Este documento describe dos tipos de pasivas: la pasiva perifrástica y la pasiva refleja. La pasiva perifrástica se expresa mediante el verbo auxiliar ser más el participio de un verbo transitivo, como "La avería fue reparada por el mecánico". La pasiva perifrástica puede usarse en diferentes tiempos verbales y concuerda en género y número con el sujeto. También puede formar parte de perífrasis verbales como "La avería tuvo que ser arreglada por el mecánico".

1. Oraciones pasivas
perifrásticas
Unidad Didáctica 11.

2. ¿Qué pasivas hay?
• Dos pasivas:
■ Pasiva perifrástica:
• El piso fue vendido.
■ Pasiva refleja:
• Se vende este piso.
■ Hay también construcciones
impersonales, pero no son
pasivas.

3. Pasiva perifrástica
La pasiva perifrástica se expresa mediante
el verbo auxiliar ser más el participio de un
verbo pleno transitivo.
La avería fue reparada por el mecánico.
• ►El verbo tiene que ser transitivo.
• ► Se construye generalmente con verbos
perfectivos y en tiempos perfectos y
también en futuro:
El enfermo ha sido /fue /había sido
/será transportado al hospital.

4. Pasiva perifrástica
• Pero también puede usarse con tiempos
imperfectos:
■ El enfermo es trasladado a un helicóptero.
• Ejemplo: pie de foto en un periódico
■ La puerta principal es abierta a las ocho.
• Ejemplo: repetición (se abre todos los días)
■ Este apartado es explicado en la unidad once.
• Ejemplo: lo que se dice en un libro no es
un ”acto”, sino más bien un estado, ya que
está ahí siempre

5. Pasiva perifrástica
El participio de la perífrasis verbal
concuerda siempre en género y
número con el sustantivo que
funciona como núcleo del sujeto.
La avería fue reparada por el
mecánico.
Las averías fueron reparadas por el
mecánico.

6. Pasiva perifrástica
Para transformar una oración activa en
pasiva perifrástica, el verbo auxiliar debe
mantener el mismo tiempo y modo del
verbo.
El mecánico reparó la avería.
La avería fue reparada por el mecánico.
El mecánico ha reparado la avería.
La avería ha sido reparada por el
mecánico.

7. Pasiva perifrástica
La pasiva perifrástica puede formar parte de
otras perífrasis verbales.
En ese caso, el verbo auxiliar ser:
- ►Aparece en infinitivo si se trata de una forma
simple.
- ►En participio si se trata de una forma
compuesta.
El mecánico tuvo que arreglar la avería.
La avería tuvo que ser arreglada por el mecánico.
El mecánico tuvo que haber arreglado la avería.
La avería tuvo que haber sido arreglada por el
mecánico.