La obra trata sobre la represión de la libertad de las mujeres bajo las estrictas normas sociales de la época, representadas por el personaje de Bernarda Alba. Adela se enamora de Pepe el Romano, prometido de su hermana Angustias, lo que genera tensiones. Cuando Bernarda descubre la relación, dispara a Pepe creyendo haberlo matado, lo que lleva a Adela al suicidio para proteger las apariencias de la familia. Al final, Bernarda insiste en mantener el silencio y las apariencias a pesar
Today is Pentecost. Who is it that is here in front of you? (Wang Omma.) Jesus Christ and the substantial Holy Spirit, the only Begotten Daughter, Wang Omma, are both here. I am here because of Jesus's hope. Having no recourse but to go to the cross, he promised to return. Christianity began with the apostles, with their resurrection through the Holy Spirit at Pentecost.
Hoy es Pentecostés. ¿Quién es el que está aquí frente a vosotros? (Wang Omma.) Jesucristo y el Espíritu Santo sustancial, la única Hija Unigénita, Wang Omma, están ambos aquí. Estoy aquí por la esperanza de Jesús. No teniendo más remedio que ir a la cruz, prometió regresar. El cristianismo comenzó con los apóstoles, con su resurrección por medio del Espíritu Santo en Pentecostés.
Instrucciones del procedimiento para la oferta y la gestión conjunta del proceso de admisión a los centros públicos de primer ciclo de educación infantil de Pamplona para el curso 2024-2025.
Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3.pdfsandradianelly
Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3Un libro sin recetas, para la maestr
Un libro sin recetas, para la maestra y el maestro Fase 3.pdf
RESUMEN CASA BERNARDA ALBA
1. Argumento:
Tras la muerte de su segundo esposo, Bernarda Alba se recluye e impone un luto riguroso y
asfixiante por ocho años, prohibiendo a sus cinco hijas a que salgan a la calle. Cuando
Angustias, la primogénita y la única hija del primer marido, hereda una fortuna, atrae a un
pretendiente, Pepe el Romano. El joven se compromete con Angustias, pero simultáneamente
enamora a Adela, la hermana menor, quien está dispuesta a ser su amante. Durante un
encuentro clandestino de los amantes, María Josefa, la madre de Bernarda que mantienen
encerrada por su locura, sale con una ovejita en los brazos y canta una canción absurda pero
llena de verdades. Cuando Bernarda se entera de la relación entre Adela y Pepe, estalla una
fuerte discusión y Bernarda le dispara a Pepe, pero éste se escapa. Tras escuchar el disparo,
Adela cree que su amante se haya muerto y se ahorca. Al final de la obra, Bernarda dice que
Adela se murió virgen para guardar apariencias, y exige silencio, como en el comienzo de la
obra.
Temas:
Represión de la mujer. Es un tema central de la obra. Se hace evidente cuando Adela le dice
a la cridada que a los hombres se les perdona todo, y la criada le responde: “Nacer mujer es el
mayor castigo”. La mujer es víctima de los convencionalismos sociales y en esta obra
Bernarda, a pesar de ser mujer también, defiende los valores patriarcales. Adela representa la
rebeldía contra el sistema.
Honra y apariencias. La honra es muy frágil y cualquier desliz, hasta mirar a hombres por la
ventana, podría manchar su honra. Para guardar apariencias Bernarda les exige a sus hijas a
que digan que Adela se murió virgen y que no lloren, y mantiene encerrada a su madre loca
porque se avergüenza de ella.
Libertad. Lorca defiende las decisiones personales frente a las convenciones sociales. Por ser
una tirana que no deja que sus hijas salgan de la casa, Bernarda representa estas
convenciones. Poncia le critica a Bernarda por tenerlas como si estuvieran en un convento y
dice que se van a rebelar por la represión tan severa. Algunos críticos han dicho que la tiranía
representada en esta obra anticipa la dictadura de Franco.
Destino trágico. Adela intenta rebelarse contra las normas de la sociedad, pero termina
suicidándose.
