SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 31
Descargar para leer sin conexión
Pinar del Río
guía
G
RATIS
ESPA
Ñ
O
L
2 3NombreCapitulo NombreCapitulo
4 5NombreCapitulo NombreCapitulo
sumario
6
8
12
18
22
23
24
30
34
40
42
44
45
49
51
52
53
56
bienvenida
sobre pinar del río
alojamientos
dónde comer
agencias de viaje
regulaciones aduanales
excursiones
excursiones náuticas
lugares de interés
informaciones útiles
atractivos (de sol y playa)
atractivos (de naturaleza cercanos)
atractivos (culturales)
centros nocturnos
eventos culturales
transporte
tiendas
ruta del tabaco
consejo editorial
presidente: Janet Ayala, Troadys Miranda.
jefe de información: Juan Pardo.
coordinación: Troadys Miranda.
REDACCIÓN: Aylen Cintado.
EDICIÓN: Heidy González Cabrera.
diseño: Sandra del Rosario Pérez Busquets.
FOTOGRAFÍA: Guillermo Seijó y
Colectivo de Autores.
CORRECCIÓN: Ana Estela Montes Quintana.
CIRCULACIÓN: Pedro Beauballet.
impresIÓN: Publicitur.
Oficina de Información Turística
Calle 28 No. 303 e/ 3ra. y 5ta. Miramar, Playa, La Habana.
Teléfono: (537) 204 6635. Email: oficturi@infotur.tur.cu
ISSN 1998-3182 Año 2015
sumario4 5sumario
6 7NombreCapitulo NombreCapitulo
Bienvenidos a
pinar del río
PinardelRío,verdaderoparaísonatural,a174kmdelacapitaldelpaísconunárea
de 8 884,51 km y 592 945 habitantes. Provincia que atesora 34 áreas protegidas,
de ellas, dos son Reservas Mundiales de la Biosfera: Guanahacabibes y Sierra
del Rosario, y otras dos, Parques Nacionales: Guanahacabibes y Viñales, este
último, declarado Paisaje Cultural de la Humanidad.
Valles y montañas conforman un paisaje donde la mirada se pierde entre tanta
belleza. Guajaibón, en la Sierra del Rosario, elevación de unos 700 metros
de altura sobre el nivel del mar, deviene inspiración de poetas y científicos.
También sobresale el sistema cavernario más importante de Cuba, denominado
Gran Caverna de Santo Tomás, Monumento Nacional, que posee una intrincada
red de galerías subterráneas originadas por antiguos ríos a lo largo de sus más
de 46 km de extensión.
El alto nivel de endemismo caracteriza a la región, donde destaca la Palma
corcho (Mycrocycacalocoma), sobreviviente de varias eras biológicas.
Pero su gran prestigio internacional se debe por ser la tierra donde se cultiva el
mejor tabaco del mundo, de manos de vegueros que dedican arduas jornadas de
trabajo a un largo proceso convertido en tradición centenaria.
Otro motivo para visitar Pinar del Río son las playas, al norte, Cayo Jutías y
Cayo Levisa, islas casi vírgenes. Ambas con la belleza del paisaje marino, flora
y fauna bien conservada. Al sur, la playa María la Gorda, excelente escenario del
Caribe para el buceo submarino, área distinguida como Reserva Mundial de la
Biosfera y Parque Nacional.
La arquitectura del municipio con igual nombre, decretado como ciudad el 10
de septiembre de 1867, fascina por su eclecticismo. Allí se levantan dos sitios
de obligada visita: la Fábrica de Tabacos Francisco Donatién y la Fábrica de
Bebidas y Licores, cuna de la bebida regional Guayabita del Pinar; además, el
teatro José Jacinto Milanés, el Museo de Ciencias Naturales, el hotel Vueltabajo,
el Palacio de los matrimonios, la Casa de las Tradiciones Musicales y el
emblemático estadio Capitán San Luis, sede de un equipo de béisbol, ganador
de campeonatos.
Esta provincia es cuna de grandes artistas, entre ellos, el escritor Cirilo
Villaverde y los músicos Miguel Cuní, Pedro Junco y Enrique Jorrín. La décima
improvisada, significativa del patrimonio cultural y es ámbito de Benito, el
Viñalero, de quien Jesús Orta Ruiz dijera: yo quisiera llevar el poeta que llevas
tú dentro. Y más acá en el tiempo, Polo Montañez, el “guajiro natural”, que llevó
al mundo música y valores genuinos; y dos grandes de las artes plásticas, Pedro
Pablo Oliva y Aguedo Alonso.
Pinar del Río abre sus puertas a los amantes del ecoturismo, la espeleología, la
arquitectura, el buceo, ejemplo de lo auténtico para quienes desean la armonía
de la naturaleza en un ambiente apacible.
bienvenida6 7bienvenida
8 9NombreCapitulo NombreCapitulo
Pinar del Río se reconoce como capital del
tabaco en Cuba, tierra donde se cultiva y le
da prestigio en el mundo. Largas son las
jornadas de quienes se involucran en la
producción del puro cubano. Labor iniciada
en junio-julio y continúa nueve meses más,
aunque la temporada ideal para observar las
vegas es entre noviembre y diciembre, por el
clima más fresco para favorecer las plantas.
En los campos se ve el tabaco de sol,
empleado como tripa o capote –interior del
puro– y el tabaco tapado, cultivado bajo tela,
se emplea como capa de revestimiento.
Lograr que el cultivo alcance la vitalidad
requerida transitará por varios momentos.
El proceso se inicia con la siembra de
semillas; a partir de ahí, el agricultor
permanece al pie del sembradío para
transplantar las posturas, y cuando alcanzan
unas 6 pulgadas –al cabo de 35 días–, regar
los surcos, abonar la tierra, eliminar insectos
y, antes de la floración, cortar las yemas para
que las hojas tengan mejor calidad. 30 días
después, recolectan las hojas y se llevan a
las casas de tabaco por más de dos semanas.
A continuación, fermentan la hoja buscando
un color uniforme y mayor aroma. El proceso
seguirá en la llamada “escogida de tabaco”,
donde las mujeres clasifican y seleccionan
las hojas según tamaño, aspecto, calidad y
estado de conservación. De ahí las trasladan
a los despalillos para retirar la vena central
y finalmente, van al secadero –armario
de cedro– donde reciben una segunda
fermentación. Terminado el curado, el
tabaco se empaca en hojas de palma real que
envían a la fábrica para el proceso industrial,
determinante como el agrícola. Acercarse
a la elaboración del puro requiere visitar
la Fábrica de Tabacos Francisco Donatién,
donde se escoge, tuerce, anilla y envasa.
Algo importante: en Pinar del Río se produce
todo tipo de hojas de tabaco, pero no todas
las tierras poseen las condiciones óptimas
que requiere un Habano. Las vegas de San
Juan y Martínez, San Luis, Pinar del Río y
Guane son las privilegiadas.
mejor tabacoSobre
pinar del río
La tierra del
sobre pinar del río8 9sobre pinar del río
10 11NombreCapitulo NombreCapitulo
El béisbol, deporte nacional
en Cuba, cuenta con aficio-
nados de todas las edades
y género. Cada temporada
culmina con la selección del
mejor equipo de las Series
Nacionales, evento más im-
portante del deporte cubano.
Pinar del Río se ubica den-
tro de los cuatro equipos
de mayor tradición ganado-
ra. En las series 1997-1998
alcanzó el primer lugar y
los dos años siguientes, el
segundo galardón. Pero,
una de las victorias más
relevantes fue en 2011 al
ganar la 50 Serie Nacional
de Béisbol, llamada “de
Oro”, con marcador de 6-1
al derrotar a Ciego de Ávila
en el estadio José Ramón
Cepero.
El uniforme es verde y ama-
rillo, de ahí que le llamen
“los pativerdes”, aunque por
el coraje en el terreno les di-
cen, indistintamente, el “tsu-
nami pinareño” y la mascota
es un lobo. Sobresalen en el
pitcheo Yosvany Torres, –ju-
gador más valioso en la 53
Serie Nacional–, también
Vladimir Baños y Julio Al-
fredo Martínez. En cuanto a
bateadores: Yosvany Peraza,
Donald Duarte, William Saa-
vedra, David Castillo, Loren-
zo Quintana Fernández, entre
otros que han catapultado el
equipo como uno de los me-
jores del país.
Sobre
pinar del río
Tradición Beisbolera
de
Pinar del Río
sobre pinar del río10 11sobre pinar del río
12 13NombreCapitulo NombreCapitulo
Hotel Horizontes Los Jazmines * * *
Carretera a Viñales, km 23,
municipio Viñales, Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 79 6205 (recepción)
(53 48) 79 6411 (reserva)
Fax: (53 48) 79 6215
Email: reserva@vinales.tur.cu
Es un área privilegiada por la belleza
natural de su entorno, pero no fue
hasta 1959 que Fidel Castro, tras un
recorrido por la provincia, propuso la
edificación del hotel. Desde entonces,
Los Jazmines reposa en la cima de una
colina mirando al valle de Viñales. 70
habitaciones climatizadas con balcón,
cajas de seguridad, teléfono y TV sate-
lital, servicios de Internet y Wifi.
Hoteles de
Naturaleza en
Viñales
alojamientos
Hotel Horizontes La Ermita* * *
Carretera a La Ermita, km 1 ½,
municipio Viñales, Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 79 6071/79 6250
Fax: (53 48) 79 6069
Email: reserva@ermita.tur.cu
En una antigua construcción religio-
sa ejecutaron el hotel La Ermita, de
ahí el nombre del pequeño santuario
inaugurado en 1960. Con 62 habi-
taciones estándares triples, snack
bar y piscina desde donde se aprecia
Viñales y la exuberante vegetación
que lo circunda. Entre las facili-
dades: excursiones, música tradi-
cional, espectáculos afrocubanos,
masajes y cancha de tenis. Variada
comida criolla. Servicios de Internet,
telefonía internacional y tienda de
artesanía.
alojamientos12
Carretera a Puerto
Esperanza, km 33,
municipio Viñales,
Pinar del Río.
Teléfono:
(53 48) 79 6211
(53 48) 79 6221/79 6201
Fax: (53 48) 79 6265
Email:
reserva@vinalesrancho.
tur.cu
Muy conocido por sus
Hostal Las Magnolias
Carretera a Puerto Esperanza, km 33, municipio Viñales, Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 79 6280
Hoteles de Ciudad
en Pinar del Río
13alojamientos
Hotel Vueltabajo * * *
Calle Martí No.103, esq. Rafael Mora-
les, Ciudad de Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 75 9381-83
Email: reservas@vueltapr.co.cu
Ubicado en la ciudad de Pinar del
Río, conserva la elegancia de su
estilo colonial, por lo que mereció la
categoría de Hotel Encanto. De fácil
acceso a sitios de cultura pinareña:
Galería de Arte, Casa de la Trova y de
la Cultura, Casa del Habano, fábri-
cas de Tabacos y de la Guayabita del
Pinar, bebida típica de la localidad, así
como las veladas en el restaurante
Rumayor. Cuenta con 39 habitaciones
climatizadas, TV por cable, minibar,
caja de seguridad, teléfono con salida
internacional.
Hotel Horizontes Rancho San Vicente * *
aguas medicinales. El
hotel cuenta con 79
habitaciones en total, de
ellas 54 son cabañas, a
las que se les adicionan
22 nuevas que forman
parte de un edificio
recién reinaugurado y
otras 3 del hostal Las
Magnolias. Se puede
visitar la Cueva del Indio
a muy poca distancia y
compartir con las co-
munidades de la zona.
Servicios:
masajes, fangoterapia,
fisioterapia y baños
mineromedicinales.
Incluye Internet y Wifi.
14 15NombreCapitulo NombreCapitulo
Calle Martí final,
Ciudad de Pinar del Río.
Teléfono:
(53 48) 75 5070-74
Hoteles de Playa
15alojamientos
Gaviota
Villa María La Gorda * * *
Península de Guanahacabibes,
municipio Sandino, Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 77 8131 / 77 3067
Fax: (53 48) 77 8077
Email: comercial@mlagorda.co.cu
55 habitaciones climatizadas con
teléfono, caja de seguridad, TV satélite
y minibar. Dos restaurantes, tarjeta de
crédito VISA, MASTER CARD. Además,
bar, alquiler de autos, correo, teléfono
internacional, servicios médicos 24
horas, embarcaciones para buceo con
equipos e instructores con dominio de
idiomas. Esta zona ofrece los mejores
escenarios en toda la provincia. Allí
habitan numerosas especies de coral,
dentro de las que sobresale la mayor
colonia de coral negro de los mares
cubanos.
Villa Cabo San Antonio * * *
Península de Guanahacabibes, muni-
cipio Sandino, Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 75 7655-56
Email: comercial@mlagorda.co.cu
16 habitaciones climatizadas, TV
satelital, restaurante, cafetería, bar,
naútica, tienda. También un Centro
Internacional de Buceo.
Hotel Mirador * * *
Calle 23 final, San Diego de Los Baños,
municipio Los Palacios, Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 77 8338
Fax: (53 48) 77 3042
Email: carpeta@mirador.sandiego.co.cu
Balneario de aguas mineromedicinales,
ideal para el turismo de naturaleza.
Cuenta con 30 habitaciones climatizadas,
TV por cable, caja de seguridad y
teléfono. Además, restaurante interna-
cional y parrillada, bar, piscina, servicios
médicos las 24 horas y renta de autos.
Facilidades para observación de aves,
senderismo, paisajismo, visita a zonas
de interés arqueológico e histórico: la
cueva de “Los Portales” y
la Comandancia del Ché.
Hoteles En San Diego de los Baños
Hotel Pinar del Río* *
Email: reserva@hpr.co.cu
A la entrada de la ciudad,
dispone de 136 habi-
taciones y 13 cabañas
climatizas, con teléfo-
no, TV por cable. Otros
servicios: restaurante
buffet y otro especializado
en comida italiana, tres
bares –coctelería cubana
e internacional– y piscina.
Servicios médicos las
24 horas. Farmacia
internacional. Renta de
autos. Tiendas.
Cubanacán
Hotel Cayo Levisa
* *
Palma Rubia, municipio La Palma,
Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 75 6501/75 6503
Reservas: (53 48) 75 6506
Email: reservas@cayolevisa.co.cu
comercial@cayolevisa.co.cu
En primera y segunda línea de
la playa están las 53 cabañas cli-
matizadas, con TV por cable, caja de
seguridad, minibar, dos restaurantes
y tres snackbar. Paseos a Cayo
Paraíso, Puesta de Sol, bojeos a la
isla, pesca, snorkeling en la barrera
de coral y excursiones a Mil Cum-
bres, Viñales. Buceo en 23 puntos de
inmersión. Certificación Internacio-
nal: SSI (Scuba School Internacional)
Recomendados: La cadena miste-
riosa, La poza de los tiburones, El
infierno, entre otros. Renta de
equipos náuticos, servicios médicos
24 horas, masajes y deportes
náuticos no motorizados.
alojamientos14
16 17NombreCapitulo NombreCapitulo
Campismos
Viñales
Campismo Dos Hermanas
Carretera a El Moncada, km 3,
municipio Viñales, Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 79 3223
Campismo en el corazón del valle de
Viñales, rodeado de mogotes y a pocos
metros del Mural de la Prehistoria.
Cuenta con 54 habitaciones, de ellas
10 destinadas al turismo internacio-
nal. Además, posee piscina, salón de
juego, parque infantil, restaurante y
museo de fósiles prehistóricos encon-
trados en la zona.
Pinar del Río
Villa Aguas Claras * *
Carretera a Viñales,
km 7 ½,
municipio Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 77 8427
Email:
aguasclaras@enet.cu
Ubicada en los terre-
nos de una antigua
finca, entre Viñales
y la Ciudad de Pinar
del Río, esta villa
de descanso ofrece
un hermoso paisaje
campestre. Cuenta con
50 habitaciones dobles
climatizadas, televisión
y minibar. Restauran-
te, bar con piscina.
Recreación, desde una
noche campesina con
cena y música, hasta
actividades de parti-
cipación y un ranchón
para fiestas.
Sandino
Laguna Grande *
Carretera a Ciudad
Bolívar, municipio
Sandino, Pinar del Río.
Teléfono:(53 48) 42 3453 /
42 3823
Fax: (53 48) 42 3453
12 confortables habi-
taciones climatizadas,
TV por satélite, res-
taurante, bar, salón de
billar, juegos pasivos,
embalse de 17 MM m3
de agua dulce en el que
se puede disfrutar de la
pesca.
Pinar del Río
Finca Guabina
Carretera de Luis Lazo, km 9,
Pinar del río.
Teléfono: (53 48) 75 7616
Email: ecoturpr@enet.cu
A 15 km de la ciudad, aquí se
disfruta de rodeos, exhibición de
caballos de raza, control de novillas,
monta de toros salvajes, entre otras
actividades tradicionales. También
paseos a caballo, coches o botes.
La Palma
Casa de Montaña
de Mil Cumbres
Comunidad San Juan de Sagua,
La Palma, Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 73 2890
Email: ecoturpr@enet.cu
En medio de rica flora endémica –orquí-
deas y palma corcho–, y 135 especies de
aves, de las cuales, 22 son endémicas,
desde aquí se visita la mayor altura
occidental, el Pan de Guajaibón, con
56 cuevas reconocidas y el arroyo
Canilla que lo atraviesa. Entre sus
excursiones: recorridos, senderismo,
además de trekking, mountain bike
y cabalgata. Opción de turismo más
especializado y agroturismo.
Alojamiento cercano a la
provincia de Pinar del Río
Hotel Moka * * * *
Comunidad Las Terrazas,
municipio Candelaria, Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 57 8600
Fax: (53 48) 57 8605
Email: alojamiento@hotel.terraz.co.cu
Villa Soroa * *
Carretera a Soroa, km 8,
municipio Candelaria, Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 52 3534/52 3512/
52 3556
Fax: (53 48) 52 3861
Email: comercial@hvs.co.cu
17alojamientosalojamientos16
Villa Aguas Claras
18 19NombreCapitulo NombreCapitulo
DÓNDE COMER En Viñales
Restaurante
Palenque de los Cimarrones
Carretera a Puerto Esperanza,
km 34, municipio Viñales,
Pinar del Río.
Cocina afrocubana
Plato de la casa:
Arroz mixto a lo cimarrón
Cóctel: Oshun
Horario de Servicios:
12:00 m – 4:00 pm
Teléfono: (5348) 79 6290
Restaurante
Mural de la Prehistoria
Carretera a Pons km 4,
Valle de las Dos Hermanas,
municipio Viñales, Pinar del Río.
Cocina criolla
Plato de la casa:
Cerdo asado Viñales
Cóctel: Muralito
Opciones:
•Cabalgata mi campo bello.
•Actividad nocturna con cena inclui-
da “Al caer la tarde”.
(Por reservación)
Horario: 8:00 am – 7:00 pm
Teléfono: (5348) 79 6260
Restaurante
Cueva del Indio
Carretera a
Puerto Esperanza,
km 38,
municipio Viñales,
Pinar del Río.
Cocina internacional
Plato de la casa:
Pollo a lo Indio
Cóctel: Guanahatabey.
Opciones:
•Sendero Cueva del
Indio.
•Paseo en botes por el
interior de la cueva.
Horario de Servicios:
10:00 am – 5:00 pm
Restaurante Bar Cueva
del Indio
Bar: El rincón del indio
(24 horas)
Teléfono:
(5348) 79 6280
Ranchón
Finca San Vicente
Carretera a Puerto Esperanza, km 38
½, municipio Viñales, Pinar del Río.
Cocina criolla
Plato de la casa:
Carne de res a la ranchera
Opciones:
•Sendero de observación de aves.
•Actividades agroturísticas.
•Guateque campesino.
•Paseos a caballo.
Horario: 8:00am – 5:00pm
Teléfono: (5348) 79 6110
En la Ciudad de
Pinar del Río
19dónde comerdónde comer18
Restaurante
Cabaret Rumayor
Carretera a Viñales,
km 1
Cocina criolla.
Plato de la casa:
Pollo ahumado
Rumayor
Horario:
11:00am – 11:00pm
Teléfono:
(5348) 76 3002 /
76 3051
Municipio Minas de Matahambre,
Pinar del Río.
Cocina Marinera.
Horario: 11:00am – 5:00pm
Restaurante
Casa de Don Tomás
Calle Salvador Cisneros
No. 140, municipio Viñales,
Pinar del Río.
Cocina regional.
Plato de la casa:
Delicias de Don Tomás
Cóctel: Trapiche
Horario de Servicios:
10:00 am – 11:00 pm
Teléfono: (5348) 79 6300
Playas: Cayo Jutías
Restaurante Cayo Jutía
20 21NombreCapitulo NombreCapitulo
RESTAURANTES CERCANOS
AL DESTINO
Cafetería-parador
Las Barrigonas
Autopista Habana-Pinar del Río,
km 122, municipio Consolación del Sur,
Pinar del Río.
Especialidad:
Entremés Las Barrigonas
Sugerencia de la casa:
Guarapo, Jugo de naranja natural.
Opciones:
Venta de tabacos, licores y artículos de
regalo. Visita a la casa campesina con
vega de tabaco.
Abierto las 24 horas.
Restaurante Rancho Curujey
Comunidad Las Terrazas, municipio
Candelaria, Pinar del Río.
Cocina moderna
Horario: 9:00am – 9:00pm
Teléfono: (5348) 57 87 00 / 57 85 55
dónde comer20
Restaurante Fonda de Mercedes
Comunidad Las Terrazas,
municipio Candelaria, Pinar del Río.
Cocina típica regional
Horario: 9:00am – 9:00pm
Teléfono: (5348) 57 86 47
Restaurante Casa del Campesino
Comunidad Las Terrazas,
municipio Candelaria, Pinar del Río.
Cocina criolla
Horario: 9:00am – 9:00pm
Teléfono: (5348) 57 87 00 / 57 85 55
Eco-Restaurante El Romero
Comunidad Las Terrazas,
municipio Candelaria, Pinar del Río.
Cocina ecológica
Horario: 9:00am – 10:00pm
Teléfono: (5348) 57 87 00 / 57 85 55
21dónde comer
Complejo Las Terrazas
Restaurante
Cafetal Buenavista.
Comunidad Las Terrazas,
municipio Candelaria,
Pinar del Río.
Cocina criolla
Horario:
11:30am – 3:00pm
Teléfono:
(5348) 57 8700 / 57 8555
Guarapo de caña de azúcar
22 23NombreCapitulo NombreCapitulo
INFORMACIÓNLas excursiones pueden ser adquiridas en los burós de venta en los
hoteles y la ciudad, las agencias de viajes y las oficinas de infotur.
Agencias de viajes
CUBANACÁN VIAJES
Ciprián Valdés No. 7 e/ Máximo
Gómez y Martí, Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 773015 /
(53 48) 75 0199
Email: comercial@cubanacan.co.cu
Burós de venta e información
- Plaza Viñales
Teléfono: (53 48) 79 6393
- Hotel Los Jazmines
Teléfono: (53 48) 79 6360
- Hotel La Ermita
Teléfono: (53 48) 79 6452
- Hotel Rancho San Vicente
Teléfono: (53 48) 79 6451
- Ciudad Pinar del Río
Teléfono: (53 48) 75 0178
- Villa Soroa
Teléfono: 05 52 35 56
www.cubanacan.cu
HAVANATUR
-Gerardo Medina No. 633, Pinar del Río.
Email: iotano@havanatur.cu
Teléfono: (53 48) 75 0100
Puntos de ventas
- Pinar del Río
Agencia de líneas aéreas,
venta de boletos aéreos (internacional
y nacional), venta de multidestino
y servicios turísticos.
Ormani Arenado No. 2, e/ José
Martí y Máximo Gómez, Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 77 8494
Email: dilkem@havanatur.cu
-Viñales
Ventas de servicios turísticos y
paquetes a la medida.
Salvador Cisneros No. 84
Teléfono: (53 48) 79 6262
Email: havpdelrio@havanatur.cu
www.havanatur.cu
Cubatur
Calle Martí No. 51, esq. a Ormani
Arenado, Pinar del Río.
Telefax: 77 8405
Email: cubatur.pinardelrio@enet.cu
www.cubatur.cu
PARADISO
(Buró de ventas e infor-
mación cultural)
- Pinar del Río
Martí No. 28 e/ Gerardo
Medina e Isabel Rubio.
Teléfono: (53 48) 72 8660
- Viñales
Plaza Viñales.
Teléfono: (53 48) 79 6258
Email: paradisopr@scpr.
artex.cu
www.paradiso.cu
ECOTUR
Casa del Veguero, km 25,
carretera a Viñales, Pinar del Río,
Teléfono: (53 48) 79 6120
Email: ecotur@enet.cu
regulaciones
aduaneras
La Aduana General de la
República es un órgano
de control que garantiza
la seguridad y protección
de la sociedad cubana y
de la economía nacional,
así como la recaudación
fiscal y las estadísticas
de comercio exterior.
En su sitio web,
www.aduana.co.cu,
encontrará las disposiciones
y regulaciones vigentes
dictadas por la Aduana y otros
organismos, vinculadas a la
importación y exportación de
artículos sin valor comercial
por viajeros y envíos. Antes
de llegar a Cuba, consulte su
página y encontrará las Normas
Aduaneras que debe conocer.
AGENCIAS DE VIAJES22 23REGULACIONES ADUANERAS
24 25NombreCapitulo NombreCapitulo
excursiones
Paseo por El
Corazón del Valle
Disfrute de la flora y fau-
na, hermosos paisajes y
modo de vida campesina.
