Dos agentes de una unidad de investigación secreta esperan en su coche durante horas para emboscar a un traficante de armas ruso. Cuando finalmente sale, uno de los agentes dispara y mata a otro agente que habían enviado previamente, creyéndolo el objetivo. Al comprobar su identidad, descubren que el agente asesinado había sido torturado. Llaman repetidamente a su central sin obtener respuesta, dejándolos con muchas preguntas sobre lo ocurrido.