Este documento presenta conceptos básicos de epidemiología y estadística para medir y clasificar datos de salud. Explica la importancia de reconocer y definir variables, seleccionar fuentes de datos, recolectar y procesar la información para construir indicadores y presentar los hallazgos. Define tipos de variables, métodos para medir variables como tasas y proporciones, y formas de resumir y visualizar los datos, incluyendo medidas de tendencia central, dispersión y orden. El objetivo es enseñar estas herramientas estadístic