Incluye visitar plantacio-
nes de la temporada.
Salidas:
9:00 am y 2:30 pm
Duración:
3½ – 4 horas
Distancia: 6 a 8 km
Nivel de dificultad: bajo
Naturaleza
y cultura
Regala los encantos de
las sierras cársicas, su
flora y fauna endémi-
cas; descubra un nido
gigantesco de hormigas
y conozca la leyenda del
Hoyo de los negros, re-
fresque con agua de coco
y saboree un exquisito
café colado al compás de
la música guajira. Lugar
inolvidable en que se fun-
den cultura y naturaleza.
Salidas:
9:00 am y 2:30 pm
Tiempo duración:
3½ – 4 horas
Distancia: 7 km
Nivel de dificultad: medio
Aviso: se necesita un
carro o un taxi para esta
caminata.
Excursiones Viñales:
(Reservas en Oficinas de Cubanacán, Havanatur, Infotur, ubicadas en Plaza
Viñales y hoteles, con un día de antelación)
Caminatas Sendero Maravillas
de Viñales
Recorrido por singular
zona de carso en ruina
con fenómenos geoló-
gicos del relieve. Se ob-
servan las maravillas del
bosque de palma corcho,
(Microcycas calocoma),
Monumento Natural na-
cional, además de otras
especies endémicas de
la flora y la fauna como
la hormiga de color
brillante (Macromisca
(Macromisca), el molus-
co terrestre (Zachrysia
guanensis), y aves de
bello colorido como el
tocororo y la cartacuba.
Salidas:
9:00 am y 2:30 pm
Tiempo de duración:
3 horas
Distancia: 5 km
Nivel de dificultad: bajo
Necesidades: ropa ligera
y zapatos cómodos.
Sendero Coco Solo-Palmarito
Recorrido que descubre las riquezas naturales que
otorgaron a Viñales la categoría de Parque Nacio-
nal y Paisaje Cultural de la Humanidad. Oportuni-
dad para admirar bellos parajes con su flora, fauna
y tradiciones campesinas.
Salidas: 9:00 am y 2:30 pm
Tiempo de duración: 3 horas
Distancia: 8 km
Nivel de dificultad: bajo
Necesidades: ropa ligera y zapatos cómodos.
Del Infierno al Paraíso
Aquí podrá admirar imágenes de
cambiantes tonalidades y ángulos
según la altura. Paraíso singular de
vegetación y fauna autóctona. Impre-
sionantes paredes de los mogotes,
pinares y encinares. Al final, panora-
ma poco frecuente de los Valles de
Viñales y Palmarito.
Salida: 9:00 am
Tiempo de duración: 6 horas
Distancia: 7 km
Grado de dificultad: alto
Necesidades: ropa ligera, calzado
resistente.
excursiones24 25excursiones
26 27NombreCapitulo NombreCapituloexcursiones26
Paseos a Caballo
Cabalgar por senderos
de montaña y apreciar
las tradiciones del cam-
pesino. Atravesar casi
todo el Valle de Viñales y
contemplar los mogo-
tes, cultivos, recogida,
secado y elaboración del
tabaco.
9:00 am – 6:00 pm
Todos los días.
Precio: 5.00 CUC
por persona por hora.
Biking Tour
Pasee en bicicleta por los lugares
más interesantes de Viñales, como el
Mural de la Prehistoria, y observará
una de las pinturas murales mayores
de Latinoamérica. Visite el Palenque
de los Cimarrones con su cultura
afrocubana y la historia de los
esclavos del siglo XIX; incluye
excursión a la Casa del Veguero y
verá el cultivo y torcido del tabaco;
recorrerá la Cueva del Indio en bote
por su río subterráneo. Finalmente,
degustará un delicioso almuerzo
en el restaurante del lugar.
Salidas:
9:00 am – 2:30 pm. Todos los días.
Duración: 4 – 5 horas.
Precio: 20.00 CUC por persona.
Bus Tour
El bus turístico recorre en un día los
centros de interés en Viñales. Comien-
za en el pueblo e incluye la visita al
Mural de la Prehistoria, Despalillo
Viñales, Palenque de los Cimarrones,
Cueva del Indio; los hoteles La Ermita,
Los Jazmines y Rancho San Vicente.
Regresa a la misma parada cada 1
hora y el precio no incluye las entra-
das a los lugares.
9:00 am – 6:00 pm. Todos los días.
Precio: 5.00 CUC por persona.
27excursiones
Excursión a la Gran Caverna
de Santo Tomás
Disfrute de una experiencia única en la
gran caverna de Santo Tomás, la mayor
de Cuba y la tercera en América Latina,
ubicada a solo 18 km del poblado de
Viñales. La excursión incluye la recogida
en el hotel o en Plaza de Viñales con
vehículo climatizado. En el trayecto hacia
la caverna se observan vistas panorámi-
cas del valle de Viñales. A la entrada de
la cueva se realiza una caminata a través
de un sendero único de su tipo en el país,
que se ha montado a lo largo de la base
de la pared de un mogote y de la cueva.
En el recorrido se observan elementos
de la flora y la fauna, y caprichosas
formaciones rocosas que origina el agua,
así como las propias salas subterráneas
de la caverna. Sugerencia: se recomien-
da usar ropa y calzado confortable.
De 9:00 am – 12:00 m. Todos los días.
Precio: 10.00 CUC por persona.
Tour Viñales
Lugares más atractivos de Viñales,
comenzando por el Mirador Los Jaz-
mines donde observarán el valle de
Viñales, verán el Mural de la Prehisto-
ria, una casa campesina en una vega
de tabaco y el despalillo. Recorrido por
el poblado de Viñales, el Palenque de
los Cimarrones, la Cueva del Indio en
un paseo en bote por su río subterrá-
neo. Se incluye el almuerzo en finca
campesina.
9:00 am – 12:00 m. Todos los días.
Precio: 35.00 CUC por persona.
De la Cueva a la Playa
Recogida en el hotel con vehículo cli-
matizado, en el trayecto hacia la Gran
Caverna de Santo Tomás contemple el
Parque Nacional Viñales. Visita y re-
corrido por la cueva, salida hacia Cayo
Jutías. Almuerzo y bebida incluida.
9:00 am – 4:00 pm. Todos los días.
Precio: 39.00 CUC.
28 29NombreCapitulo NombreCapitulo
Excursiones Ciudad de Pinar del Río Pinar + Viñales
Incluye visita a la Fábrica de Tabaco
y la Fábrica de Guayabita del Pinar;
viaje hacia Viñales con parada en el
Mirador Los Jazmines para disfrutar
de la visión panorámica del valle. Se
visita, además, el Mural de la Prehis-
toria, una casa campesina, el Palen-
que de los Cimarrones y la Cueva del
Indio, con un paseo en bote por su río
subterráneo. La excursión concluye
con un almuerzo criollo en la zona.
9:00 am – 12:00 m. Todos los días.
Precio: 48.00 CUC.
Excursión Campo y Ciudad
Salida del hotel en vehículo climatiza-
do con servicio de guía bilingüe. Visita
a la Fábrica de Tabacos, el centro
histórico de la ciudad y recorrido –a
pie– por la calle José Martí y cen-
tros de interés cultural. Visita a la
Fábrica del licor Guayabita del Pinar,
con degustación incluida. En la finca
La Guabina se podrá disfrutar de
opciones de agroturismo, paseos a
caballos o en coche. Almuerzo en la
finca La Guabina.
9:00 am – 12:00 m.
Todos los días.
Precio:
30.00 CUC desde Pinar del Río.
39.00 CUC desde Viñales.
City Tour Pinar del Río Colonial
Se sale del Parque Nacional Viñales.
Incluye visita al estadio de pelota
Capitán San Luis, al teatro Milanés, a la
Casa de la Cultura y al Fondo de Bienes
Culturales. Realizan paradas en el
Hotel Comercio, el Palacio de Capita-
nía, el Palacio de los matrimonios y el
Parque de la Independencia.
Visita a la galería Pedro Pablo Oliva,
Fábrica de tabacos Francisco Dona-
tién, Casa del Habano, Casa del Ron,
la Catedral, la Fábrica Guayabita
del Pinar con degustación del licor.
Almuerzo en la Casona. Regreso a
Viñales.
9:00 am – 4:00 pm. Todos los días.
Precio: 35.00 CUC.
excursiones28 29excursiones
30 31NombreCapitulo NombreCapitulo
Excursiones náuticas
Aguas transparentes, excelentes ba-
rreras coralinas y más de 3 km de pla-
ya para disfrutar, Cayo Levisa propone
momentos inolvidables. La excursión
incluye servicio de guía bilingüe, trans-
porte de ida, retorno en vehículo clima-
tizado y transfer en barco; además, cóc-
tel de bienvenida, merienda o almuerzo.
Bus + Entrada + Box Lunch:
29.00 CUC desde Viñales
35.00 CUC desde Pinar del Río
Bus + Entrada + Almuerzo:
35.00 CUC desde Viñales
43.00 CUC desde Pinar del Río
Bus: 10.00 CUC por persona
Barco (ida y regreso el mismo día con
almuerzo incluido):
25.00 CUC por persona
Barco (ida y regreso con alojamiento
en hotel):
15.00 CUC por persona
Salida:
-7:30 am desde Pinar del Río
-8:30 am desde Viñales
(1 hora en bus, 1/2 hora por barco)
Retorno: 5.00 pm desde Cayo Levisa
Todos los días
Actividades náuticas:
1 catamarán con capacidad para
4 plazas.
Renta de kayak DBL y SGL.
Excursión a Cayo Paraíso:
Cayo que fue refugio del famoso escri-
tor Ernest Hemingway (incluye snor-
keling en la barrera de coral).
Snorkeling en la barrera de coral en
el punto “La cadena misteriosa”:
Precio: 14.00 CUC
Paseo por los esteros de Levisa:
Precio: 10.00 CUC
Excursión Puesta del sol:
Precio: 12.00 CUC
Buceo diurno y nocturno:
Precio: 28.00 CUC + renta de equipaje
Cursos de buceo e iniciación:
Precio: 40.00 CUC
Vinculado a la Isla por carretera, el
faro forma parte de sus atractivos,
lugar ideal para disfrutar de un am-
biente tranquilo. Incluye servicio de
guía bilingüe, el transporte de ida y
retorno en vehículo climatizado, y el
almuerzo.
Bus + Almuerzo: 20.00 CUC
Salida:
-8:00 am desde Pinar del Río
-9:00 am desde Viñales (1 hora de re-
corrido)
Retorno: 4:00 pm desde Cayo Jutías
Todos los días
Actividades náuticas:
Excursiones náuticas a Cayo Mégano:
Precio: 9.00 CUC
Excursiones náuticas a la Barrera co-
ralina: Precio: 7.00 CUC
Excursión al ecosistema de manglar:
Precio: 6.00 CUC
Snorkeling: Precio: 2.50 CUC x 1 hora;
5.00 CUC x 1 día
Renta de bicicletas acuáticas: Precio:
4.00 CUC x 1 hora; 2.00 CUC x ½ hora
Renta de Kayak: Precio: 1.00 CUC x 1
hora (sencillo y simple); 2.00 CUC x 1
hora (doble)
Renta de tumbonas: Precio: 1.50 CUC
x 8 horas
Iniciación al buceo: Precio: 35.00 CUC
x cada día
Pesca al curricán: Precio: 20.00 CUC
x 1 hora
Pesca al fondo: Precio: 15.00 CUC x 1
hora.
Cayo
jutías
Cayo
levisa
excursiones30 31excursiones
32 33NombreCapitulo NombreCapitulo
Cabo de
En el extremo noroccidental de la
Península de Guanahacabibes, a
7 km de la roca firme, se alza el
Faro Roncali, frente al Golfo de
México, rodeado de bosque y mar,
se encuentra la Marina Cabo de
San Antonio, en una zona conocida
por Los morros de piedra. Abierta
para el yatismo, ideal como punto
de reabasto de combustible por su
favorable situación geográfica en
un sitio de gran tráfico interna-
cional.
Servicios generales:
-Muelle de 150 m de largo,
3,7 m de ancho y
calado mínimo de 2,40 m,
con 4 capacidades de atraque
-Venta de combustible diesel y
gasolina
-Atraque con agua potable y
electricidad
-Restaurante La Claraboya
-Tienda
-Alojamiento en
Villa Cabo de San Antonio, a 4 km
-Aduana
-Recepción de basura
Actividades náuticas:
-Club de buceo con 28 puntos
-Recorrido por la cayería cercana
Esta playa está en uno de los sitios de
mayor belleza natural de la región y
forma parte de Guanahacabibes, Re-
serva Natural de la Biosfera. Incluye
servicio de guía bilingüe, transporte
de ida y retorno en vehículo climati-
zado, además merienda o almuerzo.
Bus + Entrada + Box Lunch:
41.00 CUC
Bus + Entrada:
-7:00 am (3 horas en bus) desde
Viñales
-7:30 am desde Pinar del Río
Retorno:
5:00 pm desde María la Gorda
Actividades de Buceo/Diving:
1 inmersión sencilla:
35.00 CUC x pax
Paquete de 5 inmersiones/5 dives
package: 135.00 x pax
Paquete de 6 inmersiones/6 dives
package: 156.00 CUC x pax
Paquete de 8 inmersiones/8 dives
package: 200.00 CUC x pax
Paquete de 10 inmersiones/10 dives
package: 240.00 CUC x pax
Paquete de 12 inmersiones/12 dives
package: 276.00 CUC x pax
Paquete de 15 inmersiones/15dives
package: 345.00 CUC x pax
Paquete de 20 inmersiones/20 dives
package: 400.00 CUC x pax
Buceo nocturno/night dive:
40.00 CUC x pax
Paseo acompañante/boat trip:
5.00 CUC* x pax
Paseo c/ norkelling/ norkelling trip:
12.00 CUC* x pax
Día completo con almuerzo/Full day
with lunch: 68.00 CUC* x pax
Renta de equipamiento completo/full
gear rental x inm x dive: 7.50 CUC*
*Actividades no comisionables, venta en
plaza/ in site sell, no commissionable.
San Antonio
María
la gorda
excursiones32 33excursiones
34 35NombreCapitulo NombreCapitulo
de interés
ciudad de
pinar del río
La Fábrica de Tabaco y
la Fábrica de
Guayabita del Pinar
Entre los atractivos de la ciudad, las
fábricas de tabaco y del licor Guaya-
bita del Pinar encabezan la lista.
La Fábrica de Tabaco Francisco
Donatién conserva la tradición de
torcer el tabaco a mano, actividad
que deviene arte defendido por
varias generaciones de tabaqueros.
Comercializan puros pinareños
llamados Vegueros –de reconoci-
miento nacional e internacional– ,
así como otras marcas del
mejor tabaco del mundo. En
la fábrica Guayabita del
Pinar producen la bebida
insigne del territorio.
Licor obtenido de la
planta que le da nombre,
exclusiva de Pinar del Río
y de la Isla de la Juven-
tud. Por el sabor peculiar
y el cuidado en su elabo-
ración –dulce o seca– ha
obtenido numerosas
distinciones.
Fábrica de Guayabita del Pinar
lugares de interés34 35lugares de interés
Atractivos de naturaleza cerca de
Pinar del Río
Viñales
El Parque Nacional Viñales es área protegida de significación nacional e interna-
cional. Zona de valles con mogotes que alcanzan alturas considerables. Área eco-
lógica que en 1999 fue declarada por la Unesco, Paisaje Cultural de la Humanidad.
Río El Resbaloso
A 20 km de Viñales, por la carretera a Puerto Esperanza, se ubica un paraje para-
disíaco, con una vegetación exuberante atravesada por un río que los lugareños
llaman el Resbaloso. Ideal para el descanso y el sano esparcimiento.
Mural de la Prehistoria
Viñales atrae por la belleza de sus pai-
sajes y por ser uno de los lugares más
antiguos de Cuba; también resulta
escenario propicio para representar la
evolución geológica del territorio con
un mural de tamaño colosal, ejecuta-
do por campesinos bajo indicaciones
de Leovigildo González, discípulo del
muralista mexicano Diego Rivera. Con
260 m de largo por 120 m de alto, es
uno de los más grandes del mundo.
La obra comenzó el 6 de septiem-
bre de 1959, por iniciativa de Fidel
Castro y Celia Sánchez, a partir de
los relatos de Antonio Núñez sobre
hallazgos de peces fosilizados, crá-
neos de grandes saurios y evidencias
aborígenes. Estos descubrimientos
se exponen actualmente en el Museo
Jurásico, ubicado en el campismo
Dos hermanas.
lugares
36 37NombreCapitulo NombreCapitulo 37lugares de interéslugares de interés36
Palenque de los Cimarrones
La cueva donde se
encuentra este sitio se
ubica en una excavación
al este de la sierra de
Viñales. El lugar recrea
los asentamientos de
esclavos que huían al
monte y se agrupaban en
cuevas donde se ponían
a salvo de los esclavis-
tas. Allí hay represen-
taciones folclóricas y se
exhiben atributos de la
cultura afrocubana. La
zona también es llamada
Cueva de José Miguel,
debido a la visita que
hiciera al lugar este pre-
sidente de la República.
Actualmente, se puede
disfrutar de un paseo
por la cueva que termina
en un restaurante para
degustar comida criolla.
Gran Caverna de Santo Tomás
A 18 km del pueblo de Viñales está el sistema
de cavernas considerado el más grande de
Cuba y uno de los mayores de América Latina:
la Gran Caverna de Santo Tomás. Esta cavidad
tiene más de 46 km de galerías superpuestas
unas a otras en ocho niveles y es reconocida
como Monumento Nacional. Esta opción es
ideal para los amantes de la espeleología. Las
excursiones desde Viñales y Pinar del Río se
realizan todos los días de 9 de la mañana hasta
las 3 de la tarde. Este sistema fue investigado
y dado a conocer por el destacado científico
cubano Antonio Núñez Jiménez en una de sus
expediciones en el año 1954.
Jardín Botánico de Viñales
A la salida del pueblo de Viñales se encuentra un
jardín botánico conocido como el jardín de Caridad y
Carmen, dado la dedicación y esmero de estas her-
manas a lo largo de sus vidas. En un ambiente muy
acogedor, el visitante aprecia plantas ornamentales,
árboles frutales y especies exóticas de nuestro país.
Plaza Viñales
En el corazón de Viñales se encuen-
tra su plaza principal, sitio para
el esparcimiento y la recreación
cultural. En el centro, se halla un
monumento a José Martí, Héroe Na-
cional de Cuba. Allí se ubica la Casa
de la Cultura que sirve de espacio
a los artistas de dentro y fuera de
la localidad. También la Galería de
Arte permite apreciar lo mejor de las
artes plásticas, y el Centro Cultural
rinde homenaje a la música del can-
tautor Polo Montañez. La iglesia pa-
rroquial, Sagrado Corazón de Jesús,
construida en 1883, se encuentra a
un costado de la plaza.
Cueva del Indio
Descubierta hace casi
un siglo, esta cueva se
encuentra a 7 km de
Viñales. La excursión
es ideal para quien
viaja en familia, sobre
todo, para los niños
que se deleitan con el
recorrido en bote hasta
la desembocadura del
río. Una vez dentro,
se avanza al tercer
nivel de la caverna
por 250 metros, y un
impresionante paisaje
subterráneo conforma-
do por estalagmitas,
estalactitas, columnas
y mantos de variadas
dimensiones. Finaliza
con la travesía en bote
sobre el río Zacarías.
Otros Atractivos de naturaleza
San Diego de los
Baños
Esta zona de manantia-
les forma parte del río
San Diego. Sus aguas
sulfuradas, sulfatadas,
cálcicas, magnesianas,
fluoradas y termales
devienen tratamientos
para disímiles dolen-
cias. El pueblo cuenta,
además, con un hotel
cerca del balneario, que
permite la visita de tu-
ristas para que disfruten
de estas aguas medici-
nales y de los atractivos
naturales de la región.
Ocasionalmente se
organizan excursiones,
pero se recomienda uti-
lizar transporte propio
o algún otro desde la
autopista nacional.
38 39NombreCapitulo NombreCapitulo 39lugares de interéslugares de interés38
Mil Cumbres
Lomerío que se extien-
den entre los munici-
pios de La Palma, Los
Palacios y Bahía Honda.
Lo más trascendental
en su geografía es el
Pan de Guajaibón, con
699 metros de altura
sobre el nivel del mar.
Mil Cumbres se carac-
teriza además por sus
importantes cavernas
y sumideros fluvia-
les, destacándose las
innumerables furnias
de la Sierra Azul y los
sistemas cavernarios
del Mamey y Canillas,
en la falda norte del
Pan de Guajaibón.
Sabanalamar
A 60 km de la ciudad se
encuentra este refugio
natural de la flora so-
breviviente de la llanura
meridional de Pinar del
Río. Ecosistema exclu-
sivo, donde se encuen-
tran varios atractivos en
la región: el sendero de
Arenas Blancas (forma
de herradura que per-
mite el retorno al punto
de partida sin repetir el
recorrido al regreso),
visita al zoocriadero
del cocodrilo acutus, y
más de 105 especies,
destacándose la carta-
cuba, el tocororo, las
colonias de palomas de
diferentes especies y el
carpintero.
Cueva de los Portales
El río San Diego dio origen
a la Cueva de los Portales,
en la sierra de la Güira,
donde el Comandante
Ernesto Che Guevara
estableció la comandan-
cia del Cuerpo de Ejér-
cito durante la Crisis de
Octubre (o de los Misiles)
en 1962. Actualmente, la
caverna cuenta con 4 km
e igual número de niveles
de encavernamiento. Fue
declarada Monumento
Nacional en 1978. Existe
un campismo que lleva el
nombre de la cueva, donde
pueden alojarse los visi-
tantes que deberán contar
con transporte propio.
Península de
Guanahacabibes
Este sitio rodeado de leyendas
abre las puertas a los visitantes
interesados en interactuar con tan
sorprendente geografía. Guanaha-
cabibes se ubica en el punto más
occidental del territorio cubano.
Fue declarada Reserva de la Bios-
fera por la Unesco en el año 1987
y ostenta la categoría de Parque
Nacional. Dentro de sus princi-
pales recursos están los fondos
marinos, sus recónditas playas y la
mayor reserva forestal del país.
Al este de la provincia…
40 41NombreCapitulo NombreCapitulo
informaciones
útiles
TELÉFONOS ÚTILES
PNR
106
Bomberos
105
Emergencia médica
(53 48) 76 2317
COMUNICACIONES
ETECSA
Comunicación internacional,
compra de tarjetas prepagadas,
servicio de Internet, entre otros.
OFICINA COMERCIAL
- Viñales
Ceferino Fernández No. 3
e/ Salvador Cisneros y
Rafael Trejo.
Teléfono: (53 48) 79 6455 / 79 6283
- Sandino
Zona G, Sandino.
Teléfono: (53 48) 42 3642
- Los Palacios
Calle 21 No. 2 223 e/ 22 y 24
Teléfono: (53 48) 54 7373
TELEPUNTO
- Pinar del Río
Gerardo Medina
esq. a Juan Gualberto Goméz.
Teléfono: (53 48) 75 4051 / 75 1350
CUBACEL (TELEFONÍA MÓVIL)
- Pinar del Río
(Centro Multiservicios)
Calle 5ta esq. a B,
Rpto Hermanos Cruz.
BANCOS
BANCO DE CRÉDITO Y
COMERCIO
- Pinar del Río
José Martí No. 11
Teléfono: (53 48) 753798
- Viñales
Salvador Cisneros No.
58
Teléfono: (53 48) 793130
BANCO FINANCIERO
INTERNACIONAL
Gerardo Medina No. 46.
Pinar del Río)
Teléfono: (53 48) 778213
TARJETAS DE CRÉDITO
Las operaciones financieras se realizan
en euros, dólares canadienses, libras
esterlinas y francos suizos.
Se admiten cheques de viajero y se
aceptan tarjetas de crédito VISA,
MASTERCARD, TRANSCARD, CABAL y
AMIGO TRAVEL, siempre que no hayan
sido emitidas por bancos estadouni-
denses o sus filiales establecidas en
cualquier otro país.
CAMBIO DE MONEDA
Sucursal No. 1
Gerardo. Medina No. 43-N, Pinar del
Río. Teléfono: (53 48) 77 8247
Sucursal No. 2
José Martí No. 46, Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 77 8357
Sucursal No. 3
Carretera Central No. 88, Pinar del
Río. Teléfono: (53 48) 76 5760
Cadeca
Salvador Cisneros No. 92, Viñales.
Teléfono: (53 48) 79 6334
MENSAJERÍA
Cubanacan Express
Calle Martí esq. a Rosario,
Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 77 4747 /
vipper(18857) - Ext (11947)
DHL Express
Telecorreo
Calle Martí No. 49 esq. a Recreo, Pinar
del Río.
Teléfono: (53 48) 75 5916
41informaciones útiles
42 43NombreCapitulo NombreCapitulo
atractivos
Cayo Levisa
Buceo, snorkeling,
catamarán, kayak, clases
de buceo y masaje se
suman para el disfrute
en esta hermosa playa
con fondos marinos
de exuberante barrera
coralina. El hotel Cayo
Levisa (dos estrellas) con
35 habitaciones y bella
vista del entorno natural.
Centro marítimo con
excursiones que incluye:
cóctel de bienvenida,
almuerzo marinero o box
lunch y transporte de ida
y regreso en bus y barco.
También recogida desde
el hotel en vehículo
climatizado hasta Palma
Rubia, donde se toma el
transfer marítimo hacia
el cayo.
Cayo JutíaS
Con una longitud de 6.7 km y
700 m de ancho, incluyendo
áreas de manglar. A solo 64 km
de Viñales, 82 km de Pinar del
Río y 228 km de La Habana.
Acceso a través de un pedra-
plén de 12 km de longitud,
3 km sobre el nivel del mar y el
resto por la tupida vegetación
