Este documento proporciona instrucciones para la instalación y programación del Telebox, un tarificador telefónico autónomo. Explica cómo instalar el equipo, conectar las líneas telefónicas, teléfonos, visualizadores y accesorios. También describe cómo programar los modos de trabajo, actualizar datos administrativos y configurar el reporte al centro de supervisión.
Este documento establece los estándares para la instalación de una solución 2G/3G compartida utilizando módulos FSMF. Describe las soluciones de alimentación, módulos de RF y expansión, así como los procedimientos de instalación, conexiones y etiquetado requeridos.
Este documento proporciona instrucciones para la instalación y cableado del panel de alimentación Lutron SVQ-10-PNL Sivoia QED. Explica cómo montar el panel, conectar la alimentación de 120V y el cableado de comunicaciones y alimentación de bajo voltaje a las unidades de accionamiento electrónico. También describe cómo conectar varios paneles de alimentación entre sí mediante cableado de comunicaciones y cómo resolver problemas comunes.
Este documento resume la investigación sobre el cableado horizontal y vertical. Describe las características principales del cableado horizontal, incluyendo los requisitos de espacio, ubicación de tomas y límites de distancia. También cubre los tipos comunes de cable horizontal y sus especificaciones técnicas. Finalmente, detalla los componentes clave del cableado horizontal como rutas, tuberías y paneles de conexión. De igual forma, resume la investigación sobre el cableado vertical, incluyendo sus características, tipos de cable comúnmente usados y los elementos presentes en
El documento describe las partes principales de una instalación eléctrica, incluyendo la red eléctrica, la acometida, el transformador, el medidor de energía y tablero de medición, los alimentadores eléctricos, el shaft eléctrico y el sistema de puesta a tierra. Explica los componentes, características y ubicaciones de cada parte de la instalación eléctrica.
Este documento describe un sistema de alarma contra incendios con capacidad de audio y red fabricado por Mircom. El sistema incluye detectores de humo/calor, circuitos de notificación, pantallas LCD, control de audio, capacidad de red y más. Puede conectar hasta 63 nodos en red y soportar más de 5000 puntos por nodo. Cada panel base incluye un lazo SLC, cuatro circuitos NAC, y una pantalla LCD. El control de audio proporciona un sistema multi-canal para evacuación y comunicación.
Este documento presenta un problema técnico sobre redes de comunicaciones. Describe una red local con varios dispositivos interconectados y pide al estudiante que analice el comportamiento de la red bajo diferentes escenarios, como el enrutamiento de paquetes entre dispositivos y la evolución de tablas como ARP. También incluye preguntas sobre protocolos de enrutamiento como RIP.
El proyecto consiste en el cableado estructurado de voz y datos de un centro de dos plantas con 10 puestos de trabajo. Se instalará un armario Rack en la sala de equipos de la primera planta que albergará los dispositivos de red, telefonía y fibra óptica. Cada puesto dispondrá de dos rosetas RJ-45 para voz y datos. El presupuesto total estimado es de 2.988,02€.
El nuevo reglamento ICT introduce cambios significativos en el anexo I sobre SMATV, permitiendo amplificación de banda ancha programable cuando hay menos de 30 tomas y monocanal cuando son 30 o más. En el anexo II sobre banda ancha, se especifican nuevos materiales para la red como fibra óptica o cable coaxial RG-6/RG-11. También se establecen nuevos esquemas de interconexión y distribución, como el uso de paneles con conectores SC/APC para la fibra óptica. Finalmente, el anexo
Este documento establece los estándares para la instalación de una solución 2G/3G compartida utilizando módulos FSMF. Describe las soluciones de alimentación, módulos de RF y expansión, así como los procedimientos de instalación, conexiones y etiquetado requeridos.
Este documento proporciona instrucciones para la instalación y cableado del panel de alimentación Lutron SVQ-10-PNL Sivoia QED. Explica cómo montar el panel, conectar la alimentación de 120V y el cableado de comunicaciones y alimentación de bajo voltaje a las unidades de accionamiento electrónico. También describe cómo conectar varios paneles de alimentación entre sí mediante cableado de comunicaciones y cómo resolver problemas comunes.
Este documento resume la investigación sobre el cableado horizontal y vertical. Describe las características principales del cableado horizontal, incluyendo los requisitos de espacio, ubicación de tomas y límites de distancia. También cubre los tipos comunes de cable horizontal y sus especificaciones técnicas. Finalmente, detalla los componentes clave del cableado horizontal como rutas, tuberías y paneles de conexión. De igual forma, resume la investigación sobre el cableado vertical, incluyendo sus características, tipos de cable comúnmente usados y los elementos presentes en
El documento describe las partes principales de una instalación eléctrica, incluyendo la red eléctrica, la acometida, el transformador, el medidor de energía y tablero de medición, los alimentadores eléctricos, el shaft eléctrico y el sistema de puesta a tierra. Explica los componentes, características y ubicaciones de cada parte de la instalación eléctrica.
Este documento describe un sistema de alarma contra incendios con capacidad de audio y red fabricado por Mircom. El sistema incluye detectores de humo/calor, circuitos de notificación, pantallas LCD, control de audio, capacidad de red y más. Puede conectar hasta 63 nodos en red y soportar más de 5000 puntos por nodo. Cada panel base incluye un lazo SLC, cuatro circuitos NAC, y una pantalla LCD. El control de audio proporciona un sistema multi-canal para evacuación y comunicación.
Este documento presenta un problema técnico sobre redes de comunicaciones. Describe una red local con varios dispositivos interconectados y pide al estudiante que analice el comportamiento de la red bajo diferentes escenarios, como el enrutamiento de paquetes entre dispositivos y la evolución de tablas como ARP. También incluye preguntas sobre protocolos de enrutamiento como RIP.
El proyecto consiste en el cableado estructurado de voz y datos de un centro de dos plantas con 10 puestos de trabajo. Se instalará un armario Rack en la sala de equipos de la primera planta que albergará los dispositivos de red, telefonía y fibra óptica. Cada puesto dispondrá de dos rosetas RJ-45 para voz y datos. El presupuesto total estimado es de 2.988,02€.
