FAES EN APOYO A LOS DESASTRES NATURALES EL SALVADOR

1. Fuerza Armada y los
Desastres Naturales.
Fuerza Armada de El Salvador EMCFA
C-V “Asuntos Civiles”.
Fuerza Armada de El Salvador EMCFA
C-V “Asuntos Civiles”.

2. Guía de exposición
• Base legal
• La Fuerza Armada como parte del Sistema Nacional de Protección Civil.
• Planificación de la Fuerza Armada para la respuesta a diferentes
desastres.
• Respuesta de la Fuerza Armada
Fuerza Armada de El Salvador EMCFA
C-V “Asuntos Civiles”.
Fuerza Armada de El Salvador EMCFA
C-V “Asuntos Civiles”.

3. Base legal
Orientado para actuar en todo tipo de desastres
• Hidrológicos (Invernal)
• Sísmico (Terremotos)
• Incendios forestales
Plan Nacional
de Protección
Civil Prevención
y Mitigación de
Desastres
Plan San
Bernardo

4. ART. 212
• La Fuerza Armada tiene por misión la defensa de la soberanía
del Estado y de la integridad del territorio.
• El Presidente de la República podrá disponer excepcionalmente
de la Fuerza Armada para el mantenimiento de la paz interna,
de acuerdo con lo dispuesto por esta Constitución.
• La Fuerza Armada colaborará en las obras de beneficio público
que le encomiende el Órgano Ejecutivo y auxiliará a la
población en casos de desastre nacional.

5. Base legal
Orientado para actuar en todo tipo de desastres
• Hidrológicos (Invernal)
• Sísmico (Terremotos)
• Incendios forestales
Plan Nacional
de Protección
Civil Prevención
y Mitigación de
Desastres
Plan San
Bernardo

6. • ESTAS COMISIONES COORDINARÁN SU TRABAJO DE PREVENCIÓN DEL RIESGO
• ACTUARÁN ESTRECHAMENTE EN EL CASO DE UN DESASTRE Y SU MITIGACIÓN.
LA FUERZA ARMADA DE EL SALVADOR COMO PARTE DEL SISTEMA NACIONAL DE
PROTECCIÓN CIVIL, PREVENCIÓN Y MITIGACIÓN DE DESASTRES
COMISIONES
DEPARTAMENTALES
DE PCPMD.
COMISIONES
MUNICIPALES Y
COMUNALES DE
PCPMD.
COMISIÓN
NACIONAL
DE PCPMD

7. TITULO II
SISTEMA NACIONAL DE PROTECCIÓN CIVIL, PREVENCIÓN Y MITIGACIÓN DE DESASTRES
PRESIDIRÁ
MINISTERI
O RREE
COMISIÓN
NACIONAL
PCPMD
LA FUERZA ARMADA DE EL SALVADOR COMO PARTE DEL SISTEMA NACIONAL DE
PROTECCIÓN CIVIL, PREVENCIÓN Y MITIGACIÓN DE DESASTRES
 DICTAR MEDIDAS EN SITUACIONES DESASTROSAS Y
DE EMERGENCIA NACIONAL.
 PROPONER AL SR. PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
SE DECRETE EL ESTADO DE EMERGENCIA, PARA
GARANTIZAR
 EL ORDEN PÚBLICO
 EQUIPAR REFUGIOS DE EMERGENCIA
 SUMINISTRAR ALIMENTOS
 PRIMEROS AUXILIOS
CON LA ASISTENCIA DE AUTORIDADES
 CIVILES
 MILITARES
 CUERPO DE BOMBEROS
 ORGANIZACIONES HUMANITARIAS.
 RECOMENDAR LA CONSTRUCCIÓN DE OBRAS DE
PREVENCIÓN.
 RECOMENDAR LA DEMOLICIÓN DE CUALQUIER
CONSTRUCCIÓN, CUANDO AMENAZARE
DERRUMBARSE O CAUSAR UNA TRAGEDIA.
FUNCIONES

8. • GOBERNADOR DEPARTAMENTAL
(PRESIDIRÁ).
• PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ALCALDES
DEL DPTO.
• REPRESENTANTES DEPARTAMENTALES DE
LAS INSTITUCIONES QUE PERTENECEN A
COMISIÓN NACIONAL.
• UN REPRESENTANTE DE ONG`S
LA FUERZA ARMADA DE EL SALVADOR COMO PARTE DEL SISTEMA NACIONAL DE
PROTECCIÓN CIVIL, PREVENCIÓN Y MITIGACIÓN DE DESASTRES
 DISEÑAR SU PLAN DE TRABAJO.
 COORDINAR SU TRABAJO CON LA COMISIÓN NACIONAL.
 REALIZAR EVALUACION DE DAÑOS Y ANALISIS DE NECESIDADES.
FUNCIONES
COMISION DEPARTAMENTAL
PCPMD