Estilo, estructura y espacio:
La obra consiste en tres actos. En el diálogo aparecen expresiones y refranes regionales de
Andalucía. Toda la acción se lleva a cabo en el interior de una casa con paredes blancas y muy
gruesas, que podrían representar la represión. Se conoce sólo por alusión la existencia de
lugares, acontecimientos y personajes fuera de esas paredes.
Simbología:
Blanco y negro. Las paredes blancas contrastan con los vestidos de luto de las mujeres. Los
contrastes son muy frecuentes en la obra lorquiana, y en La casa de Bernarda Albapueden
simbolizar la dicotomía que existe entre lo que quiere el individuo y lo que exige la sociedad, o
en este caso lo que quiere Adela frente a lo que quiere su madre. El blanco también representa
la pureza, y el negro, la muerte. El contraste refuerza la idea del un documental fotográfico, que
Lorca quería transmitir.
Verde. Significa la rebeldía y la libertad en las obras lorquianas. Adela se rebela contra la
voluntad de su madre y se viste de verde. Este color también simboliza la muerte para Lorca, y
efectivamente Adela se muere al final.
Bastón. El bastón de Bernarda es símbolo del poder tiránico y por su forma fálica representa
los valores patriarcales. Otra teoría es que alude a la ceguera de Bernarda.
Caballos. Representan la masculinidad y el deseo sexual.
Calor. Está presente en todo momento y los personajes lo mencionan constantemente.
Representa la pasión reprimida.
Agua estancada. Es símbolo de la muerte. El pueblo no tiene ríos, sólo pozos.
Luna. Este símbolo lorquiano por antonomasia representa la muerte pero también el erotismo.
4.2. TEMA Y RESUMEN DE LA OBRA
El tema principal es la inexistente libertad de las mujeres de esa época. Esta libertad se ve reprimida
bajo unas normas que las mujeres tenían que respetar, e incluso ellas mismas vigilaban para que se
cumpliesen.
2. ACTO 1º
La obra empieza con la muerte del marido de Bernarda. Después de la misa por el di funto, todo el
pueblo se dirigea casa dela viuda,donde las mujeres entran en la sala que previamente han preparado
y limpiado las criadas. Mientras los hombres se quedan charlando en el patio.
Ya en la casa, Bernarda hace murmurar a todas las vecinas con sus comentarios sobre si sus hijas
merecen a los hombres de ese pueblo, luego todas empiezan a rezar.
Cuando todo el mundo se va, las hijas de Bernarda empiezan a hablar de la herencia que les ha dejado
su padre. La que se lleva la mejor parte es la hija primogénita, Angustias. Las demás hermanas
comentan la suerte de Angustias, ya que además de la herencia, el chico más guapo y apuesto del
pueblo, quiere casarse con ella.
Luego Adela se pone a llorar por el luto que les ha impuesto su madre, ya que no podrán salir ni hablar
con hombres en muchos años, a excepción claro está, de Angustias.
Más tarde, una de las hermanas anuncia que Pepe el Romano (el pretendiente de Angustias) para por la
calle y van todas a verlo menos Adela, que primero se resiste y luego al final va.
Antes de asomarsea la ventana para ver a Pepe, Adela le abre la puerta a su abuela (Mª Josefa) a pesar
de que su madre lo ha prohibido, pero ella lo hace para vengarse por el luto tan largo que les ha
impuesto.
Mª Josefa se dirige a Bernarda, que en ese momento está en compañía de la criada Poncia, y le dice que
a pesar de su edad ella también se quiere casar, y así poderse marchar de ese pueblo. Bernarda ordena
a La Poncia y a sus hijas que la vuelvan a encerrar.
ACTO 2º
El acto empieza con la imagen de La Poncia y de las hijas de Bernarda (a excepción de Adela) cosiendo
las sábanas para el ajuar de Angustias.
Empiezan a hablar de lo extraña que está Adela y de por qué no está allí con ellas. Siguen hablando y
sacan el tema de Pepe el Romano, que según Angustias se marchó la noche anterior a la una y media
(pero Martirio y La Poncia saben que se marchó mucho más tarde). Continuan hablando sobre la
petición de mano que Pepe ha hecho a Angustias y La Poncia acaba contando cosas de su juventud.
