1) El documento explica las funciones del nuevo encabezamiento activo en Jimdo, incluyendo opciones para imágenes, estampados, títulos y logotipos. 2) También describe cómo administrar el menú de navegación y agregar o editar elementos en las páginas. 3) Explica los ajustes de diseño como plantillas, alineación, bordes y fondo que permiten personalizar la apariencia de la página.

1. MANUAL DE JIMDO
AUTOR: http://jimdo.es (Derechos reservados de autor)
Encabezado
El nuevo encabezamiento activo es, con su situación en la cabecera de cada página, el
centro de atención de tu página Jimdo y el elemento clave de cualquier plantilla. Una
imagen atractiva y llamativa, junto con un buen título proporcionan una primera impresión
de lo que uno se puede encontrar en una página y ayudan a elevar el valor de
reconocimiento de tu página. Aquí te explicamos todas las funciones de nuestro nuevo
encabezamiento activo.
Galería
Echando un vistazo a la “Galería” puedes seleccionar una de nuestras atractivas e
ingeniosas imágenes para el encabezamiento de tu página Jimdo. Hay imágenes para todos
los gustos y colores.
Cambia el encabezamiento actual mediante un simple clic sobre la imagen que te guste. Se
cargará automáticamente en tu página Jimdo como nuevo encabezamiento activo.
Todas las imágenes de esta galería provienen del concurso fotográfico de usuarios de Jimdo
para usuarios de Jimdo. Por lo tanto no existe ningún tipo de problema en utilizar
cualquiera de las imágenes en vuestra página Jimdo. No obstante, nuestros afanados
fotógrafos seguro que se alegrarán de una pequeña mención en vuestra página.
Imagen propia
Obviamente también puedes utilizar una imagen propia. No existe ningún tipo de
limitaciones sobre el tamaño de la misma. El pequeño gráfico te muestra en qué
proporción está configurado actualmente tu encabezamiento activo. Como estándar, está
configurado en 850px × 190px. Puedes cambiarlo cada vez que quieras haciendo clic en la
pequeña pestaña de ajustes.
Haz clic en el botón “Browse” y se abrirá una ventana. En esta ventana tienes que ir a
donde se encuentre la imagen que quieres subir.
Haz clic en “Subir imagen“ y la imagen se cargará en nuestro servidor. La altura original de

2. la imagen se mantendrá siempre, mientras que el ancho no debe ser menor que el ancho de
la actual plantilla. De lo contrario, tu imagen se autoajustará.
Estampado
En lugar de con una imagen, también puedes optar por una representación sencilla de tu
encabezamiento. Por ejemplo, con un gradiente de colores o con un estampado. Para ello
tienes aquí una gran selección de diseños ajustables según el color. Haz clic en el modelo de
estampado que más te guste y se cargará automáticamente como nuevo encabezamiento
activo en tu página.
Con el “colourmod” puedes buscar y escoger de forma muy sencilla un color para el
estampado.
De manera alternativa, también puedes introducir el valor hexadecimal. Esto es muy
práctico cuando, por ejemplo, quieres un color muy específico en el encabezamiento.
Existen herramientas, como ColorZilla para Firefox que te ayudarán con los valores
hexadecimales de los colores.
Título
Ya sea el nombre de tu empresa, la URL de tu página Jimdo o un título con fuerza para tu
página; no existen límites para elegir un título.
Cambia el tipo de letra y el tamaño de la misma a tu gusto. Desafortunadamente no
ofrecemos muchos tipos de letra para elegir por la siguiente razón: no todos los buscadores
reconocen todos los tipos de letra, por lo que si tienes un título con un estilo de letra muy
"exótico", no le aparecerá correctamente a la mayoría de tus visitantes.
Con las reglas “horizontal” y “vertical” puedes mover el título dentro del espacio del
encabezamiento activo.
En “colourmod” se pueden elegir y cambiar los colores del título simplemente con un clic
del ratón.
Logo
Con un clic en el botón “Buscar” se abrirá una ventana para buscar el logo. En esta ventana
tienes que ir a donde se encuentre el logo que quieres subir. El tamaño puedes ajustarlo
después.
Al hacer clic en "Subir imagen" se cargará en el encabezamiento el logo en el tamaño
original. Y ahora sólo se trata del toque personales.
Opciones de retoque
La ventana de carga desaparece y aparece la ventana de edición. Puedes agrandar o
empequeñecer el logo a tu gusto, pero ten en cuenta que el archivo fuente debe tener una
buena resolución para que durante el proceso el logo no quede pixelazo.
Junto a la posición del logo, que puedes elegir mediante los indicadores horizontales y
verticales, como con el título, existe la posibilidad de aplicar un marco al logo. Aquí puedes
ajustar el ancho y el espacio del logo de manera progresiva continua.
Ajustes