El nuevo reglamento ICT introduce cambios significativos en el anexo I sobre SMATV, permitiendo amplificación de banda ancha programable cuando hay menos de 30 tomas y monocanal cuando son 30 o más. En el anexo II sobre banda ancha, se especifican nuevos materiales para la red como fibra óptica o cable coaxial RG-6/RG-11. También se establecen nuevos esquemas de interconexión y distribución, como el uso de paneles con conectores SC/APC para la fibra óptica. Finalmente, el anexo
Este documento describe el diseño de un circuito que simula una central telefónica para establecer comunicación entre cuatro abonados utilizando un PIC16F877. El circuito permite marcar llamadas desde el abonado A hacia los abonados B, C o D, y visualizar el estado de la llamada como duración y costo en una pantalla LCD. El PIC detecta cuando los teléfonos están descolgados o colgados y controla los relés para establecer la comunicación.
Este documento describe la configuración de RIPv1 en una topología de red que incluye tres routers y tres PCs. Se configuran las interfaces de los routers con las direcciones IP apropiadas y se habilita RIPv1 en cada router para compartir información de enrutamiento. Se verifica que cada router haya aprendido todas las rutas a través de la visualización de las tablas de enrutamiento y la depuración de los mensajes RIP.
El presente documento es una serie de especificaciones técnicas para la instalación de
equipo de medida a usuarios dentro del área de servicio de DEOCSA y/o DEORSA que
tengan una potencia menor o igual a 15 kVA.
Maquina conexiones y grupos vectorialesMerin Alvarez
Este documento describe un experimento para determinar las relaciones de tensión en un transformador trifásico con diferentes conexiones y calcular su rendimiento. Se detallan los objetivos, equipo necesario, procedimiento, datos obtenidos y análisis de resultados. También incluye información sobre transformadores tipo "Pad Mounted" para su instalación en exteriores.
Este manual describe los comandos disponibles para interactuar con los dispositivos Microcom a través de SMS, incluyendo comandos para interrogar el estado de entradas/salidas, activar salidas, realizar operaciones MODBUS y configurar parámetros. Explica cada comando con su sintaxis y ejemplos.
El documento describe un medidor de señal de satélite portátil llamado Trimax SM-2200. El SM-2200 es pequeño y ligero, lo que lo hace fácil de transportar para instaladores de antenas de satélite. Proporciona funciones como la búsqueda automática de satélites, visualización de canales de TV y medición de señal, lo que simplifica el proceso de instalación. El documento detalla las especificaciones, características y operación del medidor.
Este documento describe y compara sistemas de numeración posicionales y no posicionales, incluyendo el BCD y el código Gray. También explica compuertas lógicas, niveles de voltaje para TTL y CMOS, disipación de potencia y una tabla de comparación de características de TTL y CMOS.
El documento describe los componentes principales de una instalación de infraestructura de telecomunicaciones común en un edificio. Incluye una arqueta de entrada, canalizaciones externas e internas, registros de enlace, distribución principal y secundaria, puntos de acceso al usuario y componentes de antena.
Este documento proporciona normas y recomendaciones para el montaje seguro de sistemas de captación de señales que incluyen antenas, mástiles, anclajes, riostras y otros elementos de sujeción. Detalla los cálculos requeridos para garantizar la resistencia estructural al viento, así como pautas para la colocación de antenas, separaciones mínimas, materiales de fijación, señalización y equipos de seguridad.
Este documento describe un transmisor FM de 4 vatios. Consiste en tres etapas de RF y un preamplificador de audio. Tiene una potencia de salida de 4 vatios y funciona entre 12-18 V. Explica cómo construirlo siguiendo las instrucciones de seguridad y soldadura, así como ajustarlo para obtener el máximo rendimiento.
El documento establece los estándares TIA/EIA 568-B para el cableado de telecomunicaciones en edificios comerciales, especificando los requisitos para el cableado horizontal, vertical y de área de trabajo, así como las pruebas y especificaciones de los componentes permitidos.
El documento describe los materiales y especificaciones para las instalaciones eléctricas de un proyecto. Incluye detalles sobre conductores eléctricos, ductos de PVC, cajas metálicas, tableros eléctricos, interruptores, tomacorrientes y artefactos de alumbrado. El objetivo es proveer una instalación eléctrica segura y de calidad para el proyecto de acuerdo a las normas.
Este documento presenta un protocolo de verificación de una instalación de automatización avanzada y formación en un edificio de oficinas y garajes en Madrid. Describe los materiales instalados como antenas, cables, amplificadores y su ubicación, así como los niveles de señal de radio, televisión y otros canales medidos en la entrada y salida de los amplificadores. Finalmente, detalla la calidad de las señales terrestres y satelitales recibidas y cualquier observación relevante.
Este documento proporciona una guía sobre los mensajes de servicio de las centrales fotovoltaicas FRONIUS IG. Explica las diferentes clases de mensajes de servicio, sus posibles causas y soluciones. Se incluyen tablas detalladas con los códigos de error, descripciones, causas y procedimientos de solución para las centrales FRONIUS IG 390, 400 y 500.
1) El documento proporciona instrucciones para conectar diferentes componentes de un sistema de riego, incluyendo conectar un sensor de lluvia al controlador, cables de comunicación de campo al controlador, y decodificadores de campo y válvulas.
2) También describe cómo conectar la fuente de alimentación eléctrica al controlador y conectar cables de tierra.
3) Proporciona detalles sobre el tipo y tamaño apropiado de cables para diferentes conexiones, así como advertencias de seguridad.
Este documento proporciona información sobre los requisitos para operar una cuchilla moto-operada desde un restaurador Nu-Lec, incluyendo detalles sobre cuchillas tripolares de 15 kV y 34.5 kV, un moto-operador marca Bridges, un gabinete de control pequeño y una tarjeta IOEX para control de cuchillas motorizadas desde un restaurador.
Este documento describe los circuitos lógicos de tres estados, los cuales tienen una tercera salida de alta impedancia además de los estados lógicos normales de Alto y Bajo. Explica que los dispositivos de tres estados tienen una entrada de habilitación que establece la salida en el estado de alta impedancia. También describe cómo las salidas de tres estados se pueden interconectar para transferir señales de forma eficiente a través de un bus compartido, siempre y cuando solo una salida esté habilitada a la vez para evitar corrientes
El documento proporciona instrucciones para la configuración y uso de un módulo de control de motores de bajo voltaje con doble puerto serie. Explica cómo conectar el módulo, configurarlo para controlar uno o dos motores, y enviar comandos de velocidad y dirección a través de la interfaz serie usando un formato de protocolo específico.
