Guía para los docentes



                                                                                  Un duende a rayas
                                                                                  María Puncel
                                                                                  Ilustraciones: Margarita Puncel.
                                                                                  Ediciones SM, Madrid, 1982, 110 páginas.
                                                                                  Serie Azul, a partir de 7 años.




                      Biografía de la autora                                        Síntesis argumental
                           María Puncel nació en Madrid (España) el 3 de mayo           Hay diversos tipos de duendes. Cada uno tiene una
                      de 1927. En su dedicación a la literatura infantil, María     misión específica, pero los más divertidos son los duendes
                      combina la labor creadora con la faceta profesional de la     a rayas. Rayas es uno de ellos. Como gracia, se dedica a
                      edición. Además de ser autora de una amplia obra litera-      confundir a todo el mundo. A sus setenta años le dicen
                      ria, entre los años 1975 y 1978 dirigió en TVE la serie       que ya es hora de que siente cabeza. Y, para lograrlo, le se-
                      Vamos a jugar, programa para niños en edad preescolar.        rá muy útil viajar y ver qué pasa en el mundo. El mismo
                      Recibió el premio AETIJ (Asociación Española de Teatro        día de su cumpleaños, después de la celebración, empieza
                      Infantil y Juvenil) en 1971, por Miel de retama. Ese mis-     su viaje. Vive una serie de aventuras en las que es juzgado
                      mo año ganó el Premio Lazarillo, con Operación Pata de        por otros animales con opiniones completamente contra-
                      Oso; en 1972 recibió el Aro de Plata de Televisión Espa-      puestas. Estas vivencias, y su capacidad de ayudar a los
                      ñola, y en 1977, el premio AMADE (Asociación Mundial          demás lo hacen reflexionar. Y, sobre todo, lo preparan pa-
                      de Amigos de la Infancia), por la obra de teatro Manza-       ra su gran obra: transformar al Duende Negro Arrugado
                      nita colorada.                                                en un Duende Negro Normal. Aquel, como todos los
                           En la convocatoria del Premio Lazarillo 1980 obtuvo      duendes arrugados, trae la desgracia a los animales y a los
                      el Accésit por su relato Abuelita Opalina, y un año más       hombres, que llegan a odiarlo. Sin embargo Rayas hace
                      tarde también consiguió un Accésit en el Premio Barco de      que el corazón de la gente cambie con respecto a Duen-
                      Vapor, por Un duende a rayas.                                 de Negro Arrugado; este, a su vez, siente su transforma-
                                                                                    ción interior y se vuelve un Duende Negro Normal.
© ediciones sm S.A.
Actividades sugeridas de lectura                                 a. Los Duendes Amarillos son… porque…
y escritura                                                      b. Los Duendes Celestes son… porque…
                                                                 c. Los Duendes Dorados son… porque…
Lectura
                                                                 d. Los Duendes Violetas son… porque…
1. ¿Qué diferencia a Rayas de los otros duendes de un
                                                              9. ¿Y qué aventura podría vivir uno de esos duendes?
   solo color?
                                                                 ¿Se animan a escribirla?
2. ¿Qué posibilidades tiene Rayas por ser de muchos co-
                                                             10. El Duende Negro Arrugado no parece pasarla muy
   lores diferentes?
                                                                 bien. Se lo ve bastante enojado y solitario. Escriban un
3. Completen:
                                                                 monólogo breve en el que manifieste sus pensamien-
   a. Para las hormigas, Rayas es…
                                                                 tos mientras está en el henar. Dediquen especial aten-
   b. Para el río, Rayas es…
                                                                 ción al momento en que empieza a ver las cosas de
   c. Para el caracol, Rayas es…
                                                                 otra manera.
   ¿Por qué les parece que lo ven así las hormigas, el río
   y el caracol?
4. ¿Qué otras cosas aprende Rayas después de su viaje?
                                                             Actividad de integración con otras áreas
5. ¿Por qué cambia el Duende Negro Arrugado?
                                                             (Plástica)
                                                             11. Con los compañeros, pueden armar tres marionetas:
6. ¿Qué piensan de la Bruja Vitriopirola? Descríbanla
                                                                 el Duende Negro Arrugado, el Duende Negro Normal
   en no más de diez palabras:
                                                                 y Rayas. ¿Se animan a representar alguna escena del
   “La bruja Vitriopirola es…”.
                                                                 texto?
7. ¿Cómo empieza a darse cuenta el Duende Negro
   Arrugado de que está cambiando?

Escrituras:                                                  Conexión con otros temas
8. ¿Qué les parece si le asignamos una característica a          El libro es un excelente disparador para que los chi-
   cada color de Duende? Por ejemplo, los Duendes Ver-       cos reflexionen sobre:
   des son buenos para hacer soplar fuerte el viento o pa-       • la identidad personal;
   ra provocar brisas juguetonas. Esto es porque aman            • la bondad;
   jugar entre las hojas de los árboles.                         • el valor de la verdad; los diferentes puntos de vista.