costera que contribuye a la
estabilidad del cayo y al refugio
de una gran biodiversidad. En
la costa sur cuenta con zonas
de bajos fondos para activida-
des náuticas: kayak, bicicletas
acuáticas, snorkeling, entre
otros. Además, excursiones,
paseos a sitios espectaculares,
práctica de buceo contemplativo
con instructores certificados y
variada oferta gastronómica en
el restaurante Marino especiali-
zado en pescados y mariscos.
Teléfono: 486 48317
(14 km antes de la playa)
María La Gorda
Este paisaje marino forma
parte de la Península de
Guanahacabibes, y es
Reserva Natural de la
Biosfera. Ofrece la población
mayor de coral negro del
archipiélago cubano, así
como gran biodiversidad
entre los arrecifes. Cuenta
con un Centro Internacional
de Buceo donde se organizan
expediciones y práctica con
snorkeling.
Una de las regiones del
archipiélago cubano de
mayor riqueza biológica.
43atractivos
El principal encanto de las playas de Pinar
del Río radica en que son casi inexploradas
y ofrecen una atmósfera de paz y sosiego.
Dentro de los cayos de mejores playas
están Cayo Jutías y Cayo Levisa. Para los
amantes del buceo, la playa María la Gorda
posee sitios privilegiados para esa práctica.
de sol y playa
atractivos42
44 45NombreCapitulo NombreCapitulo 45atractivos
de naturaleza cercanos al destino
Sierra del Rosario
Soroa-Las Terrazas
Constituye el primer lugar declara-
do Reserva de la Biosfera en Cuba,
otorgada por la Unesco en 1985. Ocupa
la mitad oriental de la cordillera de
Guaniguanico con elevaciones y valles
bañados por ríos cristalinos. Se desta-
can dos escenarios turísticos próximos
a nuestro destino: Soroa y las Terrazas.
Soroa, salto de agua de 22 metros de
altura, y su Jardín Botánico tiene el
mayor orquideario de la Isla y lo más
representativo de la flora occidental,
donde habita una fauna especial: la
rana más diminuta del planeta y el la-
garto de río. Se disfruta de paseos a ca-
ballo, senderismo con guía especializa-
do, trekking, cicloturismo, montañismo
y baños en agua mineromedicinales.
Se cuenta con el Complejo Las
Terrazas, rico patrimonio natural e
histórico-cultural, con alto grado de
organización en la población resi-
dente. Sitio de referencia como lugar
ambientalmente responsable y su
imagen, la de un inmenso vergel de
formas y colores.
atractivos44
culturales
Museo Adela Azcuy
Calle Salvador Cisneros No. 76,
Viñales.
Teléfono: 79 3395
El Museo Adela Azcuy ofrece una
muestra de la historia de Viñales con-
tada por objetos compilados minucio-
samente durante décadas.
museos
Museo Jurásico
Carretera a El Moncada, km 3,
Viñales.
Teléfono: (53 48) 79 3223
Muestra de fósiles incrustados en
piedra que pertenecen a diferentes
eras geológicas.
Museo de Arte de Pinar del Río
(Mapri)
Calle Martí No. 9 Oeste
Teléfono: 76 4271
Obras de arte y espacios caracteri-
zados.
Museo Provincial Polivalente de
Pinar del Río
Calle Martí No. 58
e/ Recreo y Colón.
Teléfono: 75 4300
Sitio de obligada visita si desea conocer la
historia de la localidad. De estilo neoclási-
co, su construcción data de 1874. El portal
está sostenido por grandes columnas y
rodeado de hermoso muro delimitador.
En su interior, grandes salas y pasillos
bordean un majestuoso patio rectan-
gular.
Museo de Ciencias Naturales
Entre las obras arquitectónicas más
representativas de la ciudad compite el
antiguo Palacio de Guash, sede de este
museo. En su diseño y construcción se
reflejan diferentes culturas, y sirve de
espacio para la exhibición de lo más típi-
co de la naturaleza del occidente cubano.
Centro de Promoción y
desarrollo de la Literatura
Hermanos Loynaz
Calle Antonio Maceo No. 211 esq. a
Alameda, Pinar del Río.
Teléfono: 75 4369
Como homenaje perpetuo a la poetisa
cubana Dulce María Loynaz, se funda
el Centro de promoción y desarrollo
de la Literatura Hermanos Loynaz,
que atesora los bienes y biblioteca de
la poetisa. La institución contribuye
a la formación y desarrollo de los
escritores y artistas.
Salto de Soroa
Complejo Las Terrazas
46 47NombreCapitulo NombreCapitulo
Otros sitios de interés
El parque de Independencia y el Joven Club de Computación, antiguo edificio de
la Colonia Española fundado en 1909. Además, figuran la Casa de la Justicia y la
Catedral de San Rosendo, extraordinaria muestra de la arquitectura eclesiástica.
47atractivosatractivos46
Artes Escénicas
Calle José Martí No. 60 e/Recreo y
Colón, Pinar del Río.
Teléfono: 75 3871
Joya de la arquitectura pinareña de-
viene esta construcción de estilo neo-
clásico tardío. Se reinaugura después
de muchos años de restauración. Por
sus tablas desfilaron importantes
personalidades de la cultura cubana y
del mundo.
Galería de Arte de Viñales
Plaza Viñales
Exposiciones personales y colectivas de autores de la localidad y del resto del
país.
Casa Taller Pedro Pablo Oliva
Calle José Martí No. 120, e/ Volcán y Cuarteles, Pinar del Río.
Teléfono: 75 8376/75 3117
Proyecto autónomo, surgido de la iniciativa y esfuerzos de un artista independien-
te. Ha recibido numerosos reconocimientos y apoyo, de las instituciones estatales,
además de la gratitud del gremio de artistas, escritores y académicos.
Por su trabajo integral, el artista Pedro Pablo Oliva fue galardonado con el Premio
Provincial Comunidad 2004 a la Personalidad de la Cultura, otorgado por el
Consejo Provincial de Casas de Cultura, además, nominado al premio nacional en
esta categoría.
Galerías
Teatro José Jacinto Milanés
Fondo Cubano de Bienes
Culturales
Calle Martí, No. 5
e/ Gerardo Medina e Isabel Rubio.
Teléfono: 77 8128
Esta institución promueve y comercia-
liza la obra de los creadores asocia-
dos en las manifestaciones de artes
plásticas y aplicadas, preservando los
valores patrimoniales.
Casa de Cultura
Marina Azcuy
Plaza de
Viñales.
Teléfono: 79 3392
LIBRERÍAS
Librería Sergio
Dopico
Calle Salvador Cisneros
No.65.
Muestra de libros y de
otros materiales
informativos.
ARTEX
Centro Cultural
Polo Montañés
Plaza Viñales.
Teléfono: 79 6164
Desarrollan eventos y peñas
culturales relacionados con el
folclor y
las tradiciones pinareñas.
Otras Instituciones Culturales
48 49NombreCapitulo NombreCapituloatractivos48
Patio de Pelegrín
Calle 26 No. 1 513, Puer-
ta de Golpe, Consolación
del Sur.
Teléfono: 78 8224
El patio de Pelegrín es
uno de los proyectos co-
munitarios más novedo-
sos de la región, dirigido
al intercambio cultural
de personas interesadas
en cualquier manifes-
tación artística. Mario
Pelegrín Pozo, destinó su
hogar a sustentar este
proyecto, reconocido
con el premio Nacional
de Cultura Comunitaria
en 1999. En el patio de
Pelegrín se atienden a
destacados exponentes
en la artesanía, pintura,
cerámica, bordado y tra-
bajos en papier maché.
También a los aficionados
a la música campesina,
poetas y repentistas. Se
integran historiadores e
investigadores. Cuenta
con un taller literario, un
club del danzón, otro de
cine debate y un círculo
de interés de dulcería.
Su metodología puede
ser multiplicada a otras
áreas de la región para
elevar la calidad de vida
de sus habitantes e
incrementar el acervo
cultural.
Proyectos Comunitarios
La Camorra
Calle Frank País No.
17. Puerto Esperanza,
Viñales.
Teléfono: 79 3902/
79 3911
La Camorra es un
proyecto comunitario de
gran alcance social que
se desarrolla en Puerto
Esperanza, localidad del
municipio de Viñales.
Dentro de sus objetivos
está el desarrollo de los
procesos de apreciación
y creación artística y el
vínculo entre aficiona-
dos y la comunidad.
El equipo de trabajo
está dirigido por Luis
Miguel Martínez Her-
nández que ha diseñado
los espacios: La huella
y La casa de actividades
“Alas de Colibrí” –punto
rector del proyecto–, y
también El jardín de Las
margaritas.
Entre sus logros se
destaca la integración
de diferentes familias
con desventaja social
en favor del desarrollo
cultural de la región,
así como constituir
el motor impulsor de
otros proyectos socio-
culturales.
CENTROS
NOCTURNOS
Cabaret Rumayor
Carretera a Viñales km 1.
Teléfonos: (53 48) 76 3002/ 76 3051,
de viernes a lunes,
de 8:00 pm – 1:30 am
Este cabaret de la ciudad pinareña
ofrece show de música tradicional y
salsa cubana con elenco artístico.
Cabaret El Palenque
Cabaret-discoteca dentro de una
cueva en el Valle de Viñales.
Discoteca de 12:00 am - 4:00 am du-
rante toda la semana. Los sábados,
show de música tradicional y salsa
desde las 10:00 pm.
(3.00 CUC x pax)
49centros nocturnos
50 51NombreCapitulo NombreCapitulo
Teatro José Jacinto Milanés
Calle José Martí 360 e/ Recreo y Colón.
Teléfono: (53 48) 75 3871
Presentaciones de grupos artísticos.
UNEAC
Calle Maceo No.17e/ Rafael Ferro y
Cavada.
Teléfono: (53 48) 75 4572
Viernes 10:00 pm
Actividades musicales.
Patio de Pelegrín
Calle 26 No.1 513, Puerta de Golpe,
Consolación del Sur.
Teléfono: (53 48) 78 8224
Espacios culturales caracterizados
por un perfil comunitario.
ARTEX
Plaza de Polo Montañez
Calle Salvador Cisneros No. 76,
Viñales
Teléfono: (53 48) 79 6164
Todos los días de 9:00 am – 1:00 am.
Actividades recreativas, actuación
de grupos tradicionales.
centros nocturnos50
eventos
culturales
Verbena de Río del Medio
En este poblado, ubicado en Mi-
nas de Matahambre, la Verbena se
desarrolla la segunda quincena de
noviembre. Data del siglo XX y coin-
cidió con el arribo de inmigrantes
españoles interesados en explotar
las minas de la zona. La festividad
coincide con la Jornada de la Cultura
e incluye concursos típicos como
carrera de caballos, entre otras
actividades.
Viñales Modas
Este evento es parte de las activida-
des que se desarrollan durante la
semana de la cultura. Reúne artis-
tas de la localidad que compiten en
las categorías: peinado, diseños de
gran vestir y fantasía, entre otras.
El programa tiene una edición
infantil y se anima con orquestas,
espectáculos danzarios y ofrece al
público lo más exclusivo del buen
vestir en Vueltabajo.
51eventos culturales
52 53NombreCapitulo NombreCapitulotransporte52 53transporte
transporte
Casa Don Tomás (Viñales)
Frecuencia: Diaria
8:30 am - 8:30 pm
Plaza Viñales
8:30 am - 5:00 pm
Agencia de viajes
Cubanacán
Martí No. 109,
Ciudad de Pinar del Río.
Frecuencia: Diaria /
8:00 am – 5.00 pm
Teléfono:(53 48) 72 8608
En Viñales
En todos los burós de venta ubicados
en Plaza Viñales y hoteles, además en
el Mural de la Prehistoria y la finca San
Vicente.
En Pinar del Río
En la hacienda La Guabina.
Sucursal Pinar del Río
(Ómnibus y Renta)
Calle Gerardo Medina No. 310, Ciudad
de Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 77 8078
Email: renta.pri@transtur.cu
commercial.pri@transtur.cu
Servicios:
Renta a mostrador, renta lineal, renta a
través de las AA.VV. TT.OO.
TAXIS CUBA
Oficina de Dirección: Calle Isabel Rubio
No. 54 e/ Juan Gualberto
Gómez y Adela Azcuy, Pinar del Río.
Teléfono:(53 48) 72 8283 - 72 8290
Email: erydania@taxipinar.transnet.cu
Email comercial:
alexanderf@taxipinar.transnet.cu
Para reservar UEB Taxis Turismo
km 1 1/2, Carretera al cementerio,
Viñales.
Teléfono para reservar: (53 48)69 6969
Email para reservar: reserva@uebv.
taxipinar.transnet.cu
Alquiler de motos y bicicletas
Alquiler de caballos
Taxis y Alquiler de autos
CUBACAR (Puntos de renta)
Hotel Vueltabajo
Calle José Martí No.103, Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 75 9381
Hotel Pinar del Río
Calle José Martí final, Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 77 8278
San Juan y Martínez
Calle Francisco Rivero No.134 A, San
Juan y Martínez.
Teléfono: (53 48) 98 9259
Hotel Mirador
Calle 23 final, San Diego de Los Baños,
municipio Los Palacios, Pinar
del Río.
Teléfono: (53 48) 54 8869
Bahía Honda
Calle 32 No.1 715, Bahía Honda, Pinar
del Río. Teléfono: (53 48) 66 8196
Sandino
Servicentro Oro Negro, Ciudad Sandi-
no, Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 42 3242
Entronque de Herradura
Entronque de Herradura, municipio
Consolación del Sur, Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 84 5232
San Cristóbal
Calle Maceo S/N e/ Rafael Peña y Capi-
tán Reyes, San Cristóbal, Pinar.del Río.
Teléfono: (53 48) 52 4281
Agencia de Viajes Cubanacán
Calle Martí No.109, Ciudad Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 75 0104
Viñales
Calle Salvador Cisneros, Viñales, Pinar
del Río. Teléfono: (53 48) 79 6060
HAVANAUTOS (Puntos de renta)
Hotel Pinar del Río
Calle Martí final. Ciudad de Pinar del
Río. Teléfono: (53 48) 77 8015
Viñales
Calle Salvador Cisneros Final, Viñales,
Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 76 6330
Isabel Rubio
Calle Principal, Servicentro CUPET,
Isabel Rubio, municipio Guane,
Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 49 2258
Rex
REX Pinar
Calle Martí final, Hotel Pinar del Río.
Teléfono: (53 48)77 1459
54 55NombreCapitulo NombreCapitulo
Transporte interprovincial
Ómnibus Transtur
(Reservas en Oficinas de Cubanacán,
Havanatur, Infotur ubicadas en Plaza
Viñales y hoteles, con un día de ante-
lación)
1- Ómnibus Viñales-
La Habana
Hora de salida: 2:00 pm
Hora de llegada: 6:10 pm
Frecuencia: Todos los
días.
Diferentes paradas en
hoteles de la Ciudad de
La Habana.
2- Ómnibus Viñales-
Cienfuegos
Hora de salida:
7:00 am.
Hora de llegada:
2:45 pm
Frecuencia:
Todos los días
No entra a La Habana.
3- Ómnibus Viñales-
Trinidad
Hora de salida:
7:00 am.
Hora de llegada:
5:00 pm
Frecuencia:
Todos los días
No entra a La Habana.
Ómnibus Viazul
(Reservas en Oficina de Viazul ubicada en
Plaza Viñales con un día de antelación)
1- Ómnibus
Viñales- La Habana
Horarios:
Salida – Llegada:
9:10 am – 12:35 pm
Salida-Llegada:
2:00 am – 5:35 pm
Frecuencia:
Todos los días.
2- Ómnibus
Viñales – Cienfuegos
Salida – Llegada:
6:45 am – 2:45 pm
Frecuencia:
Todos los días.
Entra a la Habana.
3- Ómnibus
Viñales – Trinidad
Salida – Llegada:
6:45 am – 4:30 pm
Frecuencia:
Todos los días.
No entra a la Habana.
tiendas
transporte54 55tiendas
Pinar del Río
- Casa del Ron
Calle Maceo No. 151 esq. Antonio
Tarafa. Teléfono: 7780
- Casa del Tabaco
Antonio Maceo No. 162 e/ Rafael
Morales y Luz Zaldívar. Teléfono: 77 2244
- Estanco del Tabaco
Antonio Maceo No.157 e/ Abraham Lin-
con y Antonio Tarafa. Teléfono: 77 8122
- La Aurora
Calle Martí No. 57 e/ Rafael Morales y
Ormani Arenado. Teléfono: 75 7649
- El Comercio.
Calle Martí s/n, e/ Rafael Morales y Or-
mani Arenado. Teléfono: (53 48) 77 3022
- La Típica Cubana
Calle Gerardo Medina No.56, e/ Isabel
Rubio e Isidro de Armas, Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 77 8107
-La Deportiva
Calle José Martí s/n, e/ Gerardo Medi-
na e Isabel Rubio, Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 75 0169
-Hotel Pinar del Río
Calle José Martí final, Pinar del Río.
Teléfono: (53 48) 77 1451
- La Guayabita del Pinar
Recreo No. 189, e/ Calle Virtudes y Sol.
Hotel Pinar del Río. Teléfono: 77 1451
Viñales
- Estanco II.
Km 26 Carretera a Puerto
Esperanza, Viñales.
Teléfono: 79 6090.
- Hotel Los Jazmines
Teléfono: 79 6394
- Hotel La Ermita
Teléfono: 79 6364
- Mural de la Prehistoria
Teléfono: 79 6402
-La Barca (Puerto Esperanza)
Teléfono: 79 3876
-Boca del Río
Cueva del Indio km 38, carretera a
Puerto Esperanza. Teléfono: 79 6110
-Vegueros (tienda especializada en
Tabaco)
SalvadorCisneros,No.57.Teléfono:796070
-Tienda La cubanita
Teléfono: 79 6264
-Tienda Universo
SalvadorCisneros,No.42.Teléfono:796358
-Cayo Levisa
Palma Rubia, municipio La Palma,
Pinar del Río.
56 57NombreCapitulo NombreCapitulo
La llegada de Cristóbal Colón a Cuba
también significó el descubrimiento para
el Viejo Mundo del tabaco, una planta
a la que ya los indígenas americanos
ubicaban en el centro de sus prácticas
mágico-religiosas. Los mitos y leyendas
asociados a la aromática hoja se ex-
tendieron rápidamente entre las clases
acomodadas de las metrópolis europeas
donde fumar se convirtió en la moda del
momento, y para el siglo XVI, el tabaco
cobró más valor que el oro, motivo por
el cual España monopolizó su comercia-
lización.
En Cuba, prolifera el cultivo de la planta
cuando colonos blancos, provenientes
en su mayoría de Islas Canarias, se esta-
blecieron en la parte occidental del país.
Estimulados por la posibilidad de hacer
fortuna, y motivados por las facilidades
que otorgaba la metrópoli interesada en
repoblar la Isla, estas familias fueron
las precursoras de una tradición que
mantuvieron y perfeccionaron las nue-
vas generaciones de vegueros.
En nuestros días, es en la tierra de
Vueltabajo donde se produce el mejor
tabaco del país y las vegas de San Juan
y Martínez, San Luis, Consolación del
Sur y Pinar del Río son las más privi-
legiadas. Estas servirán de escenario
al nuevo producto agroturístico Ruta
del Tabaco, que promueve el contacto
directo con las tradiciones tabacaleras,
los productores pinareños y sus rutinas
de trabajo.
El itinerario acercará al visitante a las
matrices culturales del campesino,
a sus modos de vida y será el espacio
propicio para interactuar y constatar el
esfuerzo que implica cosechar y man-
tener en óptimas condiciones la hoja de
tabaco, que en un futuro se convertirá
en un habano listo para comercializar.
la ruta del tabaco56
DE LA SEMILLA AL TORCEDOR
El recorrido incluye visitas a vegas,
despalillo, escogidas y fábrica de ta-
baco, además de museos locales,
donde se recoge el legado histórico
tabacalero del territorio.
Momentos especiales les aguardan en
la vega Quemado de Rubí, de Héctor
Luis Prieto, reconocido por la distin-
ción del Hombre Habano más joven
del país, quien mostrará su finca, com-
puesta por la casa del veguero, casa de
tabaco y parcelas de tierra dedicadas
al cultivo. Todo ello, complementado
con servicios agroturísticos: restau-
rante familiar, cocina tradicional, ca-
baña dormitorio, rancho varaentierra
humidor y establo.
Igual oportunidad tendrá en la vega
La India, de Gerardo Medina, Hombre
Habano, que representa las más ge-
nuinas tradiciones del cultivo transmi-
tidas de generación en generación. La
instalación posee tres casas de tabaco,
situadas a unos 20 metros de la vivien-
da, y se siembran tres hectáreas de
tabaco de sol y dos y media de tapado.
La Ruta comprende, también, la vega
Las Cenizas, con cuatro construccio-
nes: casa de vivienda y casas de ta-
baco, donde se mantiene el regadío
original de hace 60 años, el cual bene-
ficia a otras casas del lugar.
Cabaña agroecológica en vega Quemado del Rubí.
Héctor Luis Prieto, Hombre Habano más joven
del país.
El camino de la tradición
58 59NombreCapitulo NombreCapitulo
PINAR DEL RÍO
Infotur
Delegación Mintur Pinar del Río
Calle Maceo No. 117 e/ Antonio Tarafa y
Rafael Morales, Pinar del Río
Tel.: (53 48) 75480
infotur@minturpr.co.cu
Viñales, Infotur
Calle Salvador Cisneros. Viñales
Pinar del Rio, Plaza Viñales
Tel.: (5348) 72 8616
Email: vinales@pinar.infotur.tur.cu
Hotel Vueltabajo, Infotur
Calle Martí No. 103 esq. Rafael Morales
Pinar del Río. Tel: (5348) 72 8616
infotur@pinar.infotur.tur.cu
www.infotur.cu
FUNCIONES
DEL INFOTUR
• ACOGE Y ASISTE AL VISITANTE
• PROMUEVE EL PRODUCTO
TURÍSTICO
• RETROALIMENTA AL SISTEMA
• OFERTA SERVICIOS
INFORMATIVOS
• MIDE NIVEL DE SATISFACCIÓN
• INFORMA Y COMUNICA
• OFERTA SERVICIOS TURÍSTICOS
• OFRECE SERVICIOS ASOCIADOS
A LA INFORMACIÓN
Nos visita...
le informamos
RESTO DEL PAÍS
- PINAR DEL RÍO
(53 48) 728616 / 796263
- LA HABANA
(53 7) 8663333 / 2047036 / 7961111
- VARADERO
(53 45) 247015 / 662961 / 667044
- CIENFUEGOS
(53 43) 514653
- TRINIDAD
(53 41) 998258
- CIEGO DE ÁVILA
(53 33) 209109 / 309109
- CAMAGÜEY
(53 32) 265805
- LAS TUNAS
(53 31) 372717
- HOLGUÍN
(53 24) 425013 / 472026
- GRANMA
(53 23) 574434 / 423468
- SANTIAGO DE CUBA
(53 22) 669401 / 692099 / 698864
- GUANTÁNAMO
(53 21) 641781 / 641782 / 385838
- Centro de Recepción
e Información
Las Barrigonas
Autopista Nacional,
km. 120
Consolación del Sur
Pinar del Río.
- Infotur Viñales
Calle Salvador Cisneros
Viñales. Pinar del
Río, Plaza Viñales
Tel: (5348) 79 6263
E-mail:
vinales@pinar.infotur.tur.cu
- Infotur Hotel Vueltabajo
Calle Martí No. 103
esq. Rafael Morales
Pinar del Río
Tel: (5348) 72 8616
E-mail:
infotur@pinar.infotur.tur.cu
Quizás una de las plantaciones más
conocidas internacionalmente sea la
vega El Pinar. Esta se hizo célebre bajo
la administración de Alejandro Robai-
na, Hombre Habano al que se dedica la
marca Vegas de Robaina, que honra a
todos esos productores anónimos gra-
cias a cuyo conocimiento y habilidades
se ha creado el renombre de Habanos.
Otras plantaciones de referencia son la
vega Hoyo de Mena, donde se realizan
prácticas agroecológicas con acciones
de mejoramiento de los suelos, y la finca
El Corojo, que desde el siglo XIX alcanzó
celebridad por la calidad de su tabaco.
La Ruta no pasa por alto los despalillos
y las escogidas, instalaciones impres-
cindibles en el proceso de fabricación
del puro cubano. La recomendación
es la Escogida Casa Blanca, por ser la
mayor del país con tres plantas, estar
en muy buen estado de conservación y
poseer un almacén de tabaco. Su arqui-
tectura es tradicional y ha merecido la
distinción de patrimonio local.
Finalmente, podrá visitar la fábrica
Francisco Donatién, establecida desde
1961, donde participará de recorridos
guiados por departamentos en los que
apreciará la pericia de hombres y mu-
jeres que elaboran puros de diferentes
marcas de prestigio internacional.
La historia y cultura de esta planta tam-
bién se atesora en centros de la locali-
dad, como el museo Municipal de San
Juan y Martínez y el Municipal de San
Luis,conunadelasmejorescolecciones
de objetos museables sobre el tema.
Otro servicio innovador será la facilidad
de hospedaje para los interesados en
participar de las experiencias de vida
y de las tradiciones de trabajo de los
productores tabacaleros a partir de los
agroecoalojamientos.
Siguiendo el legado de una práctica au-
ténticamente pinareña, la Ruta del Ta-
baco, propone un universo de sensacio-
nes y aromas, que mostrará al visitante
todos los secretos de una tradición que
nos hace únicos en el mundo.
PARA MAYOR INFORMACIÓN PUEDE CONTACTARNOS EN:
Estamos también en Facebook: pinardelrio.travel
la ruta del tabaco58
60 NombreCapitulo