9. COMISION MUNICIPAL
PCPMD
• EL ALCALDE MUNICIPAL PRESIDIRÁ
• REPRESENTANTES MUNICIPALES DE INSTITUCIONES QUE
PERTENECEN A LA COMISIÓN NACIONAL
• UN REPRESENTANTE DE ONG`S.
• UN LÍDER COMUNITARIO.
LA FUERZA ARMADA DE EL SALVADOR COMO PARTE DEL SISTEMA NACIONAL DE
PROTECCIÓN CIVIL, PREVENCIÓN Y MITIGACIÓN DE DESASTRES
 ELABORAR SU PLAN DE TRABAJO.
 COORDINAR SU TRABAJO CON LA COMISIÓN
DEPARTAMENTAL.
 REALIZAR EVALUACION DE DAÑOS Y ANALISIS
DE NECESIDADES.
FUNCIONES

10. LA FUERZA ARMADA DE EL SALVADOR COMO PARTE DEL SISTEMA NACIONAL DE
PROTECCIÓN CIVIL, PREVENCIÓN Y MITIGACIÓN DE DESASTRES
 ELABORAR SU PLAN DE TRABAJO.
 COORDINAR SUS ACCIONES CON LA COMISIÓN MUNICIPAL.
• PRESIDIDAS POR UN DELEGADO ELECTO POR LA COMUNIDAD
• ORGANIZACIONES DE LA COMUNIDAD RECONOCIDAS DE ACUERDO CON EL CÓDIGO
MUNICIPAL
• DELEGADOS DE LOS ORGANISMOS GUBERNAMENTALES NOMBRADOS POR LA
COMISIÓN NACIONAL.
COMISIONES COMUNALES
PCPMD

11. CONSEJO
ASESOR
LA FUERZA ARMADA DE EL SALVADOR COMO PARTE DEL SISTEMA NACIONAL DE
PROTECCIÓN CIVIL, PREVENCIÓN Y MITIGACIÓN DE DESASTRES
• La DGPCPMD, contará con el apoyo permanente del Consejo Asesor
• Un órgano interinstitucional de carácter científico y técnico que
emitirá informes, opiniones, otros.
 SNET
 INSTITUTO GEOGRÁFICO NACIONAL
 EMCFA
 DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS NATURALES DEL MAG
 UNIDAD TÉCNICA DE DESASTRES DEL MSPAS
 ANDA
 COMISIÓN EJECUTIVA HIDROELÉCTRICA DEL RÍO LEMPA
 CEPA
 DEPARTAMENTO DE CALIDAD AMBIENTAL DEL MARN
 CUERPO DE BOMBEROS DE EL SALVADOR
 FACULTAD DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA DE LA UES
 FACULTADES DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA DE DOS UNIVERSIDADES PRIVADAS
 UN REPRESENTANTE DE CADA UNO DE LOS ORGANISMOS DE SOCORRO
RECONOCIDOS POR EL SISTEMA.
ESTARÁ FORMADO POR REPRESENTANTES

12. AUXILIO DE LA POLICÍA Y DE LA
FUERZA ARMADA
• LA PNC COMO LA FUERZA ARMADA Y LOS
CUERPOS DE SOCORRO, DEBERÁN PRESTAR SU
AUXILIO PARA EVACUAR PERSONAS PARA
SALVAGUARDAR SUS VIDAS Y PERTENENCIAS.
LA FUERZA ARMADA DE EL SALVADOR COMO PARTE DEL SISTEMA NACIONAL DE
PROTECCIÓN CIVIL, PREVENCIÓN Y MITIGACIÓN DE DESASTRES
DECLARATORIAS DE ALERTA
CLASIFICAN
SEGÚN LA GRAVEDAD DEL DESASTRE ESPERADO O
CONSUMADO
Se coordinarán
• Acciones a las alertas emitidas.
• Respuestas a desastre.
CN
PCPMD
CD
PCPMD
CM
PCPMD
COE

13. LA PNC EN EL EVENTO DE UN
DESASTRE GARANTIZARÁ EL ORDEN
PÚBLICO Y PODRÁ SER AUXILIADA EN
ESTA TAREA POR ELEMENTOS DE LA
FUERZA ARMADA, PREVIO ACUERDO
DEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
GARANTÍA DEL ORDEN PÚBLICO
DECLARATORIAS DE ALERTA
LA FUERZA ARMADA DE EL SALVADOR COMO PARTE DEL SISTEMA NACIONAL DE
PROTECCIÓN CIVIL, PREVENCIÓN Y MITIGACIÓN DE DESASTRES

14. Base legal
Orientado para actuar en todo tipo de desastres
• Hidrológicos (Invernal)
• Sísmico (Terremotos)
• Incendios forestales
Plan Nacional
de Protección
Civil Prevención
y Mitigación de
Desastres
Plan San
Bernardo