Este documento describe tres opciones para diagramar la instalación de cañerías y cableado de un sistema de portero eléctrico en un edificio, incluyendo consideraciones adicionales para sistemas con video. Explica los tipos de cable a usar, la ubicación de cajas y montantes, y opciones para ubicar amplificadores de video. El objetivo es proveer una guía práctica para arquitectos, técnicos e instaladores.
Este documento establece las normas técnicas para el diseño y dimensionado de redes de cable de pares para telefonía. Describe los componentes de la red como el punto de interconexión, la red de distribución, la red de dispersión y el punto de acceso al usuario. Además, especifica los criterios para prever la demanda de líneas, dimensionar las redes de alimentación, distribución y dispersión, y los materiales apropiados como cables multipares y elementos de conexión.
Este documento describe el diseño de un circuito que simula una central telefónica para establecer comunicación entre cuatro abonados utilizando un PIC16F877. El circuito permite marcar llamadas desde el abonado A hacia los abonados B, C o D, y visualizar el estado de la llamada como duración y costo en una pantalla LCD. El PIC detecta cuando los teléfonos están descolgados o colgados y controla los relés para establecer la comunicación.
Este documento describe la configuración de RIPv1 en una topología de red que incluye tres routers y tres PCs. Se configuran las interfaces de los routers con las direcciones IP apropiadas y se habilita RIPv1 en cada router para compartir información de enrutamiento. Se verifica que cada router haya aprendido todas las rutas a través de la visualización de las tablas de enrutamiento y la depuración de los mensajes RIP.
El presente documento es una serie de especificaciones técnicas para la instalación de
equipo de medida a usuarios dentro del área de servicio de DEOCSA y/o DEORSA que
tengan una potencia menor o igual a 15 kVA.
Maquina conexiones y grupos vectorialesMerin Alvarez
Este documento describe un experimento para determinar las relaciones de tensión en un transformador trifásico con diferentes conexiones y calcular su rendimiento. Se detallan los objetivos, equipo necesario, procedimiento, datos obtenidos y análisis de resultados. También incluye información sobre transformadores tipo "Pad Mounted" para su instalación en exteriores.
Este manual describe los comandos disponibles para interactuar con los dispositivos Microcom a través de SMS, incluyendo comandos para interrogar el estado de entradas/salidas, activar salidas, realizar operaciones MODBUS y configurar parámetros. Explica cada comando con su sintaxis y ejemplos.
El documento describe un medidor de señal de satélite portátil llamado Trimax SM-2200. El SM-2200 es pequeño y ligero, lo que lo hace fácil de transportar para instaladores de antenas de satélite. Proporciona funciones como la búsqueda automática de satélites, visualización de canales de TV y medición de señal, lo que simplifica el proceso de instalación. El documento detalla las especificaciones, características y operación del medidor.
Este documento describe y compara sistemas de numeración posicionales y no posicionales, incluyendo el BCD y el código Gray. También explica compuertas lógicas, niveles de voltaje para TTL y CMOS, disipación de potencia y una tabla de comparación de características de TTL y CMOS.
El documento describe los componentes principales de una instalación de infraestructura de telecomunicaciones común en un edificio. Incluye una arqueta de entrada, canalizaciones externas e internas, registros de enlace, distribución principal y secundaria, puntos de acceso al usuario y componentes de antena.
Este documento proporciona normas y recomendaciones para el montaje seguro de sistemas de captación de señales que incluyen antenas, mástiles, anclajes, riostras y otros elementos de sujeción. Detalla los cálculos requeridos para garantizar la resistencia estructural al viento, así como pautas para la colocación de antenas, separaciones mínimas, materiales de fijación, señalización y equipos de seguridad.
Este documento describe un transmisor FM de 4 vatios. Consiste en tres etapas de RF y un preamplificador de audio. Tiene una potencia de salida de 4 vatios y funciona entre 12-18 V. Explica cómo construirlo siguiendo las instrucciones de seguridad y soldadura, así como ajustarlo para obtener el máximo rendimiento.
El documento establece los estándares TIA/EIA 568-B para el cableado de telecomunicaciones en edificios comerciales, especificando los requisitos para el cableado horizontal, vertical y de área de trabajo, así como las pruebas y especificaciones de los componentes permitidos.
El documento describe los materiales y especificaciones para las instalaciones eléctricas de un proyecto. Incluye detalles sobre conductores eléctricos, ductos de PVC, cajas metálicas, tableros eléctricos, interruptores, tomacorrientes y artefactos de alumbrado. El objetivo es proveer una instalación eléctrica segura y de calidad para el proyecto de acuerdo a las normas.
Este documento presenta un protocolo de verificación de una instalación de automatización avanzada y formación en un edificio de oficinas y garajes en Madrid. Describe los materiales instalados como antenas, cables, amplificadores y su ubicación, así como los niveles de señal de radio, televisión y otros canales medidos en la entrada y salida de los amplificadores. Finalmente, detalla la calidad de las señales terrestres y satelitales recibidas y cualquier observación relevante.
Este documento proporciona una guía sobre los mensajes de servicio de las centrales fotovoltaicas FRONIUS IG. Explica las diferentes clases de mensajes de servicio, sus posibles causas y soluciones. Se incluyen tablas detalladas con los códigos de error, descripciones, causas y procedimientos de solución para las centrales FRONIUS IG 390, 400 y 500.
1) El documento proporciona instrucciones para conectar diferentes componentes de un sistema de riego, incluyendo conectar un sensor de lluvia al controlador, cables de comunicación de campo al controlador, y decodificadores de campo y válvulas.
2) También describe cómo conectar la fuente de alimentación eléctrica al controlador y conectar cables de tierra.
3) Proporciona detalles sobre el tipo y tamaño apropiado de cables para diferentes conexiones, así como advertencias de seguridad.
Este documento proporciona información sobre los requisitos para operar una cuchilla moto-operada desde un restaurador Nu-Lec, incluyendo detalles sobre cuchillas tripolares de 15 kV y 34.5 kV, un moto-operador marca Bridges, un gabinete de control pequeño y una tarjeta IOEX para control de cuchillas motorizadas desde un restaurador.
