Este manual explica modismos del español a través de historias cortas. Su autor, Miguel Ángel García Guerra, es profesor de español para extranjeros con más de 12 años de experiencia. El manual se distribuye bajo licencia Creative Commons para que profesores y estudiantes puedan usarlo libremente siempre que cumplan las condiciones de la licencia.