15. LA FUERZA ARMADA DE EL SALVADOR COMO PARTE DEL SISTEMA NACIONAL DE
PROTECCIÓN CIVIL, PREVENCIÓN Y MITIGACIÓN DE DESASTRES
PLAN NACIONAL
PCPMD
Área Política
Estratégico
Asistencia Técnica
y Científica D/COEN
J/OP`N
CCAH Seguridad y
control
Área de
Comunicaciones
Área de
Operaciones
Área Complementaria
Servicio de
emergencia
Infraestructura
Servicios Básicos
Salud
Logística
Albergues
seguridad
Información
Publica
Soporte Técnico
Gestión
Administrativa
Recolección de
Datos
Procesamiento
de Datos
OPERACIÓN FUNCIONAL DEL COEN
Cuerpo Bomberos
Institución que compete evento
SNE, MARN, MSPAS
MOP
MSPAS
Fuerza Armada
Ministerio de Gobernación
PNC
• 7 Comisiones Técnicas Sectoriales
• Representación Fuerza Armada
• Cada CTS contará con una sala de
crisis ubicada en la sede de la
institución coordinadora.

16. MISION.
La Comisión Técnica Sectorial de
Logística coordinará, administrará y
planificará el manejo de la Asistencia
Humanitaria Nacional e Internacional
recibida.
A partir de la convocatoria emitida por
la DGPC
En todo o parte del Territorio Nacional,
a fin de garantizar el manejo eficiente,
eficaz, oportuno y transparente de los
recursos
Para satisfacer las necesidades de la
población afectada y damnificada.
Comisión Técnica Sectorial de Logística.

17. ORGANIZACION
COMISION TECNICA SECTORIAL DE LOGISTICA

18. Institución Coordinadora Fuerza Armada de El Salvador
Instituciones de Apoyo:
• Dirección General de Aduanas.
• Ministerio de Salud Pública y Asistencia
• Vice-ministerio de Transporte.
• Secretaría de Inclusión Social.
• Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados.
• Asociación Nacional de la Empresa Privada.
• Cruz Roja Salvadoreña.
• Corte de Cuentas de la República.
• Ministerio de Agricultura y Ganadería.
• Dirección General de Protección Civil.
• Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma.
• Asociación Scout de El Salvador.
• Dirección General de Migración.
• Asociación Nacional de Muchachas Guías.
• Visión Mundial.
• CARE.
• Ministerio de Relaciones Exteriores.
• Consejo Superior de Salud Pública.
• PNC.
Instituciones parte de la CTS-Logística.

19. Dirección General de Aduanas Equipo de Registro e Ingreso
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social Equipo de Inspección
Vice-ministerio de Transporte Transporte pesado y Liviano
Secretaría de Inclusión Social Bodegas.
Administración Nacional de Acuerdos y Alcantarillados Purificadores de Agua y Tanques de Captación
Asociación Nacional de la Empresa Privada. Equipo para Gestión de Bodegas.
Cruz Roja Salvadoreña Suministros
Corte de Cuentas de la República Equipo de Auditores
Ministerio de Agricultura y Ganadería Equipo de Inspección.
Dirección General de Protección Civil Suministros Sistema LS-SUMA
Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma. Montacargas yAditamentos para bodegaje
Asociación Scout de El Salvador Recurso Humano
Dirección General de Migración y Extranjería. Equipo de Registro e Inspección
Asociación Nacional de Muchachas Guías Recurso Humano
Visión Mundial Suministros
CARE Suministros
Ministerio de Relaciones Exteriores Equipo de Coordinación
Policía Nacional Civil Recurso Humano
Consejo Superior de Salud Pública Equipo de inspección
IDENTIFICACIÓN DE RECURSOS DE LA CTS-L

20. Países/Org. donantes
abastecimientos
Recepción
Clasificación
Estiba
Despacho
transporte
distribución
entrega
población
afectada
RREE
Administración
Intendencia
Compañía de
Transporte
CDPCPMD
COMISION TECNICA
SECTORIAL DE
LOGISTICA

21. LEYENDA
CDPCPMD
CENTRO DE ACOPIO
ALBERGUE
Base Aérea
Comalapa San Miguel
San Salvador
Sonsonate
LaLibertad
Ahuachapán
Santa Ana
San Vicente
Usulután
X
COMISION TECNICA
SECTORIAL DE
LOGISTICA

22. Base legal
Orientado para actuar en todo tipo de desastres
• Hidrológicos (Invernal)
• Sísmico (Terremotos)
• Incendios forestales
Plan Nacional
de Protección
Civil Prevención
y Mitigación de
Desastres
Plan San
Bernardo