Este documento describe los circuitos lógicos de tres estados, los cuales tienen una tercera salida de alta impedancia además de los estados lógicos normales de Alto y Bajo. Explica que los dispositivos de tres estados tienen una entrada de habilitación que establece la salida en el estado de alta impedancia. También describe cómo las salidas de tres estados se pueden interconectar para transferir señales de forma eficiente a través de un bus compartido, siempre y cuando solo una salida esté habilitada a la vez para evitar corrientes
El documento proporciona instrucciones para la configuración y uso de un módulo de control de motores de bajo voltaje con doble puerto serie. Explica cómo conectar el módulo, configurarlo para controlar uno o dos motores, y enviar comandos de velocidad y dirección a través de la interfaz serie usando un formato de protocolo específico.
Este documento describe tres opciones para diagramar la instalación de cañerías y cableado de un sistema de portero eléctrico en un edificio, incluyendo consideraciones adicionales para sistemas con video. Explica los tipos de cable a usar, la ubicación de cajas y montantes, y opciones para ubicar amplificadores de video. El objetivo es proveer una guía práctica para arquitectos, técnicos e instaladores.
Este documento establece las normas técnicas para el diseño y dimensionado de redes de cable de pares para telefonía. Describe los componentes de la red como el punto de interconexión, la red de distribución, la red de dispersión y el punto de acceso al usuario. Además, especifica los criterios para prever la demanda de líneas, dimensionar las redes de alimentación, distribución y dispersión, y los materiales apropiados como cables multipares y elementos de conexión.
El documento proporciona información sobre las actividades de reparación de fallas telefónicas realizadas por el área de Planta Externa II de CANTV. Describe la ubicación del área, los equipos y herramientas utilizados, el proceso de reporte y reparación de fallas, y los tipos de fallas más comunes.
El documento describe el funcionamiento de un sistema domótico, incluyendo el Maior-Domo que controla los elementos domóticos a través de la red eléctrica. Se explica cómo instalar el Maior-Domo y un filtro de entrada, y cómo configurar un sistema de vigilancia anti-intrusos utilizando las bornas del Maior-Domo. También describe electrodomésticos inteligentes que pueden comunicarse a través de la red domótica.
Este documento proporciona instrucciones para la instalación y configuración de dos modelos de sistemas híbridos avanzados de Panasonic, el KX-TA308 y el KX-TA616. Resume las capacidades del sistema, puntos especiales como la expansión y el suministro eléctrico de apoyo, y ofrece instrucciones detalladas sobre la conexión de líneas externas, extensiones y otros dispositivos periféricos.
Este documento describe los componentes básicos para una instalación eléctrica segura para una computadora, incluyendo un sistema de conexión a tierra, regulador de voltaje, UPS y supresor de picos. Explica que la conexión a tierra protege el equipo de sobrecargas desviando la corriente excesiva, mientras que el regulador de voltaje y UPS mantienen un voltaje estable incluso durante cortes de energía breves y protegen contra fluctuaciones, y el supresor de picos absorbe picos de voltaje transitorios
El documento describe los elementos que componen una planta telefónica. Explica que una planta telefónica está dividida en planta interna y planta externa. Detalla los componentes de la planta interna como la sala de conmutación y la sala de transmisiones. También describe los elementos de la red de planta externa como cables, mangas, tanques, armarios de distribución y terminales. Por último, explica las diferencias entre redes rígidas y flexibles.
El documento proporciona información técnica sobre el Cisco Aironet 350 Wireless Bridge, un puente inalámbrico que permite conexiones de largo alcance entre edificios a 11 Mbps. Cuenta con una carcasa metálica resistente y operación de -20°C a 55°C. Se puede configurar mediante un navegador, Telnet o SNMP y admite antenas externas para mejorar el rendimiento y alcance.
Este documento proporciona información sobre un conmutador de 16 puertos. Explica que el conmutador puede negociar automáticamente a 10 o 100 Mbps y que cada puerto es capaz de operar en modo dúplex o semidúplex. También describe las características, especificaciones e instrucciones de instalación del conmutador.
El documento describe los criterios para la selección de componentes eléctricos en instalaciones residenciales. Explica que las empresas de electricidad en Venezuela proveen servicio a 120/240V de forma normalizada. También detalla que la caída de tensión máxima permitida a nivel residencial es del 3% desde el medidor hasta los circuitos, y cómo se calcula la caída de tensión en un conductor en función de su resistencia y reactancia.
Equipo 5. Preparacion de salidas para intercomunicaciones5226449
Este documento presenta los criterios e instalación de salidas para telefonía, televisión por cable, televisión satelital e internet. Explica los materiales y procedimientos necesarios para cada instalación, incluyendo divisores de cable, antenas parabólicas, rosetas telefónicas y módems. Concluye que los arquitectos deben considerar estas instalaciones al diseñar y planear la funcionalidad completa del espacio, en lugar de dejarlas como responsabilidad del usuario.
Equipo 5. Preparacion de salidas para intercomunicaciones television, tv e in...5226449
Este documento presenta los procesos para instalar salidas eléctricas para telefonía, televisión por cable, televisión satelital e internet. Describe los materiales necesarios como estaciones multínea, cables coaxiales y conectores, y los pasos para instalar cada servicio, incluyendo cómo conectar divisores de cable para televisión por cable e instalar una antena satelital con un rotor. También explica los componentes básicos de una red telefónica e internet como módems y cables.
El documento describe los componentes clave de un sistema de cableado estructurado, incluyendo los subsistemas, normas y conexiones. Explica que los siete subsistemas principales son el punto de demarcación, sala de equipos, sala de telecomunicaciones, cableado vertical u horizontal, área de trabajo y administración. También cubre las normas aplicables a cada subsistema y los tipos de conexiones como la conexión principal, intermedia y horizontal.
Presentación dirigida a una clase por alla del 2022 basada en las redes computacionales . El obejitvo de dicha presentación fue exponer nuestro conocimiento basandonos en lo aprendido y lo estudiado en el curso
El documento establece los requisitos mínimos para el dimensionado de redes de cables de pares trenzados para telefonía. Define los puntos de interconexión, distribución y acceso de usuario, y especifica el número mínimo de acometidas requeridas en función del tipo de edificación. Asimismo, detalla los criterios para dimensionar las redes de distribución y dispersión, incluyendo factores de reserva.
