Este documento describe las principales herramientas tecnológicas para abogados, incluyendo textos digitales que reemplazan los libros de papel, documentos inteligentes que pueden organizar y ensamblar documentos rápidamente, herramientas forenses para certificar información en medios digitales relevantes para casos legales, y aplicaciones especializadas que facilitan consultar jurisprudencia y legislación, y transcribir dictados y llamadas.
2. HERRAMIE
NTAS
TECNOLÓ
GICAS
PARA
ABOGADO
S
• Textos digitales
• Estos ya han comenzado a remplazar al papel y desde las aulas de Derecho las
soluciones virtuales sobresalen sobre los libros de hojas sustituibles y los códigos
bajo el brazo que, aunque siguen existiendo, hoy le dan paso a documentos
virtuales e interactivos que pueden consultarse con facilidad desde diferentes
dispositivos móviles.
• Los documentos inteligentes
• De acuerdo con la dinámica del mercado, para el 2020 los software y aplicaciones
especializadas en manejo documental serán de uso diario. Estos tienen la
capacidad de organizar cientos o miles de folios que pueden generarse para un
solo caso, digitalizan y automatizan archivos a partir de plantillas interactivas que,
integradas con fuentes de datos, permiten ensamblar y configurar documentos en
tan solo unos segundos.
• Herramientas forenses
• Con el uso cotidiano de teléfonos móviles y todas sus funcionalidades, además de
aplicaciones que corren en internet, los casos legales asociados a estos
dispositivos y herramientas son el pan de cada día y es por eso que el mundo del
Derecho ha tenido que acudir a mecanismos válidos que certifiquen la información
en medios como portales web, emails, chats, videos, redes sociales o registros
fotográficos.
• Apps especializadas
• Entre una gran variedad, estas aplicaciones tienen infinidad de usos como la
facilidad de consultar jurisprudencia, legislación y acceder a resúmenes y análisis
de los acontecimientos jurídicos. Otras muy usadas por los abogados son las
grabadoras de conversaciones de llamadas y las transcriptoras de dictados que
funcionan convirtiendo la voz en textos al estilo de una eficiente secretaria virtual.