23. PLANIFICACION DE LA FUERZA
ARMADA
PARA LA RESPUESTA A DIFERENTES
DESASTRES
FUERZA ARMADA DE ELSALVADOR

24. Planificación de la Fuerza Armada para la Respuesta a
Diferentes Desastres
DESARROLLO DE LOS PLANES EVENTUALES DE EMERGENCIA DE ACUERDO AL CICLO DE LOS DESASTRES.
ANTES
 ORG. Y ADMTO. UU MIL.
 TAREAS DE MITIGACIÓN.
 CONSTRUCCION BORDAS
 LIMPIEZA DE RIOS
 TAREAS DE PREPARACION
 TAREAS DE ALERTA.
• ORGANIZACIÓN DE EQUIPOS
TAREAS DE BÚSQUEDA, RESCATE Y
EVACUACIÓN.
• EDAN
• ATENCION MEDICA Y PSICOLOGICA
• ALBERGUES
• APOYO LOGISTICO
• TAREAS DE SEGURIDAD
• REMOSION DE ESCOMBROS
DESPUÉS
• EDAN
• REMOCION DE ESCOMBROS
• TAREAS DE REHABILITACIÓN DE
LOS SERVICIOS BÁSICOS.
• CONSTRUCCION DE VIVIENDAS
• TRASLADO DE PERSONAL CIVIL
A VIVIENDAS
• TAREAS RECONSTRUCCIÓN.
• TAREAS DE SEGURIDAD
• ATENCION EN ALBERGUES
DURANTE

25.  EL SR. DIRECTOR GENERAL DE PROTECCION CIVIL
DECLARA LAS ALERTAS
• MONITOREO Y LA INFORMACION TECNICA DEL SNET.
• PREVIO INFORME AL SR. PRESIDENTE DE LA
REPUBLICA Y COMISION NACIONAL
DECLARATORIAS DE ALERTA
EL SR. PRESIDENTE DE LA
REPUBLICA DECLARA
ESTADO DE EMERGENCIA
POR EVENTO GENERADOR
DE DESASTRE.
Planificación de la Fuerza Armada para la Respuesta a
Diferentes Desastres

26.  PERMANECERA 24 HRS COE/DPC.
 RECIBE INFORMACION DE LA POBLACION
AFECTADA Y DE LAS UUMM EMPEÑADAS EN LA
ZONA DE IMPACTO, PREPARA ESTADISTICAS Y
REMITE AL EMCFA.
 GRAFICA LA SITUACION A NIVEL NACIONAL.
 CANALIZA APOYO AEREO, NAVAL O TERRESTRE
CON EL EMCFA.
 ESTARA EN CONDICIONES DE EXPONER LA
SITUACION DE SU AREA DE RESPONSABILIDAD
Planificación de la Fuerza Armada para la Respuesta a
Diferentes Desastres
EL SR.JEFE DEL EMCFA, DESIGNA UN OFICIAL DE
ENLACE EN COE/DPC.

27.  ACTIVAR PLANES ANTE EMERGENCIAS.
 EFECTUAR COORDINACIONES CON
CDPCPMD, CMPCPMD CCPCPMD.
 DESPLEGAR LAS UU SUBORDINADAS EN LA
ZONA DE IMPACTO PARA AUXILIO DE LA
POBLACION.
Planificación de la Fuerza Armada para la Respuesta a
Diferentes Desastres
COMISIONES
DEPARTAMENTA
LES DE PCPMD.
COMISIONES
MUNICIPALES Y
COMUNALES DE
PCPMD.
COMISIÓN
NACIONAL
DE PCPMD
EL SR. JEFE DEL EMCFA, ALERTA LAS RAMAS Y UAI

28. EMPLEO DE RECURSOS
TERRESTRES AEREOS NAVALES
Planificación de la Fuerza Armada para la Respuesta a
Diferentes Desastres

29.  LA UNIDAD MILITAR DEL DPTO. DONDE SUSCITE
UN EVENTO GENERADO POR DESASTRE.
 IMPLEMENTARÁ MEDIDAS PREVENTIVAS.
 SE INTEGRARA A LA CDPCPMD.
 REPRESENTANTE EN EL COE DEPARTAMENTAL.
Planificación de la Fuerza Armada para la Respuesta a
Diferentes Desastres
COMISIONES
DEPARTAMENTA
LES DE PCPMD.
COMISIONES
MUNICIPALES Y
COMUNALES DE
PCPMD.

30. 2
5 3
4
6
Planificación de la Fuerza Armada para la Respuesta a
Diferentes Desastres
 AMENAZA SOBREPASA CAPACIDADES DE LA
ZONA MILITAR, SE APOYARA CON OTRAS
UNIDADES.
 TERRESTRES
 AÉREOS
 NAVALES
 ACTUALIZAR LA PLANIFICACIÓN.
 COORDINAR CON LAS INSTITUCIONES QUE
CONFORMAN LA CDPCPMD.
 IMPLEMENTAR Y COMPROBAR EL SISTEMA DE
ALERTA TEMPRANA.
 PREVER LA UBICACIÓN DE ÁREAS DE REUNIÓN,
PARA EVACUAR LA POBLACIÓN HACIA LOS
ALBERGUES TEMPORALES.