El documento describe los componentes principales de un sistema de cableado estructurado, incluyendo los subsistemas, normas y topologías. Explica los siete subsistemas como el punto de demarcación, sala de equipos, sala de telecomunicaciones, cableado vertical y horizontal, área de trabajo y administración. También cubre las normas TIA/EIA aplicables y cómo deben ubicarse y conectarse correctamente los componentes dentro de un edificio.
Este documento describe un puente inalámbrico Cisco Aironet 350 que permite conexiones de largo alcance entre edificios a través de enlaces inalámbricos de alta velocidad. Proporciona una carcasa metálica resistente y operación en una amplia gama de temperaturas entre -20 y 55 ° C. Incluye instrucciones de instalación y configuración para garantizar el mejor rendimiento posible.
Este documento proporciona instrucciones para la instalación de un kit de portero (PKE-5) que incluye una placa, un alimentador E-30, un teléfono Horizon N y un abrepuertas. Se incluyen diagramas y esquemas de conexión, así como pasos para la instalación, como colocar la placa, conectar los cables, fijar el teléfono a la pared y completar la instalación del kit. También se proporcionan instrucciones de mantenimiento y solución de problemas.
Este documento resume los cálculos necesarios para diseñar la instalación eléctrica de una casa de 1000 pies cuadrados, incluyendo la selección de dispositivos de protección, tableros, conductores y centro de carga. Explica cómo calcular la carga de iluminación, tomacorrientes, electrodomésticos y seleccionar los interruptores y tableros apropiados según el Código Eléctrico Nacional de EE.UU. Además, provee tablas de referencia y detalles sobre la ubicación y especificaciones
Similar a Manual de instalación y programación telebox (20)
Buscador de Eventos y Fiestas en España - Buscafiestaholabuscafiesta
Buscafiesta.es es el buscador líder en España para fiestas y eventos, diseñado para satisfacer las necesidades tanto de organizadores como de asistentes. Este innovador software ofrece una plataforma integral que permite a los organizadores de eventos añadir, gestionar y promocionar sus actividades de manera totalmente autónoma, facilitando la visibilidad y escalabilidad de sus eventos.
Buscafiesta.es no solo conecta a los organizadores con su público objetivo, sino que también ofrece herramientas de marketing y análisis que ayudan a maximizar el impacto de cada evento. Ya sea para una fiesta local, un concierto multitudinario o un evento corporativo, Buscafiesta.es es la solución definitiva para hacer de cada evento un éxito rotundo.
2. Manual de Instalación y Programación
Antes de instalar y usar esta unidad,lea completamente este manual.
Luego usted podrá fácilmente instalar,configurar
y operar mas provechosamente este equipo.
Versión 2.0
NEXO TELEBOX
TARIFADOR TELEFONICO AUTONOMO
3. INDICE
INSTALACION.....................................................................................................................................1
UBICACION DEL TELEBOX.....................................................................................................................1
CONEXION A TIERRA.............................................................................................................................1
MONTAJE SOBRE PARED.......................................................................................................................1
CABLEADO...........................................................................................................................................1
DIAGRAMAS ..................................................................................................................................... 3
CONEXION .........................................................................................................................................4
MONTAJE PLACA LINEA.........................................................................................................................4
CONEXION DE LAS LINEAS Y TELEFONOS PARA CADA CABINA................................................................4
CONEXION DE LOS VISUALIZADORES PARA CADA CABINA.......................................................................5
CONEXION DEL MODEM.........................................................................................................................5
CONEXION DE IMPRESORA...................................................................................................................6
IMPRESORA PARALELO....................................................................................................6
IMPRESORA SERIE...........................................................................................................6
IMPRESORA FISCAL..........................................................................................................7
IMONTAJE INTERFASE FISCAL...........................................................................................7
CONEXION DE CONSOLA.......................................................................................................................9
ENCENDIDO DEL SISTEMA............................................................................................................10
DATOS ADMINISTRATIVOS DE LAS CABINAS..................................................................................10
REPORTE AL CENTRO DE SUPERVISION........................................................................................11
REPORTE FORZADO AL CENTRO DE SUPERVISION........................................................................11
PROGRAMACION DE LOS MODOS DE TRABAJO.............................................................................12
FUNCIONES POR TECLADO PARA EL INSTALADOR........................................................................13
Versión 3
4. INSTALACION
¡CUIDADO!
EVITE INSTALAR ESTE EQUIPO EN LOS SIGUIENTES LUGARES
(Puede provocar ruido, mal funcionamiento, e incluso daños graves).
Bajo la luz solar directa, lugares cálidos, o muy fríos o húmedos (Rango de temperatura de utilización: 0 - 40 ºC).
Lugares sometidos a golpes o vibraciones, expuestos al polvo, agua o aceite (no instale debajo de ventanas).
Cerca de dispositivos generadores de altas frecuencias o ruido eléctrico, como máquinas de soldar,
radiotransmisores, tubos fluorescentes, motores, computadoras, telex u otros equipos de oficina, hornos de
microondas, equipos de aire acondicionado, etc.
¡MUY IMPORTANTE!
Verifique la CONEXION A TIERRA
Realizar la conexión mediante un terminal en U o en anillo en el tornillo ubicado en el panel posterior del
medidor (en caso contrario no actuarán las protecciones internas contra descargas atmosféricas).
Verificar la misma calidad de descarga a tierra en la toma de alimentación de la impresora (puede generar
mal funcionamiento o incluso la destrucción del circuito del medidor)
Verificar la correcta conexión de vivo y neutro en el toma de la impresora (puede generar bloqueos en la
misma)
Para verificarla realice la siguiente prueba:
1.- Obtenga un voltímetro y prepárelo para una medición de 300 VCA.
2.- Conecte las puntas de prueba entre vivo y neutro. La lectura debe ser de 198-242 VCA.
3.- Ubique el vivo del tomacorriente con un buscapolo. Mida la tensión entre vivo y tierra. Debe leer el
mismo valor que en el punto 2. Mida la tensión entre neutro y tierra, debe obtener 0 VCA. Si no es así, el
tomacorriente no tiene una descarga a tierra adecuada, recurra a un electricista calificado
4.- Conecte una lámpara de 220 wats entre vivo y tierra, si no enciende correctamente, el tomacorriente
no tiene una tierra adecuada, recurra a un electricista calificado.