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Revista
RevistaRevista
Revista
Diegko
 
Mapas gastronómicos e historia de platos
Mapas gastronómicos e historia de platosMapas gastronómicos e historia de platos
Mapas gastronómicos e historia de platos
Paulo Cesar
 

La actualidad más candente (20)

Ensenada, la ciudad en donde vivo
Ensenada, la ciudad en donde vivoEnsenada, la ciudad en donde vivo
Ensenada, la ciudad en donde vivo
 
Rtn 32-diciembre 2010
Rtn 32-diciembre 2010Rtn 32-diciembre 2010
Rtn 32-diciembre 2010
 
VinoSub30 Rosario 2012 info
VinoSub30 Rosario 2012 infoVinoSub30 Rosario 2012 info
VinoSub30 Rosario 2012 info
 
Festival nacional del burro san antero - cordoba
Festival nacional del burro   san antero - cordobaFestival nacional del burro   san antero - cordoba
Festival nacional del burro san antero - cordoba
 
Viajando por panama
Viajando por panamaViajando por panama
Viajando por panama
 
Revista
RevistaRevista
Revista
 
Tinaquillo y su gente
Tinaquillo y su genteTinaquillo y su gente
Tinaquillo y su gente
 
Monografia de alejandra
Monografia de alejandraMonografia de alejandra
Monografia de alejandra
 
Discovery | La carne y las papas de los platos exóticos de la Gastronomía Per...
Discovery | La carne y las papas de los platos exóticos de la Gastronomía Per...Discovery | La carne y las papas de los platos exóticos de la Gastronomía Per...
Discovery | La carne y las papas de los platos exóticos de la Gastronomía Per...
 
Mapas gastronómicos e historia de platos
Mapas gastronómicos e historia de platosMapas gastronómicos e historia de platos
Mapas gastronómicos e historia de platos
 
Puerto rico.
Puerto rico.Puerto rico.
Puerto rico.
 
