griegoteka
griegoteka




                   Tipos de verbos verbos en griego:




VERBOS TEMÁTICOS                                 VERBOS ATEMÁTICOS

acabados en - ω                                  acabados en - µι


ejemplo: λύω                                     ejemplo: δείκνυµι
griegoteka




             Todos los verbos                    Todos los verbos
   (tanto temáticos como atemáticos)   (tanto temáticos como atemáticos)
           distinguen diferentes               distinguen diferentes
       temas verbales (4)                 tiempos verbales (6)

                                                         presente - 1
1. tema de presente
                                                pretérito imperfecto - 2


2. tema de futuro                                         futuro - 3




                                                pretérito perfecto - 5
4. tema de perfecto
                                             pretérito pluscuamperfecto -6
griegoteka




                        Clasificación de
                tiempos verbales (6)

    1 - presente - 1
                               2 - pto. imperfecto - 2
      3 - futuro - 3


5 - pto. perfecto - 5
                              6 - pto. pluscuamperfecto - 6
griegoteka




            Todos los verbos                                 Todos los verbos
  (tanto temáticos como atemáticos)                (tanto temáticos como atemáticos)
          distinguen diferentes                            distinguen diferentes
       modos verbales (4)                             formas nominales (2)


modo indicativo      realidad


modo imperativo      orden o mandato                  sustantivo verbal   infinitivo
                                                      o subordinación

modo subjuntivo      subjetividad, exhortación o
                     subordinación                    adjetivo verbal o
                                                                          participio
                                                      subordinación
 modo optativo       deseo, posibilidad o
                     subordinación
griegoteka




                                      Todos los verbos
                            (tanto temáticos como atemáticos)
                                    distinguen diferentes
                                       VOCES (3)


      VOZ ACTIVA                        VOZ MEDIA                                  VOZ PASIVA

posee las mismas                  expresa: bien interés                      expresa, igual que en
características que en            personal del sujeto en la                  español, que el sujeto
español, expresa que el           acción                                     sufre la acción del verbo
sujeto realiza una acción         o bien acción reflexiva, en
                                  que el sujeto realiza la
                                  acción sobre sí mismo


ejemplo: λύω                      ejemplo: λύοµαι                            ejemplo: λύοµαι
yo desato                         yo me desato                               yo soy desatado
ejemplo: δείκνυµι                 ejemplo: δείκνυµαι                         ejemplo: δείκνυµαι
yo muestro                        yo me muestro                              yo soy mostrado
griegoteka

    Para expresar la persona y el número el verbo distingue
    desinencias personales

                     primarias                   secundarias
          temáticos       atemáticos   temáticos       atemáticos
1ª sg.   -ω               - µι         - ο -ν          -ν
                                                                    v
2ª sg.   - εις            -ς           - ε -ς          -ς           o
                                                                    z
3ª sg.   - ει             - σι         - ε -∅          -∅
                                                                    a
1ª pl.
                                                                    c
         - ο-µεν          - µεν        - ο -µεν        - µεν
                                                                    t
2ª pl.                                                              i
         - ε-τε            - τε        - ε -τε         - τε
                                                                    v
                                                                    a
3ª pl.   - ουσι           - ασι        - ο -ν          -ν


1ª sg.   - ο -µαι         - µαι        - ο -µην        -µην
                                                                    v
2ª sg.   - ε -σαι         - σαι        - ε -σο         -σο          o
                                                                    z
3ª sg.   - ε -ται         - ται        - ε -το         -το
                                                                    m
1ª pl.   - ο -µεθα        - µεθα       - ο -µεθα       -µεθα        e
                                                                    d
2ª pl.   - ε -σθε         - σθε        - ε -σθε        -σθε         i
                                                                    a
3ª pl.   - ο -νται        - νται       - ο -ντο        -ντο
griegoteka




                   1ª persona singular presente indicativo

                1ª persona singular futuro indicativo

         1ª persona singular aoristo indicativo

1ª persona singular pto. perfecto indicativo
griegoteka




                                           marca     identifica          marca       identifica
 identifica
              identifica    aporta el    distintos     verbos           distintos      formas
  tiempos
secundarios   distintos    significado   tiempos/    temáticos           modos        verbales
              temas                        temas                                     diferentes




