1. No quiero pasar estos días especiales de la Navidad sin acercarme a ti y transmitirte mis mejores deseos. Querido amig@:

2. Espero que disfrutes de esta pequeña presentación que he preparado para ti. La canción de fondo es un hermoso villancico italiano del siglo XVI, obra de san Alfonso Mª de Ligorio, llamado “Tu scendi dalle stelle”. Simplemente enciende los altavoces y deja que las diapositivas vayan pasando. Un abrazo, Julio

10. Tu scendi dalle stelle Bajas desde las estrellas

11. O Re del cielo! Oh, Rey del Cielo!

12. e vieni in una grotta, al freddo e al gelo y vienes a una gruta, al frío y al hielo

13. E vieni in una grotta al freddo e al gelo Y vienes a una gruta, al frío y al hielo

14. O bambino, mio divino, io ti vedo qui a tremar Oh, mi Niño divino, te veo aquí, temblando

15. O Dio beato! Oh, bendito Dios!

16. Ah! Quanto ti costò l’avermi amato ¡Cuánto te costó el haberme amado!

17. Ah! Quanto ti costò l’avermi amato ¡Cuánto te costó el haberme amado!

20. A te che sei del mondo il Creatore A Ti, que eres el Creador del mundo

21. mancano pane e fuoco, o mio Signore faltaron pan y fuego, oh mi Señor!

22. Mancano pane e fuoco, o mio Signore faltaron pan y fuego, oh mi Señor!

23. Caro eletto, pargoletto, quanto questa povertà… Querido elegido, pequeñín, ¡esta tu pobreza,

24. più mi innamora … cuánto me enamora!

25. giacchè ti fece amor povero ancora Ya que te hiciste amor aún más pobre

26. giacchè ti fece amor povero ancora Ya que te hiciste amor aún más pobre

32. ¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!