Pueblo de Isabela, Puerto Rico
Pueblo de Isabela, Puerto RicoPueblo de Isabela, Puerto Rico
Pueblo de Isabela, Puerto Rico
 
Los indigenas chitareros
Los indigenas chitarerosLos indigenas chitareros
Los indigenas chitareros
 
Boletín técnico colec. septiembre de 2017
Boletín técnico colec. septiembre de 2017Boletín técnico colec. septiembre de 2017
Boletín técnico colec. septiembre de 2017
 
Conozca San Pedro De Melipilla
Conozca San Pedro De MelipillaConozca San Pedro De Melipilla
Conozca San Pedro De Melipilla
 
Proyectos gráficos Consulting Design
Proyectos gráficos Consulting DesignProyectos gráficos Consulting Design
Proyectos gráficos Consulting Design
 
Porque conocer Santa Cruz De La Sierra
Porque conocer Santa Cruz De La SierraPorque conocer Santa Cruz De La Sierra
Porque conocer Santa Cruz De La Sierra
 
Historia de la gastronomia de colombia
Historia  de la gastronomia de colombiaHistoria  de la gastronomia de colombia
Historia de la gastronomia de colombia
 
Historia sopas i costa sur
Historia sopas i costa surHistoria sopas i costa sur
Historia sopas i costa sur
 
3C Erick melgarejo
3C Erick melgarejo 3C Erick melgarejo
3C Erick melgarejo
 

Similar a Pinar del Río, Cuba, Guía Turística, Travel Guide

Bacanal agosto-2010
Bacanal agosto-2010Bacanal agosto-2010
Bacanal agosto-2010
emadryn
 
Coronel vidal
Coronel vidalCoronel vidal
Coronel vidal
gaby
 
ESTUDIO DE DIRIAMBA.pdf
ESTUDIO DE DIRIAMBA.pdfESTUDIO DE DIRIAMBA.pdf
ESTUDIO DE DIRIAMBA.pdf
MrEFRAIN04
 
Estudio de diriamba
Estudio de diriambaEstudio de diriamba
Estudio de diriamba
MrEFRAIN04
 
ESTUDIO DE SALUD DIRIAMBA [Sólo lectura].pdf
ESTUDIO DE SALUD DIRIAMBA [Sólo lectura].pdfESTUDIO DE SALUD DIRIAMBA [Sólo lectura].pdf
ESTUDIO DE SALUD DIRIAMBA [Sólo lectura].pdf
MrEFRAIN04
 
Turismo en cartagena de indias
Turismo en cartagena de indiasTurismo en cartagena de indias
Turismo en cartagena de indias
Anali Freire
 

Similar a Pinar del Río, Cuba, Guía Turística, Travel Guide (20)

Bacanal agosto-2010
Bacanal agosto-2010Bacanal agosto-2010
Bacanal agosto-2010
 
Turismo en Cd del carmen
Turismo en Cd del carmenTurismo en Cd del carmen
Turismo en Cd del carmen
 
Coronel vidal
Coronel vidalCoronel vidal
Coronel vidal
 
1 d villamar aime leccionn
1 d villamar aime leccionn1 d villamar aime leccionn
1 d villamar aime leccionn
 
Ensenada
EnsenadaEnsenada
Ensenada
 
Nicaragua Lakes Volcanoes, Enero 2014
Nicaragua Lakes Volcanoes, Enero 2014Nicaragua Lakes Volcanoes, Enero 2014
Nicaragua Lakes Volcanoes, Enero 2014
 
ESTUDIO DE DIRIAMBA.pdf
ESTUDIO DE DIRIAMBA.pdfESTUDIO DE DIRIAMBA.pdf
ESTUDIO DE DIRIAMBA.pdf
 
Estudio de diriamba
Estudio de diriambaEstudio de diriamba
Estudio de diriamba
 
ESTUDIO DE SALUD DIRIAMBA [Sólo lectura].pdf
ESTUDIO DE SALUD DIRIAMBA [Sólo lectura].pdfESTUDIO DE SALUD DIRIAMBA [Sólo lectura].pdf
ESTUDIO DE SALUD DIRIAMBA [Sólo lectura].pdf
 
El triang..
El triang..El triang..
El triang..
 
Cristian arrasola destinos turisticos noroeste y centro mexico
Cristian arrasola destinos turisticos noroeste y centro mexicoCristian arrasola destinos turisticos noroeste y centro mexico
Cristian arrasola destinos turisticos noroeste y centro mexico
 
Región Lima
Región LimaRegión Lima
Región Lima
 
Turismo en cartagena de indias
Turismo en cartagena de indiasTurismo en cartagena de indias
Turismo en cartagena de indias
 
Presentación Antonio L. P1
Presentación Antonio L. P1Presentación Antonio L. P1
Presentación Antonio L. P1
 
Turismo en cartagena de indias
Turismo en cartagena de indiasTurismo en cartagena de indias
Turismo en cartagena de indias
 
Patagonia
PatagoniaPatagonia
Patagonia
 
Pcia. de Córdoba
Pcia. de CórdobaPcia. de Córdoba
Pcia. de Córdoba
 
TURISMO DE SANTA CRUZ
TURISMO DE SANTA CRUZTURISMO DE SANTA CRUZ
TURISMO DE SANTA CRUZ
 
TURISMO DE SANTA CRUZ
TURISMO DE SANTA CRUZTURISMO DE SANTA CRUZ
TURISMO DE SANTA CRUZ
 
Estado cojedes
Estado cojedesEstado cojedes
Estado cojedes
 

Más de Roberto A Paneque

Más de Roberto A Paneque (16)

Now.Cuba - La Guía | The Guide 2019
Now.Cuba - La Guía | The Guide 2019Now.Cuba - La Guía | The Guide 2019
Now.Cuba - La Guía | The Guide 2019
 
Now.Cuba - La Guía | The Guide 2019
Now.Cuba - La Guía | The Guide 2019Now.Cuba - La Guía | The Guide 2019
Now.Cuba - La Guía | The Guide 2019
 
Guía arquitectónica de Trinidad, Cuba
Guía arquitectónica de Trinidad, CubaGuía arquitectónica de Trinidad, Cuba
Guía arquitectónica de Trinidad, Cuba
 
Villa Clara, Cuba, Guía Turística, Travel Guide
Villa Clara, Cuba, Guía Turística, Travel Guide  Villa Clara, Cuba, Guía Turística, Travel Guide
Villa Clara, Cuba, Guía Turística, Travel Guide
 
Varadero beach, Cuba, Guía Turística, Travel Guide
Varadero beach, Cuba, Guía Turística, Travel Guide  Varadero beach, Cuba, Guía Turística, Travel Guide
Varadero beach, Cuba, Guía Turística, Travel Guide
 
Trinidad, Cuba, Guía Turística, Travel Guide
Trinidad, Cuba, Guía Turística, Travel Guide  Trinidad, Cuba, Guía Turística, Travel Guide
Trinidad, Cuba, Guía Turística, Travel Guide
 
Santiago de Cuba, Cuba, Guía Turística, Travel Guide
Santiago de Cuba, Cuba, Guía Turística, Travel Guide  Santiago de Cuba, Cuba, Guía Turística, Travel Guide
Santiago de Cuba, Cuba, Guía Turística, Travel Guide
 
La Habana, Cuba. Guía Turística. Travel Guide
La Habana, Cuba. Guía Turística.  Travel GuideLa Habana, Cuba. Guía Turística.  Travel Guide
La Habana, Cuba. Guía Turística. Travel Guide
 
Holguín, Cuba. Guía Turística. Travel Guide
Holguín, Cuba. Guía Turística.  Travel GuideHolguín, Cuba. Guía Turística.  Travel Guide
Holguín, Cuba. Guía Turística. Travel Guide
 
Guantánamo, Cuba: Guía Turística Travel Guide
Guantánamo, Cuba: Guía Turística  Travel GuideGuantánamo, Cuba: Guía Turística  Travel Guide
Guantánamo, Cuba: Guía Turística Travel Guide
 
Guantánamo, Cuba: Guía Turística Travel Guide
Guantánamo, Cuba: Guía Turística  Travel GuideGuantánamo, Cuba: Guía Turística  Travel Guide
Guantánamo, Cuba: Guía Turística Travel Guide
 
Granma, Cuba: Guía Turística
Granma, Cuba: Guía Turística  Granma, Cuba: Guía Turística
Granma, Cuba: Guía Turística
 
Cienfuegos, Cuba: Guía Turística
Cienfuegos, Cuba: Guía Turística  Cienfuegos, Cuba: Guía Turística
Cienfuegos, Cuba: Guía Turística
 
Camagüey, Cuba: Guía Turística
Camagüey, Cuba: Guía Turística   Camagüey, Cuba: Guía Turística
Camagüey, Cuba: Guía Turística
 
Calendario de Eventos de Cuba 2019
Calendario de Eventos de Cuba 2019Calendario de Eventos de Cuba 2019
Calendario de Eventos de Cuba 2019
 
Now.Cuba: Plan de Negocios 2020
Now.Cuba: Plan de Negocios 2020Now.Cuba: Plan de Negocios 2020
Now.Cuba: Plan de Negocios 2020
 