Más tarde Adela salede su habitación y Martirio le pregunta con ironía a qué se debe su falta de sueño,
y lo hace porque tanto ella como La Poncia saben que Adela y Pepe se encuentran por las noches
cuando el chico deja a Angustias.
Después Angustias descubre que alguien le ha robado la única fotografía que tiene de Pepe y se pone a
gritar, se arma un alboroto al que Bernarda acude a calmar y manda a La Poncia que registre las
habitaciones desus hijas.Al final La Poncia encuentra la foto entre las sábanasdela cama de Martirio, y
ésta dice que ha sido una broma, pero en realidad está disimulando.
Mientras La Poncia mantiene una conversación con Adela,donde descubre que la joven está enamorada
de Pepe el Romano, en la calle se escuchan ruidos. Estos ruidos se deben al alboroto que arman unos
hombres del pueblo que se llevan a una mujer a la montaña para abusar de ella como castigo por haber
matado a un hijo ilegítimo que había engendrado. Adela se entera y pide clemencia por la mujer.
ACTO 3º
El acto empieza con la imagen de todas las hijasde Bernarda sentadas en la mesa comiendo. Prudencia,
una señora del pueblo que ha venido de visita,le pregunta a Angustias cómo van los preparativos de su
boda y ésta se los explica.
3. Prudencia semarcha y Adela sale al portal en compañía de Amelia y Martirio, mientras, Magadalena se
ha quedado dormida en una silla y Angustias recoge la mesa. Bernarda que está presente en la escena,
le pide a Angustias que hable con Martirio del tema del retrato.
Luego Bernarda le pregunta a Angustias si esa noche verá a su pretendiente y ella le contesta que no
porque ha acompañado a su madre a la capital.Vuelven a entrar las otras tres hermanas y Bernarda las
manda a todas a dormir.
8
Todas las mujeres de la familia se acuestan y La Poncia y la Criada se quedan hablando del tema del
pretendiente. Y ya cuando las criadas se iban a retirar, aparece Adela con la excusa de que tiene sed.
Cuando las criadas se marchan, Adela sale sin hacer ruido hacia la puerta del corral. Detrás se levanta
Martirio, que la descubre y comienzan a discutir. Todo el mundo se despierta y Martirio le dice a
Bernarda que Adela estaba con Pepe el Romano en el pajar. Por todo esto Angustias se siente desolada
y Bernarda,después de reñir a Adela, coge una escopeta para dispararcontra Pepe. Adela pensando que
lo ha matado, salecorriendo hacia su habitación y se encierra en ella. Al fin Bernarda consigue abrir la
puerta con un martillo y La Poncia encuentra a la hija menor muerta, Adela se ha suicidado.
4.3. LA CASA Y EL MUNDO EXTERIOR
En la casa seviveun ambiente de dictadura escondida bajo la sobreprotección maternal.A lo largo de la
obra, la casa da una imagen de austeridad y sobriedad, pero sobretodo de prisión, donde todos sus
presos se sienten oprimidos dentro de esos muros por una una misma persona, Bernarda, que es el
personaje que representa la autoridad máxima.
El mundo exterior es un mundo rural regido por una sociedad donde gobierna el machismo y la
hipocresía de las personas ante “el que dirán”.
4.4. ESTUDIO DE LOS PERSONAJES
• BERNARDA: es una mujer madura de 60 años que se casó dos veces, de su primer matrimonio
tuvo una hija llamada Angustias y de su segundo matrimonio cuatro: Magdalena, Amelia, Martirio y
Adela. Tiene un carácter fuerte, estricto, cruel y frío. Simboliza la máxima autoridad, es una mujer que
se preocupa en exceso por la apariencia exterior que da ella y su familia y eso la induce a llevar un
régimen familiar parecido a una dictadura.