Una mala conexión a tierra anula las protecciones que posee el TELEBOX contra descargas atmosféricas
e inducciones. Estas pueden producir importantes daños, incluso la destrucción total, los cuales no son cubier-
tos por la garantía.
1
5. MONTAJE SOBRE PARED
1.- Elija una superficie adecuada (ver Pág. 1), que pueda soportar el peso del Telebox.
2.- Ubique la plantilla metálica sobre la pared y marque los puntos de fijación.
3.- Coloque dos tarugos de Ø 5 mm, con tornillos Parquer.
4.- Cuelgue el gabinete.
CABLEADO
No instale cable telefónico junto a los cables de: Alimentación de 220 VCA, computación, telex, etc.
Si pasa cables por el piso, use protectores adecuados para que no sean pisados. Evite pasar cables debajo de alfombras.
Evite usar el mismo tomacorriente de 220 VCA de equipos de alto consumo, computadoras, u otros equipos
de oficina. Si no es así, el funcionamiento del TELEBOX puede ser alterado por el ruido inducido por estos equipos.
2
7. CONEXION
Verifique que el Telebox,la impresora y el modem estén apagados durante la conexión de las líneas y la
instalación de placas.
¡IMPORTANTE!
Un cableado defectuoso puede provocar el mal funcionamiento del Telebox.
Instale las placas de línea externa y accesorios opcionales (interface para impresora fiscal,modem,impre-
sor,telefonos,visualizadores,etc.) siguiendo las instrucciones específicas.
MONTAJE DE LAS PLACAS DE LINEA
Telebox permite un máximo de 4 líneas con crecimiento modular de 1 a 4 líneas a traves de placas de 1
línea externa.
Antes de instalar estas placas verifique que el Telebox y todos los equipos (impresora,modem,etc) estén
sin alimentacion.Luego,proceda retirando los tornillos laterales del Telebox ,y levante el frente metálico,
teniendo presente que el mismo se encuentra vinculado electricamente a la base
Conecte las placas en los slot correspondientes según la leyenda que figura en los mismos sobre la placa
mother.Los gráficos siguientes muestran lo descripto.
Placa mother:
4
8. CONEXION DE LAS LINEAS Y TELEFONOS PARA CADA CABINA
Utilice cable telefónico americano de dos conductores y conectores RJ11 4 contactos para cablear las líneas
externas y los teléfonos de cada cabina
En la página 3 se encuentra el diagrama del panel inferior del Telebox, los conectores RJ11 hembras indica-
dos con 1,2,3,4 en su interior, son los que se utilizan para conectar las línea externas y los teléfonos de las
cabinas
Cada uno de estos conectores hembras tienen 4 contactos ,donde los contactos a - b corresponden al par
de línea externa y los contactos c-d corresponden al teléfono de cada cabina.para el caso de las cabinas 2,3
y 4.Como se muestra en la figura. .
Conexión Cabinas 2,3,4
La conexión del teléfono en la cabina 1 difiere de las demás en que debe intercalarse el módem entre el
Telebox y el teléfono,como se muestra en el esquema.Si no posee modem entonces la conexión de la cabi-
na 1 sera igual a las demás
Conexión Cabina 1
si el Telebox trabaja con
modem
5
9. CONEXION DE LOS VISUALIZADORES PARA CADA CABINA
Utilice cable telefónico americano de dos conductores y conectores RJ11 macho de 4 contactos para cablear
los visualizadores.En cada cabina se instala un visualizador para que el cliente observe los detalles referidos
a su comunicación.Cada visualizador se conecta mediante un cable plano de 2 hilos al Telebox .
En el gráfico siguiente se ilustran las conexiones ,donde se representa los conectores RJ11 hembras indica-
dos como V1-2 y V3-4 en DIAGRAMA (pag. 3),que se encuentran en el panel inferior del Telebox.En estos 2
conectores se conectaran los 4 visualizadores cada uno correspondiente a una cabina
En el conector V1-2 se cablearán los visualizadores referentes a las cabinas 1 y 2 mientras que en el conec-
tor V3-4 los correspondientes a las cabinas 3 y 4.
Nota:Respetar la posición de los contactos de lo contrario el visualizador no encenderá o mostrará una infor-
macion errónea.
CONEXION DEL MODEM
(solo para Telesupervisado)
El sistema consta de un módem ,mediante el cual el Telebox se comunica con un terminal remoto (Sistema
de Supervisión) diariamente para actualizar sus tablas de tarifas y reportar en el Sistema de Supervisión las
llamadas realizadas.Por lo tanto el módem deberá estar encendido en el mismo horario que el Telebox.
El puerto serie del módem(DB 9 porta sockets) se conecta al puerto serie del Telebox(DB 9 porta pines) ,indi-
cado como RS 232 en diagrama “Conexión del puerto serie”,mediante el cable standard provisto con el
módem.Las conexiones de telefonía se realizan intercalando el módem entre el Telebox y el teléfono de la
cabina 1,como indica el gráfico “Conexión telefónica entre el Telebox y modem”.De no respetarse esta cone-
xión el módem no estará protegido de descargas en el par telefónico de entrada.
El módem se alimenta con una fuente de 12vca( 12v de tensión alterna),no confundir con la del Telebox que
es de 12Vcc(12v de tensión continua).Por lo tanto no debe alimentar el Telebox y el módem con una misma
fuente.
En el momento de conectar los equipos, todos (Telebox,módem e impresora),deberán estar sin alimen-
tación.
6
10. 7
Conexión del puerto serie:
Conexión telefónica entre el Telebox y modem (solo para línea 1):
CONEXION DE LA IMPRESORA
Telebox permite conectar varios tipos de impresora según las necesidades del cliente.Contempla conexión
para impresoras serie y paralelo,como así también para una impresora fiscal.
Importante:En el momento de la conexión de cualquiera de las impresoras con el Telebox asegurese que
esten sin alimentación ambos equipos.
Impresora paralelo:La conexión se realiza al conector DB25 hembra que se encuentra en el panel supe-
rior del Telebox(ver Diagrama pag 3) con el cable provisto con la impresora.
Se debe setear en el Telebox el uso de este tipo de conexión(impresora paralelo) , ver en este manual el punto
Modos de Trabajo donde se hace mención a esto.