31. Acción de la Fuerza Armada
 Coordinar con el COE/Departamental
 Disponer del 50% del personal
 Tiempo reacción de licencieros 24 hrs.
 Organizar equipos de búsqueda, rescate y evacuación
 Realizar reconocimiento áreas de alto riesgo.
 Realizar ensayos del plan de evacuación.
 Establecer un sistema de alerta temprana (Radio
locales megáfonos, sirenas, campanas, entre otros.
Planificación de la Fuerza Armada para la Respuesta a
Diferentes Desastres
• Presencia de un fenómeno natural que por su
evaluación, comportamiento y características se
percibe, un nivel de probabilidad, con un grado de
amenaza.
• Se consideran medidas de protección que aseguren una
condición cautelosa y de vigilancia por la probable y
cercana ocurrencia de un evento adverso.
ALERTA VERDE

32.  Nombrar oficial enlace COE.
 Alertar a poblaciones en zonas de alto riesgo.
 Enviar personal como enlaces a los puntos de
reunión de evacuación.
 Disponer del 66% del personal
 Tiempo de reacción licencieros 6 hrs.
 Suspender total o parcial el adiestramiento.
 Org. equipos de Búsqueda, rescate y evacuación.
 Coordinar Patrullajes en coordinación PNC.
Planificación de la Fuerza Armada para la Respuesta a
Diferentes Desastres
ALERTA AMARILLA
• Desarrollo de una amenaza, en un 50% la probabilidad de afectación por evento natural, logrando
dar un mayor grado de certeza del peligro que pueda existir.
• Activación del COE para darle una mayor cobertura de coordinación, conducción y atención a
cualquier suceso que pueda intensificarse.
• Conlleva el envío del recurso humano de búsqueda y rescate y los preparativos que se siguen
dentro de lo estipulado en un plan de emergencia.
Acciones de la Fuerza Armada.

33.  Disponer del 100% del personal
 Tiempo de reacción inmediato.
 Suspender licencia horal y adiestramiento.
 Desplegar personal a los puntos de reunión de
evacuación en coordinación con el COED.
 Apoyar la evacuación de habitantes.
 Búsqueda, rescate y evacuación.
 Patrullajes en coordinación PNC.
 Colaborar con asistencia médica y salud mental.
 Unidad militar situación de máximo apresto
Intensifique el riesgo logrando alcanzar un nivel crítico mayor del 75% teniendo la
posibilidad de producir serios daños hasta lograr que se necesite la participación de
los grupos de búsqueda y rescate, así como lo que se estipula en el plan.
Planificación de la Fuerza Armada para la Respuesta a
Diferentes Desastres
ALERTA NARANJA
ACCIONES DE LA FUERZA ARMADA

34.  Disponer del 100% del personal
 Tiempo de reacción inmediato.
 Suspender licencia temporal y adiestramiento.
 Completar el despliegue del personal para
auxiliar a la población afectada.
Contribuir con medios terrestres, aéreos y
navales en búsqueda, rescate y evacuación.
Patrullajes en coordinación PNC.
ACCIONES DE LA FUERZA ARMADA
• Evento ha logrado impactar de manera severa hasta producir una situación de desastre,
debiéndose aplicar la atención de acuerdo al Plan de Emergencia.
• Disponiendo de todos los recursos que el Estado necesite para dar seguridad y salvaguardar a la
población que se encuentre afectada o en situación de riesgo.
Planificación de la Fuerza Armada para la Respuesta a
Diferentes Desastres
ALERTA ROJA

35.  AUXILIO A LA POBLACION CON MEDIOS DE TRANSPORTE EN
EL RETORNO A SUS VIVIENDAS.
 SE COLABORA EN LA PRESENCIA DE SEGURIDAD PÚBLICA EN
LOS SECTORES AFECTADOS.
 SE CONTINUA APOYANDO EN ATENCIÓN SANITARIA Y CON
MEDIOS AEREOS EN CASOS DE GRAVEDAD.
 APOYO A LAS DIFERENTES ACTIVIDADES DE REHABILITACIÓN.
 CONTINUAR TAREAS DE EVALUACIÓN DE DAÑOS Y ANÁLISIS
DE NECESIDADES.
DESPUÉS DEL DESASTRE
Planificación de la Fuerza Armada para la Respuesta a
Diferentes Desastres

36. Rol de la
Fuerza Armada
durante el desastre

37. Respuesta de Fuerza Armada en Diferentes Desastres
FENOMENOS NATURALES QUE HAN AFECTADO A EL SALVADOR EN LOS ULTIMOS 14 AÑOS
-

38. Terremotos 2001
Participación de la FA
Participación de la FA en la Emergencia 2001

39. El desastre
• Magnitud: 7.6Ritcher
• Profundidad: 42 kms.
• Epicentro: 50 kms. Sur Depto. La Paz
1
0822 13 Febrero
1133 13 Enero
• Magnitud: 6.1Ritcher
• Profundidad: 8.2 kms
• Epicentro: San Pedro Nonualco, La
Paz
2
Participación de la FA en la Emergencia 2001

40. El desastre
Causaron graves efectos en la
población, la infraestructura,
actividades productivas y el medio
ambiente.
Participación de la FA en la Emergencia 2001

41. El desastre
Daños
Fallecidos 1,159
Damnificados 1,582,428
Lesionados 7,876
Soterrados 290
Casas destruidas 144,900
Casas dañadas 178,060
Hospitales dañados 24
Clínicas dañadas 123
Escuelas dañadas 1,409
Carretera, servicios básicos
Carretera bloqueada, La Leona
Aluvión, Las Colinas, Santa Tecla
Comazagua, La Libertad
Guadalupe
Verapaz
Los chorros
Cordillera del Bálsamo
Participación de la FA en la Emergencia 2001

