El alcalde de Málaga da la bienvenida a los directores del Instituto Cervantes en su reunión anual. Señala que Málaga ofrece una rica oferta cultural a través de numerosos museos y festivales, así como oportunidades para aprender español. El alcalde espera que los directores disfruten de su estancia en la ciudad y promuevan a Málaga como destino para aprender el idioma y experimentar su cultura.

1. comunicaciónyprensamunicipal
TEXTO ALCALDE DE MÁLAGA EN LA REUNIÓN
ANUAL DE DIRECTORES DEL INSTITUTO
CERVANTES EN LA COLECCIÓN DEL MUSEO
RUSO
Saludos protocolarios:
Para la ciudad de Málaga es un honor acoger la reunión de directores del
Instituto Cervantes de 2017.
Honor incrementado con la presidencia de este acto por S.M. la Reina. La
Corona ha desempeñado un papel esencial en la consolidación del castellano
como lengua compartida, por todos los españoles, dentro de la riqueza
lingüística y cultural de España y la Corona ha desempeñado, asimismo, un
papel histórico esencial en la expansión del español en otros continentes y
países. Su presencia, aquí, Señora, es de gran valor y significado y además
honra a la ciudad.
Cuando me llamó el Director del Instituto Cervantes, Juan Manuel Bonet, y me
planteó la posibilidad de que Málaga acogiera esta reunión anual, ofrecí todas
las facilidades. Porque a Málaga estas reuniones le dan proyección nacional e
internacional y porque en relación a vosotros -los directores de los centros del
Instituto Cervantes- que sois creadores de opinión y forjadores de la Marca
España nos viene bien que conozcáis la aportación de nuestra ciudad y
provincia a esta queridísima Marca. En ese ofrecimiento de facilidades he de
decir que la Diputación ha estado también desde el primer momento y es de
justicia resaltarlo.
La labor que el Instituto Cervantes realiza en 87 importantes ciudades de 44
países de todos los continentes es una labor encomiable y bien os merecéis
una bienvenida entusiasta a esta ciudad de Málaga acogedora y hospitalaria,
que con tres mil años de historia ha estado ligada siempre al Mediterráneo, mar
de culturas que se suman, se mezclan, se superponen y se enriquecen entre
sí.
Espero que vuestra estancia en Málaga os permita conocer más a fondo está
acogedora ciudad. Que conozcáis nuestra oferta cultural, gastronómica,
medioambiental y de ocio.
Esta fuerza cultural de Málaga que es una de las estrategias firmes y
consolidadas de la Málaga del siglo XXI, se manifiesta en este mismo
equipamiento museístico que nos acoge (Colección del Museo Ruso, San
Petersburgo/ Málaga), es visible así mismo en el brillante Museo Picasso y en
www.malaga.eu Tfno. Información municipal: 010 ó +34 951 926
010