                                                                                                                            © ediciones sm S.A.




                                                                       Av. Paseo Colón 1350
                                                                       C1063ADN Ciudad de Buenos Aires
                                                                       Tel. 54 11 4000 0400 • Fax 54 11 4000 0424
                                                                       promocion@edicionessm.com.ar

Un duende a rayas

  • 1.
    Guía para losdocentes Un duende a rayas María Puncel Ilustraciones: Margarita Puncel. Ediciones SM, Madrid, 1982, 110 páginas. Serie Azul, a partir de 7 años. Biografía de la autora Síntesis argumental María Puncel nació en Madrid (España) el 3 de mayo Hay diversos tipos de duendes. Cada uno tiene una de 1927. En su dedicación a la literatura infantil, María misión específica, pero los más divertidos son los duendes combina la labor creadora con la faceta profesional de la a rayas. Rayas es uno de ellos. Como gracia, se dedica a edición. Además de ser autora de una amplia obra litera- confundir a todo el mundo. A sus setenta años le dicen ria, entre los años 1975 y 1978 dirigió en TVE la serie que ya es hora de que siente cabeza. Y, para lograrlo, le se- Vamos a jugar, programa para niños en edad preescolar. rá muy útil viajar y ver qué pasa en el mundo. El mismo Recibió el premio AETIJ (Asociación Española de Teatro día de su cumpleaños, después de la celebración, empieza Infantil y Juvenil) en 1971, por Miel de retama. Ese mis- su viaje. Vive una serie de aventuras en las que es juzgado mo año ganó el Premio Lazarillo, con Operación Pata de por otros animales con opiniones completamente contra- Oso; en 1972 recibió el Aro de Plata de Televisión Espa- puestas. Estas vivencias, y su capacidad de ayudar a los ñola, y en 1977, el premio AMADE (Asociación Mundial demás lo hacen reflexionar. Y, sobre todo, lo preparan pa- de Amigos de la Infancia), por la obra de teatro Manza- ra su gran obra: transformar al Duende Negro Arrugado nita colorada. en un Duende Negro Normal. Aquel, como todos los En la convocatoria del Premio Lazarillo 1980 obtuvo duendes arrugados, trae la desgracia a los animales y a los el Accésit por su relato Abuelita Opalina, y un año más hombres, que llegan a odiarlo. Sin embargo Rayas hace tarde también consiguió un Accésit en el Premio Barco de que el corazón de la gente cambie con respecto a Duen- Vapor, por Un duende a rayas. de Negro Arrugado; este, a su vez, siente su transforma- ción interior y se vuelve un Duende Negro Normal. © ediciones sm S.A.
  • 2.
    Actividades sugeridas delectura a. Los Duendes Amarillos son… porque… y escritura b. Los Duendes Celestes son… porque… c. Los Duendes Dorados son… porque… Lectura d. Los Duendes Violetas son… porque… 1. ¿Qué diferencia a Rayas de los otros duendes de un 9. ¿Y qué aventura podría vivir uno de esos duendes? solo color? ¿Se animan a escribirla? 2. ¿Qué posibilidades tiene Rayas por ser de muchos co- 10. El Duende Negro Arrugado no parece pasarla muy lores diferentes? bien. Se lo ve bastante enojado y solitario. Escriban un 3. Completen: monólogo breve en el que manifieste sus pensamien- a. Para las hormigas, Rayas es… tos mientras está en el henar. Dediquen especial aten- b. Para el río, Rayas es… ción al momento en que empieza a ver las cosas de c. Para el caracol, Rayas es… otra manera. ¿Por qué les parece que lo ven así las hormigas, el río y el caracol? 4. ¿Qué otras cosas aprende Rayas después de su viaje? Actividad de integración con otras áreas 5. ¿Por qué cambia el Duende Negro Arrugado? (Plástica) 11. Con los compañeros, pueden armar tres marionetas: 6. ¿Qué piensan de la Bruja Vitriopirola? Descríbanla el Duende Negro Arrugado, el Duende Negro Normal en no más de diez palabras: y Rayas. ¿Se animan a representar alguna escena del “La bruja Vitriopirola es…”. texto? 7. ¿Cómo empieza a darse cuenta el Duende Negro Arrugado de que está cambiando? Escrituras: Conexión con otros temas 8. ¿Qué les parece si le asignamos una característica a El libro es un excelente disparador para que los chi- cada color de Duende? Por ejemplo, los Duendes Ver- cos reflexionen sobre: des son buenos para hacer soplar fuerte el viento o pa- • la identidad personal; ra provocar brisas juguetonas. Esto es porque aman • la bondad; jugar entre las hojas de los árboles. • el valor de la verdad; los diferentes puntos de vista. © ediciones sm S.A. Av. Paseo Colón 1350 C1063ADN Ciudad de Buenos Aires Tel. 54 11 4000 0400 • Fax 54 11 4000 0424 promocion@edicionessm.com.ar