              REDUPLI-
AUMENTO
              CACIÓN
                           LEXEMA
                                         MORFEMA      VOCAL             MORFEMA
                                         TEMPORAL    TEMÁTICA            MODAL
                                                                                    DESINENCIA
griegoteka
griegoteka
griegoteka




Expresa aspecto de duración


Ausencia de marcas temporales
                                                          Indicativo
                                                      imperativo
                                presente              subjuntivo
                                                          Infinitivo
                                                          participio

Posee dos tiempos

                                pretérito                 Indicativo
                                imperfecto
griegoteka




             LEXEMA   DESINENCIAS primarias



atemáticos



             δείκνυ      µεν


                                         Traducción:
                                         mostramos
griegoteka




                      VOCAL
            LEXEMA              DESINENCIAS primarias
                     TEMÁTICA


temáticos


                        ο            µεν         desatamos
              λυ
                        ε             τε         desatáis
griegoteka




             AUMENTO   LEXEMA   DESINENCIAS secundarias



atemáticos




                ἐ      δείκνυ      µεν


                                    Traducción:
                                    mostrábamos
griegoteka




                                VOCAL
            AUMENTO   LEXEMA   TEMÁTICA
                                                   DESINENCIAS secundarias


temáticos


                                  ο                   µεν      desatábamos
               ἐ        λυ
                                  ε                    τε      desatabais
griegoteka




                                                     VOZ ACTIVA
                               VERBOS         VERBOS          VERBOS                          VERBOS
                              TEMÁTICOS       ATEMÁTICOS      TEMÁTICOS                     ATEMÁTICOS
                             presente         presente        pto. imperfecto         pto. imperfecto
                             indicativo (*)   indicativo      indicativo              indicativo
                                (desato)        (demuestro)        (desataba)             (demostraba)
TEMA DE PRESENTE




                   1ª sg.!   λύ - ω           δείκνυ - µι     ἐ - λυ - ο - ν          ἐ - δείκνυ - ν

                   2ª sg.    λυ - εις         δείκνυ - ς      ἐ - λυ - ε - ς          ἐ - δείκνυ - ς

                   3ª sg.    λυ - ει          δείκνυ - σι     ἐ - λυ - ε              ἐ - δείκνυ

                   1ª pl.    λυ - ο - µεν     δείκνυ - µεν    ἐ - λυ - ο - µεν        ἐ - δείκνυ - µεν

                   2ª pl.    λυ - ε - τε      δείκνυ - τε     ἐ - λυ - ε - τε         ἐ - δείκνυ - τε
                   3ª pl.
                             λυ - ουσι        δείκνυ - ασι    ἐ - λυ - ο - ν          ἐ - δείκνυ - ν

                                    (*) las terminaciones señaladas con esta marca incluyen
                                    vocal temática + desinencia
griegoteka




             LEXEMA   DESINENCIAS primarias



atemáticos



             δείκνυ      µαι


                                         Traducción:
                                         me muestro
griegoteka




                      VOCAL
            LEXEMA              DESINENCIAS primarias
                     TEMÁTICA


temáticos


                        ο           µεθα         nos desatamos
              λυ
                        ε           σθε          os desatáis
griegoteka




             AUMENTO   LEXEMA   DESINENCIAS secundarias



atemáticos




                ἐ      δείκνυ      µην

                                                 me mostraba
griegoteka




                                VOCAL
            AUMENTO   LEXEMA   TEMÁTICA
                                          DESINENCIAS secundarias

temáticos


                                  ο           µεθα        nos desatábamos
               ἐ        λυ
                                                          os desatabais
                                  ε            σθε
griegoteka




                                                  VOZ MEDIA ( = VOZ PASIVA )
                             VERBOS TEMÁTICOS      VERBOS           VERBOS TEMÁTICOS             VERBOS
                                                   ATEMÁTICOS                                  ATEMÁTICOS
                             presente              presente         pto. imperfecto         pto. imperfecto
                             indicativo            indicativo       indicativo              indicativo
                                    (me desato)      (me muestro)           (me desataba)      (me mostraba)
                   1ª sg.!   λυ - ο - µαι          δείκνυ - µαι     ἐ - λυ - ο - µην        ἐ - δείκνυ - µην
TEMA DE PRESENTE




