El documento describe la migración de dos especies: la ballena gris y la mariposa monarca. La ballena gris realiza una de las migraciones más largas desplazándose desde las bahías del norte de México hasta el mar de Bering. La mariposa monarca migra masivamente hacia el sur en otoño e invierno y hacia el norte en primavera, recorriendo hasta 120 km por día y hibernando en México y California.