La planeación tradicional se basa en procesos burocráticos y rígidos, mientras que la planeación por competencias se enfoca en resultados, es flexible y promueve la autonomía y responsabilidad.