                             *λυ - ε - σαι >>
                                                                    *ἐ - λυ - ε – σο >>
                   2ª sg.          >>λυ - ῃ /     δείκνυ - σαι                             ἐ - δείκνυ - σο
                                                                           >>ἐ - λυ - ου
                                   >> λυ - ει
                   3ª sg.    λυ - ε - ται          δείκνυ - ται     ἐ - λυ - ε - το         ἐ - δείκνυ - το
                   1ª pl.    λυ - ό - µεθα         δείκνυ - µεθα    ἐ - λυ - ό - µεθα       ἐ - δείκνυ - µεθα

                   2ª pl.    λυ - ε - σθε          δείκνυ - σθε     ἐ - λυ - ε - σθε        ἐ - δείκνυ - σθε
                   3ª pl.
                             λυ - ο - νται         δείκνυ - νται    ἐ - λυ - ο - ντο        ἐ - δείκνυ - ντο
griegoteka
griegoteka




Expresa acción futura

Se construye sobre el presente añadiéndole marcas temporales




                            -σ-          voz activa y voz media
     Morfemas
    temporales
                           - θησ -                voz pasiva

                                     Indicativo
                                     Optativo
Posee solo tiempo futuro
                                     Infinitivo
                                     participio
griegoteka




                       MORFEMA     VOCAL
             LEXEMA                          DESINENCIAS primarias
temáticos              TEMPORAL   TEMÁTICA



atemáticos

               λυ-                   ο             µεν      desataremos
                        -σ-
                                     ε              τε      desataréis
             δείκνυ-
griegoteka




                       MORFEMA     VOCAL
             LEXEMA                          DESINENCIAS primarias
temáticos              TEMPORAL   TEMÁTICA



atemáticos
                                                            nos desatamos
               λυ-                   ο            µεθα      nos mostramos
                        -σ-
             δείκνυ-                 ε             σθε      os desatáis
                                                            os mostráis
griegoteka




                       MORFEMA     VOCAL
             LEXEMA                          DESINENCIAS primarias
temáticos              TEMPORAL   TEMÁTICA



atemáticos
                                                            seremos desatados
               λυ-                   ο            µεθα      seremos mostrados
                       - θησ -
                                                            seréis desatados
             δείκνυ-                 ε             σθε      seréis mostrados
griegoteka




                                  VOZ ACTIVA
                                VERBOS
                                               VERBOS ATEMÁTICOS
                               TEMÁTICOS
                           futuro indicativo   futuro indicativo
                                (desataré)           (demostraré)
                           λύ - σ - ω          δείκνυ - σ - ω
TEMA DE FUTURO
                 1ª sg.!


                 2ª sg.    λυ - σ - εις        δείκνυ - σ - εις

                 3ª sg.    λυ - σ - ει         δείκνυ - σ - ει

                 1ª pl.    λυ - σ - ο - µεν    δείκνυ - σ - ο - µεν

                 2ª pl.    λυ - σ - ε - τε     δείκνυ - σ - ε - τε
                 3ª pl.
                           λυ - σ - ουσι       δείκνυ - σ - ουσι
griegoteka




                                                                                                 VOZ PASIVA
                                     VOZ MEDIA
                           VERBOS TEMÁTICOS         VERBOS ATEMÁTICOS       VERBOS TEMÁTICOS           VERBOS ATEMÁTICOS

                           futuro indicativo        futuro indicativo       futuro indicativo         futuro indicativo
                                (me desataré)            (me mostraré)          (seré desatado)            (seré mostrado)
                 1ª sg.!   λυ - σ - ο - µαι         δείκνυ - σ - ο - µαι    λυ - θησ - ο - µαι        δείκνυ - θησ - ο - µαι
TEMA DE FUTURO