• ADELA: es una joven de 20 años con un carácter humanitario y con ganas de vivir. Se puede
decir que es alegre, ingenua y apasionada.Es la hija menor de Bernarda y la protegida de su padre, pero
cuando éste fallece, se siente más desamparada ante su madre que las demás hermanas, por eso se
exalta con más facilidad. Se caracteriza por su rebeldía y representa el ansia de libertad, por ello es la
oposición a todas sus hermanas.
• Mª JOSEFA: es la madre de Bernarda, una anciana de 80 años. Bernarda la mantiene encerrada
para que la gente del pueblo no la vea, ya que piensan que está loca. Es el personaje que simboliza la
opresión y el que rompe siempre con las tensiones de la casa.
• ANGUSTIAS: es la hija mayor deBernarda y tiene 39 años.Ella es la afortunada, tanto porque es
la única que va a casarse como porque es la heredera, y por ello simboliza a la vez la suerte y la
desgracia.Como la mayoría de sus hermanas, no se enfrenta a las cosas, sino que se resigna con lo que
le imponen.
9
• MAGDALENA: es una mujer de 30 años, hija de Bernarda. Ella es l a verdadera imagen de la
resignación en la obra, ya que representa a una joven domada por la autoridad de su madre.
4. • AMELIA: es otra de las hijas deBernarda y tiene 27 años. Ella representa la amiga, la que no da
problemas (también otra muestra de resignación).
• MARTIRIO: es una joven de 24 años y otra de las hijas menores de Bernarda. Ella simboliza la
envidia y la maldad y todo ello se debe al amor que también siente por Pepe el Romano.
• LA PONCIA: es una señora mayor de 60 años y una de las criadas deBernarda.En ocasiones,ella
y Bernarda no parece tener una relación jefe-empleado, sino más bien de amigas, aunque a pesar de
todo no se llevan bien y Bernarda sabe mantenerla a raya. Lo que caracteriza a este personaje es la
ironía con la que habla y simboliza la antihipocresía.
• CRIADA: es una mujer de 50 años y también criada deBernarda.Este personajesimbolizael mal
provocado.
• PEPE EL ROMANO: es un joven apuesto del pueblo y tiene 25 años. Aunque no sale
directamente en escena, es el personaje crucial, ya que es el motivo de todo lo que ocurre en la casa de
Bernarda.Representa el objeto del deseo y por él se desatan las envidias,los celos,el deseo sexual, etc.,
en definitiva simboliza el amor.
4.5. ESTRUCTURA DE LA OBRA
La obra se divide en tres actos y sigue el esquema de planteamiento-nudo-desenlace. En el primer acto
se muestran las relaciones entreBernarda, las criadas y las hijas. En el segundo se muestra el problema
que provoca el amor de Pepe el Romano. En el tercer y último acto se “resuelve” el problema.
No siguela regla de las tres unidades,ya que según esta regla la acción no puede durar más de 24 horas,
y con las referencias que hacen los personajes sobre el paso del tiempo, se deduce que la acción dura
una semana y media aproximadamente.
Dentro del esquema global que sigue la obra, dentro de cada acto también se siguen unas pautas:
situación de calma-conflictos-violencia.
La síntesis del argumento incluyendo los aspectos fundamentales:
La obra comienza tras la muerte del segundo marido de Bernarda Alba , tras la muerte del hombre
Bernarda impone a sus cinco hijas un riguroso luto mediante el cual se se expresa el carácter de las
familias de la época.
Tras transcurrir este acontecimiento aparece la figura de Pepe el Romano, pretendiente de Angustias en
principio por ser la hija mayor y por lo tanto la heredera, pero también se sentía atraído por la belleza
de otra de las hijas de Bernarda, Adela, y a su vez también es amado por otra de las hijas Martirio.
Este es uno de los enfrentamientos que le da mas juego a Lorca a la hora de contar la obra ya que
aparece el autoritarismo de Bernarda y la rebeldía de sus hijas.
También aparecen los temas de las diferencias sociales en algún momento de la obra.
El análisis entre el plano metafísico y el plano social se basa fundamentalmente en el plano social con
gran contenido de carácter moral.