3. Aquí puedes adaptar de manera progresiva la altura del encabezamiento activo. Un
pequeño indicador en la regla te va marcando la altura exacta en píxeles mientras arrastras
la ventana. Así puedes ajustar todo de manera muy exacta y precisa. Las imágenes de
encabezado con una resolución muy elevada se pueden agrandar o empequeñecer y mover
con las reglas vertical y horizontal de manera perfecta, por lo que encontrarás la imagen
idónea para tu encabezamiento.
Navegacion
El menú de navegación de tu página lo puedes editar como quieras. Puedes cambiar los
títulos, agregar todas las subpáginas que quieras, desplazarlas hacia arriba/abajo, cambiarlas
de nivel, eliminarlas y ocultarlas.
¿Cómo funciona?
Para empezar, mueve el cursor sobre la navegación hasta que aparezca el aviso “editar
navegación” y haz clic sobre este. Aparecerá una ventana con las funciones a
continuación. Una vez que hayas terminado de hacer todos los cambios necesarios, haz clic
en el botón“guardar”.
MENU

4. Añadir nueva subpágina
Haz clic sobre uno de los símbolos de la hoja de papel llamado “insertar página nueva”. De
esta forma puedes crear una nueva subpágina, la cual aparecerá debajo con el nombre de
“nueva página”.
Cambiar el título de una subpágina
Edita el título
Para cambiar el título solo debes hacer clic sobre este, borrar el anterior y escribir el nuevo.
Eliminar una subpágina
Haz clic sobre el símbolo del bote de basura para eliminar la subpágina que desees y luego
sobre "sí, eliminar" o sobre "cancelar".
Mover una subpágina hacia arriba o abajo
Con estas flechas puedes desplazar una subpágina hacia arriba o hacia abajo. De esta forma
puedes cambiar el orden de los títulos.
Ocultar una subpágina
Haz clic sobre el símbolo del ojo al lado de la subpágina que quieras esconder. De esta
forma la subpágina no será visible para los visitantes de tu página.
Cambiar una subpágina de nivel

5. Con estas flechas puedes cambiar una subpágina de nivel. En total hay 3 niveles.
Presentar la página en diferentes idiomas
Si quieres presentar tu página web en diferentes idiomas, debes poner el nombre del idioma
en el primer nivel, por ejemplo, "Español", "English", etc. En el segundo y tercer
nivel debes poner el contenido del idioma correspondiente.
El resultado depende de la plantilla que utilices

6. Elementos
¿Qué es un elemento?
Un elemento puede ser cualquiera de los objetos que se pueden añadir a tu página Jimdo:
texto, una galería de fotos,
un título, una tabla, etc. Estos elementos se pueden insertar de forma flexible en cualquier
subpágina de tu web.
¿Cómo insertar un nuevo elemento?
Mueve el ratón encima de cualquier elemento y aparecerá un recuadro al lado izquierdo de
este con diferentes opciones. Con estas opciones puedes mover el elemento hacia arriba o
hacia abajo, eliminarlo o añadir uno nuevo.

7. 1. Haz clic sobre el símbolo de la cruz para que aparezca la lista de los
elementos disponibles.
2. Selecciona el elemento que quieras insertar haciendo clic sobre este y
aparecerá debajo del elemento que habías seleccionado al principio.
3. Ahora puedes empezar a editar el elemento.
¿Cómo cambiar la posición de un elemento?
1. Mueve el cursor encima del elemento que quieras mover. Al lado izquierdo de este
aparece un recuadro con diferentes símbolos.
2. Haz clic sobre una de las flechas que apuntan hacia arriba o hacia abajo,
dependiendo de la dirección a dónde lo quieras mover.
¿Cómo eliminar un elemento?
1. Mueve el cursor encima del elemento que quieras borrar. Al lado izquierdo de este
aparece un recuadro con diferentes símbolos.
2. Haz clic sobre el símbolo del bote de basura y después sobre “sí, eliminar”.
NOTA: La cantidad máxima de elementos que se pueden adherir a una sub-pagina es de
200 elementos.
Instrucciones sobre el manejo de cada uno de los elementos

