1. Allá vamos, otra vez de Oren Ginzburg adaptado por Fabian Corti.

3. Nuestro objetivo inicial era el mismo que de costumbre:

4. llevarles Desarrollo Sostenible.

5. Sin embargo, en este caso concreto,

6. nos encontramos con un desafío inesperado.

7. Resultó que la vida de esta gente,

8. a su peculiar modo y manera,

9. Así que lo único que realmente podíamos llevarles era... ya era sostenible.

10. Desarrollo.

11. pero ellos participaban más bien poco. Empezamos por el Desarrollo Comunitario Participativo,

12. Pero algunos parecen contentarse con menos de un dólar al día. Probamos con actividades generadoras de ingresos...

13. pero su reacción fue más poderosa de lo que esperábamos. Tratamos incluso de darles poder...

14. Así que decidimos optar por un Enfoque Interdisciplinar Integrado por Múltiples Accionistas.

15. Desarrollamos innovadoras Colaboraciones con el Sector Privado.

16. Desarrollamos Competencias Profesionales adaptadas a una economía rotativa.

17. Desarrollamos estrictas medidas de conservación, para evitar más daños al entorno.

18. para quienes no eran capaces de cuidar de sí mismos. Y desarrollamos ambiciosas Redes de Protección Social:

19. Este proceso nos ha supuesto un reto, en el que hemos aprendido muchas lecciones.

20. Pero, por ahora, permítannos simplemente decirles: Estamos deseosos de aplicarlas en otros lugares en un futuro muy cercano.

21. ¡Bienvenidos a la Aldea Global!