2.Los personajes.
La caracterización de los personajes más importantes.
Los personajes más importantes comenzando por el principal y el que da título a la obra:
Bernarda: es una persona de carácter autoritario y que da mucha importancia al aspecto externo al que
dirán por lo tanto se preocupa mucho por las críticas que se escuchan por el pueblo.
5. También se muestran en su persona las características de la represión y esto se muestra cuando muere
su marido y trata de imponer a sus hijas un riguroso luto.
Bernarda es una persona profundamente preocupada por las diferencias sociales ya que su famili a por
su patrimonio se considera superior.
En resumen Bernarda representa el poder y la autoridad dentro de su familia.
La caracterización delas hijasen general de todas va de la sumisión a la resignación y a la rebeldía que
se muestra en las acciones en que aparePepe el Romano en cuyos casos sus hijas llegan a contestarle y
replicarle a su madre.
Angustias es la mayor de las hijasdeBernarda Alba y la heredera de una gran fortuna esta muy contenta
por el noviazgo que mantiene con Pepe el Romano y por la aceptación de este hombre por su madre.
Magdalena es una de los personajes que menos aparece en la obra se muestra en ella todas las
características comunes a las de sus hermanas arriba expuestas.
Amelia es otro personaje con las mismas características que Magdalena.
Martirio es una persona molesta con su madre porque tubo la ocasión de casarse y su madre no lo
permitió por ser el hombre de una clase inferior, se muestra su atracción por Pepe en el momento en
que esconde el retrato de su hermana aunque ella dice que es una broma.
Adela es la más rebelde de todas sus hermanas y también la más pequeña y la más bella.
Su rebeldía se muestra en el momento que rechaza el luto impuesto por su madre la rebeldía se
muestra cuando dice “aquí se acabaron las voces de presidio” pero se sabe que al final va a tener un
final trágico.
Estos personajes arriba expuestos son los principales.
Los que se muestran a continuación son los de menor importancia o secundarios:
María Josefa la abuela se muestra como un personaje loco o con ciertas características parecidas ese
adjetivo.
Poncia,es la criada dela familia,mayor queBernarda y apareceen todas las conversaciones conflictivas
ella asume su condición de sumisa su rebeldía se plasma cuando al comienzo le roba el chorizo a
Bernarda y cuando le replica.
La criada, es muy rencorosa aunque es sumisa y hace todo lo que le dice Bernarda
Las vecinas son las que asisten al duelo del luto.
Pepe el Romano es una persona que no habla en toda la obra aunque se encuentra presente en todo
momento.
Los medios principales por los quese conoce a los personajes es por lo que dicen y no por lo que hacen,
hay momentos en que la Poncia describe a alguna de las hijas pero se denota más cuando dicen algo
ellas mismas el único personaje que se define por lo que dicen de le es Pepe el Romano.
3.Estructura y composición.
La estructura que Lorca plantea es el conflicto y lo lleva aumentándolo durante toda la obra los
acontecimientos se plantean unos a continuación de otros con un encadenamiento claro.
6. En el primer acto aparecen continuas entradas y salidasdepersonas que van planteando distintos tipos
de conflictos. Los mas importantes actos de las primeras obras aparece con la muerte del marido de
Bernarda y el luto que las hijas de Bernarda rechazan categoricamente.
Los conflictos más importantes son los planteados y más intensos son los que se plantean entre la
Poncia y Bernarda.
El segundo acto es en el que aparece el personaje de Pepe y se muestra como Angustias está
enamorada de Pepe. Otros de los actos más intensos aparecen entre las hijas principalmente entre
Adela y Angustias y también en algún caso con Martirio que está enamorada de Pepe pero trata de
decirle a Adela que debe de dejar que su madre diga lo que tiene que hacer y lo que no.
En el tercer acto aparece lo más importante en toda la obra es el desenlace de la obra con la muerte de
Adela.
4. Espacio y tiempo.
Las escenas no están muy marcadas dentro de los actos pero se nota en el momento en que cambian los
personajes que aparecen en la acción.
