El documento describe la fiebre chikungunya, una enfermedad viral transmitida por mosquitos que causa fiebre y dolor severo en las articulaciones. El virus chikungunya se transmite a los humanos a través de la picadura de mosquitos infectados de los géneros Aedes. Los síntomas incluyen fiebre alta, dolor de cabeza, conjuntivitis y dolor severo y persistente en las articulaciones. No existe una vacuna o tratamiento específico, pero la enfermedad suele resolverse espontáneamente aunque

1. ¿Qué es la fiebre
Chikungunya?
¿Qué Chikungunya (en el lenguaje de
Makonde "lo que se dobla hasta") virus (CHIKV)
es un virus transmitidas por insectos del género
'' transmitido '', que se transmite a los humanos
por mosquitos portadores de virus de '' Aedes''.
Ha habido brotes recientes de CHIKV asociados
con enfermedades graves. CHIKV provoca una
enfermedad con síntomas similares a la fiebre
del dengue. CHIKV se manifiesta con una fase
febril aguda de la enfermedad dura sólo dos a cinco días, seguidas de una prolongada
enfermedad arthralgic que afecta las articulaciones de las extremidades. El dolor
asociado con infección de CHIKV de las articulaciones persiste durante semanas o
meses, o en algunos años de casos.
Síntomas de la fiebre chikungunya
El período de incubación de la enfermedad de la fiebre Chikungunya es de dos a cuatro
días. Los síntomas de la enfermedad incluyen fiebre hasta un petequias o erupción
maculopapular del tronco y ocasionalmente las extremidades y artralgia o artritis que
afecta a múltiples articulaciones. Otros síntomas inespecíficos pueden incluir dolor de
cabeza, infección conjuntival y fotofobia leve. Normalmente, la fiebre dura dos días y
luego termina abruptamente. Sin embargo, otros síntomas: conjunta es decir dolor,
intenso dolor de cabeza, insomnio y un grado extremo de postración, pasado por un
periodo variable; normalmente por unos 5 a 7 días.
Diagnóstico
Pruebas de laboratorio comunes de chikungunya incluyen pruebas serológicas, RT -PCR y
aislamiento del virus.
● Aislamiento del virus proporciona el diagnóstico más definitivo pero toma 1-
2 semanas para terminar y debe llevarse a cabo en laboratorios de
bioseguridad nivel 3. La técnica consiste en exponer las líneas celulares
específicas a muestras de la sangre y la identificación de respuestas de
chikungunya virus específicos.
● RT-PCR utilizando pares anidados cartilla para amplificar varios genes de
Chikungunya específicos de la sangre. Resultados pueden determinarse en 1
ó 2 días. Los embalses principales virus son monos, pero también pueden
verse afectadas otras especies, incluidos a los seres humanos.
Prevención de la fiebre chikungunya

2. Los medios más eficaces de prevención son la protección contra el contacto con los
mosquitos portadores de la enfermedad y el control de mosquitos. Estos incluyen el uso
de repelentes de insectos con sustancias como el DEET (N, N-Dietil-meta-toluamida;
también conocido como N, N'-dietil - 3-metilbenzamida o biografía), icaridin (también
conocido como picaridin y KBR3023), PMD (p-menthane-3, una sustancia derivada del
árbol de eucalipto de limón), o IR3535. Vistiendo mordedura-prueba mangas largas y
pantalones (pantalones) también ofrece protección. Además, las prendas pueden
tratarse con piretroides, una clase de insecticidas que a menudo tiene propiedades
repelentes. Vaporizado piretroides (por ejemplo en bobinas de mosquito) también son
repelentes de insectos. Pantallas en puertas y ventanas de seguridad ayudará a
mantener a los mosquitos fuera de la casa. En el caso del día activo '' Aedes aegypti'' y ''
Aedes albopictus'', sin embargo, esto tendrá sólo un efecto limitado, pues muchos
contactos entre el vector y el anfitrión se producen fuera.
Tratamiento de chikungunya
Hay no hay tratamientos específicos para el Chikungunya. No existe ninguna vacuna
disponible actualmente. Una vacuna de fase II prueba, patrocinado por el Gobierno y
publicado en el '' American Journal de Tropical medicina y higiene '' en el año 2000,
utiliza un virus vivo, atenuado, desarrollo de resistencia viral en el 98% de las pruebas
después de 28 días y 85% todavía mostrado resistencia después de un año.
Una prueba serológica para la fiebre Chikungunya está disponible desde la Universidad
de Malaya en Kuala Lumpur, Malasia.
Cloroquina está ganando terreno como un posible tratamiento para los síntomas
asociados con la fiebre Chikungunya y como un agente antiinflamatorio para combatir la
artritis asociada con virus Chikungunya. Un estudio de la Universidad de Malaya encontró
que para los síntomas de la artritis que no son aliviados por la aspirina y los fármacos
antiinflamatorios no esteroides (AINE), fosfato de cloroquina (250 mg/día) ha dado
resultados prometedores. Investigación por un científico italiano, Andrea Savarino y sus
colegas junto con un comunicado de prensa del Gobierno francés en marzo de 2006 ha
agregado más credibilidad a la afirmación de que la cloroquina puede ser eficaz en el
tratamiento de la fiebre chikungunya. Estudios no publicados en cultivos celulares y
monos no demuestran ningún efecto del tratamiento con cloroquina sobre la reducción
de la enfermedad de la fiebre chikungunya. La hoja de datos
Inmunidad pasiva de chikungunya
Anticuerpos aislados de pacientes recuperándose de la fiebre Chikungunya han
demostrado para proteger a ratones de infección.
Pronóstico de chikungunya
Recuperación de la enfermedad varía según la edad. Los pacientes más jóvenes se
recuperan dentro de 5 a 15 días; recuperan pacientes de mediana edad de 1 a 2,5