                           *λυ - σ - ε - σαι >>     *δείκνυ - σ - ε - σαι   *λυ - θησ - σαι >>        *δείκνυ - θησ - ε - σαι
                 2ª sg.           >>λυ - σ - ῃ /   >>δείκνυ - σ - ῃ /      >>λυ - θησ - ῃ /          >>δείκνυ - θησ - ῃ /
                                  >> λυ - σ - ει   >> δείκνυ - σ - ει      >> λυ - θησ - ει          >> δείκνυ - θησ - ει
                 3ª sg.    λυ - σ - ε - ται         δείκνυ - σ - ε - ται    λυ - θησ - ε - ται        δείκνυ - θησ - ε – ται

                 1ª pl.    λυ - σ - ο - µεθα        δείκνυ - σ - ο - µεθα   λυ - θησ - ο - µεθα       δείκνυ - θησ - ο - µεθα

                 2ª pl.    λυ - σ - ε - σθε         δείκνυ - σ - ε - σθε    λυ - θησ - ε - σθε        δείκνυ - θησ - ε - σθε
                 3ª pl.
                           λυ - σ - ο - νται        δείκνυ - σ - ο - νται   λυ - θησ -ο - νται        δείκνυ - θησ -ο - νται
griegoteka

Verbos griego clásico

  • 1.
  • 2.
    griegoteka Tipos de verbos verbos en griego: VERBOS TEMÁTICOS VERBOS ATEMÁTICOS acabados en - ω acabados en - µι ejemplo: λύω ejemplo: δείκνυµι
  • 3.
    griegoteka Todos los verbos Todos los verbos (tanto temáticos como atemáticos) (tanto temáticos como atemáticos) distinguen diferentes distinguen diferentes temas verbales (4) tiempos verbales (6) presente - 1 1. tema de presente pretérito imperfecto - 2 2. tema de futuro futuro - 3 pretérito perfecto - 5 4. tema de perfecto pretérito pluscuamperfecto -6
  • 4.
    griegoteka Clasificación de tiempos verbales (6) 1 - presente - 1 2 - pto. imperfecto - 2 3 - futuro - 3 5 - pto. perfecto - 5 6 - pto. pluscuamperfecto - 6
  • 5.
    griegoteka Todos los verbos Todos los verbos (tanto temáticos como atemáticos) (tanto temáticos como atemáticos) distinguen diferentes distinguen diferentes modos verbales (4) formas nominales (2) modo indicativo realidad modo imperativo orden o mandato sustantivo verbal infinitivo o subordinación modo subjuntivo subjetividad, exhortación o subordinación adjetivo verbal o participio subordinación modo optativo deseo, posibilidad o subordinación
  • 6.
    griegoteka Todos los verbos (tanto temáticos como atemáticos) distinguen diferentes VOCES (3) VOZ ACTIVA VOZ MEDIA VOZ PASIVA posee las mismas expresa: bien interés expresa, igual que en características que en personal del sujeto en la español, que el sujeto español, expresa que el acción sufre la acción del verbo sujeto realiza una acción o bien acción reflexiva, en que el sujeto realiza la acción sobre sí mismo ejemplo: λύω ejemplo: λύοµαι ejemplo: λύοµαι yo desato yo me desato yo soy desatado ejemplo: δείκνυµι ejemplo: δείκνυµαι ejemplo: δείκνυµαι yo muestro yo me muestro yo soy mostrado
  • 7.