2. la entrañable Casa Natal del artista que posee además importantes
colecciones, en el Centro de Arte Contemporáneo siempre en vanguardia, se
manifiesta en el internacional Centre Pompidou Málaga, en el deseado Museo
de Málaga (Bellas Artes y Arqueológico) con su magnífico edificio de la Aduana
y con interesante contenido, en el Museo Carmen Thyssen Málaga de pintura
española y andaluza, en el original y bellísimo Museo del Automóvil y de la
Moda, en el precioso y recoleto Museo del Vidrio y Cristal, regalo de Gonzalo
Fernández Prieto, en el Museo Jorge Rando, regalo del más internacional de
los pintores expresionistas españoles, en el pedagógico Museo Interactivo de la
Música, en el Museo del Patrimonio Municipal, lleno de detalles de la ciudad,
en el Museo Revello de Toro, el Museo de Artes Populares, el Museo de las
Cofradías, y el proyectado Centro Sefardí, etc.
No olvidemos dentro de esta estrategia cultural la proyección del Festival de
Cine en Español que este año ha tenido la vigésima edición y de cuyos
programas, premios y actividades complementarias, como el festival de música
de cine, os mantendremos siempre informados para que vuestra irradiación de
la cultura española y en español sea así más potente.
También forma parte de la estrategia de la Málaga del siglo XXI ser una ciudad
innovadora, tecnológicamente avanzada. La ciudad reúne más de 50 proyectos
Smart cities que hacen más cómoda la vida de los ciudadanos malagueños y
de quienes nos visitan, somos sede del Polo Nacional de Contenidos Digitales,
situado en estos mismos edificios de la Antigua Tabacalera, contamos con un
Parque Tecnológico de primer orden, sede de la Asociación de Parques
Científicos y Tecnológicos de España y asimismo sede de la Asociación
Internacional de Parques Científicos y Tecnológicos, con una Universidad de
especial vocación en Tecnologías de Información y Comunicación y hemos
creado y consolidado la Marca Málaga Valley…
Málaga tiene, también, como una de sus estrategias ser potente en turismo
idiomático, en Escuelas y Academias para aprender español para extranjeros.
Somos la cuarta ciudad de España en esta materia, con vocación de ser la
primera y ahí desempeñan un papel básico las 20 escuelas que ofrece la
ciudad, muchas de ellas homologadas por el Instituto Cervantes.
A propósito, podéis recomendar a Málaga cuando os pregunten para completar
la enseñanza que reciben de vosotros. Una ciudad con seguridad de acertar y
agradar a los alumnos de vuestros Centros que serán felices aquí
perfeccionando y practicando el español.
Espero que todos los que habéis venido de los Institutos Cervantes de las
distintas ciudades del mundo podáis conocer bien Málaga al completo, conocer
también la Málaga gastronómica, desde sus chiringuitos con sus espetos, hasta
sus restaurantes cosmopolitas e internacionales, donde la cocina malagueña
está también presente. Espero que podáis conocer el Centro Histórico
peatonalizado, conocer la solución dada a la conexión Puerto y Ciudad (el
llamado Muelle 2 paralelo al Parque y Muelle 1 o Paseo de la Farola), podáis
www.malaga.eu Tfno. Información municipal: 010 ó +34 951 926
010

3. conocer el llamado barrio del Soho, en el entorno del Centro de Arte
Contemporáneo, y conocer también la riqueza botánica del Parque de Málaga y
la del Jardín Histórico Botánico de la Concepción y disfrutar del encanto del
amanecer y atardecer de cada día desde los paseos marítimos o desde las
playas de nuestra bahía.
Permitidme, por cierto, que recuerde la frase que Ortega y Gasset, alumno
interno durante los años de bachillerato en el Colegio de los Jesuitas del Palo
de esta ciudad, escribió en el Imparcial en 1910: “Hay un lugar que el
Mediterráneo halaga, donde la tierra pierde su valor elemental, donde el agua
marina desciende al menester de esclava y convierte su líquida amplitud en un
espejo reverberante, que refleja lo único que allí es real: la Luz. Saliendo de
Málaga, siguiendo la línea ondulante de la costa, se entra en el imperio de la
luz. Lector, yo he sido durante seis años emperador dentro de una gota de luz,
en un imperio más azul y esplendoroso que la tierra de los mandarines.” Estas
mismas vivencias son las que tuvo Vicente Aleixandre que calificó a Málaga
como Ciudad del Paraíso.
Espero que esta Reunión en Málaga sea inolvidable para vosotros, la recordéis
siempre y lo contéis así, como prescriptores de opinión que sois, a vuestros
alumnos que pueden ser profesionales de prestigio, emprendedores que
sueñan con una ciudad maravillosa para desarrollar su proyecto empresarial, o
como antes decía, simplemente para perfeccionar el español. Para todo eso
siempre contáis -y cuentan ellos- con Málaga. Bienvenidos.
www.malaga.eu Tfno. Información municipal: 010 ó +34 951 926
010