La acción transcurreen un espacio cerrado dentro de la casa de Bernarda Alba esto puede ser debido al
luto que les obliga a mantener después de la muerte de su marido.
El tiempo transcurre en torno a 1936 como aparece en el final de la obra de Lorca.
El tiempo es muy poco ya que la acción se sitúa dentro de un abanico muy poco extenso dentro de la
obra el tiempo se distribuye a su vez en tres actos, como se explica anteriormente en el apartado de la
estructura.
5.Lenguaje y estilo.
El dialogo es empleado con una gran maestría hay mucha fluidez ya que ninguno de los párrafos de los
personajes es muy extenso.
Aparece un lenguaje popular pero en ningún momento recurre a los vulgarismos por la forma de
expresión se tata de un lenguaje sureño de la zona de Andalucía, Lorca mediante el uso de este tipo de
lenguaje se refiere la expresión poética del dialogo.
El uso de este tipo de lenguaje lleva consigo la zona dramática que se crea entre los personajes y la
individualización quese muestra por el tipo de lenguaje que utilizan los distintos personajes, Bernarda y
sus hijas uno un poco más culto que el que utilizan el resto de los personajes que aparecen en la obra.
Bernarda Alba, viuda de dos matrimonios, es de un carácter intransigente que no
permite la mínima separación de sus órdenes. La acción comienza el día de los
funerales por el segundo marido de Bernarda: tras el desfile de las vecinas del
pueblo, la madre anuncia a sus hijas que en ocho años que dure el luto no entrará
en la casa ni el viento de la calle.
En las muchachas hay una inquietud especial que viene dada por su estado de
solteras y con calor en la sangre, están olvidadas de los mozos del pueblo. Solo la
mayor, doña angustias, única hija del primer matrimonio, es rondada por pepe el
romano, que va tras el dinero dejado por el primer marido de Bernarda que
corresponde a angustias.
El segundo, padre de las otras cuatro, no dejo nada para sus hijas. Pronto se inicia
una lucha sorda entre angustias, Adela y martirio por el joven, mientras tejen uno
ajuares que ninguna está segura de llegar a ponerse. El deseo del varón late en el
luto de todas, en su silencio, en sus querellas: “Son mujeres sin hombre, nada
más”, como dice Poncia, la criada, que termina descubriendo el amor de Adela por
Pepe al romano.
7. La criada habla con Bernarda y le insinúa que el romano acude a otra ventana,
además de rondar a angustias; pero Bernarda no puede concebir que en la casa
ocurra algo que ella no sepa. Otra hermana a sorprendido los amores de Adela;
Martirio, que también se ha enamorado del romano y que amenaza con delatarla.
Tres días antes de la pedida oficial de angustias, el romano finge marchar del
pueblo.
Esta inquieto, desconocido; su partida solo es una disculpa para que Angusties
cierre su ventana. Cae la noche y Adela se entrevista con él en el pajar. Pero
martirio esta alerta: se produce el encuentro –lleno de hiel– entre las dos
hermanas. Martirio declara que le ama y que ya que pepe el romano no será para
ella, tampoco Adela se lo ha de llevar. Las voces de ésta entrevista despiertan a
Bernarda y las hermanas.
Adela se enfrenta a su madre con la verdad por delante:”Yo soy su mujer. Entérate
(a Angustias) tu y vete al corral a decírselo...Ahí fuera esta, respirando como si
fuera un león “.Pero Bernarda no se amilana y decidida a vengarse de su hija, de su
honra, de la desobediencia, pide la escopeta y dispara contra el Romano. Adela,
que cree muerto a su amante, se ahorca.
Bernarda impertérrita, jura culminar su venganza:”Pepe, tu iras corriendo vivo por
el oscuro de las alamedas, pero otro día caerás…Y no quiero llantos. La muerte hay
que mirarla cara a cara. A callar. ¿Me habéis oído? ¡Silencio, silencio he dicho!
¡Silencio!”