    griegoteka Para expresar la persona y el número el verbo distingue desinencias personales primarias secundarias temáticos atemáticos temáticos atemáticos 1ª sg. -ω - µι - ο -ν -ν v 2ª sg. - εις -ς - ε -ς -ς o z 3ª sg. - ει - σι - ε -∅ -∅ a 1ª pl. c - ο-µεν - µεν - ο -µεν - µεν t 2ª pl. i - ε-τε - τε - ε -τε - τε v a 3ª pl. - ουσι - ασι - ο -ν -ν 1ª sg. - ο -µαι - µαι - ο -µην -µην v 2ª sg. - ε -σαι - σαι - ε -σο -σο o z 3ª sg. - ε -ται - ται - ε -το -το m 1ª pl. - ο -µεθα - µεθα - ο -µεθα -µεθα e d 2ª pl. - ε -σθε - σθε - ε -σθε -σθε i a 3ª pl. - ο -νται - νται - ο -ντο -ντο
  • 8.
    griegoteka 1ª persona singular presente indicativo 1ª persona singular futuro indicativo 1ª persona singular aoristo indicativo 1ª persona singular pto. perfecto indicativo
  • 9.
    griegoteka marca identifica marca identifica identifica identifica aporta el distintos verbos distintos formas tiempos secundarios distintos significado tiempos/ temáticos modos verbales temas temas diferentes REDUPLI- AUMENTO CACIÓN LEXEMA MORFEMA VOCAL MORFEMA TEMPORAL TEMÁTICA MODAL DESINENCIA
  • 10.
  • 11.
  • 12.
    griegoteka Expresa aspecto deduración Ausencia de marcas temporales Indicativo imperativo presente subjuntivo Infinitivo participio Posee dos tiempos pretérito Indicativo imperfecto
  • 13.
    griegoteka LEXEMA DESINENCIAS primarias atemáticos δείκνυ µεν Traducción: mostramos
  • 14.
    griegoteka VOCAL LEXEMA DESINENCIAS primarias TEMÁTICA temáticos ο µεν desatamos λυ ε τε desatáis
  • 15.
    griegoteka AUMENTO LEXEMA DESINENCIAS secundarias atemáticos ἐ δείκνυ µεν Traducción: mostrábamos
  • 16.
    griegoteka VOCAL AUMENTO LEXEMA TEMÁTICA DESINENCIAS secundarias temáticos ο µεν desatábamos ἐ λυ ε τε desatabais
  • 17.
    griegoteka VOZ ACTIVA VERBOS VERBOS VERBOS VERBOS TEMÁTICOS ATEMÁTICOS TEMÁTICOS ATEMÁTICOS presente presente pto. imperfecto pto. imperfecto indicativo (*) indicativo indicativo indicativo (desato) (demuestro) (desataba) (demostraba) TEMA DE PRESENTE 1ª sg.! λύ - ω δείκνυ - µι ἐ - λυ - ο - ν ἐ - δείκνυ - ν 2ª sg. λυ - εις δείκνυ - ς ἐ - λυ - ε - ς ἐ - δείκνυ - ς 3ª sg. λυ - ει δείκνυ - σι ἐ - λυ - ε ἐ - δείκνυ 1ª pl. λυ - ο - µεν δείκνυ - µεν ἐ - λυ - ο - µεν ἐ - δείκνυ - µεν 2ª pl. λυ - ε - τε δείκνυ - τε ἐ - λυ - ε - τε ἐ - δείκνυ - τε 3ª pl. λυ - ουσι δείκνυ - ασι ἐ - λυ - ο - ν ἐ - δείκνυ - ν (*) las terminaciones señaladas con esta marca incluyen vocal temática + desinencia
  • 18.
    griegoteka LEXEMA DESINENCIAS primarias atemáticos δείκνυ µαι Traducción: me muestro
  • 19.
    griegoteka VOCAL LEXEMA DESINENCIAS primarias TEMÁTICA temáticos ο µεθα nos desatamos λυ ε σθε os desatáis
  • 20.
    griegoteka AUMENTO LEXEMA DESINENCIAS secundarias atemáticos ἐ δείκνυ µην me mostraba
  • 21.
    griegoteka VOCAL AUMENTO LEXEMA TEMÁTICA DESINENCIAS secundarias temáticos ο µεθα nos desatábamos ἐ λυ os desatabais ε σθε
  • 22.
