El documento resume las definiciones de plagio y derechos de autor, explica cómo evitar el plagio a través de citas y paráfrasis adecuadas, y describe la política de la UNAD frente al plagio académico, la cual establece consecuencias como recibir cero puntos o la nota 0 por cometer plagio.
1. Plagio, Derechos autor y
Políticas de la UNAD frente al
Plagio Académico.
Por: GRIMALDO ALMANZA MORALES
CERTIFICACION DE COMPETENCIAS
TUTOR VIRTUAL
UNAD, ENERO 2013
2. Plagio
El PLAGIO:
En el Diccionario de la real academia española se
define plagio como acción de «copiar en lo
sustancial obras ajenas, dándolas como propias".
Desde el punto de vista legal es una infracción al
derecho de autor acerca de una obra artística o
intelectual de cualquier tipo, en la que se incurre
cuando se presenta una obra ajena como propia u
original.
3. ¿Cuando se comete Plagio?
Una persona comete plagio:
Si copia o imita algo que no le pertenece y se hace pasar por el
(la) autor(a) de ello.
Al copiar textualmente contenido de la web sin reconocer la autoría del
contenido.
Al tomar el trabajo de otra persona y presentarlo como propio.
Copiar contenidos de libros sin tener la aprobación de la fuente
consultada.
Al basarse en una idea de otra persona para crear una obra y no citar al
autor original de dicha idea.
4. ¿Cómo evitar el plagio?
1. Con citas
Una cita es una transcripción exacta de las palabras de otro.
Ver normas APA, (se cita; discursos, libros, periódicos,
revistas, página web, etc).
Una cita, debe precisar el lugar en el cual las palabras
citadas pueden ser encontradas.
Hay diferentes formas de referenciar, ej. de una cita,
seguida por una referencia: “No existe legado tan rico
como la honestidad” (William Shakespeare, A buen fin no
hay mal tiempo, Acto III, Escena 5).
5. ¿Cómo evitar el plagio?
2. Con paráfrasis:
Parafrasear es repetir la información dada en un
pasaje empleando palabras diferentes. Un
paráfrasis también debe ser acompañado por una
referencia precisa al lugar en el cual el pasaje
original puede ser encontrado. Por ejemplo,
parafraseó a Shakespeare cuando digo que el
legado mas rico es la honestidad (A buen fin no
hay mal tiempo, Acto III, Escena 5).
6. Derecho de Autor
Derecho de autor
Es un conjunto de normas jurídicas y principios que
regulan los derechos morales y patrimoniales que
la ley concede a los autores (los derechos de
autor), por el solo hecho de la creación de una obra
literaria, artística, musical, científica o didáctica,
esté publicada o inédita.
Está reconocido como uno de los derechos
humanos fundamentales en la Declaración
Universal de los Derechos Humanos.
7. Política de la UNAD frente
al plagio
La primera vez que se demuestre que un estudiante ha
cometido plagio en una de sus clases, recibirá cero
puntos en la tarea o examen en cuestión, y su
dependencia será informada de la transgresión.
La segunda vez que un estudiante cometa plagio en una
de sus clases, le será asignada la nota “0” en dicha
clase, y su dependencia será informada de la
transgresión.
« Se espera de los estudiantes,
sepan que el plagio no es una
conducta académica aceptable»
8. Bibliografía
Evitemos el plagio; imagen en; http://icunimet03.wikispaces.com/Plagio,
consultado el 09-09-12.
El robo de ideas es castigado penalmente en Colombia. Colombia aprende en;
http://www.colombiaaprende.edu.co/html/estudiantesuperior/1608/article-
156304.html. Revisado el 09-09-12.
El plagio académico en; www.flacso.org.ec/docs/plagioacademico.ppt
Revisado el 09-09-12.
Documentos 2007, Políticas Plagio 1. En:
http://calidad.unad.edu.co/documentos/sgc/normograma/DOCUMENTOS/DOCU
MENTO_2007_POLITICAPLAGIO.pdf , consultado el 09-09-12.