42. Línea del tiempo
• Inmediatamente después del sismo el Gobierno, activo el Comité de Emergencia Nacional (COEN).
• Organismos de respuesta del país inician actividades de Asistencia Humanitaria
 Búsqueda, Rescate y Evacuación.
 Habilitación de albergues y refugios.
 Actividades en EDAN
 Declaración alerta roja
13 de Enero
2001
• Asamblea Legislativa, declaro Estado de calamidad pública y desastre
nacional.
• El Sr. Presidente de la República, solicito a través de Cancillería la
Asistencia Humanitaria a la comunidad internacional y Naciones Unidas.
• La Presidencia de la República creó la Comisión Nacional de Solidaridad
(CONASOL) con el objetivo de recibir y canalizar la ayuda de donantes
Nacionales e Internacionales.
• Dirección General de Migración y Extranjería, facilita ingreso de misiones
oficiales.
16 de Enero
2001
• El Sr. Presidente de la República, nombró a un
representante de la Fuerza Armada, como Jefe de
Operaciones para la emergencia.
14 de Enero
2001
17 de Enero
2001
• El Sr. Presidente asignó al Ministro de
Hacienda la responsabilidad de
coordinar todas las actividades de las
fases de rehabilitación y reconstrucción.
Ante el desastre

43. Línea del tiempo
• Construcción de viviendas
05 de Marzo 2001
07 de Mayo 2001
• Habilitación de infraestructura
• Rehabilitación de Zonas
• Reactivación Agrícola
Octubre 2002
• Actividades de asistencia humanitaria
Diciembre
2001
Ante el desastre
19 de Enero
2001
Una semana después del
terremoto del 13 de Enero
2001
• Organismos internacionales y de gobierno
pusieron en acción una variedad de acciones.
• Remoción de escombros
Participación de la FA en la Emergencia 2001

44. Principales países que contribuyeron a la Asistencia Humanitaria, por los sismos de Enero y
Febrero de 2001 en El Salvador
• Alemania
• Argentina
• Bélgica
• Belice
Bolivia
• Brasil
Canadá
• Chile
• China
• Colombia
• Costa Rica
• Cuba
• Dinamarca
• Ecuador
• Estados Árabes Unidos
• Estados Unidos de América
• España
• Francia
• Guatemala
• Holanda
• Honduras
• Irlanda
• Israel
• Jamaica
• Japón
• México
• Nicaragua
• ONU
• Panamá
• Perú
• Portugal
• Reino Unido
• República Dominicana
• Suecia
• Suiza
• Turquía
• Venezuela
• Numerosas asociaciones y
organizaciones
Ante el desastre
Participación de la FA en la Emergencia 2001

45. Rol de la Fuerza
Armada ante el
desastre nacional

46. 1
Retos
13
Enero
auxiliar lesionados, soterrados
albergar a los damnificados
limpiar las vías de escombros
coordinar ayuda internacional
dirigir apoyo de CFAC
prevenir riesgos
alimentar a los damnificados
Participación de la FA en la Emergencia 2001

47. la respuesta
13
Enero
A partir del 13 de enero del 2001
Relacion
es
Exteriore
s
Comité
de
Emergen
cia
estructur
as
de
gobierno
emergencia rehabilitación mitigación reconstrucción
comunid
ad
internaci
onal
SG SICA
Comisión Seguridad
CEPREDENAC, CFAC
organism
os
regionale
s
PRESIDENCIA
DE LA REPÚBLICA
Consejo
de
Ministros
empresa
privada
Participación de la FA en la Emergencia 2001

48. 2
Nuevos retos
13
Febrero
auxiliar lesionados, soterrados
albergar a los damnificados
limpiar las vías de escombros
coordinar ayuda internacional
dirigir apoyo de CFAC
prevenir riesgos
alimentar a los damnificados
apoyar la gestión municipal
crear nuevos albergues
reasentar damnificados
satisfacer demanda de vivienda
mitigar nuevos riesgos
Participación de la FA en la Emergencia 2001

49. ACCIONES
REALIZADAS
Participación de la FA en la Emergencia 2001

50. funciones
Enero
Comité de Emergencia
Nacional (COEN)
Coordinación
para conducir las acciones de
manejo de la emergencia
13 14
Estructura dirigida por un
General de la Fuerza Armada
Jefatura de Plaza Militar
Participación de la FA en la Emergencia 2001
Ante el
desastre nacional
16

51. Relaciones
Exteriores
Obras
Públicas
COEN
Salud
Fuerza
Armada
Medio
Ambiente
Interior
Economía
Educación países
amigos
ONG´s
Seguridad
Pública
COEN
para manejar la crisis
planteada por el desastre
natural
Coordinan tareas entre....
y Jefatura de Plaza Militar
funciones
Participación de la FA en la Emergencia 2001
Ante el
desastre nacional

