El documento proporciona instrucciones para el uso seguro de una pulidora angular. Advierte instalar siempre el disco correctamente en el eje para evitar que se rompa y cause lesiones. Explica que los discos deben seleccionarse de acuerdo al material a pulir y tener una velocidad mínima de 11,000 rpm. También indica asegurar la pieza de trabajo y sostener siempre la pulidora con ambas manos lejos del cuerpo para mantener el control.

1. Traducción pagina 11 pulidora angular
ADVERTENCIA
Siempre instale el disco de pulir y el disco de laminillas con el centro
cónicocontra la tuerca de seguridad como se muestra a continuación.
El no hacerlo hará que el disco de pulir se rompa cuando se apreté la
tuerca. Esto podría ocasionar lesiones personales graves debido a las
partículas sueltas y lanzadas por la pulidora angular. No apreté
demasiado
Pulir, lijar, cepillar
 Siempre seleccionar cuidadosamente y usar los discos de pulir que son
recomendados para el material hacer pulido.
 Asegúrese que la velocidad de operación mínima de cualquier accesorio del
disco seleccionado no sea inferior a 11.000 rpm.
 El disco de pulir proporcionado con la pulidora angular es apropiado para pulir
soldaduras, preparar superficies a soldar, pulir estructuras de acero y pulir
estructuras de acero inoxidable
 El disco de alambre es adecuado para remover pintura, oxido de las superficies
metálicas.
 El disco de laminillas es apropiado para el lijado de planos de metal o
superficies de madera.
 Asegurar todo el trabajo antes de iniciar cualquier operación
 Asegure las piezas de trabajo pequeñas en una prensa manual o de banco a la
mesa de trabajo.
 Para instalar el disco de pulir y el disco de alambre enrosque la tuerca en el eje
con la parte plana de la tuerca de seguridad hacia arriba. Asegure hacia arriba
una parte de diámetro pequeña de la tuerca en el hueco del disco y apreté con
el dedo.
 Para instalar el disco de laminillas, enrosque la tuerca de seguridad en el eje
con el lado plano hacia abajo y apriete con el dedo.

2.  Suelte y sostenga el botón de seguridad del eje y rote el disco al sentido de las
manecillas del reloj hasta que el eje se asegure.
 Apreté firmemente la tuerca de seguridad con la llave proporcionada no apreté
demasiado
 La clave para una operación eficiente es controlar la presión y el contacto de
superficie entre el disco de pulir y la pieza de trabajo.
 Las superficies planas se pulen aun Angulo agudo entre 5° y 15°
 Para un máximo control sostenga la pulidora angular de frente con las dos
manos y lejos de su cuerpo manteniendo el disco de la pulidora alejado de la
pieza de trabajo.