El documento describe la situación de las plantas de tratamiento de aguas residuales El Indio y Cuevín en Piura, Perú. Resume que la PTAR El Indio fue rehabilitada en 2008 y consta de 4 lagunas existentes y 6 nuevas, mientras que la PTAR Cuevín tiene 6 nuevas lagunas construidas. También describe un proyecto para mejorar el tratamiento mediante la instalación de aereadores y un canal para la evacuación del efluente tratado.

1. “ESTADO SITUACIONAL PTAR
EL INDIO (Rehabilitadas y Nuevas)”
Gerencia de Operaciones y
Mantenimiento

2. UBICACIÓN –PTAR El Indio
 Ubicada en la parte sur-este de la ciudad
de Piura, cercano al Asentamiento
Humano El Indio, sector de Castilla.
PTAR CUEVIN
PTAR EL
INDIO

3. Proyecto Lote 3B
 El MVCS a través del PAPT, ejecuto en el 2008 la
Obra Nº 005-2007/VIVIENDA/ VMCS/PAPT, la cual
considero las siguientes obras con respecto a la PTAR
El Indio:
 La rehabilitación de las lagunas existentes (04
lagunas).
 Dragado y eliminación de los sedimentos existentes
 Eliminación de estructuras y tuberías existentes
 Construcción de nuevas estructuras y tuberías

4. Proyecto Lote 3B
 La construcción de nuevas lagunas (06 facultativas):
 Estructuras de entrada
 Nuevas lagunas El Indio
 Tuberías de interconexión y salida
 Disposición de sólidos y lodos
 Caseta de vigilancia, cerramiento y accesos, vialidad
interna.
 Construcción de un camino carrozable de acceso a las
Lagunas El Indio
 Construcción de cerco perimétrico tipo UNI. La longitud
del cerco es de 3700 m aproximadamente.

5. Proyecto Lote 3B
 La construcción de nuevas lagunas (06 facultativas):
 Estructuras de entrada
 Nuevas lagunas El Indio
 Tuberías de interconexión y salida
 Disposición de sólidos y lodos
 Caseta de vigilancia, cerramiento y accesos, vialidad
interna.
 Construcción de un camino carrozable de acceso a las
Lagunas El Indio
 Construcción de cerco perimétrico tipo UNI. La longitud
del cerco es de 3700 m aproximadamente.

6. PTAR EL INDIO
REHABILITADAS

7. PTAR El Indio –Rehabilitadas
• Las Aguas Residuales que ingresan a la PTAR El
Indio, provienen de la Cámara de Bombeo: El
Indio.
• Siendo su caudal promedio de ingreso a la PTAR
49.61 l/s, teniendo un caudal de diseño 20 l/s.

8. Descripción del Proceso de
Tratamiento
Sistema de distribución principal
Los desagües provienen de la Cámara de bombeo de
aguas residuales El Indio, la cual llega a una caja de
concreto en la PTAR, continuando su trayectoria por un
canal abierto de corta longitud. El desagüe llega a 2 cajas
centrales y de allí se distribuye a los ingresos laterales de
las lagunas primarias.

9. Descripción del Proceso de
Tratamiento
Tratamiento biológico
Tiene 04 lagunas: 02 lagunas primarias facultativas de
145.00m x 103.00m y 02 lagunas secundarias
facultativas de 130.00m x 133.00m
.

10. Diagrama de Flujo

11. LAGUNA DE OXIDACIÓN El Indio (Rehabilitadas) 2015
Laboratorio Acreditado ENVIROLAB
Análisis Unidad
02/03/15 % de
Remoción
D.S N°003-2010-MINAM
Afluente Efluente LMP
pH Unidades de pH 6.6 7.5 -13.6 6,5-8,5
Temperatura °C 30.9 29.7 3.9 <35°C
Sólidos Suspendidos Totales mg/l 164 77 53.0 150
DBO5 mg/l 128 43 66.4 100
DQO mg/l 242 121 50.0 200
Aceites y Grasas mg/l 100 17 83.0 20
Coliformes Termotolerantes NMP/100ml 1.10E+08 1.30E+06 98.8 10000
Q promedio de operación m3/h 149.8 164.5

12. PTAR CUEVIN
NUEVAS

13. PTAR CUEVÍN –Lagunas Nuevas
• Las Aguas Residuales que ingresan a la PTAR
CUEVÍN, provienen de la Cámara de Bombeo:
Cortijo CB-16.
• Siendo su caudal promedio de ingreso a la PTAR
217.2 l/s, teniendo un caudal de diseño 200 l/s.

