Ejercicios de Heterogenéricos para estudiantes brasileños

1. Ejercicios Complementarios Español con Ñ 1
Lección 3 - Pág. 93 - Heterogenéricos
Los Heterogenéricos son palabras que cambian de género al pasar del portugués al español, y viceversa.
Como se trata de palabras muy similares, o incluso idénticas, su mal uso muchas veces pasa desapercibido para quien no
está acostumbrado y por ello usarlos correctamente sugiere una gran diferencia a favor de aquellos que saben.
Algunas informaciones de utilidad:
• Los días de la semana son todos masculinos. Ej. tenemos clases de español los lunes y los miércoles.
• Las letras del abecedario son todas femeninas. Ej. La A es la vocal más usada en español.
• La gran mayoría de las palabras que en portugués terminan en “agem”, en español terminan en “aje” y son masculinas.
Ej. A viagem – El viaje.
I. Completa con el artículo determinado adecuado (¡Atención a los Heterogenéricos!).
1) _____ árbol de _____ plaza tiene muchos años.
2) ¡No vas a creer como fue maravilloso _____ viaje! _____ paisaje era más lindo que en _____ fotos.
3) _____ aterrizaje fue suave gracias a _____ pericia del piloto.
4) _____ porcentaje de analfabetos es enorme.
5) Al llegar a nuestro destino descubrimos que _____ bagaje había sido violado.
6) _____ Sida es un flagelo que ataca principalmente a _____ población más pobre de África.
7) _____ pasaje en barco, a veces, es más barato que _____ pasaje en avión.
8) Nunca tuvo _____ coraje de decirle _____ verdad.
9) _____ dolor de cabeza que tenía era muy intenso.
10) _____ embalaje de ese producto es a prueba de agua.
11) _____ estreno de _____ película será en marzo.
12) _____ puente de Londres atrae gran cantidad de turistas.
13) _____ fraudes por Internet aumentaron este año.
14) _____ mochilas estaban en _____ garaje.
15) _____ hamburguesa no tenía pepinillos.
16) _____ leche descremada es más saludable que _____ leche entera.
17) Andrea compró ____ maquillaje que le indiqué en ____ tienda de _____galería Universo, en _____ centro.
18) _____ masaje oriental es una tradición milenaria, probablemente originada en _____ antigua China.
19) _____ miel de abeja es altamente calórica, por lo que _____ consumo debe ser moderado.
20) Se colocó un piercing en _____ nariz y otro en _____ obligo.
II. Completa las frases con la palabra adecuada del recuadro.
adecuada
sales sonrisa yoga legumbres color pétalos aprendizaje sangre
1) Los ________________ de las flores atraen a los insectos.
2) La ________________ humana contiene mucho hierro.
3) Las ________________ minerales son fundamentales para una nutrición apropiada.
4) El ________________ verde es mi preferido.
5) La ________________ es la mejor herramienta para hacer amigos
6) El ________________ es muy bueno para ganar flexibilidad en las articulaciones.
14
7) El ________________ de español es mejor cuando practicas con nativos.
Página
8) Las ________________ y las verduras son óptimas para una dieta equilibrada y rica en fibra.
Profesor Gustavo Balcázar: gustavo@fiskparaiso.com.br - Fisk paraíso – R. Tomás Carvalhal, nº 933 – São Paulo – SP –
(11) 3052-1510 - http://profgustavo.blogia.com – www.fiskparaiso.com.br
3052-