Rumores de mi Huerto y Rincones Románticos son libros de poemas de la escritora mexicana María Enriqueta Camarillo. Los poemas se caracterizan por su sencillez y rima, y muchos son de naturaleza autobiográfica, refiriéndose a su infancia en Veracruz. Tres poemas son analizados en detalle por su uso de figuras retóricas y facilidad de lectura. Aunque la rima de Camarillo es sensible y emotiva, el estudiante no siente un gran agrado personal
1. Gpo. 442
TORRES VARGAS LUIS ANTONIO
Reporte de lectura de Rumores de mi Huerto/Rincones Románticos de María Enriqueta Camarillo
de Roa.
María Enriqueta de Roa, nacida en Coatepec, Veracruz, 1872-Ciudad de México. Algunas de sus
obras en su carrera literaria como: Mirlitón, el compañero de Juan (1918), El secreto (1922),
Cuentecillos de cristal (1928) y Del tapiz de mi vida (1931). Libro publicado en lecturas
mexicanas en 1990, y su primera edición publicada en 1922 en imprenta de Juan Pueyo, Madrid.
Su vida fue ensu infancia transcurrieron en su ciudad natal, donde disfrutaba de dar paseos por
las fincas naranjeras, bañándose en los arroyos y las pozas. Gustaba de cultivar flores, beber
leche recién ordeñada y criar gallinas, cuando comenzó a escribir, redacto un libro con las
aventuras de su infancia. Desde los 22 años comenzó a trabajar en las revistas y periódicos mas
importantes de México en su época. María no tuvo una infancia como todas las demás tubo
momentos muy difíciles y complicados para salir adelante, tomando en cuenta también que ella
fue una persona muy sensible y fácil de lastimar llenándole la cabeza de presentimientos
inexplicables en los momentos aparentemente mas tranquilos y gozosos. Como ya mencionado
antes, la mayoría de sus poemas se pueden calificar como autobiografías y generalmente remiten
de su niñez.
Rumores de mi Huerto y Rincones Románticos reflejan la asimilación de distintas
influencias en la obra, trasladándose del romanticismo al modernismo. Ambos títulos contienen
esa sencillez coloquial, esa poesía frágil que llama la atención del lector.
2. Yo escogí estos tres poemas porque la manera en que la escritora utiliza esas figuras
retóricas, por esa facilidad de palabra que te llama más la atención por seguir leyendo y por la
extensión de sus poemas. “Lejos” poema dirigido a un amor profundo, este se encuentra no muy
cerca de ella, pidiéndole a la luna y las estrellas que la ayuden a mantener esos pensamientos
profundos mutuamente, contando con la esperanza que se volverán a ver y que siempre estará el
en su corazón. Este poema tiene una rima tan fácil y simple de leer con fluidez, las ganas de leer
nunca se aleja, queriendo saber que otro juego de palabras utilizará ya que esto me causa una
satisfacción al momento de escuchar al lector.
“Sendero Olvidado” este poema el mensaje es muy notorio, es por alguien que fue
abandonado, esa persona nunca volvió, causando que la muerte y un perro considerado de guerra
vinieran por ella. Notándose aquí la desesperación de la dama al decir “mi alma triste y huraña a
esperar la muerte queda…” utilizando estas palabras como referente, que la persona quien la
abandono no regresaba ella solo esperaría la muerte. Este poema tiene igualmente una facilidad
de lectura, al igual que una facilidad de entendimiento, dando a conocer muchos sentimientos del
escritor.
Por ultimo este poema “Corola Humilde” el escritor tiene la idea y explica correctamente
el sentimiento a expresar, habla de esa pequeña que nadie la toma en cuenta, solo una persona se
preocupa por ella. Dando como fruto algo sorprendente, gracias a esa persona que no perdió la fe
en creer en ella. Este poema tiene una rima muy buena, pero ya después gracias a la extensión te
desgasta y no te deja seguir con la lectura, pero si, el poema te da esa sensación al escuchar que
muy pocos la sienten.
3. Lejos. Sendero olvidado
¡Lejos!... Ya no me miras ni te miro… ¡Olvidaste la vereda
Tal se alejan las hojas en su giro que conduce a mi cabaña!...
Llevadas por los vientos inclementes… Entre la oscura arboleda
Mas no se apartan los que están ausentes: de esta escondida montaña,
puede la luna unir sus reflejos mi alma triste y huraña
a todos los que se aman desde lejos. a esperar la Muerte queda…
Yo te amaré por siempre con el mismo
afán; y tú también, en tu lirismo, Ella, en otoño o verano,
evocarás mi imagen desde aquellas Tarde quizás, o temprano,
regiones. Así se aman las estrellas, aunque esté, cual hoy, alerta
yasí las mariposas en su anhelo, junto a la choza, el alano,
sueñan subir para llegar al cielo… vendrá a llamar a mi puerta…
¡Feliz quien lo que anhela nunca alcanza! -como llamaba tu mano.
Ese podrá vivir con su esperanza.