Pinar del Río, Cuba, Guía Turística, Travel Guide

  • 3. 4 5NombreCapitulo NombreCapitulo sumario 6 8 12 18 22 23 24 30 34 40 42 44 45 49 51 52 53 56 bienvenida sobre pinar del río alojamientos dónde comer agencias de viaje regulaciones aduanales excursiones excursiones náuticas lugares de interés informaciones útiles atractivos (de sol y playa) atractivos (de naturaleza cercanos) atractivos (culturales) centros nocturnos eventos culturales transporte tiendas ruta del tabaco consejo editorial presidente: Janet Ayala, Troadys Miranda. jefe de información: Juan Pardo. coordinación: Troadys Miranda. REDACCIÓN: Aylen Cintado. EDICIÓN: Heidy González Cabrera. diseño: Sandra del Rosario Pérez Busquets. FOTOGRAFÍA: Guillermo Seijó y Colectivo de Autores. CORRECCIÓN: Ana Estela Montes Quintana. CIRCULACIÓN: Pedro Beauballet. impresIÓN: Publicitur. Oficina de Información Turística Calle 28 No. 303 e/ 3ra. y 5ta. Miramar, Playa, La Habana. Teléfono: (537) 204 6635. Email: oficturi@infotur.tur.cu ISSN 1998-3182 Año 2015 sumario4 5sumario
  • 4. 6 7NombreCapitulo NombreCapitulo Bienvenidos a pinar del río PinardelRío,verdaderoparaísonatural,a174kmdelacapitaldelpaísconunárea de 8 884,51 km y 592 945 habitantes. Provincia que atesora 34 áreas protegidas, de ellas, dos son Reservas Mundiales de la Biosfera: Guanahacabibes y Sierra del Rosario, y otras dos, Parques Nacionales: Guanahacabibes y Viñales, este último, declarado Paisaje Cultural de la Humanidad. Valles y montañas conforman un paisaje donde la mirada se pierde entre tanta belleza. Guajaibón, en la Sierra del Rosario, elevación de unos 700 metros de altura sobre el nivel del mar, deviene inspiración de poetas y científicos. También sobresale el sistema cavernario más importante de Cuba, denominado Gran Caverna de Santo Tomás, Monumento Nacional, que posee una intrincada red de galerías subterráneas originadas por antiguos ríos a lo largo de sus más de 46 km de extensión. El alto nivel de endemismo caracteriza a la región, donde destaca la Palma corcho (Mycrocycacalocoma), sobreviviente de varias eras biológicas. Pero su gran prestigio internacional se debe por ser la tierra donde se cultiva el mejor tabaco del mundo, de manos de vegueros que dedican arduas jornadas de trabajo a un largo proceso convertido en tradición centenaria. Otro motivo para visitar Pinar del Río son las playas, al norte, Cayo Jutías y Cayo Levisa, islas casi vírgenes. Ambas con la belleza del paisaje marino, flora y fauna bien conservada. Al sur, la playa María la Gorda, excelente escenario del Caribe para el buceo submarino, área distinguida como Reserva Mundial de la Biosfera y Parque Nacional. La arquitectura del municipio con igual nombre, decretado como ciudad el 10 de septiembre de 1867, fascina por su eclecticismo. Allí se levantan dos sitios de obligada visita: la Fábrica de Tabacos Francisco Donatién y la Fábrica de Bebidas y Licores, cuna de la bebida regional Guayabita del Pinar; además, el teatro José Jacinto Milanés, el Museo de Ciencias Naturales, el hotel Vueltabajo, el Palacio de los matrimonios, la Casa de las Tradiciones Musicales y el emblemático estadio Capitán San Luis, sede de un equipo de béisbol, ganador de campeonatos. Esta provincia es cuna de grandes artistas, entre ellos, el escritor Cirilo Villaverde y los músicos Miguel Cuní, Pedro Junco y Enrique Jorrín. La décima improvisada, significativa del patrimonio cultural y es ámbito de Benito, el Viñalero, de quien Jesús Orta Ruiz dijera: yo quisiera llevar el poeta que llevas tú dentro. Y más acá en el tiempo, Polo Montañez, el “guajiro natural”, que llevó al mundo música y valores genuinos; y dos grandes de las artes plásticas, Pedro Pablo Oliva y Aguedo Alonso. Pinar del Río abre sus puertas a los amantes del ecoturismo, la espeleología, la arquitectura, el buceo, ejemplo de lo auténtico para quienes desean la armonía de la naturaleza en un ambiente apacible. bienvenida6 7bienvenida
  • 5. 8 9NombreCapitulo NombreCapitulo Pinar del Río se reconoce como capital del tabaco en Cuba, tierra donde se cultiva y le da prestigio en el mundo. Largas son las jornadas de quienes se involucran en la producción del puro cubano. Labor iniciada en junio-julio y continúa nueve meses más, aunque la temporada ideal para observar las vegas es entre noviembre y diciembre, por el clima más fresco para favorecer las plantas. En los campos se ve el tabaco de sol, empleado como tripa o capote –interior del puro– y el tabaco tapado, cultivado bajo tela, se emplea como capa de revestimiento. Lograr que el cultivo alcance la vitalidad requerida transitará por varios momentos. El proceso se inicia con la siembra de semillas; a partir de ahí, el agricultor permanece al pie del sembradío para transplantar las posturas, y cuando alcanzan unas 6 pulgadas –al cabo de 35 días–, regar los surcos, abonar la tierra, eliminar insectos y, antes de la floración, cortar las yemas para que las hojas tengan mejor calidad. 30 días después, recolectan las hojas y se llevan a las casas de tabaco por más de dos semanas. A continuación, fermentan la hoja buscando un color uniforme y mayor aroma. El proceso seguirá en la llamada “escogida de tabaco”, donde las mujeres clasifican y seleccionan las hojas según tamaño, aspecto, calidad y estado de conservación. De ahí las trasladan a los despalillos para retirar la vena central y finalmente, van al secadero –armario de cedro– donde reciben una segunda fermentación. Terminado el curado, el tabaco se empaca en hojas de palma real que envían a la fábrica para el proceso industrial, determinante como el agrícola. Acercarse a la elaboración del puro requiere visitar la Fábrica de Tabacos Francisco Donatién, donde se escoge, tuerce, anilla y envasa. Algo importante: en Pinar del Río se produce todo tipo de hojas de tabaco, pero no todas las tierras poseen las condiciones óptimas que requiere un Habano. Las vegas de San Juan y Martínez, San Luis, Pinar del Río y Guane son las privilegiadas. mejor tabacoSobre pinar del río La tierra del sobre pinar del río8 9sobre pinar del río
  • 6. 10 11NombreCapitulo NombreCapitulo El béisbol, deporte nacional en Cuba, cuenta con aficio- nados de todas las edades y género. Cada temporada culmina con la selección del mejor equipo de las Series Nacionales, evento más im- portante del deporte cubano. Pinar del Río se ubica den- tro de los cuatro equipos de mayor tradición ganado- ra. En las series 1997-1998 alcanzó el primer lugar y los dos años siguientes, el segundo galardón. Pero, una de las victorias más relevantes fue en 2011 al ganar la 50 Serie Nacional de Béisbol, llamada “de Oro”, con marcador de 6-1 al derrotar a Ciego de Ávila en el estadio José Ramón Cepero. El uniforme es verde y ama- rillo, de ahí que le llamen “los pativerdes”, aunque por el coraje en el terreno les di- cen, indistintamente, el “tsu- nami pinareño” y la mascota es un lobo. Sobresalen en el pitcheo Yosvany Torres, –ju- gador más valioso en la 53 Serie Nacional–, también Vladimir Baños y Julio Al- fredo Martínez. En cuanto a bateadores: Yosvany Peraza, Donald Duarte, William Saa- vedra, David Castillo, Loren- zo Quintana Fernández, entre otros que han catapultado el equipo como uno de los me- jores del país. Sobre pinar del río Tradición Beisbolera de Pinar del Río sobre pinar del río10 11sobre pinar del río
  • 7. 12 13NombreCapitulo NombreCapitulo Hotel Horizontes Los Jazmines * * * Carretera a Viñales, km 23, municipio Viñales, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 79 6205 (recepción) (53 48) 79 6411 (reserva) Fax: (53 48) 79 6215 Email: reserva@vinales.tur.cu Es un área privilegiada por la belleza natural de su entorno, pero no fue hasta 1959 que Fidel Castro, tras un recorrido por la provincia, propuso la edificación del hotel. Desde entonces, Los Jazmines reposa en la cima de una colina mirando al valle de Viñales. 70 habitaciones climatizadas con balcón, cajas de seguridad, teléfono y TV sate- lital, servicios de Internet y Wifi. Hoteles de Naturaleza en Viñales alojamientos Hotel Horizontes La Ermita* * * Carretera a La Ermita, km 1 ½, municipio Viñales, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 79 6071/79 6250 Fax: (53 48) 79 6069 Email: reserva@ermita.tur.cu En una antigua construcción religio- sa ejecutaron el hotel La Ermita, de ahí el nombre del pequeño santuario inaugurado en 1960. Con 62 habi- taciones estándares triples, snack bar y piscina desde donde se aprecia Viñales y la exuberante vegetación que lo circunda. Entre las facili- dades: excursiones, música tradi- cional, espectáculos afrocubanos, masajes y cancha de tenis. Variada comida criolla. Servicios de Internet, telefonía internacional y tienda de artesanía. alojamientos12 Carretera a Puerto Esperanza, km 33, municipio Viñales, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 79 6211 (53 48) 79 6221/79 6201 Fax: (53 48) 79 6265 Email: reserva@vinalesrancho. tur.cu Muy conocido por sus Hostal Las Magnolias Carretera a Puerto Esperanza, km 33, municipio Viñales, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 79 6280 Hoteles de Ciudad en Pinar del Río 13alojamientos Hotel Vueltabajo * * * Calle Martí No.103, esq. Rafael Mora- les, Ciudad de Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 75 9381-83 Email: reservas@vueltapr.co.cu Ubicado en la ciudad de Pinar del Río, conserva la elegancia de su estilo colonial, por lo que mereció la categoría de Hotel Encanto. De fácil acceso a sitios de cultura pinareña: Galería de Arte, Casa de la Trova y de la Cultura, Casa del Habano, fábri- cas de Tabacos y de la Guayabita del Pinar, bebida típica de la localidad, así como las veladas en el restaurante Rumayor. Cuenta con 39 habitaciones climatizadas, TV por cable, minibar, caja de seguridad, teléfono con salida internacional. Hotel Horizontes Rancho San Vicente * * aguas medicinales. El hotel cuenta con 79 habitaciones en total, de ellas 54 son cabañas, a las que se les adicionan 22 nuevas que forman parte de un edificio recién reinaugurado y otras 3 del hostal Las Magnolias. Se puede visitar la Cueva del Indio a muy poca distancia y compartir con las co- munidades de la zona. Servicios: masajes, fangoterapia, fisioterapia y baños mineromedicinales. Incluye Internet y Wifi.
  • 8. 14 15NombreCapitulo NombreCapitulo Calle Martí final, Ciudad de Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 75 5070-74 Hoteles de Playa 15alojamientos Gaviota Villa María La Gorda * * * Península de Guanahacabibes, municipio Sandino, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 77 8131 / 77 3067 Fax: (53 48) 77 8077 Email: comercial@mlagorda.co.cu 55 habitaciones climatizadas con teléfono, caja de seguridad, TV satélite y minibar. Dos restaurantes, tarjeta de crédito VISA, MASTER CARD. Además, bar, alquiler de autos, correo, teléfono internacional, servicios médicos 24 horas, embarcaciones para buceo con equipos e instructores con dominio de idiomas. Esta zona ofrece los mejores escenarios en toda la provincia. Allí habitan numerosas especies de coral, dentro de las que sobresale la mayor colonia de coral negro de los mares cubanos. Villa Cabo San Antonio * * * Península de Guanahacabibes, muni- cipio Sandino, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 75 7655-56 Email: comercial@mlagorda.co.cu 16 habitaciones climatizadas, TV satelital, restaurante, cafetería, bar, naútica, tienda. También un Centro Internacional de Buceo. Hotel Mirador * * * Calle 23 final, San Diego de Los Baños, municipio Los Palacios, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 77 8338 Fax: (53 48) 77 3042 Email: carpeta@mirador.sandiego.co.cu Balneario de aguas mineromedicinales, ideal para el turismo de naturaleza. Cuenta con 30 habitaciones climatizadas, TV por cable, caja de seguridad y teléfono. Además, restaurante interna- cional y parrillada, bar, piscina, servicios médicos las 24 horas y renta de autos. Facilidades para observación de aves, senderismo, paisajismo, visita a zonas de interés arqueológico e histórico: la cueva de “Los Portales” y la Comandancia del Ché. Hoteles En San Diego de los Baños Hotel Pinar del Río* * Email: reserva@hpr.co.cu A la entrada de la ciudad, dispone de 136 habi- taciones y 13 cabañas climatizas, con teléfo- no, TV por cable. Otros servicios: restaurante buffet y otro especializado en comida italiana, tres bares –coctelería cubana e internacional– y piscina. Servicios médicos las 24 horas. Farmacia internacional. Renta de autos. Tiendas. Cubanacán Hotel Cayo Levisa * * Palma Rubia, municipio La Palma, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 75 6501/75 6503 Reservas: (53 48) 75 6506 Email: reservas@cayolevisa.co.cu comercial@cayolevisa.co.cu En primera y segunda línea de la playa están las 53 cabañas cli- matizadas, con TV por cable, caja de seguridad, minibar, dos restaurantes y tres snackbar. Paseos a Cayo Paraíso, Puesta de Sol, bojeos a la isla, pesca, snorkeling en la barrera de coral y excursiones a Mil Cum- bres, Viñales. Buceo en 23 puntos de inmersión. Certificación Internacio- nal: SSI (Scuba School Internacional) Recomendados: La cadena miste- riosa, La poza de los tiburones, El infierno, entre otros. Renta de equipos náuticos, servicios médicos 24 horas, masajes y deportes náuticos no motorizados. alojamientos14
  • 9. 16 17NombreCapitulo NombreCapitulo Campismos Viñales Campismo Dos Hermanas Carretera a El Moncada, km 3, municipio Viñales, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 79 3223 Campismo en el corazón del valle de Viñales, rodeado de mogotes y a pocos metros del Mural de la Prehistoria. Cuenta con 54 habitaciones, de ellas 10 destinadas al turismo internacio- nal. Además, posee piscina, salón de juego, parque infantil, restaurante y museo de fósiles prehistóricos encon- trados en la zona. Pinar del Río Villa Aguas Claras * * Carretera a Viñales, km 7 ½, municipio Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 77 8427 Email: aguasclaras@enet.cu Ubicada en los terre- nos de una antigua finca, entre Viñales y la Ciudad de Pinar del Río, esta villa de descanso ofrece un hermoso paisaje campestre. Cuenta con 50 habitaciones dobles climatizadas, televisión y minibar. Restauran- te, bar con piscina. Recreación, desde una noche campesina con cena y música, hasta actividades de parti- cipación y un ranchón para fiestas. Sandino Laguna Grande * Carretera a Ciudad Bolívar, municipio Sandino, Pinar del Río. Teléfono:(53 48) 42 3453 / 42 3823 Fax: (53 48) 42 3453 12 confortables habi- taciones climatizadas, TV por satélite, res- taurante, bar, salón de billar, juegos pasivos, embalse de 17 MM m3 de agua dulce en el que se puede disfrutar de la pesca. Pinar del Río Finca Guabina Carretera de Luis Lazo, km 9, Pinar del río. Teléfono: (53 48) 75 7616 Email: ecoturpr@enet.cu A 15 km de la ciudad, aquí se disfruta de rodeos, exhibición de caballos de raza, control de novillas, monta de toros salvajes, entre otras actividades tradicionales. También paseos a caballo, coches o botes. La Palma Casa de Montaña de Mil Cumbres Comunidad San Juan de Sagua, La Palma, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 73 2890 Email: ecoturpr@enet.cu En medio de rica flora endémica –orquí- deas y palma corcho–, y 135 especies de aves, de las cuales, 22 son endémicas, desde aquí se visita la mayor altura occidental, el Pan de Guajaibón, con 56 cuevas reconocidas y el arroyo Canilla que lo atraviesa. Entre sus excursiones: recorridos, senderismo, además de trekking, mountain bike y cabalgata. Opción de turismo más especializado y agroturismo. Alojamiento cercano a la provincia de Pinar del Río Hotel Moka * * * * Comunidad Las Terrazas, municipio Candelaria, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 57 8600 Fax: (53 48) 57 8605 Email: alojamiento@hotel.terraz.co.cu Villa Soroa * * Carretera a Soroa, km 8, municipio Candelaria, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 52 3534/52 3512/ 52 3556 Fax: (53 48) 52 3861 Email: comercial@hvs.co.cu 17alojamientosalojamientos16 Villa Aguas Claras
  • 10. 18 19NombreCapitulo NombreCapitulo DÓNDE COMER En Viñales Restaurante Palenque de los Cimarrones Carretera a Puerto Esperanza, km 34, municipio Viñales, Pinar del Río. Cocina afrocubana Plato de la casa: Arroz mixto a lo cimarrón Cóctel: Oshun Horario de Servicios: 12:00 m – 4:00 pm Teléfono: (5348) 79 6290 Restaurante Mural de la Prehistoria Carretera a Pons km 4, Valle de las Dos Hermanas, municipio Viñales, Pinar del Río. Cocina criolla Plato de la casa: Cerdo asado Viñales Cóctel: Muralito Opciones: •Cabalgata mi campo bello. •Actividad nocturna con cena inclui- da “Al caer la tarde”. (Por reservación) Horario: 8:00 am – 7:00 pm Teléfono: (5348) 79 6260 Restaurante Cueva del Indio Carretera a Puerto Esperanza, km 38, municipio Viñales, Pinar del Río. Cocina internacional Plato de la casa: Pollo a lo Indio Cóctel: Guanahatabey. Opciones: •Sendero Cueva del Indio. •Paseo en botes por el interior de la cueva. Horario de Servicios: 10:00 am – 5:00 pm Restaurante Bar Cueva del Indio Bar: El rincón del indio (24 horas) Teléfono: (5348) 79 6280 Ranchón Finca San Vicente Carretera a Puerto Esperanza, km 38 ½, municipio Viñales, Pinar del Río. Cocina criolla Plato de la casa: Carne de res a la ranchera Opciones: •Sendero de observación de aves. •Actividades agroturísticas. •Guateque campesino. •Paseos a caballo. Horario: 8:00am – 5:00pm Teléfono: (5348) 79 6110 En la Ciudad de Pinar del Río 19dónde comerdónde comer18 Restaurante Cabaret Rumayor Carretera a Viñales, km 1 Cocina criolla. Plato de la casa: Pollo ahumado Rumayor Horario: 11:00am – 11:00pm Teléfono: (5348) 76 3002 / 76 3051 Municipio Minas de Matahambre, Pinar del Río. Cocina Marinera. Horario: 11:00am – 5:00pm Restaurante Casa de Don Tomás Calle Salvador Cisneros No. 140, municipio Viñales, Pinar del Río. Cocina regional. Plato de la casa: Delicias de Don Tomás Cóctel: Trapiche Horario de Servicios: 10:00 am – 11:00 pm Teléfono: (5348) 79 6300 Playas: Cayo Jutías Restaurante Cayo Jutía
  • 11. 20 21NombreCapitulo NombreCapitulo RESTAURANTES CERCANOS AL DESTINO Cafetería-parador Las Barrigonas Autopista Habana-Pinar del Río, km 122, municipio Consolación del Sur, Pinar del Río. Especialidad: Entremés Las Barrigonas Sugerencia de la casa: Guarapo, Jugo de naranja natural. Opciones: Venta de tabacos, licores y artículos de regalo. Visita a la casa campesina con vega de tabaco. Abierto las 24 horas. Restaurante Rancho Curujey Comunidad Las Terrazas, municipio Candelaria, Pinar del Río. Cocina moderna Horario: 9:00am – 9:00pm Teléfono: (5348) 57 87 00 / 57 85 55 dónde comer20 Restaurante Fonda de Mercedes Comunidad Las Terrazas, municipio Candelaria, Pinar del Río. Cocina típica regional Horario: 9:00am – 9:00pm Teléfono: (5348) 57 86 47 Restaurante Casa del Campesino Comunidad Las Terrazas, municipio Candelaria, Pinar del Río. Cocina criolla Horario: 9:00am – 9:00pm Teléfono: (5348) 57 87 00 / 57 85 55 Eco-Restaurante El Romero Comunidad Las Terrazas, municipio Candelaria, Pinar del Río. Cocina ecológica Horario: 9:00am – 10:00pm Teléfono: (5348) 57 87 00 / 57 85 55 21dónde comer Complejo Las Terrazas Restaurante Cafetal Buenavista. Comunidad Las Terrazas, municipio Candelaria, Pinar del Río. Cocina criolla Horario: 11:30am – 3:00pm Teléfono: (5348) 57 8700 / 57 8555 Guarapo de caña de azúcar
  • 12. 22 23NombreCapitulo NombreCapitulo INFORMACIÓNLas excursiones pueden ser adquiridas en los burós de venta en los hoteles y la ciudad, las agencias de viajes y las oficinas de infotur. Agencias de viajes CUBANACÁN VIAJES Ciprián Valdés No. 7 e/ Máximo Gómez y Martí, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 773015 / (53 48) 75 0199 Email: comercial@cubanacan.co.cu Burós de venta e información - Plaza Viñales Teléfono: (53 48) 79 6393 - Hotel Los Jazmines Teléfono: (53 48) 79 6360 - Hotel La Ermita Teléfono: (53 48) 79 6452 - Hotel Rancho San Vicente Teléfono: (53 48) 79 6451 - Ciudad Pinar del Río Teléfono: (53 48) 75 0178 - Villa Soroa Teléfono: 05 52 35 56 www.cubanacan.cu HAVANATUR -Gerardo Medina No. 633, Pinar del Río. Email: iotano@havanatur.cu Teléfono: (53 48) 75 0100 Puntos de ventas - Pinar del Río Agencia de líneas aéreas, venta de boletos aéreos (internacional y nacional), venta de multidestino y servicios turísticos. Ormani Arenado No. 2, e/ José Martí y Máximo Gómez, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 77 8494 Email: dilkem@havanatur.cu -Viñales Ventas de servicios turísticos y paquetes a la medida. Salvador Cisneros No. 84 Teléfono: (53 48) 79 6262 Email: havpdelrio@havanatur.cu www.havanatur.cu Cubatur Calle Martí No. 51, esq. a Ormani Arenado, Pinar del Río. Telefax: 77 8405 Email: cubatur.pinardelrio@enet.cu www.cubatur.cu PARADISO (Buró de ventas e infor- mación cultural) - Pinar del Río Martí No. 28 e/ Gerardo Medina e Isabel Rubio. Teléfono: (53 48) 72 8660 - Viñales Plaza Viñales. Teléfono: (53 48) 79 6258 Email: paradisopr@scpr. artex.cu www.paradiso.cu ECOTUR Casa del Veguero, km 25, carretera a Viñales, Pinar del Río, Teléfono: (53 48) 79 6120 Email: ecotur@enet.cu regulaciones aduaneras La Aduana General de la República es un órgano de control que garantiza la seguridad y protección de la sociedad cubana y de la economía nacional, así como la recaudación fiscal y las estadísticas de comercio exterior. En su sitio web, www.aduana.co.cu, encontrará las disposiciones y regulaciones vigentes dictadas por la Aduana y otros organismos, vinculadas a la importación y exportación de artículos sin valor comercial por viajeros y envíos. Antes de llegar a Cuba, consulte su página y encontrará las Normas Aduaneras que debe conocer. AGENCIAS DE VIAJES22 23REGULACIONES ADUANERAS