    griegoteka VOZ MEDIA ( = VOZ PASIVA ) VERBOS TEMÁTICOS VERBOS VERBOS TEMÁTICOS VERBOS ATEMÁTICOS ATEMÁTICOS presente presente pto. imperfecto pto. imperfecto indicativo indicativo indicativo indicativo (me desato) (me muestro) (me desataba) (me mostraba) 1ª sg.! λυ - ο - µαι δείκνυ - µαι ἐ - λυ - ο - µην ἐ - δείκνυ - µην TEMA DE PRESENTE *λυ - ε - σαι >> *ἐ - λυ - ε – σο >> 2ª sg.  >>λυ - ῃ / δείκνυ - σαι ἐ - δείκνυ - σο >>ἐ - λυ - ου  >> λυ - ει 3ª sg. λυ - ε - ται δείκνυ - ται ἐ - λυ - ε - το ἐ - δείκνυ - το 1ª pl. λυ - ό - µεθα δείκνυ - µεθα ἐ - λυ - ό - µεθα ἐ - δείκνυ - µεθα 2ª pl. λυ - ε - σθε δείκνυ - σθε ἐ - λυ - ε - σθε ἐ - δείκνυ - σθε 3ª pl. λυ - ο - νται δείκνυ - νται ἐ - λυ - ο - ντο ἐ - δείκνυ - ντο
  • 23.
  • 24.
    griegoteka Expresa acción futura Seconstruye sobre el presente añadiéndole marcas temporales -σ- voz activa y voz media Morfemas temporales - θησ - voz pasiva Indicativo Optativo Posee solo tiempo futuro Infinitivo participio
  • 25.
    griegoteka MORFEMA VOCAL LEXEMA DESINENCIAS primarias temáticos TEMPORAL TEMÁTICA atemáticos λυ- ο µεν desataremos -σ- ε τε desataréis δείκνυ-
  • 26.
    griegoteka MORFEMA VOCAL LEXEMA DESINENCIAS primarias temáticos TEMPORAL TEMÁTICA atemáticos nos desatamos λυ- ο µεθα nos mostramos -σ- δείκνυ- ε σθε os desatáis os mostráis
  • 27.
    griegoteka MORFEMA VOCAL LEXEMA DESINENCIAS primarias temáticos TEMPORAL TEMÁTICA atemáticos seremos desatados λυ- ο µεθα seremos mostrados - θησ - seréis desatados δείκνυ- ε σθε seréis mostrados
  • 28.
    griegoteka VOZ ACTIVA VERBOS VERBOS ATEMÁTICOS TEMÁTICOS futuro indicativo futuro indicativo (desataré) (demostraré) λύ - σ - ω δείκνυ - σ - ω TEMA DE FUTURO 1ª sg.! 2ª sg. λυ - σ - εις δείκνυ - σ - εις 3ª sg. λυ - σ - ει δείκνυ - σ - ει 1ª pl. λυ - σ - ο - µεν δείκνυ - σ - ο - µεν 2ª pl. λυ - σ - ε - τε δείκνυ - σ - ε - τε 3ª pl. λυ - σ - ουσι δείκνυ - σ - ουσι
  • 29.
    griegoteka VOZ PASIVA VOZ MEDIA VERBOS TEMÁTICOS VERBOS ATEMÁTICOS VERBOS TEMÁTICOS VERBOS ATEMÁTICOS futuro indicativo futuro indicativo futuro indicativo futuro indicativo (me desataré) (me mostraré) (seré desatado) (seré mostrado) 1ª sg.! λυ - σ - ο - µαι δείκνυ - σ - ο - µαι λυ - θησ - ο - µαι δείκνυ - θησ - ο - µαι TEMA DE FUTURO *λυ - σ - ε - σαι >> *δείκνυ - σ - ε - σαι *λυ - θησ - σαι >> *δείκνυ - θησ - ε - σαι 2ª sg.  >>λυ - σ - ῃ / >>δείκνυ - σ - ῃ / >>λυ - θησ - ῃ / >>δείκνυ - θησ - ῃ /  >> λυ - σ - ει >> δείκνυ - σ - ει >> λυ - θησ - ει >> δείκνυ - θησ - ει 3ª sg. λυ - σ - ε - ται δείκνυ - σ - ε - ται λυ - θησ - ε - ται δείκνυ - θησ - ε – ται 1ª pl. λυ - σ - ο - µεθα δείκνυ - σ - ο - µεθα λυ - θησ - ο - µεθα δείκνυ - θησ - ο - µεθα 2ª pl. λυ - σ - ε - σθε δείκνυ - σ - ε - σθε λυ - θησ - ε - σθε δείκνυ - θησ - ε - σθε 3ª pl. λυ - σ - ο - νται δείκνυ - σ - ο - νται λυ - θησ -ο - νται δείκνυ - θησ -ο - νται
  • 30.