14. CÁMARAS
PRIMARIAS
CÁMARAS
SECUNDARIAS
SISTEMA DE EVACUACIÓN DE AGUAS
RESIDUALES A LA PTAR CUEVÍN
LAGUNAS

15. Descripción del Proceso de
Tratamiento
Sistema de distribución principal
Los desagües llegan a una caja de concreto, pasa por los
02 desarenadores con estructuras para la instalación de
vertederos, prosiguiendo por un canal parshall hasta una
caja de distribución hacia las 03 lagunas primarias.

16. Descripción del Proceso de
Tratamiento
Tratamiento biológico
Tiene 06 lagunas: 03 lagunas primarias facultativas y 03
lagunas facultativas secundarias.

17. Diagrama de Flujo

18. Ingreso de Agua Residual a la
PTAR Cuevín
MEDICIÓN
DE CAUDAL
TOMA
MUESTRA
AFLUENTE

19. Lagunas facultativas (6)
Laguna Facultativa Secundaria
Efluente Tratado
Laguna Facultativa Primaria
Afluente

20. Salida de Agua Residual de la
PTAR CUEVÍN
Laguna Facultativa Secundaria
Salida del Efluente

21. Proyecto “Servicio de Mantenimiento de Las Lagunas de Estabilización
y Sistema de Evacuación de las Aguas Servidas Tratadas de Las Lagunas
de El Indio”
Unidad Ejecutora: Gobierno Regional de Piura
 Debido a que la PTAR El Indio (Cuevin), presenta
deficiencias en su tratamiento como la disposición final,
tratando caudales que sobrepasan el caudal de diseño, el
cual ocasiona serios problemas a la salubridad debido a la
poca eficiencia en el tratamiento de los desagües vertidos.
 Es así que el Gobierno Regional de Piura y la EPS GRAU
S.A, en dar solución de la disposición final, tuvieron como
alternativa, ampliar la capacidad de tratamiento de las
lagunas de estabilización existentes y conducir los
efluentes tratados mediante canal de tierra con la finalidad
de que el efluente mejore en su calidad.

22. Proyecto “Servicio de Mantenimiento de Las Lagunas de
Estabilización y Sistema de Evacuación de las Aguas Servidas
Tratadas de Las Lagunas de El Indio”
 Objetivo del Proyecto:
 Es realizar el mantenimiento de la infraestructura de
tratamiento de desagües en las lagunas existentes de El Indio
y la Disposición final del efluente tratado, con el
equipamiento de aereadores en las lagunas y la construcción
de un canal de tierra hasta un nuevo embalse, con la finalidad
de no afectar propiedades privadas y de mejorar la calidad del
efluente.

23. Proyecto “Servicio de Mantenimiento de Las Lagunas de
Estabilización y Sistema de Evacuación de las Aguas Servidas
Tratadas de Las Lagunas de El Indio”
 El Proyecto consiste en :
 Con el propósito de mejorar el sistema de tratamiento en las
lagunas existentes, mejorando el sistema de eliminación de
arenas en el pre-tratamiento y aumento la capacidad de
tratamiento sin tener que ampliar las lagunas y optimizando
el sistema existente, se ha optado por lo siguiente:
 Construcción de un desarenador mecánico.
 Equipamiento de las 3 primeras lagunas facultativas primarias
(N°01,N°02,N°03) , las cuales van hacer divididas en dos partes ,
donde en las primeras partes de cada una de ellas se van a instalar
aereadores (36) superficiales por aspiración de acción horizontal de
mezclado.

24. Proyecto “Servicio de Mantenimiento de Las Lagunas de
Estabilización y Sistema de Evacuación de las Aguas Servidas
Tratadas de Las Lagunas de El Indio”
 Sistema de Desinfección: Adicción de Cloro Gas, mediante un
clorinador, en el canal de recolección de los efluentes de la lagunas
facultativas secundarias (N°01, N°02 y N°03).
 Construcción de un Canal de Atajo abierto de tierra
impermeabilizado de una distancia de 2080 mts (Modelo de Diseño
del Canal el software Hcanales , donde se considera Q máx. de
descarga de aguas servidas: 500 lps, Canal Tipo: Trapezoidal y
pendiente obtenida: 0.001 m/m.) La conducción es mediante un
canal de tierra de 1.00 mt x 0.475 mt.
 Sistema de Abastecimiento eléctrico.
 Grupo Electrógeno de 150 Kwatts.
Cabe indicar que desde el mes de Enero 2015, se encuentra el proyecto
paralizado debido a modificaciones en el expediente, en el cual han
avanzado en la construcción del desarenador y canal de tierra
(disposición del efluente).