Y en estas palabras, con la sumisión de las hijas a su voluntad de dejarlas vírgenes
para siempre, queda definido su férreo carácter dominador. Su estirpe quedara
inmarcesible, con el luto de por vida.
LOS PERSONAJES
Bernarda, madre de cinco hijas tiene un concepto de la vida retrogrado, se ha dedicado a cerrar
un circulo de hierro en torno a sus hijas para proteger a toda costa la virginidad de las jóvenes.
No las deja salir de la casa y solamenteha permitido casar a la mayor de ellas con el mozo mas
atractivo del pueblo pero el se siente atraído por la mas joven y hermosa de todas, por Adela.
-BERNADA: (60 años) se presenta en escena vestida de negro, y ella es la mujer tirana que tiene
sujetas a sus hijas y también a su propia madre, una anciana de 80 años a sus designios. -
MARIA JOSEFA: (80 años) madre de Bernarda, Es importante recordar que ella esta
mentalmente trastornada. Aunque a veces percibe las cosas con gran claridad pero ella no tiene
relación con los demás miembros de la familia, ella quería casarse y apareceen escena llevando
un corderito pretendiendo que es un niño. Ella recita un poema de gran importancia en la
estructura del drama.
Ovejita, niño mió Vaheémonos a la orilla del mar La hormiguita esta en su puerta Y o te daré la
teta y el pan
–García Lorca utiliza la canción popular ‘el usa el instinto natural la madre tierra clamando por
ser fertilizada. Maria José, una anciana de ochenta años quiere darlepecho a una oveja, su niño
pero no puede hacerlo porque es demasiado vieja (p110)
-ADELA: ( hija de Bernarda ) 20 años Adela, la mas joven y hermosa, y es ella quien se revela
contra la tiranía de Bernarda, Adela se enamora de Pepe el Romano y esto es motivo de la
tragedia de toda la obra, pero su rebeldía es también moral y social contra la seudo decencia de
la gente de su pueblo ; ella suena irse a vivir a una casita sola donde Pepe iría verla cuando
quisiera. Adela no es una mujer calculadora sino impulsiva y pasional; el problema de Adela es
que no puede supeditarsu pasión amorosa al orden social establecido; no mide por ejemplo las
consecuencias que puede tener confesar, de modo desafiante su entrega a Pepe, en presencia de
todos especialmente de su madre y así le grita “Yo soy su mujer, (a Angustia). Entérate tu y ve
al corral ha decírselo. El dominara toda esta casa. Ahí fuera esta, respirando como si fuera un
león” (Pág. 182) . A raíz de esto la madre sale y dispara contra Pepe. Ella creé que ha matado a
Pepe pero no es así. Adela sale corriendo y luego se encierra para suicidarse.
8. -PEPE EL ROMANO: (25 años) El personaje no aparece en escena jamás, pero es el pretexto
digamos el desenlace trágico, él esta en la sombra aunque sea el promotor involuntario del
desastre y en esto es la modernidad y la confección Lorquiana que no aparece que se mueve
detrás, y cuyapersonalidad no sabemos directamente nada. La autora Ofelia Machado dice de
Pepe el Romano, (p7 4) .”El es el causante de provocar la tempestad en la casa silenciosa
tranquila limpia y ordenada de Bernarda Alba. Destruye los vínculos sostenidos a base de
autoridad y obediencia;arrastra a las hijas a la rivalidad entre ellas;rompe el sentido estricto de
la moral cuya principal virtud, allí es la virginidad provoca los instintos, despierta la rebelión,
incita al asesinato a la madre, incitación frustrada al fin. Pero que conduce a su victima mas
cercana a la muerte voluntaria en el instante supremo de la desesperación.”