52. Fuerzas Armadas
Participantes
.
Participación de la FA en la Emergencia 2001
14 16 19 enero
• Rescate: Comasagua
• Personal: 82
• 2 helicópteros MI17
• Ingeniería y atención médica:
Usulután
• Personal: 100
• 16 vehículos
• Atención médica: Las Colinas,
Opico, San Salvador
• Personal: 56
• 2 helicópteros B212
UHR-CFAC
coordinación de tareas
de las FFAA regionales
Albergue El Cafetalón.
. 3 semanas de alimentación.
. 8,000 personas afectadas.
• Helicópteros.
• Tropas.
• Traslado de Alimentación .
VENEZUELA
MEXICO
• EEUU

53. acciones
Participación de la FA en la Emergencia 2001
1
13
enero
auxilio inmediato de
víctimas
puente aéreo de
evacuación
Base Aérea
Comalapa
San Salvador
Sonsonate
La Libertad
(Comasagua)
Santa Ana
X
Chalatenango
Morazán
Cabañas
San Miguel
La Paz
Usulután
San Vicente
1. Plan Rescate
• Fuerza Armada
• Instituciones Nacionales e Internacionales
Base Aérea
Ilopango
X
248 misiones
de rescate
aéreo

54. acciones
13
Participación de la FA en la Emergencia 2001
1
enero
2. Plan Scout Rescate
especializadod
e soterrados
Fuerza Armada
Grupos internacionales de rescate
NICARAGUA
JUAYUA
COJUTEPEQUE
ÁREA GRAL. DE
SANTA TECLA
BERLIN
EL
BOQUERON
ÁREA GRAL. DE
COMASAGUA
HONDURAS

55. Participación de la FA en la Emergencia 2001
Búsqueda,
Rescate y
Evacuación.

56. Apoyo al COEN
Evaluación
de Daños y
Análisis de
Necesidades
Participación de la FA en la Emergencia 2001

57. l
Participación de la FA en la Emergencia 2001
Santa Ana
Apaneca
Armenia
Agua Fría
Estadio Las
Delicias
Cafetalón
Polideportivo
San Luis
Mercado
Dueñas
Santiago de María
Tierra Virgen
Betania
Valle
Nuevo
C.
venezuela
Tepecoyo
Albergues
Refugios
26 albergues
19,913 personas
168 refugios
15,091 personas
Coatepeque
Villalta
Verapaz
Guadalupe
1
13
enero
3. Plan de albergues instalar y administrar
albergues y refugios
Fuerza Armada
LEYENDA

58. 1
acciones
13
enero
3. Pueblo Valiente
alimentar
1 millón de
damnificados
• Fuerza Armada
• Fuerza Armada otros Estados
• Cancillería
• CONASOL
Participación de la FA en la Emergencia 2001

59. Base Aérea
Comalapa
San Salvador
Sonsonate
La Libertad
Ahuchapán
Santa Ana
Chalatenango
4 Municipios
La Unión
Morazán
Cabañas
San Miguel
La Paz
Usulután
San Vicente
Operación Pueblo Valiente
Concepción y desarrollo de procesos logísticos
para las líneas de suministro, conduciendo y
ejecutando los abastecimientos.
Participación de la FA en la Emergencia 2001
Misión:
Garantizar que la población afectada reciba la ayuda
humanitaria de forma rápida, oportuna y transparente.

60. Organización del Batallón Logìstico
Operación Pueblo Valiente
Comandante
Ejecutivo
Plana Mayor
Compañía de
Administración
Compañía de
Intendencia
Compañía de
Transporte
Compañía de
Apoyo de Servicio
de Combate

61. Compañía de Administración
Función:
Asegurar la transparencia de la operación.
Operación Pueblo Valiente
Compañía de
Apoyo de Servicio
de Combate
CONASOL
CANCILLERIA
ADUANAS
SALUD
Fiscalización
Enlace y coordinacion de paises donates
Control legal
Manejo de medicamentos
CORTE DE CUENTAS
Registro y Control de entregas
MAG
Control Fitosanitario
UCG
BASE AEREA
Apoyo administrativo

62. Base Aérea
Comalapa
San Salvador
Sonsonate
La Libertad
Ahuchapán
Santa Ana
Chalatenango
4 Municipios
La Unión
Morazán
Cabañas
Usulután
X
San Vicente
La Paz
San Miguel
Primeros esfuerzos
50% x aire: 400 tons
Operación Pueblo Valiente

63. Países/Org. donantes
abastecimientos
Recepción
Clasificación
Estiba
Despacho
transporte
ciclo (72 hrs) distribución
entrega
población
afectada
RREE
Administración
Intendencia
Compañía de
Transporte
Administración
Operación
Pueblo Valiente
Operación Pueblo Valiente