25. Proyecto “Servicio de Mantenimiento de Las Lagunas de
Estabilización y Sistema de Evacuación de las Aguas Servidas
Tratadas de Las Lagunas de El Indio”
Diagrama de Flujo del Proyecto

26. Proyecto “Servicio de Mantenimiento de Las Lagunas de
Estabilización y Sistema de Evacuación de las Aguas Servidas
Tratadas de Las Lagunas de El Indio”
Construcción Desarenador Canal de Tierra (evacuación efluentes) -2080
mts.
División de la Laguna Facultativa N°01 en dos, las
cuales en la Laguna Facultativa N°01 se ha realizado
la Extracción de lodos, faltando en la N°01‘ la
Laguna Facultativa
N°01
Laguna Facultativa
N°01'

27. Calidad del Afluente y Efluente de la
PTAR CUEVÍN – Antes de la Ejecución
Servicio Mantenimiento
LAGUNA DE OXIDACION DE CUEVIN – 2014
Antes de la Ejecución del Servicio de Mantenimiento de la PTAR Cuevin
Análisis Unidad
30/03/14
%
Remoción
04/06/14
%
Remoción
18/08/14
%
Remoción
D.S N°003-2010-
MINAM
Afluente Efluente Afluente Efluente Afluente Efluente LMP
pH
Unidades de
pH
7.35 7.63 3.81 6.95 7.25 4.32 7.06 7.45 5.52 6,5-8,5
Temperatura °C 26.70 25.90 3.00 24.30 24.50 0.82 22.70 22.80 0.44 <35°C
Sólidos Suspendidos
Totales
mg/l 505.56 141.67 71.98 265.00 204.44 22.85 316.67 140.00 55.79 150
DBO mg/l 320.69 175.33 45.33 260.00 90.80 65.08 244.70 98.46 59.76 100
DQO mg/l 534.33 254.59 52.35 493.05 251.42 49.01 590.19 207.75 64.80 200
Aceites y Grasas mg/l 57.50 32.67 43.18 40.63 7.85 80.68 39.00 21.80 44.10 20
Coliformes Fecales NMP/100ml 3.5E+05 1.3E+05 62.86 5.4E+07 9.2E+04 99.83 1.3E+07 1.1E+05 99.15 10000

28. Gráficos del Afluente y Efluente de la PTAR Cuevín 2014
– Antes de la Ejecución Servicio de Mantenimiento
0
50
100
150
200
250
300
350
Marzo Junio Agosto
mg/L
Parámetro DBO5 - Antes de la
Ejecución
Afluente
Efluente
LMP
0.0E+00
1.0E+07
2.0E+07
3.0E+07
4.0E+07
5.0E+07
6.0E+07
Marzo Junio Agosto
NMP/100ml
Parámetro Coliformes Fecales
- Antes de la Ejecución
Afluente
Efluente
LMP
0.00
20.00
40.00
60.00
80.00
100.00
120.00
Marzo Junio Agosto
%
% Remoción - Antes de la Ejecución
% Remoción DBO5
% Remoción Coliformes
Fecales

29. Calidad del Afluente y Efluente de la
PTAR CUEVÍN – Durante la Ejecución
Servicio Mantenimiento
LAGUNA DE OXIDACION DE CUEVIN – Nov 2014-2015
Durante la Ejecución del Servicio de Mantenimiento de la PTAR Cuevin
Análisis Unidad
25/11/14
%
Remoción
17/12/14
%
Remoción
26/01/15
%
Remoción
D.S N°003-
2010-MINAM
Afluente Efluente Afluente Efluente Afluente Efluente LMP
pH
Unidades de
pH
6.93 7.39 6.64 6.35 6.75 6.30 7.1 7.6 7.04 6,5-8,5
Temperatura °C 24.10 24.30 -0.83 22.80 23.00 0.88 30.70 27.80 -9.45 <35°C
Sólidos Suspendidos
Totales
mg/l 120 74 38.33 174.00 60.67 65.13 312 106.00 66.03 150
DBO mg/l 172.6 87.9 49.07 234.20 89.10 61.96 345.00 102 70.43 100
DQO mg/l 484.94 236.09 51.32 640.11 262.29 59.02 564.00 258 54.26 200
Aceites y Grasas mg/l 36.50 7.87 78.44 31 5.7 81.61 78.00 ND (<5) 93.59 20
Coliformes Fecales NMP/100ml 7.0E+06 1.6E+06 77.14 1.7E+07 5.4E+05 96.82 4.9E+07 4.9E+05 99.00 10000