3. meses. La recuperación es más larga para los ancianos. La gravedad de la enfermedad,
así como su duración es menor en pacientes más jóvenes y las mujeres embarazadas.
En las mujeres embarazadas, no se notan efectos adversos después de la infección.
Inflamación ocular de Chikungunya puede presentar como iridociclitis y lesiones retinales
así.
Pedal edema (hinchazón de piernas) se observa en muchos pacientes, cuya causa
permanece oscura ya que no está relacionado con cualquier cardiovascular, alteraciones
renales o hepáticos.
Epidemiología de chikungunya
Virus chikungunya es una transmitido estrechamente relacionado con el O'nyong'nyong
virus, el virus del río Ross en Australia y los virus que causa la encefalitis equina oriental
y encefalitis equina occidental.
Chikungunya generalmente se propaga a través de picaduras de los mosquitos "Aedes
aegypti", pero recientes investigaciones realizadas por el Instituto Pasteur de París ha
sugerido que las cepas de virus de Chikungunya en el estallido de la isla de 2005-2006
Reunion incurrió en una mutación que facilitaron la transmisión por '' Aedes albopictus''
(mosquito tigre). Estudios simultáneos por arbovirologists en la rama médica de la
Universidad de Texas en Galveston, Texas, confirman definitivamente que la infección
por el virus chikungunya mejorada de '' Aedes albopictus'' fue causado por una mutación
puntual en uno de los genes de la envoltura viral (E1)... Mayor transmisión del virus de
chikungunya por '' Aedes albopictus'' podría significar un aumento del riesgo de brotes
de fiebre chikungunya en otras áreas donde está presente el mosquito tigre asiático. Una
reciente epidemia en Italia probablemente fue perpetuada por '' Aedes albopictus''.
En África, chikungunya se extiende a través de un ciclo silvática en que el virus reside en
gran parte en otros primates entre brotes humanos.
Historia de chikungunya
El nombre se deriva de la palabra Makonde, que significa "que se dobla hasta" en
referencia a la postura encorvada desarrollada como consecuencia de los síntomas
artríticas de la enfermedad. La enfermedad fue descrita por Marion Robinson y W.H.R.
Lumsden en 1955, tras un brote en 1952 en la meseta de Makonde, a lo largo de la
frontera entre Mozambique y Tanganica (la parte continental de la actual Tanzania).
De acuerdo con el informe inicial de 1955 sobre la epidemiología de la enfermedad, el
término 'chikungunya' se deriva del verbo de raíz de Makonde '' kungunyala'', que
significa secarse o ser desencajada. En investigaciones simultáneas, Robinson
minimizaron el término Makonde más específicamente como "lo que funciona se dobla"
autores posteriores aparentemente pasan por alto las referencias a la lengua de
Makonde y supone que el término deriva de Swahili, la lengua franca de la región. La

4. atribución errónea del término como una palabra Swahili se ha repetido en numerosas
fuentes de impresión. Muchas otras pronunciaciones erróneas y formas del término son
de uso común como "Gallina guinea", "Gunaya de pollo" y "Chickengunya".
Desde su descubrimiento en Tanganyika, África, en 1952, brotes de virus chikungunya
han ocurrido ocasionalmente en África, Asia del Sur y sudeste de Asia, pero brotes
recientes se han extendido la enfermedad sobre una gama más amplia.