació para cuando el grupo cumplió 40 años de canto, en
1988 y lo festejamos con 4 recitales en el Teatro Opera de Buenos Aires.

16. Luego vinieron los cambios de compañía disquera, de R.C.A. pasamos a Microfón, donde
estuvimos dos años. De ahí nos mudamos a M y M, donde grabamos durante otros dos
años. Hasta que en 1994, asumimos nuestra mayoría de edad, y nos animamos a
producirnos por nuestra propia cuenta. Aprovechamos una gira por Europa y grabamos en
Colonia, Alemania, el primer compacto independiente de Los Chalchas ("En Europa").
“La empresa que nos edita y distribuye los discos es D.B.N. (Distribuidora Belgrano Norte).
Las canciones de éste disco ("Una Leyenda") fueron grabadas en sistema digital, en un
estudio de grabación de la Biblioteca Nacional de Ciegos, que tiene los más modernos
equipos de grabación, y técnicamente dirigidos por Jorge Beren, amigo y colega en los
controles”.
“Con esta grabación, intentamos recordar el sonido de la guitarra de Ernesto Cabeza con
todo su encanto, la voz de Dicky Dávalos, los bombos de Aldo y Cocho, del punteo de los 3
primeros discos en 78 revoluciones, que grabamos con el Chango Saravia Toledo, y de
toda la nostalgia que significa para mí el recuerdo constante de haber convivido todos los
detalles de una vida de canto con cada uno de ellos. Y con ustedes.”
Juan Carlos Saravia (2001)

17. Caja Musical
Con ocho (8) éxitos de los Chalchaleros
De mi esperanza
Luis Morales
Zamba del Tiempo Amor
Marcelo Ferreyra
Jamás
Chito Galindo
Lloraré
Gustavo Leguizamón
La Nochera
Ernesto Cabeza & Jaime Dávalos
Sapo Cancionero
Nicolás Toledo & Jorge Chagra
La López Pereyra
Artidorio Cresceri
Zamba del Grillo
Atahualpa Yupanqui

18. F I N
Referencia:
http://www.portaldesalta.gov.ar/chalchaleros2.html
AVM 19.10.2013