-LA PONCIA: (criada) 60 años, la Poncia, es la criada de Bernarda Alba, y tiene una crudeza
para hablar extraordinaria, ella sabe todo lo que ocurre en la casa y sabe de los amores de Adela
con Pepe el Romano. El acto primero se inicia con dos criadas una de ellas la Poncia, comiendo a
escondidas de Bernarda, lo que ha podido hurtar a la tenaz vigilancia de su ama, se puede
apreciar al personaje por su lado adverso a raíz de la muerte del marido de Bernarda, que acaba
de acontecer a hecho posible este descuido que aprovecha la Poncia, y la criada describen a
Bernarda como una tirana que es “Tirana de todos los que la rodean. Es capaz de sentarse
encima de tu corazón y ver como te mueres durante un ano sin que se le cierre esa sonrisa fría
que lleva en su maldita cara” (p13) . La Poncia conoce muy bien a Bernarda y piensa que el
marido esta mejor muerto que viviendo bajo la dominación de Bernarda, y la Poncia dice
(p14) treinta años lavando sus sabanas, treinta años comiendo sus sobras, noches en vela
cuando tosa,días enteros mirando por la rendija para espiar a los vecinos y llevarle el cuento,
vida sin secretos una con otra y sin embargo, ¡Mal dolor de clavo le pinché en lo ojos!., pero yo
soy buena perra, ladro cuando me lo dicen y muerdo los talones de los que piden limosna
cuando ella me azuza, mis hijos trabajan en sus tierras y ya están los dos casados, ¡pero un día
me hartare!.. La Poncia comenta sobre la guerra que se esta librando y la familia. Poncia dice
que las hijas de Bernarda no son malas: … “son mujeres sin hombre nada más”. En estas
cuestiones se olvida hasta la sangre. “En otras palabras ella quiere decir que son mujeres sin
hombre y que esta es una situación completamente antinatural, porque las mujeres deben de
tener un hombre y esto esta dentro de las leyes de la naturaleza, y si esta ley no es satisfecha
habrá rebeldía, y si hay un hombre cerca el impulso sexual las impulsa a encontrar expansión es
por esta razón que ellas luchan olvidando que son hermanas y que debe haber cooperación en
lugar de competición. Puede apreciarse aquí el determinismo natural
-ANGUSTIAS: (hija de Bernarda) 39 años es la mayor de las hijas y tiene casi 40 años, en la
obra en una ocasión ella se asoma al portón a ver a Pepe y esto suscita la cólera de su madre
quien la golpea a pesar de sus 40 años hasta hacerla llorar como una niña. Angustias estaba
comprometida acabarse con Pepe el Romano.
- MARTIRIO: (hija de Bernarda) 24 anos Martirio, Es pesimista esta como desprendida de la
vida salvo en el secreto amor que siente por Pepe, ella no tiene fe pero cumple sus obligaciones
metódicamente. Martirio, no obstante sus fealdad física es sensible a las atracciones masculinas
ella no tiene ningún trato de ninguna clase con ningún hombre. Martirio es fatalista, oprimida
por su padre por su fealdad física, por su pesimismo, fatalidad por su miedo a las hombres que
no obstante la perturban. Pero ella esta decepcionada de ellos por que solo les importada la
tierra una yunta de bueyes y una mujer que les de de comer. Martirio es el personaje que
denuncia a Adela ante el resto de la familia
-MAGDALENA: (hija de Bernarda) 30 años y segunda de las hijas de Bernarda, es, si cabe mas
que Martirio, una victima de la desesperanza para ella, las ilusiones no existen y la única
felicidad reside en el pasado, en cuanto al presente, Magdalena se ve a si misma con cinismo,
mira con afectuosa comprensión el optimismo de Adela y con indiferente realismo el
compromiso de boda de Angustias. Mayor que las otras tres hijas, a excepción de Angustias,
Magdalena es prisionera de una esperanza de vida distinta que se van esfumando.
-AMELIA: (Hija de Bernarda) 27 años es más joven que Magdalena y mayor que Martirio,
aparece en un segundo término pero es también victima del miedo de su madre. Amelia esta de
acuerdo con Magdalena que Pepe el Romano viene por el dinero de su padre a casarse con su
hermana. (Porque es la única rica de la familia.)
Los tres personajes principales son Bernarda, Poncia y Adela La tensión dramática surgirá
cuando lleguen los estímulos externos Pepe el Romano; y los estímulos internos (el caballo,
Maria Josefa, Adela enamorada)