  • 13. 24 25NombreCapitulo NombreCapitulo excursiones Paseo por El Corazón del Valle Disfrute de la flora y fau- na, hermosos paisajes y modo de vida campesina. Incluye visitar plantacio- nes de la temporada. Salidas: 9:00 am y 2:30 pm Duración: 3½ – 4 horas Distancia: 6 a 8 km Nivel de dificultad: bajo Naturaleza y cultura Regala los encantos de las sierras cársicas, su flora y fauna endémi- cas; descubra un nido gigantesco de hormigas y conozca la leyenda del Hoyo de los negros, re- fresque con agua de coco y saboree un exquisito café colado al compás de la música guajira. Lugar inolvidable en que se fun- den cultura y naturaleza. Salidas: 9:00 am y 2:30 pm Tiempo duración: 3½ – 4 horas Distancia: 7 km Nivel de dificultad: medio Aviso: se necesita un carro o un taxi para esta caminata. Excursiones Viñales: (Reservas en Oficinas de Cubanacán, Havanatur, Infotur, ubicadas en Plaza Viñales y hoteles, con un día de antelación) Caminatas Sendero Maravillas de Viñales Recorrido por singular zona de carso en ruina con fenómenos geoló- gicos del relieve. Se ob- servan las maravillas del bosque de palma corcho, (Microcycas calocoma), Monumento Natural na- cional, además de otras especies endémicas de la flora y la fauna como la hormiga de color brillante (Macromisca (Macromisca), el molus- co terrestre (Zachrysia guanensis), y aves de bello colorido como el tocororo y la cartacuba. Salidas: 9:00 am y 2:30 pm Tiempo de duración: 3 horas Distancia: 5 km Nivel de dificultad: bajo Necesidades: ropa ligera y zapatos cómodos. Sendero Coco Solo-Palmarito Recorrido que descubre las riquezas naturales que otorgaron a Viñales la categoría de Parque Nacio- nal y Paisaje Cultural de la Humanidad. Oportuni- dad para admirar bellos parajes con su flora, fauna y tradiciones campesinas. Salidas: 9:00 am y 2:30 pm Tiempo de duración: 3 horas Distancia: 8 km Nivel de dificultad: bajo Necesidades: ropa ligera y zapatos cómodos. Del Infierno al Paraíso Aquí podrá admirar imágenes de cambiantes tonalidades y ángulos según la altura. Paraíso singular de vegetación y fauna autóctona. Impre- sionantes paredes de los mogotes, pinares y encinares. Al final, panora- ma poco frecuente de los Valles de Viñales y Palmarito. Salida: 9:00 am Tiempo de duración: 6 horas Distancia: 7 km Grado de dificultad: alto Necesidades: ropa ligera, calzado resistente. excursiones24 25excursiones
  • 14. 26 27NombreCapitulo NombreCapituloexcursiones26 Paseos a Caballo Cabalgar por senderos de montaña y apreciar las tradiciones del cam- pesino. Atravesar casi todo el Valle de Viñales y contemplar los mogo- tes, cultivos, recogida, secado y elaboración del tabaco. 9:00 am – 6:00 pm Todos los días. Precio: 5.00 CUC por persona por hora. Biking Tour Pasee en bicicleta por los lugares más interesantes de Viñales, como el Mural de la Prehistoria, y observará una de las pinturas murales mayores de Latinoamérica. Visite el Palenque de los Cimarrones con su cultura afrocubana y la historia de los esclavos del siglo XIX; incluye excursión a la Casa del Veguero y verá el cultivo y torcido del tabaco; recorrerá la Cueva del Indio en bote por su río subterráneo. Finalmente, degustará un delicioso almuerzo en el restaurante del lugar. Salidas: 9:00 am – 2:30 pm. Todos los días. Duración: 4 – 5 horas. Precio: 20.00 CUC por persona. Bus Tour El bus turístico recorre en un día los centros de interés en Viñales. Comien- za en el pueblo e incluye la visita al Mural de la Prehistoria, Despalillo Viñales, Palenque de los Cimarrones, Cueva del Indio; los hoteles La Ermita, Los Jazmines y Rancho San Vicente. Regresa a la misma parada cada 1 hora y el precio no incluye las entra- das a los lugares. 9:00 am – 6:00 pm. Todos los días. Precio: 5.00 CUC por persona. 27excursiones Excursión a la Gran Caverna de Santo Tomás Disfrute de una experiencia única en la gran caverna de Santo Tomás, la mayor de Cuba y la tercera en América Latina, ubicada a solo 18 km del poblado de Viñales. La excursión incluye la recogida en el hotel o en Plaza de Viñales con vehículo climatizado. En el trayecto hacia la caverna se observan vistas panorámi- cas del valle de Viñales. A la entrada de la cueva se realiza una caminata a través de un sendero único de su tipo en el país, que se ha montado a lo largo de la base de la pared de un mogote y de la cueva. En el recorrido se observan elementos de la flora y la fauna, y caprichosas formaciones rocosas que origina el agua, así como las propias salas subterráneas de la caverna. Sugerencia: se recomien- da usar ropa y calzado confortable. De 9:00 am – 12:00 m. Todos los días. Precio: 10.00 CUC por persona. Tour Viñales Lugares más atractivos de Viñales, comenzando por el Mirador Los Jaz- mines donde observarán el valle de Viñales, verán el Mural de la Prehisto- ria, una casa campesina en una vega de tabaco y el despalillo. Recorrido por el poblado de Viñales, el Palenque de los Cimarrones, la Cueva del Indio en un paseo en bote por su río subterrá- neo. Se incluye el almuerzo en finca campesina. 9:00 am – 12:00 m. Todos los días. Precio: 35.00 CUC por persona. De la Cueva a la Playa Recogida en el hotel con vehículo cli- matizado, en el trayecto hacia la Gran Caverna de Santo Tomás contemple el Parque Nacional Viñales. Visita y re- corrido por la cueva, salida hacia Cayo Jutías. Almuerzo y bebida incluida. 9:00 am – 4:00 pm. Todos los días. Precio: 39.00 CUC.
  • 15. 28 29NombreCapitulo NombreCapitulo Excursiones Ciudad de Pinar del Río Pinar + Viñales Incluye visita a la Fábrica de Tabaco y la Fábrica de Guayabita del Pinar; viaje hacia Viñales con parada en el Mirador Los Jazmines para disfrutar de la visión panorámica del valle. Se visita, además, el Mural de la Prehis- toria, una casa campesina, el Palen- que de los Cimarrones y la Cueva del Indio, con un paseo en bote por su río subterráneo. La excursión concluye con un almuerzo criollo en la zona. 9:00 am – 12:00 m. Todos los días. Precio: 48.00 CUC. Excursión Campo y Ciudad Salida del hotel en vehículo climatiza- do con servicio de guía bilingüe. Visita a la Fábrica de Tabacos, el centro histórico de la ciudad y recorrido –a pie– por la calle José Martí y cen- tros de interés cultural. Visita a la Fábrica del licor Guayabita del Pinar, con degustación incluida. En la finca La Guabina se podrá disfrutar de opciones de agroturismo, paseos a caballos o en coche. Almuerzo en la finca La Guabina. 9:00 am – 12:00 m. Todos los días. Precio: 30.00 CUC desde Pinar del Río. 39.00 CUC desde Viñales. City Tour Pinar del Río Colonial Se sale del Parque Nacional Viñales. Incluye visita al estadio de pelota Capitán San Luis, al teatro Milanés, a la Casa de la Cultura y al Fondo de Bienes Culturales. Realizan paradas en el Hotel Comercio, el Palacio de Capita- nía, el Palacio de los matrimonios y el Parque de la Independencia. Visita a la galería Pedro Pablo Oliva, Fábrica de tabacos Francisco Dona- tién, Casa del Habano, Casa del Ron, la Catedral, la Fábrica Guayabita del Pinar con degustación del licor. Almuerzo en la Casona. Regreso a Viñales. 9:00 am – 4:00 pm. Todos los días. Precio: 35.00 CUC. excursiones28 29excursiones
  • 16. 30 31NombreCapitulo NombreCapitulo Excursiones náuticas Aguas transparentes, excelentes ba- rreras coralinas y más de 3 km de pla- ya para disfrutar, Cayo Levisa propone momentos inolvidables. La excursión incluye servicio de guía bilingüe, trans- porte de ida, retorno en vehículo clima- tizado y transfer en barco; además, cóc- tel de bienvenida, merienda o almuerzo. Bus + Entrada + Box Lunch: 29.00 CUC desde Viñales 35.00 CUC desde Pinar del Río Bus + Entrada + Almuerzo: 35.00 CUC desde Viñales 43.00 CUC desde Pinar del Río Bus: 10.00 CUC por persona Barco (ida y regreso el mismo día con almuerzo incluido): 25.00 CUC por persona Barco (ida y regreso con alojamiento en hotel): 15.00 CUC por persona Salida: -7:30 am desde Pinar del Río -8:30 am desde Viñales (1 hora en bus, 1/2 hora por barco) Retorno: 5.00 pm desde Cayo Levisa Todos los días Actividades náuticas: 1 catamarán con capacidad para 4 plazas. Renta de kayak DBL y SGL. Excursión a Cayo Paraíso: Cayo que fue refugio del famoso escri- tor Ernest Hemingway (incluye snor- keling en la barrera de coral). Snorkeling en la barrera de coral en el punto “La cadena misteriosa”: Precio: 14.00 CUC Paseo por los esteros de Levisa: Precio: 10.00 CUC Excursión Puesta del sol: Precio: 12.00 CUC Buceo diurno y nocturno: Precio: 28.00 CUC + renta de equipaje Cursos de buceo e iniciación: Precio: 40.00 CUC Vinculado a la Isla por carretera, el faro forma parte de sus atractivos, lugar ideal para disfrutar de un am- biente tranquilo. Incluye servicio de guía bilingüe, el transporte de ida y retorno en vehículo climatizado, y el almuerzo. Bus + Almuerzo: 20.00 CUC Salida: -8:00 am desde Pinar del Río -9:00 am desde Viñales (1 hora de re- corrido) Retorno: 4:00 pm desde Cayo Jutías Todos los días Actividades náuticas: Excursiones náuticas a Cayo Mégano: Precio: 9.00 CUC Excursiones náuticas a la Barrera co- ralina: Precio: 7.00 CUC Excursión al ecosistema de manglar: Precio: 6.00 CUC Snorkeling: Precio: 2.50 CUC x 1 hora; 5.00 CUC x 1 día Renta de bicicletas acuáticas: Precio: 4.00 CUC x 1 hora; 2.00 CUC x ½ hora Renta de Kayak: Precio: 1.00 CUC x 1 hora (sencillo y simple); 2.00 CUC x 1 hora (doble) Renta de tumbonas: Precio: 1.50 CUC x 8 horas Iniciación al buceo: Precio: 35.00 CUC x cada día Pesca al curricán: Precio: 20.00 CUC x 1 hora Pesca al fondo: Precio: 15.00 CUC x 1 hora. Cayo jutías Cayo levisa excursiones30 31excursiones
  • 17. 32 33NombreCapitulo NombreCapitulo Cabo de En el extremo noroccidental de la Península de Guanahacabibes, a 7 km de la roca firme, se alza el Faro Roncali, frente al Golfo de México, rodeado de bosque y mar, se encuentra la Marina Cabo de San Antonio, en una zona conocida por Los morros de piedra. Abierta para el yatismo, ideal como punto de reabasto de combustible por su favorable situación geográfica en un sitio de gran tráfico interna- cional. Servicios generales: -Muelle de 150 m de largo, 3,7 m de ancho y calado mínimo de 2,40 m, con 4 capacidades de atraque -Venta de combustible diesel y gasolina -Atraque con agua potable y electricidad -Restaurante La Claraboya -Tienda -Alojamiento en Villa Cabo de San Antonio, a 4 km -Aduana -Recepción de basura Actividades náuticas: -Club de buceo con 28 puntos -Recorrido por la cayería cercana Esta playa está en uno de los sitios de mayor belleza natural de la región y forma parte de Guanahacabibes, Re- serva Natural de la Biosfera. Incluye servicio de guía bilingüe, transporte de ida y retorno en vehículo climati- zado, además merienda o almuerzo. Bus + Entrada + Box Lunch: 41.00 CUC Bus + Entrada: -7:00 am (3 horas en bus) desde Viñales -7:30 am desde Pinar del Río Retorno: 5:00 pm desde María la Gorda Actividades de Buceo/Diving: 1 inmersión sencilla: 35.00 CUC x pax Paquete de 5 inmersiones/5 dives package: 135.00 x pax Paquete de 6 inmersiones/6 dives package: 156.00 CUC x pax Paquete de 8 inmersiones/8 dives package: 200.00 CUC x pax Paquete de 10 inmersiones/10 dives package: 240.00 CUC x pax Paquete de 12 inmersiones/12 dives package: 276.00 CUC x pax Paquete de 15 inmersiones/15dives package: 345.00 CUC x pax Paquete de 20 inmersiones/20 dives package: 400.00 CUC x pax Buceo nocturno/night dive: 40.00 CUC x pax Paseo acompañante/boat trip: 5.00 CUC* x pax Paseo c/ norkelling/ norkelling trip: 12.00 CUC* x pax Día completo con almuerzo/Full day with lunch: 68.00 CUC* x pax Renta de equipamiento completo/full gear rental x inm x dive: 7.50 CUC* *Actividades no comisionables, venta en plaza/ in site sell, no commissionable. San Antonio María la gorda excursiones32 33excursiones
  • 18. 34 35NombreCapitulo NombreCapitulo de interés ciudad de pinar del río La Fábrica de Tabaco y la Fábrica de Guayabita del Pinar Entre los atractivos de la ciudad, las fábricas de tabaco y del licor Guaya- bita del Pinar encabezan la lista. La Fábrica de Tabaco Francisco Donatién conserva la tradición de torcer el tabaco a mano, actividad que deviene arte defendido por varias generaciones de tabaqueros. Comercializan puros pinareños llamados Vegueros –de reconoci- miento nacional e internacional– , así como otras marcas del mejor tabaco del mundo. En la fábrica Guayabita del Pinar producen la bebida insigne del territorio. Licor obtenido de la planta que le da nombre, exclusiva de Pinar del Río y de la Isla de la Juven- tud. Por el sabor peculiar y el cuidado en su elabo- ración –dulce o seca– ha obtenido numerosas distinciones. Fábrica de Guayabita del Pinar lugares de interés34 35lugares de interés Atractivos de naturaleza cerca de Pinar del Río Viñales El Parque Nacional Viñales es área protegida de significación nacional e interna- cional. Zona de valles con mogotes que alcanzan alturas considerables. Área eco- lógica que en 1999 fue declarada por la Unesco, Paisaje Cultural de la Humanidad. Río El Resbaloso A 20 km de Viñales, por la carretera a Puerto Esperanza, se ubica un paraje para- disíaco, con una vegetación exuberante atravesada por un río que los lugareños llaman el Resbaloso. Ideal para el descanso y el sano esparcimiento. Mural de la Prehistoria Viñales atrae por la belleza de sus pai- sajes y por ser uno de los lugares más antiguos de Cuba; también resulta escenario propicio para representar la evolución geológica del territorio con un mural de tamaño colosal, ejecuta- do por campesinos bajo indicaciones de Leovigildo González, discípulo del muralista mexicano Diego Rivera. Con 260 m de largo por 120 m de alto, es uno de los más grandes del mundo. La obra comenzó el 6 de septiem- bre de 1959, por iniciativa de Fidel Castro y Celia Sánchez, a partir de los relatos de Antonio Núñez sobre hallazgos de peces fosilizados, crá- neos de grandes saurios y evidencias aborígenes. Estos descubrimientos se exponen actualmente en el Museo Jurásico, ubicado en el campismo Dos hermanas. lugares
  • 19. 36 37NombreCapitulo NombreCapitulo 37lugares de interéslugares de interés36 Palenque de los Cimarrones La cueva donde se encuentra este sitio se ubica en una excavación al este de la sierra de Viñales. El lugar recrea los asentamientos de esclavos que huían al monte y se agrupaban en cuevas donde se ponían a salvo de los esclavis- tas. Allí hay represen- taciones folclóricas y se exhiben atributos de la cultura afrocubana. La zona también es llamada Cueva de José Miguel, debido a la visita que hiciera al lugar este pre- sidente de la República. Actualmente, se puede disfrutar de un paseo por la cueva que termina en un restaurante para degustar comida criolla. Gran Caverna de Santo Tomás A 18 km del pueblo de Viñales está el sistema de cavernas considerado el más grande de Cuba y uno de los mayores de América Latina: la Gran Caverna de Santo Tomás. Esta cavidad tiene más de 46 km de galerías superpuestas unas a otras en ocho niveles y es reconocida como Monumento Nacional. Esta opción es ideal para los amantes de la espeleología. Las excursiones desde Viñales y Pinar del Río se realizan todos los días de 9 de la mañana hasta las 3 de la tarde. Este sistema fue investigado y dado a conocer por el destacado científico cubano Antonio Núñez Jiménez en una de sus expediciones en el año 1954. Jardín Botánico de Viñales A la salida del pueblo de Viñales se encuentra un jardín botánico conocido como el jardín de Caridad y Carmen, dado la dedicación y esmero de estas her- manas a lo largo de sus vidas. En un ambiente muy acogedor, el visitante aprecia plantas ornamentales, árboles frutales y especies exóticas de nuestro país. Plaza Viñales En el corazón de Viñales se encuen- tra su plaza principal, sitio para el esparcimiento y la recreación cultural. En el centro, se halla un monumento a José Martí, Héroe Na- cional de Cuba. Allí se ubica la Casa de la Cultura que sirve de espacio a los artistas de dentro y fuera de la localidad. También la Galería de Arte permite apreciar lo mejor de las artes plásticas, y el Centro Cultural rinde homenaje a la música del can- tautor Polo Montañez. La iglesia pa- rroquial, Sagrado Corazón de Jesús, construida en 1883, se encuentra a un costado de la plaza. Cueva del Indio Descubierta hace casi un siglo, esta cueva se encuentra a 7 km de Viñales. La excursión es ideal para quien viaja en familia, sobre todo, para los niños que se deleitan con el recorrido en bote hasta la desembocadura del río. Una vez dentro, se avanza al tercer nivel de la caverna por 250 metros, y un impresionante paisaje subterráneo conforma- do por estalagmitas, estalactitas, columnas y mantos de variadas dimensiones. Finaliza con la travesía en bote sobre el río Zacarías. Otros Atractivos de naturaleza San Diego de los Baños Esta zona de manantia- les forma parte del río San Diego. Sus aguas sulfuradas, sulfatadas, cálcicas, magnesianas, fluoradas y termales devienen tratamientos para disímiles dolen- cias. El pueblo cuenta, además, con un hotel cerca del balneario, que permite la visita de tu- ristas para que disfruten de estas aguas medici- nales y de los atractivos naturales de la región. Ocasionalmente se organizan excursiones, pero se recomienda uti- lizar transporte propio o algún otro desde la autopista nacional.
  • 20. 38 39NombreCapitulo NombreCapitulo 39lugares de interéslugares de interés38 Mil Cumbres Lomerío que se extien- den entre los munici- pios de La Palma, Los Palacios y Bahía Honda. Lo más trascendental en su geografía es el Pan de Guajaibón, con 699 metros de altura sobre el nivel del mar. Mil Cumbres se carac- teriza además por sus importantes cavernas y sumideros fluvia- les, destacándose las innumerables furnias de la Sierra Azul y los sistemas cavernarios del Mamey y Canillas, en la falda norte del Pan de Guajaibón. Sabanalamar A 60 km de la ciudad se encuentra este refugio natural de la flora so- breviviente de la llanura meridional de Pinar del Río. Ecosistema exclu- sivo, donde se encuen- tran varios atractivos en la región: el sendero de Arenas Blancas (forma de herradura que per- mite el retorno al punto de partida sin repetir el recorrido al regreso), visita al zoocriadero del cocodrilo acutus, y más de 105 especies, destacándose la carta- cuba, el tocororo, las colonias de palomas de diferentes especies y el carpintero. Cueva de los Portales El río San Diego dio origen a la Cueva de los Portales, en la sierra de la Güira, donde el Comandante Ernesto Che Guevara estableció la comandan- cia del Cuerpo de Ejér- cito durante la Crisis de Octubre (o de los Misiles) en 1962. Actualmente, la caverna cuenta con 4 km e igual número de niveles de encavernamiento. Fue declarada Monumento Nacional en 1978. Existe un campismo que lleva el nombre de la cueva, donde pueden alojarse los visi- tantes que deberán contar con transporte propio. Península de Guanahacabibes Este sitio rodeado de leyendas abre las puertas a los visitantes interesados en interactuar con tan sorprendente geografía. Guanaha- cabibes se ubica en el punto más occidental del territorio cubano. Fue declarada Reserva de la Bios- fera por la Unesco en el año 1987 y ostenta la categoría de Parque Nacional. Dentro de sus princi- pales recursos están los fondos marinos, sus recónditas playas y la mayor reserva forestal del país. Al este de la provincia…
  • 21. 40 41NombreCapitulo NombreCapitulo informaciones útiles TELÉFONOS ÚTILES PNR 106 Bomberos 105 Emergencia médica (53 48) 76 2317 COMUNICACIONES ETECSA Comunicación internacional, compra de tarjetas prepagadas, servicio de Internet, entre otros. OFICINA COMERCIAL - Viñales Ceferino Fernández No. 3 e/ Salvador Cisneros y Rafael Trejo. Teléfono: (53 48) 79 6455 / 79 6283 - Sandino Zona G, Sandino. Teléfono: (53 48) 42 3642 - Los Palacios Calle 21 No. 2 223 e/ 22 y 24 Teléfono: (53 48) 54 7373 TELEPUNTO - Pinar del Río Gerardo Medina esq. a Juan Gualberto Goméz. Teléfono: (53 48) 75 4051 / 75 1350 CUBACEL (TELEFONÍA MÓVIL) - Pinar del Río (Centro Multiservicios) Calle 5ta esq. a B, Rpto Hermanos Cruz. BANCOS BANCO DE CRÉDITO Y COMERCIO - Pinar del Río José Martí No. 11 Teléfono: (53 48) 753798 - Viñales Salvador Cisneros No. 58 Teléfono: (53 48) 793130 BANCO FINANCIERO INTERNACIONAL Gerardo Medina No. 46. Pinar del Río) Teléfono: (53 48) 778213 TARJETAS DE CRÉDITO Las operaciones financieras se realizan en euros, dólares canadienses, libras esterlinas y francos suizos. Se admiten cheques de viajero y se aceptan tarjetas de crédito VISA, MASTERCARD, TRANSCARD, CABAL y AMIGO TRAVEL, siempre que no hayan sido emitidas por bancos estadouni- denses o sus filiales establecidas en cualquier otro país. CAMBIO DE MONEDA Sucursal No. 1 Gerardo. Medina No. 43-N, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 77 8247 Sucursal No. 2 José Martí No. 46, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 77 8357 Sucursal No. 3 Carretera Central No. 88, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 76 5760 Cadeca Salvador Cisneros No. 92, Viñales. Teléfono: (53 48) 79 6334 MENSAJERÍA Cubanacan Express Calle Martí esq. a Rosario, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 77 4747 / vipper(18857) - Ext (11947) DHL Express Telecorreo Calle Martí No. 49 esq. a Recreo, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 75 5916 41informaciones útiles