8. Barra de herramientas
Plantillas - Elige una de las muchas plantillas o integra una propia.
Estilo - Adapta el estilo de tu página según tu gusto y necesidades
Blog - Integra un blog en tu página Jimdo. Desde aquí podrás administrar tu blog.
Versión Pro - Solicita tu propio nombre de dominio y disfruta de todas las ventajas de
JimdoPro.
Ajustes - Cambia datos personales, optimiza tu web para buscadores, etc...
Estadísticas - Aquí puedes ver cuantas visitas tiene tu página Jimdo.
Tienda - Vende a través de tu tienda online
Plantillas
Haz clic sobre el botón “Diseño” en la barra de herramientas lateral al lado derecho de tu
página para que se abra la ventana donde podrás configurar el diseño de tu página.

9. Plantillas
Aquí puedes escoger una de las plantillas disponibles haciendo clic sobre esta. Luego se
abre una ventana donde debes hacer clic sobre “Sí” (si quieres aceptar el nuevo diseño),
“No” (si quieres seguir teniendo el diseño anterior) o sobre “cambiar” si deseas volver a la
opción de diseño para escoger uno diferente).
Plantillas especiales
Aquí encuentras diseños muy originales.
Plantilla propia
Si sabes trabajar con códigos de HTML y CSS entonces aquí puedes insertar tu propio
diseño. En la pestaña de “Ayuda” encuentras algunas sugerencias.
Ajustes
Alineación
Aquí puedes cambiar la posición de toda la página (a la izquierda, derecha o al centro).
Espaciado
Aquí puedes modificar el espacio entre el tu página y el borde del navegador.
Borde
Si quieres tener un borde alrededor de tu página entonces aquí puedes insertar el número
de pixeles que este debe tener así como el color.
Diseño de fondo
Aquí puedes escoger un diseño en el color de tu preferencia para el fondo de tu página.

10. Estampado del fondo
Aquí puedes escoger un estampado en el color de tu preferencia para el fondo de tu página.
Atención: No olvides que al hacer un cambio aparece una ventana donde debes hacer clic sobre “Sí” si
quieres aceptar el cambio, “No”si no quieres hacer ningún cambio o sobre “cambiar” si deseas volver a la
opción de diseño para escoger uno diferente.
Estilo
Tipo de letra
Aquí podrás cambiar el estilo de letra y el tamaño de todos los textos de tu página. Esto le
dará consistencia a tu página y ayudará a que se vea más profesional.
 Preprogramado: aquí puedes escoger entre cuatro configuraciones ya
predeterminadas en caso de que no quieras configurarlo tu mismo.
 Texto: aquí puedes cambiar el tipo de letra de los textos de tu página, el tamaño de
la letra, el tipo de línea horizontal así como el color de cada uno de éstos.
 Títulos: aquí puedes predeterminar dos tipos de título diferentes para tu página.
Aquí encuentras más información sobre el elemento “Título”.
 Enlaces: aquí puedes cambiar el color de los enlaces de tu página.
 Línea horizontal: aquí puedes cambiar el tipo de línea y el color.
Nota: al lado izquierdo de esta opción puedes ver una previsualización de los cambios.
Atención: debes hacer clic sobre el botón “guardar” para que se efectúen los cambios.

11. Algunas plantillas tienen una segunda opción para los ajustes del texto en zonas de otro
color
Plantillas de color
Algunas plantillas ofrecen la posibilidad de cambiar el color de algunas zonas de la
página. Solo tienes que hacer clic sobre la combinación que más te guste.
Color de fondo
Algunas plantillas ofrecen la posibilidad de cambiar el color y textura de fondo de forma
flexible.
Estampado de fondo

12. Imagen Propia
Blog
En tu página Jimdo también puedes publicar tu propio blog. La gran ventaja de crearlo en
Jimdo es que lo puedes configurar de forma flexible integrando todos los elementos que
normalmente integras en tu página. Tener un blog en tu página te ayudará a mejorar tu
posición en los buscadores ya que a estos les gustan las páginas que tienen contenido
actual. ¡Así que no esperes más! Deja salir ese escritor que hay en ti y publica tu primer blog
de la siguiente forma:

13. Activa el blog
Herramienta "Blog"
1. Inicia sesión en tu página Jimdo y haz clic en la herramienta "Blog" al lado derecho de
la página.
2. Haz clic en "Crear un blog para mi página web".
3. Haz clic en el enlace que dice:
Redacta tu primer artículo
Una vez hayas activado el blog podrás escribir tu primer artículo. Este aparecerá en la
página principal de tu web pero lo podrás mover a otras sub-páginas si así lo deseas. Sigue
leyendo que ya explicaremos como cambiarlo de sub-página.
Comentarios
Aquí puedes activar o desactivar la opción de comentarios para que tus lectores dejen su
opinión.
Estado

14. Aquí podrás elegir entre:
Público: el artículo será publicado para que tus lectores lo puedan leer.
Borrador: el artículo será archivado para que le puedas hacer los cambios necesarios hasta
que esté completamente listo para ser publicado.
Fecha/hora
Para editar estos datos solo tienes que hacer clic en el botón del calendario o en el de la
hora, hacer los cambios necesarios y listo.
Título
Para saber de que artículo de trata es necesario que le des un nombre a tu blog post.
Categoría
También le puedes asignar una categoría al artículo que vas a escribir. Esto te ayudará más
tarde a clasificar los artículos que has escrito para así poder seleccionar los que quieres
integrar en la sub-página que hayas elegido.
IMPORTANTE: No olvides hacer clic en el botón "Guardar" para que los cambios
queden guardados.
Contenido
Elementos
Aquí puedes insertar todos los elementos que normalmente utilizas en tu página Jimdo de
la misma forma que en las demás sub-páginas.

15. Cómo insertar artículos del blog
Como comentábamos al principio de este manual, también es posible mover los artículos
de tu blog a otras sub-páginas. Es muy sencillo:
1. Ve a la sub-página donde quieres insertar todo el blog o tal vez solo algunos de los
artículos de tu blog. (¡Sí, puedes crear más de un blog en tu página!)
2. Abre la lista de elementos y elige el elemento.
3. Elige y configura los artículos que quieres añadir en esta sub-pagina.
Importante: Es necesario haber redactado un blog primero para poder insertar este
elemento
Número
El número de artículos que quieres que aparezcan en el blog.
Categorías
Cuando redactas un artículo para el blog tienes la opción de asignarle a este una categoría.
Aquí puedes seleccionar por categorías los artículos que quieres añadir en esta sub-página.
Largo del teaser
El teaser es el conjunto de elementos que aparece en el resumen del artículo. Aquí puedes
configurar el número de elementos que debe aparecer en el teaser. Por ejemplo, tu blog está
compuesto por los siguientes elementos: Título,texto, Imágenes, etc. En el largo del teaser,
0 equivale a mostrar solo los títulos de las entradas de blog, 1 a mostrar el título y el primer
módulo, 2 a mostrar el título y los 2 primeros módulos, etc.
¿Teaser o artículo completo?

16. También puedes elegir si quieres que aparezca el teaser (osea el resumen del artículo) o si
quieres que aparezca el artículo completo. El teaser es práctico cuando has escrito muchos
artículos. De esta forma tus lectores podrán leer el resumen del artículo y si les interesa
podrán hacer clic sobre este para ver el artículo completo.
IMPORTANTE: No olvides hacer clic en el botón "Guardar" para que los cambios
queden guardados.
Redactar más artículos
Cada vez que quieras redactar un nuevo artículo debes ir a la herramienta "blog" y hacer
clic en
Administración del blog
Desde el panel de la herramienta "Blog" podrás administrar los artículos de tu blog.
trackbacks & pingbacks.
Ajustes
Haz clic sobre el botón "Ajustes" en la barra de herramientas lateral al lado derecho
derecho de tu página para que se abra la ventana donde podrás configurar las siguientes
opciones. Haz clic sobre cada una de estas para ver más detalles.
Administración de correo
Usuario

17. Página web
Inicio de sesión
Buscadores
Herramientas
Nombre del Blog

18. Estadísticas
Las estadísticas de tu página web
Desde aquí puedes analizar las estadísticas de tu página. Esta función sólo está habilitada en
JimdoPro y JimdoBusiness.
También es posible utilizar las estadísticas de Google Analytics.
Resumen del mes
Aquí puedes ver cuantos visitantes ha tenido tu página cada mes así como información
sobre que subpáginas han sido visitadas.
Páginas principales
Aquí puedes ver cuantas veces han sido visitadas cada una de las subpáginas. La lista está
clasificada en orden de popularidad.
Términos de búsqueda
Aquí puedes ver cuales son los términos que usan tus visitantes en los buscadores para
encontrar tu página.
Referencia

19. Aquí puedes ver de que página vienen tus visitantes antes de ser redireccionados a tu
página.