64. Base Aérea
Comalapa San Miguel
San Salvador
Sonsonate
LaLibertad
Ahuchapán
Santa Ana
San Vicente
Usulután
Tacuba
Se reciben los abastecimientos. Se
clasifican y consolida el convoy, para
ser despachado hacia un Municipio
Los abastecimientos se
transportan por la ruta más
adecuada
El COEM del Municipio recibe los
abastecimientos y los distribuye a
los afectados, con su propio sistema
X
Operación Pueblo Valiente

65. • Salidas aéreas 40
• Transportes terrestres 496
40 (promedio) camiones alquilados
15 camiones Fuerza Armada
• Personal civil 400
• Personal Fuerza Armada 900
Ahuchapán
10 Municipios
Base Aérea
Comalapa
San Salvador
19 Municipios
Sonsonate
16 Municipio
La Libertad
16 Municipios
Santa Ana
10 Municipios
X
Chalatenango
4 Municipios
La Unión
8 Municipios
Morazán
8 Municipios
Cabañas
4 Municipios
San Miguel
14 Municipios
La Paz
23 Municipios Usulután
23 Municipios
San Vicente
8 Municipios
RESULTADOS
RECURSOS
Operación Pueblo Valiente
• Departamentos 14
• Municipios 172
• Personas 1,600,000
•
• Tons. Distribuídas 13,222.150

66. 1
acciones
13
enero
4. Plan Cordillera
Fuerza Armada
(inspecciones aéreas)
Participación de la FA en la Emergencia 2001
mitigar riesgos
en Cordillera del
Bálsamo
Diseño y ejecución de tareas
inmediatas de prevención de
riesgos
Evaluación, diseño y ejecución de obras
de ingeniería para la mitigación de
riesgos
Carretera bloqueada, La Leona
Aluvión, Las Colinas, Santa Tecla
Comasagua
Los Chorros

67. 1
acciones
13
enero
5. Remoción de escombros Limpiar el acceso a
poblaciones
específicas
Fuerza Armada
Obras Publicas
Participación de la FA en la Emergencia 2001

68. 2
acciones
13
Febrero
1. Ampliar cobertura
de Pueblo Valiente
alimentar
1.5 millones de
damnificados
Fuerza Armada
Continuar la ejecución de
los planes de la primera
fase y, además ...
Participación de la FA en la Emergencia 2001
2. Incrementar tareas de
remoción de escombros
orientado a
Departamentos más
afectados
Fuerza Armada

69. 2
acciones
13
Febrero
Participación de la FA en la Emergencia 2001
3. Conformar la Fuerza
de Tarea Apastepeque
manejar la crisis
en la zona
paracentral
Fuerza Armada

70. San Salvador
Sonsonate
La Libertad
Ahuchapán
La Unión
Morazán
Cabañas
San Miguel
La Paz
Usulután
San Vicente
Cuscatlán
Santa Ana
Chalatenango
Bocana Río Lempa
Cordoncillo
Los Blancos
Bocana Jiboa
Estero San Diego
2
acciones
13
Febrero
4. Apoyo a la gestión
municipal
apoyar a 92 alcaldes en
su gestión de
emergencia
Fuerza Armada
Participación de la FA en la Emergencia 2001
92 Grupos Asesores y Organizadores

71. 2
Acciones
13
Febrero
7. Programa de Vivienda Temporal : Tanesi construir 75,000
viviendas temporales
en 60 días
Fuerza Armada
Participación de la FA en la Emergencia 2001
antecedentes
• Damnificados necesitan vivienda antes de
estación lluviosa
• Demanda aumentó con terremoto 13FEB
• Impacto aumentará con inicio de lluvias
construir 75 mil viviendas temporales,
de bajo costo,
en 60 días
misión
6. Plan de
reasentamientos transporte y
habitabilidad para
grupos poblacionales
Fuerza Armada

72. abril
12
aprobación
instalación
adiestramiento
marzo mayo
7
5
construcción de
unidades habitacionales
7
1,500 kits diarios
2900 Soldados en construcción de viviendas
acciones
Participación de la FA en la Emergencia 2001
planta de producción
3 turnos: 600efectivos
Tanesi
Materiales:
•Polín
•Lámina
•Pernos

73. Tanesi
5,805
1,383
3,903
6,744
10,677
33,929
9,202
1,353
1,908
75,000
10 Departamentos
81 Municipios
Costo de material:
186.40 USD

74. Apoyo en atención
médica y
psicológica para la
población
Participación de la FA en la Emergencia 2001

75. Transporte,
seguridad,
apoyo a instituciones con
los medios de la FA
Participación de la FA en la Emergencia 2001

76. Participación de la FA en Terremotos del 2001
“La Fuerza Armada de El Salvador al servicio de la Nación”

77. ¿Qué se pudo
haber hecho
mejor?
Participación de la FA en la Emergencia 2001

78. Preparémonos
para hacerlo
mejor!!!
Participación de la FA en la Emergencia 2001

79. Gracias
Fuerza Armada de El Salvador
“Un Ejército fuerte para una Fuerza Armada gloriosa”
Fuerza Armada de El Salvador EMCFA
C-V “Asuntos Civiles”.
Fuerza Armada de El Salvador EMCFA
C-V “Asuntos Civiles”.