30. Gráficos del Afluente y Efluente de la PTAR Cuevín 2014
– Durante la Ejecución Servicio de Mantenimiento
0
50
100
150
200
250
300
350
400
Noviembre 2014 Diciembre 2014 Enero 2015
mg/L
Parámetro DBO5 - Durante la
Ejecución
Afluente
Efluente
LMP
0.0E+00
1.0E+07
2.0E+07
3.0E+07
4.0E+07
5.0E+07
6.0E+07
Noviembre
2014
Diciembre
2014
Enero 2015
NMP/100ml
Parámetro Coliformes Fecales
- Durante la Ejecución
Afluente
Efluente
LMP
0.00
20.00
40.00
60.00
80.00
100.00
120.00
Noviembre 2014 Diciembre 2014 Enero 2015
%
% Remoción - Durante la
Ejecución
% Remoción DBO5 % Remoción Coliformes Fecales

31. LAGUNA DE OXIDACIÓN CUEVIN 2015
Paralización del Servicio de Mantenimiento de la PTAR Cuevin
Análisis Unidad
01/04/15 % de
Remoción
D.S N°003-2010-MINAM
Afluente Efluente LMP
pH Unidades de pH 6.7 7.3 -9.0 6,5-8,5
Temperatura °C 31.2 29.6 5.1 <35°C
Sólidos Suspendidos Totales mg/l 190 70 63.2 150
DBO5 mg/l 400 95 76.3 100
DQO mg/l 645 226 65.0 200
Aceites y Grasas mg/l 55 <5 - 20
Coliformes Termotolerantes NMP/100ml 2.30E+07 2.30E+05 99.0 10000
Q promedio de operación m3/h 17760 -
Calidad del Afluente y Efluente de la PTAR CUEVÍN –
Después de la Ejecución Servicio Mantenimiento

32. Gráficos del Afluente y Efluente de la PTAR Cuevín 2014
– Después de la Ejecución Servicio de Mantenimiento
0.00E+00
5.00E+06
1.00E+07
1.50E+07
2.00E+07
2.50E+07
Afluente Efluente
NMP/100ml
Resultados Abril 2015 - Después
de la Paralización de los Trabajos
Coliformes
Termotolerantes

33. “Trabajos de Mejoras Realizados por la Gerencia de
Operaciones y Mantenimiento en la PTAR El Indio”
Campaña de Limpieza de PTAR
20/02/2015

34. “Trabajos de Mejoras Realizados por la Gerencia de
Operaciones y Mantenimiento en la PTAR El Indio”
ANTES
DESPUÉ
S
DURANTE
Campaña de Limpieza de PTAR – Dpto Aguas Residuales
06/03/2015

35. Campaña de Limpieza de PTAR
14/04/2015

36. Implementación de Áreas Verdes

37. Construcción 2do Piso Caseta
Vigilancia
ANTES
DURANT
E
DESPUÉS

38. Pintado Caseta para Espera de
Visitantes
ANTES
DESPUÉ
S
DESPUÉ
S

39. Trabajos de Mantenimiento del
Canal de Tajo Abierto
Reforzamiento del Canal ya que
constamente hay desbordes.
Limpieza de Maleza y/o
mantenimiento del Canal , con
apoyo de Maquinaria Pesada.
Se entubó en un tramo del canal
para evitar desbordes del
efluente.

40. CUMPLIMIENTO NORMATIVO AMBIENTAL
 Resolución Ministerial N°273-2013-VIVIENDA, donde
Aprueba el Protocolo de Monitoreo de la Calidad de
los Efluentes.
 Se remite de acuerdo al cronograma de Monitoreo los
Resultados del Afluente y Efluente de las PTARs que EPS
GRAU S.A, administra, con la finalidad de dar
cumplimiento a esta normativa.

41. CUMPLIMIENTO NORMATIVO AMBIENTAL
 Con Respecto a la Autorización de Reuso de las PTARs del
Indio, nos encontramos elaborando los Términos de
Referencia para la Elaboración del Programa de
Adecuación de Manejo Ambiental de acuerdo a los
requisitos que indican en el Decreto de Supremo N°019-
2014-VIVIENDA, ya que la Resolución Directoral N°037-
2007-VIVIENDA/VMCS-DNS (24/10/07), donde se aprueba
el Instrumento Ambiental del Proyecto, ya venció para
tramitar dicha Autorización, por lo que esta resolución
tiene 05 años de vigencia.

42. CUMPLIMIENTO NORMATIVO AMBIENTAL
 Cabe indicar que para obtener la Autorización de
Reuso, es necesario tener el Instrumento Ambiental
como requisito indispensable, para iniciar los tramites
de Opnion Técnica Favorable ante la Dirección
General de Salud Ambiental y posteriormente la
Autorización de Reuso ante la Autoridad Local del
Agua –ANA, de acuerdo a la Resolución Jefatural 224-
2013-ANA.

43. Muchas gracias.