Saldré a su encuentro, de prisa,
…No oiré tu voz desde esta lejanía, tal vez con una sonrisa
ni tú tampoco escucharás la mía. de las que eran para ti…
No todos los amores Y verá la aparición
tienen, como la mar, dulces rumores: al perro, junto de mí,
hay amores que viven ignorados, más fiel que tu corazón…
hay amores callados…
¡Oh! ¡Salve a quien enlaza con ternura Y partiremos después,
lo que vive en silencio o que murmura; y con la hoja que rueda,
al que lleva hacia el sol las golondrinas, marcharemos, ¡ay! los tres
al que junta la hiedra con las ruinas! por esa larga vereda
¡Oh, tierno amor que en nuestro pecho que recorrieron tus pies…
existe
con toda la dulzura de lo triste!
¡Él ha de recoger tus juramentos
Cuando lleve hacia ti mis pensamientos!
…Los que ven, dos a dos, cruzar las aves
por los abiertos horizontes suaves,
no han visto en su abandono y sus congojas
al ave entre los árboles sin hojas…
Yo estaré asi, cual ave entristecida
que va, sola, cruzando por la vida.
Y allá… tu corazón, viudo y sombrío,
que llora eternamente por el mío,
vivirá, del amor en el santuario,
cual un monje escondido y solitario.
4. Corola Humilde
Nunca vi que el jardinero, ´´Inútil y desmedrada,
Tras de regar los hinojos, sin miel, ni olor ni colores,
Pusiera una vez sus ojos mofa será de las flores…
Sobre la flor que prefiero, Su corola delicada,
La florecilla risueña, más que flor, es un reflejo;
La florecilla morada, más quebradiza es su frente
por pequeña que el espejo
desdeñada… de la fuente.
¡Oh, mi amado jardinero, „‟Grande será tu congoja
el dueño de mis amores! Cuando se llegue el otoño:
Regabas todas las flores, la flor, del suave retoño
menos la que yo prefiero: ha de caer, hoja a hoja…
la florecilla más sola, ¡Déjala ya! Tu cuidado
la florecilla olvidada, es inútil. ¡Pon tu esmero
de corola en tu amado
delicada… jardinero!...‟‟
Pensé que por escondida ¡Ay! cuando el otoño frío
mi dueño jamás la viera; vino a deshojar las rosas,
separé la enredadera abriéronse muchas fosas…
que al muro estaba prendida, ¡también la del dueño mío!...
y apartando los hinojos, …Sólo allí, entre los hinojos
pudo la flor, desde el suelo, quedó la flor en el suelo,
con sus ojos con sus ojos
ver el cielo… siempre al cielo…
Después quité la cizaña, El tronco aromoso y fuerte
la cruel cizaña enemiga que yo enlacé con mis abrazos,
que con su punzante espiga vino al suelo, hecho pedazos
la flor inocente daña… por la mano de la muerte;
Y escardé el terrado, y luego y esa pequeña corola,
vertí en el cáliz divino esa frágil florecilla
blando riego tierna y sola,
cristalino… dio semilla…
En esta dulce faena Y trasplantada al otero
cierta vez que halló mí amado: donde duerme en paz mi amado,
-¿A qué tan tierno cuidado? es rico tapiz morado
-me dijo-. ¿A qué tanta pena que perfuma el valle entero…
y ese afán que te consume? Y en tanto que el dueño mío
No dará esa florecilla duerme inmóvil en la sombra,
ni perfume sobre su tumba, una alfombra
ni semilla… tejen la flor y el rocío…
5. Este libro contiene muchos poemas con una métrica y rima que te ayuda a leer con más
facilidad y fluidez, claramente siendo tipo verso. Al escuchar te lleva a dar un viaje de
sentimientos donde tú puedes tomar la dirección del poema y el mensaje a dar, dándote la
oportunidad de mantenerte en un constante pensamiento con el autor. Muchas veces este
pensamiento se debe a las figuras retoricas de la lectura que te hacen ver lo que en realidad el
autor te quiere decir.
Por ultimo María Enriqueta quiere dar ese sentimiento, que desde pequeña ella sentía, ya
que la mayoría de sus poemas son aventuras, experiencias y momentos donde su vida fue
marcada de alguna forma. Otra forma de mantenerse en constante interacción con el escritor, es
mantener una idea clara del contexto donde el autor vivió, esto te dará un mejor entendimiento a
lo que el emisor te quiere dar a conocer.
María Enriqueta es dueña de una rima tan sensible y tan emotiva, que con solo escuchar
el tono y el ritmo perfecto, te hace sentir todas las emociones que ella desea proyectar.
Dando como ultima opinión, que María Enriqueta no es tanto de mi agrado, solo que esa
rima que utiliza, ese ritmo que cada uno tiende a meterle a su poesía, es tan único en cada uno de
nosotros y eso es muy bueno porque nos damos cuenta que la literatura no solo es leerla sino
también escucharla.
Bibliografía:
Camarillo, María (1990), Rincones Románticos / Historias de mi Huerto.Consorcio industrial
litográfico, S.A. de C.V. cafetal No. 147, col. granjas: Ciudad de México.