Impresora serie: La conexión se realiza al conector DB9 hembra que se encuentra en el panel superior
del Telebox(ver Diagrama pag 3).
Se debe setear en el Telebox el uso de este tipo de conexión(impresora serie) ,l ver en este ma-nual el punto
Modos de Trabajo donde se hace mención a esto.El cable deberá estar armado de la siguiente manera:
DB9 HEMBRA TELEBOX DB25 HEMBRA IMPRESORA
PIN 5 > PIN 7
PIN 2 > PIN 2
PIN 3 > PIN 3
PIN 9 > PIN 20
11. La impresora serie deberá configurarse con los siguientes parametros:
VELOCIDAD 9600 BAUD
PARIDAD N
BITS DE DATOS 8
BITS DE PARADA 1
HANDSHAKE N O
Nota:No usar el cable estándar de la impresora serie debido a que hay conexiones en el mismo que no son
compatibles con el Telebox y provocarían daños a ambos equipos.
Impresora fiscal:Para conectar una impresora fiscal ,deberá primeramente instalar la interface fiscal ,la
cual es un accesorio del Telebox que permite la conexión de la impresora fiscal.Este accesorio se monta en
la parte superior del Telebox a través de los conectores que allí se encuentran,a continuación fije la inter-
face fiscal al Telebox mediante dos tornillos que se colocan en los laterales(
Ahora puede conectar la impresora fiscal al conector DB9 macho que se encuentra en la parte superior
izquierda de la interface fiscal(ver gráfico en esta pagina)
Se debe setear en el Telebox el uso de este tipo de conexión(impresora fiscal) , ver en este manual el punto
Modos de Trabajo donde se hace mención a esto.La impresora fiscal debe ser una Epson TM 2000+ o algu-
na impresora de protocolo semejante.
8
12. CONEXION DE LA CONSOLA
Telebox permite conectar un modulo denominado CONSOLA ,a través del cual se puede operar la apertura y
cierre de las cabinas y además permite tener el equipo Telebox y sus accesorios (modem,interfaz
fiscal,cableado en general). instalados fuera del espacio de trabajo.
El módulo de Consola se conecta al Telebox a través del conector DB9 hembra que se encuentra en el panel
superior del Telebox que figura como impresora serie o consola (ver Diagrama en esta página).
Se debe setear en el Telebox la habilitacion de la Consola. Ver en este manual el punto Modos de Trabajo
donde se hace mención a esto.
El cable que vincula el Telebox con la Consola deberá estar armado de la siguiente manera:
DB9 HEMBRA TELEBOX RJ11 HEMBRA CONSOLA
PIN 3......................................................................PIN 1
PIN 5......................................................................PIN 2
PIN 4......................................................................PIN 3
PIN 6......................................................................PIN 4
Los pines del RJ11 hembra de la consola
estan numerados según el gráfico.
9
CONSOLA
TELEBOX
13. ENCENDIDO DEL SISTEMA
Al encender el Telebox la información que mostrará el display será:
Y observará que el contador va decreciendo,en esta situación el Telebox inicializa sus parámetros ,luego el
display mostrará:
donde:
21-07:fecha actual ,dia y mes
08:12:34: hora actual
A esta pantalla la llamaremos estado de reposo
Estos datos el Telebox los obtiene en su reporte al Centro de Supervisión.En el caso de trabajar con tabla
fija ,con lo cual su equipo no es telesupervisado,la información para cambiar estos datos se encuentran en
Programación fecha y hora.
DATOS ADMINISTRATIVOS DE LA CABINA
Los datos relacionados con el formato del ticket,nombre electrónico(para el caso de ser Telesupervisado),
número de cabina,encabezamiento del ticket(razón social,cuit,dirección),etc son ingresados al Telebox desde
un software a través del puerto serie o vía modem .Para mas información consultar sobre el software
PROGRAMADOR TELEBOX.
Si Ud no posee el software puede actualizar los datos de su cabina comunicandose con un agente autoriza-
do el cual via modem procederá a la actualización de los datos administrativos.
Para acceder a esta conexión deberá ,estando comunicado con el distribuidor por medio de la línea 1 con
el Telebox en reposo:
a)Oprimir cuando se lo indiquen la tecla FUNCION ,el display mostrará :
b)Luego oprima las teclas 3 5, a continuación el display mostrará :
Controle 5 segundos y entonces cuelgue el teléfono.El Telebox vía modem actualizará sus datos con los
nuevos que le programe el agente autorizado.Cuando el display del Telebox retorne al estado de reposo la
operación de actulización habra terminado.
3 ESPERE 8
21-07 08-12-34
CUAL
ESPERE
1 0
14. REPORTE AL CENTRO DE SUPERVISION
(sólo para equipos telesupervisados)
El sistema, implementado por algunos proveedores del servicio de telefonía, para la organización de tele-
cabinas y telecentros consta de una computadora central denominada CENTRO DE SUPERVISION a la cual
se reportan diariamente vía módem todos los equipos destinados al servicio de telefonía publica.
Al momento de encender el equipo, éste analiza si ya efectuó reportes al Centro de supervisión en ese día;
de no ser así intentará comunicarse con el mismo (siempre que detecte que la linea 1 del Telebox y el modem
están conectados a la central publica como se indicó en “Conexión telefónica entre Telebox y modem,página
7)para actualizar sus tablas de tarifas y descargar llamadas.
Durante el lapso de comunicación con el centro de supervisión las cabinas quedan desconectadas.
Si por cualquier causa no logra conectarse con el Centro de Supervisión, reintentará dos veces más.
Por disposición del proveedor de servicio de telefonía, este reporte debe ser diario (máximo 3 días), quedan-
do bajo la responsabilidad del operador de las cabinas cumplir con este requerimiento; en un momento de
baja actividad puede generarse un Reporte forzado, actuando según lo explicado en el próximo punto.
Nota: La fecha y hora del último reporte al centro de supervisión puede verse en los comprobantes de cierre
de caja, como así también la tabla vigente.(ver Cierre de caja en Manual del Usuario)
REPORTE FORZADO AL CENTRO DE SUPERVISION
(sólo para equipos telesupervisados)
Para la puesta en marcha del equipo o para situaciones especiales, resulta necesario generar una conexión
forzada con el Centro de Supervisión.
