Este documento proporciona instrucciones detalladas para cambiar los segmentos en un refinador, incluyendo advertencias sobre no reutilizar pernos viejos, inspeccionar el disco y los insertos helicoidales por daños, y asegurar que el peso y equilibrio de las placas nuevas estén dentro de los límites especificados. También incluye recomendaciones sobre los tipos de pernos a usar y los valores de par de apriete correctos.

1. Cambio Segmentos Procedimiento
1) Bloquear o equipo (lock-out/tag-out)
2) abrir el refinador
3) Retire lasplacasantiguasque han llegadoal final de suvidaútil.Deseche lospernosde
las placas del refinador antiguas.
ATENCIÓN: No se recomienda la reutilización de los pernos de la placa refinador
4) limpiarafondolos asientos de placa. No utilice herramientas de rectificación. Utilice
una fibra o un cepillo de alambre.
5) Despuésde que el disco haya sido limpiado, inspeccionar a fondo el disco de daños o
grietas.
6) Inspeccione losinsertosHelicoidales. Si alguno está dañado, usado, o extenderse por
encima de la superficie del asiento placa deben ser reemplazados.
ATENCIÓN: Los Helicoildalesse desgastan yse puede dañardespuésde loscambiosde
placasrepetidas,loque permite que lospernosde la placa se aflojen y no ser capaces
de retener las placas;. inspeccionar y reemplazar los Helicoildales desgastadas o
dañadas para evitar daños en la placa.
7) montar nuevas placas de refinación.
ATENCIÓN: El pesode las placasdel rotor no debe excederloslímitesespecificados. El
uso de placasde rotorcon excesode peso del especificado puede causar daños al aro
disco del refinador.
ATENCIÓN: El desequilibrioresidual de laplaca circularesdel rotorno debe superarlos
20, 000 gr-mm.Desequilibrioresidualsuperioral valorespecificadopuede causar altos
niveles de vibración inaceptables en operación.
A) Verificar que los pesos de la placa del rotor no excedan los límites de peso
especificados en placas de rotor en el manual y que han sido balanceadas. Las
placas del estator no necesitan ser balanceadas.
B) Antesde montarcada segmentode laplaca,limpie afondolasuperficiede la base
de la placa posterior para asegurar el asiento adecuado de las placas.
C) Aplique compuestoanti aferrante alos tornillos de la placa o los tornillos pueden
quedarse aferrados a los insertos.

2. ATENCIÓN: se recomiendamontarse losplatosdel refinadorutilizando pernos C3-
80 o P1- 90. Estos pernosexhiben características de dilatación térmica similares a
la mayoría de los materiales de las placas refinador, y por lo tanto retendrá la
fuerzarequeridaparamantenerlosplatosde refinadoracontrael disco durante el
funcionamiento.
ATENCIÓN: Recomiendaque no deben utilizarse Ant-aferrantes compuestos que
contengan disulfuro de molibdeno para la lubricación de los componentes en
contacto directo con el disco del refinador. Antia-aferrasntes compuestos que
ocontengandisulfurode molibdenopuedenincrementarel potencial de iniciación
de grietas por corrosión bajo tensión en el disco del refinador
D) Instale todos los segmentos sin apretar hasta que todos son debidamente
asentados. La abertura entre los segmentos debe ser la misma para minimizar el
nivel de vibración del rotor y para eliminar cualquier abertura larga que permitan
que no haya continuidad entre los segmentos.
E) Forzar cada segmento de las placas de rotación contra el labio placa de retención
exterior. Forzar cada segmento de las placas fijas hacia el diámetro interior para
reducir la holgura lateral.
F) Progresivamente apriete los pernos de las placas apropiadamente posicionadas.
ATENCIÓN: No se recomienda el uso de llaves de impacto. Las llaves de impacto
pueden sobre apretar el perno y dañar los helicoidales o hilos del rotor.
G) Los pernos del refinador deben ser apretados a los valores siguientes:
ATENCIÓN: Se recomienda que los platos de refinadora de acero inoxidable
martensítico deben montarse utilizando pernos C3-80 o P1-90. Si se utilizan
tornillos de diferentesgrados, nose puede asegurarque el material de los pernos
es capaz de soportar el par especificado a continuación.
ATENCIÓN: Consulte al fabricante de las placa si requieren un par de apriete
diferente ya que puede haber un desajuste perno/material de la placa.
ATENCIÓN: Excederlosparesindicados en la tabla siguiente puede causar daño a
los Helicoidales e hilos del rotor. Bajo La torsión puede resultar un vigor
insuficiente de los pernos para mantener las placas.
ATENCIÓN: No re torque los pernos cuan el refinador y los pernos estén
calientes(inmediatamente después de abrirlo). Cuando los materiales de los
pernosy placasno coincidentérmicamente,el re-torqueoespecificado encaliente
puede resultar en un sobre-torque cuando el material se enfrie, dañando
potencialmente las cuerdas, los helicoidales y los pernos.
El Tamaño Torque (N.m) Torque (ft.lb)
½ 87 64
5/8 165 122
¾ 285 210
M12 75 55
M16 178 131
8) Cierre larefinadorde laformadescritaenel manual.