  • 22. 42 43NombreCapitulo NombreCapitulo atractivos Cayo Levisa Buceo, snorkeling, catamarán, kayak, clases de buceo y masaje se suman para el disfrute en esta hermosa playa con fondos marinos de exuberante barrera coralina. El hotel Cayo Levisa (dos estrellas) con 35 habitaciones y bella vista del entorno natural. Centro marítimo con excursiones que incluye: cóctel de bienvenida, almuerzo marinero o box lunch y transporte de ida y regreso en bus y barco. También recogida desde el hotel en vehículo climatizado hasta Palma Rubia, donde se toma el transfer marítimo hacia el cayo. Cayo JutíaS Con una longitud de 6.7 km y 700 m de ancho, incluyendo áreas de manglar. A solo 64 km de Viñales, 82 km de Pinar del Río y 228 km de La Habana. Acceso a través de un pedra- plén de 12 km de longitud, 3 km sobre el nivel del mar y el resto por la tupida vegetación costera que contribuye a la estabilidad del cayo y al refugio de una gran biodiversidad. En la costa sur cuenta con zonas de bajos fondos para activida- des náuticas: kayak, bicicletas acuáticas, snorkeling, entre otros. Además, excursiones, paseos a sitios espectaculares, práctica de buceo contemplativo con instructores certificados y variada oferta gastronómica en el restaurante Marino especiali- zado en pescados y mariscos. Teléfono: 486 48317 (14 km antes de la playa) María La Gorda Este paisaje marino forma parte de la Península de Guanahacabibes, y es Reserva Natural de la Biosfera. Ofrece la población mayor de coral negro del archipiélago cubano, así como gran biodiversidad entre los arrecifes. Cuenta con un Centro Internacional de Buceo donde se organizan expediciones y práctica con snorkeling. Una de las regiones del archipiélago cubano de mayor riqueza biológica. 43atractivos El principal encanto de las playas de Pinar del Río radica en que son casi inexploradas y ofrecen una atmósfera de paz y sosiego. Dentro de los cayos de mejores playas están Cayo Jutías y Cayo Levisa. Para los amantes del buceo, la playa María la Gorda posee sitios privilegiados para esa práctica. de sol y playa atractivos42
  • 23. 44 45NombreCapitulo NombreCapitulo 45atractivos de naturaleza cercanos al destino Sierra del Rosario Soroa-Las Terrazas Constituye el primer lugar declara- do Reserva de la Biosfera en Cuba, otorgada por la Unesco en 1985. Ocupa la mitad oriental de la cordillera de Guaniguanico con elevaciones y valles bañados por ríos cristalinos. Se desta- can dos escenarios turísticos próximos a nuestro destino: Soroa y las Terrazas. Soroa, salto de agua de 22 metros de altura, y su Jardín Botánico tiene el mayor orquideario de la Isla y lo más representativo de la flora occidental, donde habita una fauna especial: la rana más diminuta del planeta y el la- garto de río. Se disfruta de paseos a ca- ballo, senderismo con guía especializa- do, trekking, cicloturismo, montañismo y baños en agua mineromedicinales. Se cuenta con el Complejo Las Terrazas, rico patrimonio natural e histórico-cultural, con alto grado de organización en la población resi- dente. Sitio de referencia como lugar ambientalmente responsable y su imagen, la de un inmenso vergel de formas y colores. atractivos44 culturales Museo Adela Azcuy Calle Salvador Cisneros No. 76, Viñales. Teléfono: 79 3395 El Museo Adela Azcuy ofrece una muestra de la historia de Viñales con- tada por objetos compilados minucio- samente durante décadas. museos Museo Jurásico Carretera a El Moncada, km 3, Viñales. Teléfono: (53 48) 79 3223 Muestra de fósiles incrustados en piedra que pertenecen a diferentes eras geológicas. Museo de Arte de Pinar del Río (Mapri) Calle Martí No. 9 Oeste Teléfono: 76 4271 Obras de arte y espacios caracteri- zados. Museo Provincial Polivalente de Pinar del Río Calle Martí No. 58 e/ Recreo y Colón. Teléfono: 75 4300 Sitio de obligada visita si desea conocer la historia de la localidad. De estilo neoclási- co, su construcción data de 1874. El portal está sostenido por grandes columnas y rodeado de hermoso muro delimitador. En su interior, grandes salas y pasillos bordean un majestuoso patio rectan- gular. Museo de Ciencias Naturales Entre las obras arquitectónicas más representativas de la ciudad compite el antiguo Palacio de Guash, sede de este museo. En su diseño y construcción se reflejan diferentes culturas, y sirve de espacio para la exhibición de lo más típi- co de la naturaleza del occidente cubano. Centro de Promoción y desarrollo de la Literatura Hermanos Loynaz Calle Antonio Maceo No. 211 esq. a Alameda, Pinar del Río. Teléfono: 75 4369 Como homenaje perpetuo a la poetisa cubana Dulce María Loynaz, se funda el Centro de promoción y desarrollo de la Literatura Hermanos Loynaz, que atesora los bienes y biblioteca de la poetisa. La institución contribuye a la formación y desarrollo de los escritores y artistas. Salto de Soroa Complejo Las Terrazas
  • 24. 46 47NombreCapitulo NombreCapitulo Otros sitios de interés El parque de Independencia y el Joven Club de Computación, antiguo edificio de la Colonia Española fundado en 1909. Además, figuran la Casa de la Justicia y la Catedral de San Rosendo, extraordinaria muestra de la arquitectura eclesiástica. 47atractivosatractivos46 Artes Escénicas Calle José Martí No. 60 e/Recreo y Colón, Pinar del Río. Teléfono: 75 3871 Joya de la arquitectura pinareña de- viene esta construcción de estilo neo- clásico tardío. Se reinaugura después de muchos años de restauración. Por sus tablas desfilaron importantes personalidades de la cultura cubana y del mundo. Galería de Arte de Viñales Plaza Viñales Exposiciones personales y colectivas de autores de la localidad y del resto del país. Casa Taller Pedro Pablo Oliva Calle José Martí No. 120, e/ Volcán y Cuarteles, Pinar del Río. Teléfono: 75 8376/75 3117 Proyecto autónomo, surgido de la iniciativa y esfuerzos de un artista independien- te. Ha recibido numerosos reconocimientos y apoyo, de las instituciones estatales, además de la gratitud del gremio de artistas, escritores y académicos. Por su trabajo integral, el artista Pedro Pablo Oliva fue galardonado con el Premio Provincial Comunidad 2004 a la Personalidad de la Cultura, otorgado por el Consejo Provincial de Casas de Cultura, además, nominado al premio nacional en esta categoría. Galerías Teatro José Jacinto Milanés Fondo Cubano de Bienes Culturales Calle Martí, No. 5 e/ Gerardo Medina e Isabel Rubio. Teléfono: 77 8128 Esta institución promueve y comercia- liza la obra de los creadores asocia- dos en las manifestaciones de artes plásticas y aplicadas, preservando los valores patrimoniales. Casa de Cultura Marina Azcuy Plaza de Viñales. Teléfono: 79 3392 LIBRERÍAS Librería Sergio Dopico Calle Salvador Cisneros No.65. Muestra de libros y de otros materiales informativos. ARTEX Centro Cultural Polo Montañés Plaza Viñales. Teléfono: 79 6164 Desarrollan eventos y peñas culturales relacionados con el folclor y las tradiciones pinareñas. Otras Instituciones Culturales
  • 25. 48 49NombreCapitulo NombreCapituloatractivos48 Patio de Pelegrín Calle 26 No. 1 513, Puer- ta de Golpe, Consolación del Sur. Teléfono: 78 8224 El patio de Pelegrín es uno de los proyectos co- munitarios más novedo- sos de la región, dirigido al intercambio cultural de personas interesadas en cualquier manifes- tación artística. Mario Pelegrín Pozo, destinó su hogar a sustentar este proyecto, reconocido con el premio Nacional de Cultura Comunitaria en 1999. En el patio de Pelegrín se atienden a destacados exponentes en la artesanía, pintura, cerámica, bordado y tra- bajos en papier maché. También a los aficionados a la música campesina, poetas y repentistas. Se integran historiadores e investigadores. Cuenta con un taller literario, un club del danzón, otro de cine debate y un círculo de interés de dulcería. Su metodología puede ser multiplicada a otras áreas de la región para elevar la calidad de vida de sus habitantes e incrementar el acervo cultural. Proyectos Comunitarios La Camorra Calle Frank País No. 17. Puerto Esperanza, Viñales. Teléfono: 79 3902/ 79 3911 La Camorra es un proyecto comunitario de gran alcance social que se desarrolla en Puerto Esperanza, localidad del municipio de Viñales. Dentro de sus objetivos está el desarrollo de los procesos de apreciación y creación artística y el vínculo entre aficiona- dos y la comunidad. El equipo de trabajo está dirigido por Luis Miguel Martínez Her- nández que ha diseñado los espacios: La huella y La casa de actividades “Alas de Colibrí” –punto rector del proyecto–, y también El jardín de Las margaritas. Entre sus logros se destaca la integración de diferentes familias con desventaja social en favor del desarrollo cultural de la región, así como constituir el motor impulsor de otros proyectos socio- culturales. CENTROS NOCTURNOS Cabaret Rumayor Carretera a Viñales km 1. Teléfonos: (53 48) 76 3002/ 76 3051, de viernes a lunes, de 8:00 pm – 1:30 am Este cabaret de la ciudad pinareña ofrece show de música tradicional y salsa cubana con elenco artístico. Cabaret El Palenque Cabaret-discoteca dentro de una cueva en el Valle de Viñales. Discoteca de 12:00 am - 4:00 am du- rante toda la semana. Los sábados, show de música tradicional y salsa desde las 10:00 pm. (3.00 CUC x pax) 49centros nocturnos
  • 26. 50 51NombreCapitulo NombreCapitulo Teatro José Jacinto Milanés Calle José Martí 360 e/ Recreo y Colón. Teléfono: (53 48) 75 3871 Presentaciones de grupos artísticos. UNEAC Calle Maceo No.17e/ Rafael Ferro y Cavada. Teléfono: (53 48) 75 4572 Viernes 10:00 pm Actividades musicales. Patio de Pelegrín Calle 26 No.1 513, Puerta de Golpe, Consolación del Sur. Teléfono: (53 48) 78 8224 Espacios culturales caracterizados por un perfil comunitario. ARTEX Plaza de Polo Montañez Calle Salvador Cisneros No. 76, Viñales Teléfono: (53 48) 79 6164 Todos los días de 9:00 am – 1:00 am. Actividades recreativas, actuación de grupos tradicionales. centros nocturnos50 eventos culturales Verbena de Río del Medio En este poblado, ubicado en Mi- nas de Matahambre, la Verbena se desarrolla la segunda quincena de noviembre. Data del siglo XX y coin- cidió con el arribo de inmigrantes españoles interesados en explotar las minas de la zona. La festividad coincide con la Jornada de la Cultura e incluye concursos típicos como carrera de caballos, entre otras actividades. Viñales Modas Este evento es parte de las activida- des que se desarrollan durante la semana de la cultura. Reúne artis- tas de la localidad que compiten en las categorías: peinado, diseños de gran vestir y fantasía, entre otras. El programa tiene una edición infantil y se anima con orquestas, espectáculos danzarios y ofrece al público lo más exclusivo del buen vestir en Vueltabajo. 51eventos culturales
  • 27. 52 53NombreCapitulo NombreCapitulotransporte52 53transporte transporte Casa Don Tomás (Viñales) Frecuencia: Diaria 8:30 am - 8:30 pm Plaza Viñales 8:30 am - 5:00 pm Agencia de viajes Cubanacán Martí No. 109, Ciudad de Pinar del Río. Frecuencia: Diaria / 8:00 am – 5.00 pm Teléfono:(53 48) 72 8608 En Viñales En todos los burós de venta ubicados en Plaza Viñales y hoteles, además en el Mural de la Prehistoria y la finca San Vicente. En Pinar del Río En la hacienda La Guabina. Sucursal Pinar del Río (Ómnibus y Renta) Calle Gerardo Medina No. 310, Ciudad de Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 77 8078 Email: renta.pri@transtur.cu commercial.pri@transtur.cu Servicios: Renta a mostrador, renta lineal, renta a través de las AA.VV. TT.OO. TAXIS CUBA Oficina de Dirección: Calle Isabel Rubio No. 54 e/ Juan Gualberto Gómez y Adela Azcuy, Pinar del Río. Teléfono:(53 48) 72 8283 - 72 8290 Email: erydania@taxipinar.transnet.cu Email comercial: alexanderf@taxipinar.transnet.cu Para reservar UEB Taxis Turismo km 1 1/2, Carretera al cementerio, Viñales. Teléfono para reservar: (53 48)69 6969 Email para reservar: reserva@uebv. taxipinar.transnet.cu Alquiler de motos y bicicletas Alquiler de caballos Taxis y Alquiler de autos CUBACAR (Puntos de renta) Hotel Vueltabajo Calle José Martí No.103, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 75 9381 Hotel Pinar del Río Calle José Martí final, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 77 8278 San Juan y Martínez Calle Francisco Rivero No.134 A, San Juan y Martínez. Teléfono: (53 48) 98 9259 Hotel Mirador Calle 23 final, San Diego de Los Baños, municipio Los Palacios, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 54 8869 Bahía Honda Calle 32 No.1 715, Bahía Honda, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 66 8196 Sandino Servicentro Oro Negro, Ciudad Sandi- no, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 42 3242 Entronque de Herradura Entronque de Herradura, municipio Consolación del Sur, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 84 5232 San Cristóbal Calle Maceo S/N e/ Rafael Peña y Capi- tán Reyes, San Cristóbal, Pinar.del Río. Teléfono: (53 48) 52 4281 Agencia de Viajes Cubanacán Calle Martí No.109, Ciudad Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 75 0104 Viñales Calle Salvador Cisneros, Viñales, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 79 6060 HAVANAUTOS (Puntos de renta) Hotel Pinar del Río Calle Martí final. Ciudad de Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 77 8015 Viñales Calle Salvador Cisneros Final, Viñales, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 76 6330 Isabel Rubio Calle Principal, Servicentro CUPET, Isabel Rubio, municipio Guane, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 49 2258 Rex REX Pinar Calle Martí final, Hotel Pinar del Río. Teléfono: (53 48)77 1459
  • 28. 54 55NombreCapitulo NombreCapitulo Transporte interprovincial Ómnibus Transtur (Reservas en Oficinas de Cubanacán, Havanatur, Infotur ubicadas en Plaza Viñales y hoteles, con un día de ante- lación) 1- Ómnibus Viñales- La Habana Hora de salida: 2:00 pm Hora de llegada: 6:10 pm Frecuencia: Todos los días. Diferentes paradas en hoteles de la Ciudad de La Habana. 2- Ómnibus Viñales- Cienfuegos Hora de salida: 7:00 am. Hora de llegada: 2:45 pm Frecuencia: Todos los días No entra a La Habana. 3- Ómnibus Viñales- Trinidad Hora de salida: 7:00 am. Hora de llegada: 5:00 pm Frecuencia: Todos los días No entra a La Habana. Ómnibus Viazul (Reservas en Oficina de Viazul ubicada en Plaza Viñales con un día de antelación) 1- Ómnibus Viñales- La Habana Horarios: Salida – Llegada: 9:10 am – 12:35 pm Salida-Llegada: 2:00 am – 5:35 pm Frecuencia: Todos los días. 2- Ómnibus Viñales – Cienfuegos Salida – Llegada: 6:45 am – 2:45 pm Frecuencia: Todos los días. Entra a la Habana. 3- Ómnibus Viñales – Trinidad Salida – Llegada: 6:45 am – 4:30 pm Frecuencia: Todos los días. No entra a la Habana. tiendas transporte54 55tiendas Pinar del Río - Casa del Ron Calle Maceo No. 151 esq. Antonio Tarafa. Teléfono: 7780 - Casa del Tabaco Antonio Maceo No. 162 e/ Rafael Morales y Luz Zaldívar. Teléfono: 77 2244 - Estanco del Tabaco Antonio Maceo No.157 e/ Abraham Lin- con y Antonio Tarafa. Teléfono: 77 8122 - La Aurora Calle Martí No. 57 e/ Rafael Morales y Ormani Arenado. Teléfono: 75 7649 - El Comercio. Calle Martí s/n, e/ Rafael Morales y Or- mani Arenado. Teléfono: (53 48) 77 3022 - La Típica Cubana Calle Gerardo Medina No.56, e/ Isabel Rubio e Isidro de Armas, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 77 8107 -La Deportiva Calle José Martí s/n, e/ Gerardo Medi- na e Isabel Rubio, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 75 0169 -Hotel Pinar del Río Calle José Martí final, Pinar del Río. Teléfono: (53 48) 77 1451 - La Guayabita del Pinar Recreo No. 189, e/ Calle Virtudes y Sol. Hotel Pinar del Río. Teléfono: 77 1451 Viñales - Estanco II. Km 26 Carretera a Puerto Esperanza, Viñales. Teléfono: 79 6090. - Hotel Los Jazmines Teléfono: 79 6394 - Hotel La Ermita Teléfono: 79 6364 - Mural de la Prehistoria Teléfono: 79 6402 -La Barca (Puerto Esperanza) Teléfono: 79 3876 -Boca del Río Cueva del Indio km 38, carretera a Puerto Esperanza. Teléfono: 79 6110 -Vegueros (tienda especializada en Tabaco) SalvadorCisneros,No.57.Teléfono:796070 -Tienda La cubanita Teléfono: 79 6264 -Tienda Universo SalvadorCisneros,No.42.Teléfono:796358 -Cayo Levisa Palma Rubia, municipio La Palma, Pinar del Río.
  • 29. 56 57NombreCapitulo NombreCapitulo La llegada de Cristóbal Colón a Cuba también significó el descubrimiento para el Viejo Mundo del tabaco, una planta a la que ya los indígenas americanos ubicaban en el centro de sus prácticas mágico-religiosas. Los mitos y leyendas asociados a la aromática hoja se ex- tendieron rápidamente entre las clases acomodadas de las metrópolis europeas donde fumar se convirtió en la moda del momento, y para el siglo XVI, el tabaco cobró más valor que el oro, motivo por el cual España monopolizó su comercia- lización. En Cuba, prolifera el cultivo de la planta cuando colonos blancos, provenientes en su mayoría de Islas Canarias, se esta- blecieron en la parte occidental del país. Estimulados por la posibilidad de hacer fortuna, y motivados por las facilidades que otorgaba la metrópoli interesada en repoblar la Isla, estas familias fueron las precursoras de una tradición que mantuvieron y perfeccionaron las nue- vas generaciones de vegueros. En nuestros días, es en la tierra de Vueltabajo donde se produce el mejor tabaco del país y las vegas de San Juan y Martínez, San Luis, Consolación del Sur y Pinar del Río son las más privi- legiadas. Estas servirán de escenario al nuevo producto agroturístico Ruta del Tabaco, que promueve el contacto directo con las tradiciones tabacaleras, los productores pinareños y sus rutinas de trabajo. El itinerario acercará al visitante a las matrices culturales del campesino, a sus modos de vida y será el espacio propicio para interactuar y constatar el esfuerzo que implica cosechar y man- tener en óptimas condiciones la hoja de tabaco, que en un futuro se convertirá en un habano listo para comercializar. la ruta del tabaco56 DE LA SEMILLA AL TORCEDOR El recorrido incluye visitas a vegas, despalillo, escogidas y fábrica de ta- baco, además de museos locales, donde se recoge el legado histórico tabacalero del territorio. Momentos especiales les aguardan en la vega Quemado de Rubí, de Héctor Luis Prieto, reconocido por la distin- ción del Hombre Habano más joven del país, quien mostrará su finca, com- puesta por la casa del veguero, casa de tabaco y parcelas de tierra dedicadas al cultivo. Todo ello, complementado con servicios agroturísticos: restau- rante familiar, cocina tradicional, ca- baña dormitorio, rancho varaentierra humidor y establo. Igual oportunidad tendrá en la vega La India, de Gerardo Medina, Hombre Habano, que representa las más ge- nuinas tradiciones del cultivo transmi- tidas de generación en generación. La instalación posee tres casas de tabaco, situadas a unos 20 metros de la vivien- da, y se siembran tres hectáreas de tabaco de sol y dos y media de tapado. La Ruta comprende, también, la vega Las Cenizas, con cuatro construccio- nes: casa de vivienda y casas de ta- baco, donde se mantiene el regadío original de hace 60 años, el cual bene- ficia a otras casas del lugar. Cabaña agroecológica en vega Quemado del Rubí. Héctor Luis Prieto, Hombre Habano más joven del país. El camino de la tradición
  • 30. 58 59NombreCapitulo NombreCapitulo PINAR DEL RÍO Infotur Delegación Mintur Pinar del Río Calle Maceo No. 117 e/ Antonio Tarafa y Rafael Morales, Pinar del Río Tel.: (53 48) 75480 infotur@minturpr.co.cu Viñales, Infotur Calle Salvador Cisneros. Viñales Pinar del Rio, Plaza Viñales Tel.: (5348) 72 8616 Email: vinales@pinar.infotur.tur.cu Hotel Vueltabajo, Infotur Calle Martí No. 103 esq. Rafael Morales Pinar del Río. Tel: (5348) 72 8616 infotur@pinar.infotur.tur.cu www.infotur.cu FUNCIONES DEL INFOTUR • ACOGE Y ASISTE AL VISITANTE • PROMUEVE EL PRODUCTO TURÍSTICO • RETROALIMENTA AL SISTEMA • OFERTA SERVICIOS INFORMATIVOS • MIDE NIVEL DE SATISFACCIÓN • INFORMA Y COMUNICA • OFERTA SERVICIOS TURÍSTICOS • OFRECE SERVICIOS ASOCIADOS A LA INFORMACIÓN Nos visita... le informamos RESTO DEL PAÍS - PINAR DEL RÍO (53 48) 728616 / 796263 - LA HABANA (53 7) 8663333 / 2047036 / 7961111 - VARADERO (53 45) 247015 / 662961 / 667044 - CIENFUEGOS (53 43) 514653 - TRINIDAD (53 41) 998258 - CIEGO DE ÁVILA (53 33) 209109 / 309109 - CAMAGÜEY (53 32) 265805 - LAS TUNAS (53 31) 372717 - HOLGUÍN (53 24) 425013 / 472026 - GRANMA (53 23) 574434 / 423468 - SANTIAGO DE CUBA (53 22) 669401 / 692099 / 698864 - GUANTÁNAMO (53 21) 641781 / 641782 / 385838 - Centro de Recepción e Información Las Barrigonas Autopista Nacional, km. 120 Consolación del Sur Pinar del Río. - Infotur Viñales Calle Salvador Cisneros Viñales. Pinar del Río, Plaza Viñales Tel: (5348) 79 6263 E-mail: vinales@pinar.infotur.tur.cu - Infotur Hotel Vueltabajo Calle Martí No. 103 esq. Rafael Morales Pinar del Río Tel: (5348) 72 8616 E-mail: infotur@pinar.infotur.tur.cu Quizás una de las plantaciones más conocidas internacionalmente sea la vega El Pinar. Esta se hizo célebre bajo la administración de Alejandro Robai- na, Hombre Habano al que se dedica la marca Vegas de Robaina, que honra a todos esos productores anónimos gra- cias a cuyo conocimiento y habilidades se ha creado el renombre de Habanos. Otras plantaciones de referencia son la vega Hoyo de Mena, donde se realizan prácticas agroecológicas con acciones de mejoramiento de los suelos, y la finca El Corojo, que desde el siglo XIX alcanzó celebridad por la calidad de su tabaco. La Ruta no pasa por alto los despalillos y las escogidas, instalaciones impres- cindibles en el proceso de fabricación del puro cubano. La recomendación es la Escogida Casa Blanca, por ser la mayor del país con tres plantas, estar en muy buen estado de conservación y poseer un almacén de tabaco. Su arqui- tectura es tradicional y ha merecido la distinción de patrimonio local. Finalmente, podrá visitar la fábrica Francisco Donatién, establecida desde 1961, donde participará de recorridos guiados por departamentos en los que apreciará la pericia de hombres y mu- jeres que elaboran puros de diferentes marcas de prestigio internacional. La historia y cultura de esta planta tam- bién se atesora en centros de la locali- dad, como el museo Municipal de San Juan y Martínez y el Municipal de San Luis,conunadelasmejorescolecciones de objetos museables sobre el tema. Otro servicio innovador será la facilidad de hospedaje para los interesados en participar de las experiencias de vida y de las tradiciones de trabajo de los productores tabacaleros a partir de los agroecoalojamientos. Siguiendo el legado de una práctica au- ténticamente pinareña, la Ruta del Ta- baco, propone un universo de sensacio- nes y aromas, que mostrará al visitante todos los secretos de una tradición que nos hace únicos en el mundo. PARA MAYOR INFORMACIÓN PUEDE CONTACTARNOS EN: Estamos también en Facebook: pinardelrio.travel la ruta del tabaco58