Para ello, verifique que todas las cabinas estén cerradas y el módem encendido. En el estado de reposo opri-
ma la tecla FUNCION, el display mostrará:
sobre ella oprima las teclas 3 4, el display mostrará:
El Telebox tomará el control del módem, llamará al Centro de Supervisión y al volver a la pantalla de reposo
estará en condiciones de operar nuevamente
Nota: Cuando se realiza un reporte al centro de supervisión los datos de llamadas quedarán en cero,es una
manera de verificar si el equipo se reportó con el Centro de supervisión(ver VISUALIZACIÓN DE LLA-
MADAS).
Otra forma es realizar un CIERRE DE CAJA ,esta función emite un comprobante en el cual se puede obser-
var un ítem SUPERV acompañado de una fecha.Esta fecha corresponde a la ultima vez que el Telebox se
reportó al centro de supervisión
CUAL
ESPERE
1 1
15. VISUALIZACION DE LLAMADAS
El Telebox permite la visualización en su pantalla de cristal líquido de las llamadas realizadas desde el últi-
mo reporte al Centro de Supervisión.
Para ello estando en el estado de reposo oprima la tecla MEMORIA y la pantalla mostrará,por ejemplo:
indicando que en su memoria figuran 24 datos de llamadas realizadas.
Oprimiendo nuevamente MEMORIA aparecerá en el visor la última llamada, que tendrá el siguiente for-
mato(por ejemplo):
donde:
4: Indica por cual de las cabinas se hizo la llamada
4492131:número al cual se llamó
000,44: costo de la llamada
Para visualizar el resto de los datos se utilizan las teclas 2 (para ver los anteriores) y 7 (para los posteri-
ores).
Oprima CANCELAR para volver al estado de reposo
Nota: Cuando se realiza un reporte al centro de supervisión los datos quedarán en cero.Para verificar esto
estando en el estado de reposo,oprima MEMORIA y la pantalla mostrará:
Para volver al estado de reposo oprima CANCELAR
dA- 0024
4 4492131 000,44
dA- 0000
1 2
16. MODOS DE TRABAJO
Telebox permite por programación la selección de los accesorios que Ud instaló (impresora fiscal o
comun,serie o paralelo,consola ,visores de 1 o 2 renglones.) y habilitación de distintos modos de trabajo en
los cuales se contemplan la autonomia ,con respecto a la tabla de tarifas ,o la funciones relacionadas con
Multirubros.
Para ingresar en este modo deberá:
a)Oprimir la tecla FUNCION ,luego observará en el display del Telebox:
b)Oprimir las teclas 3 1.a continuación el display mostará, por ejemplo:
donde:
SE (SEteo) indica modo de programación y los seis caracteres siguientes indican los estados de las dife-
rentes opciones a setear; cada una de ellas puede ser ajustada en dos modalidades diferentes oprimiendo
una tecla según el siguiente detalle:
Caracter 1,oprima la tecla 1:
Al oprimir la tecla 1 observará que el caracter alternará entre r o A.
El caracter r indica que el Telebox trabajará en la modalidad de Telesupervision,en la cual actualizará medi-
ante comunicación via modem sus tarifas y el reporte de sus llamadas con un centro de supervisión.Si el
caracter es A el Telebox trabajará en la modalidad Autonomo en la cual no tendrá comunicaciones con un
centro de supervisión para actualizar tarifas y reportar las llamadas realizadas(en esta modalidad no se uti-
liza el modem).Para trabajar en este modo debe haberse adquirido el equipo con una tabla de tarifas.
Caracter 2,oprima la tecla 2
Al oprimir la tecla 2 observará que el caracter alternará entre C o F.
El caracter C indica que el equipo va a trabajar con impresora común y el caracter F con impresora fiscal
En el caso de utilizar inpresora común deberá setear en el cuarto caracter si la misma es serie o paralelo.
1 3
DISPLAY FUNCION
r reporta a un centro de supervision via modem
A Trabaja en forma Autonoma
DISPLAY FUNCION
C Impresora Comun
F Impresora Fiscal
SE r C 1 P C L
CUAL
17. Caracter 3,oprima la tecla 3
Al oprimir la tecla 3 observará que el caracter alternará entre 1 o 2.
Telebox soporta dos tipos de visualizadores para las cabinas,los cuales difieren en la de información brinda-
da.El visualizador de 1 renglón muestra el costo de la llamada y el tiempo de la misma.El visualizador de 2
renglones muestra el número de teléfono marcado,el costo de la llamada y el tiempo de la misma.
Caracter 4,oprima la tecla 4:
Al oprimir la tecla 4 observará que el caracter alternará entre P o S.
Con el caracter S selecciona la utilización de una impresora común serie y con el caracter P de una impre-
sora común paralelo.
Caracter 5,oprima la tecla 5:
Al oprimir la tecla 5 observará que el caracter alternará entre C o d.
El caracter C determina que el Telebox trabajará solamente para emitir tickets de llamadas telefónicas.El
caracter d habilita todas las funciones relacionadas con Multirubros(ver manual del usuario),además de per-
mitir el cobro de las llamadas telefónicas.
Caracter 6,oprima la tecla 6:
Al oprimir la tecla 6 observará que el caracter alternará entre L o r.
El caracter L indica que la operación de apertura y cierre de cabinas se realizará desde el teclado del
Telebox,mientras que el caracter r permite realizar estas operaciones desde el accesorio Consola ,además
del teclado del Telebox.
Si en esta condición se oprime la tecla CANCELAR se sale de este modo sin alterar la programación exis-
tente al ingresar.Para que las modificaciones sean guardadas en la memoria del equipo deberá oprimirse la
tecla IMPRIMIR
1 4
DISPLAY FUNCION
P Impresora Paralelo
S Impresora Serie
DISPLAY FUNCION
C funciona como Cabina
d funciona como cabina y registradora (dual)
DISPLAY FUNCION
L operación de las cabinas desde Telebox(local)
r operación de las cabinas desde consola (remoto)
DISPLAY FUNCION
1 Visualizador de 1 renglon
2 Visualizador de 2 renglones
18. SATELCO INGENIERIA S.A. - Balcarce 315 - (2000) Rosario - Santa Fe - ARGENTINA
Tel. & Fax: +54 +341 449 21 31 - www.centralesnexo.com.ar - info@centralesnexo.com.ar