Esta lección nos invita a estudiar uno de los temas centrales en «los primeros días» de la creación. El propósito de la lección es enseñar, por un lado, que el mundo creado fue fruto del amor de Dios y toda su creación refleja ese amor suyo. Por otro lado, nos enseña que el amor de Dios se debe expresar y celebrar en la relación entre el hombre y la mujer. La relación de amor e intimidad en ésta es parte central del propósito de Dios.
1. +
Lección 2:
Amor y matrimonio
TEXTO ÁUREO
«Después dijo Jehová Dios: «No es bueno que el hombre
esté solo: le haré ayuda idónea para él».
—Génesis 2.18
2. +
Propósito
n Esta lección nos invita a estudiar uno de los temas
centrales en «los primeros días» de la creación. El
propósito de la lección es enseñar, por un lado, que el
mundo creado fue fruto del amor de Dios y toda su
creación refleja ese amor suyo. Por otro lado, nos
enseña que el amor de Dios se debe expresar y
celebrar en la relación entre el hombre y la mujer. La
relación de amor e intimidad en ésta es parte central
del propósito de Dios.
3. +
Estructura literaria del texto
(Génesis 2.18-25)
I. El propósito de Dios (vv. 18-23)
A. Introducción general (v. 18)
B. Animales (vv. 19-20)
C. La mujer (vv. 21-24)
II. Transición al tema del rechazo (v. 25)
4. +
Vocabulario bíblico
«ADAM»: En Hebreo es mejor traducido por «ser
humano» y no meramente «hombre».
«ESTAR SÓLO»: En la cultura mediterránea no se refería
a la idea de soledad moderna donde la persona vive
aislada, en su mundo o en su individualidad, sino vivir sin
el apoyo comunitario adecuado.
«AYUDA IDÓNEA»: En Hebreo se entiende como
«ayuda igual a». No tiene el sentido moderno de «dar una
ayudita» a otra persona.
5. +
Génesis 2.18
RVR
18 Después dijo Jehová
Dios: «No es bueno que el
hombre esté solo: le haré
ayuda idónea para él».
VP
18 Luego, Dios el Señor
dijo:“No es bueno que el
hombre esté solo. Le voy a
hacer alguien que sea una
ayuda adecuada para él.”
6. +
Génesis 2.19-20
RVR
19 Jehová Dios formó, pues, de
la tierra toda bestia del campo
y toda ave de los cielos, y las
trajo a Adán para que viera
cómo las había de llamar; y el
nombre que Adán dio a los
seres vivientes, ese es su
nombre.
20Y puso Adán nombre a toda
bestia, a toda ave de los cielos
y a todo ganado del campo;
pero no se halló ayuda idónea
para él.
VP
19 [-20]Y Dios el Señor formó
de la tierra todos los animales
y todas las aves, y se los llevó
al hombre para que les pusiera
nombre. El hombre les puso
nombre a todos los animales
domésticos, a todas las aves y a
todos los animales salvajes, y
ese nombre se les quedó. Sin
embargo, ninguno de ellos
resultó ser la ayuda adecuada
para él.
7. +
Génesis 2.21-22
RVR
21 Entonces Jehová Dios
hizo caer un sueño
profundo sobre Adán y,
mientras este dormía,
tomó una de sus costillas y
cerró la carne en su lugar.
22 De la costilla que
Jehová Dios tomó del
hombre, hizo una mujer, y
la trajo al hombre.
VP
21 Entonces Dios el Señor
hizo caer al hombre en un
sueño profundo y, mientras
dormía, le sacó una de las
costillas y le cerró otra vez
la carne.
22 De esa costilla Dios el
Señor hizo una mujer, y se
la presentó al hombre,
8. +
Génesis 2.23-24
RVR
23 Dijo entonces Adán:
«¡Esta sí que es hueso de
mis huesos y carne de mi
carne! Será llamada
“Mujer”, porque del
hombre fue tomada».
24 Por tanto dejará el
hombre a su padre y a su
madre, se unirá a su mujer
y serán una sola carne.
VP
23 el cual, al verla, dijo:
“¡Esta sí que es de mi
propia carne y de mis
propios huesos! Se va a
llamar ‘mujer’, porque
Dios la sacó del hombre.”
24 Por eso el hombre deja
a su padre y a su madre
para unirse a su esposa, y
los dos llegan a ser como
una sola persona.
9. +
Génesis 2.25
RVR
25 Estaban ambos
desnudos, Adán y su
mujer, pero no se
avergonzaban.
VP
25 Tanto el hombre como
su mujer estaban
desnudos, pero ninguno
de los dos sentía
vergüenza de estar así.
10. +
Resumen - 1
n La lección nos ha expuesto al continuo amor de Dios
desde la creación del mundo por la pareja del hombre
y la mujer, la familia y la comunidad. El propósito de
Dios es que el ser humano viva en comunidad, en
apoyo mutuo, en cooperación y solidaridad. Por eso
dice: «no es bueno que el hombre/ser humano esté
solo».
11. +
Resumen - 2
n Dios creó al ser humano con la capacidad de apoyarse
los unos con otros, de tener y disfrutar la intimidad.
Dios no creó al hombre y la mujer para que lucharan
violentándose y separándose por celos, envidias y
luchas de poder. Dios no se limitó con crear al ser
humano y dejarlo a merced de su egoísmo, sino que
afirmó su unidad y origen común a imagen y semejanza
del Dios misericordioso que los creó.
12. +
Resumen - 3
n El ser humano no debe permitir que las divisiones
étnicas, culturales, intereses económicos y búsqueda
de poder para el beneficio de unos pocos lo separen
de Dios, distorsionando la imagen y semejanza de Dios,
que debe estar en el centro de la vida en comunidad.
Finalmente el matrimonio entre un hombre y una mujer
tiene la bendición de celebrar, disfrutar y representar
la unidad máxima del ser humano transformándose en
una sola carne, un solo propósito, el propósito de Dios.
13. +
Oración
n Dios de amor, gracias por el regalo de la vida en
pareja, en familia y en comunidad. Gracias por
convocarnos a vivir en unidad, solidaridad y
cooperación. Gracias por bendecirnos y darnos la
capacidad de disfrutar nuestra intimidad en el
matrimonio y en la familia. Gracias por darnos la
conciencia de que somos creados y creadas a imagen y
semejanza tuya, que nuestros orígenes e identidades
étnicas y culturales las debemos celebrar y disfrutar.
Gracias por el regalo de tu infinito y transformador
amor y la oportunidad de celebrarlo en la unión del
hombre y la mujer en el matrimonio. En el nombre de
Jesús, Amén.