El documento habla sobre los espacios confinados y los peligros asociados con ellos. Explica que un espacio confinado es un área con ventilación deficiente, entradas y salidas limitadas y no diseñado para ocupación humana continua. Los peligros incluyen asfixia por falta de oxígeno, incendios o explosiones si hay gases inflamables, e intoxicación por sustancias tóxicas. También clasifica los espacios confinados en clases A, B y C dependiendo del grado de riesgo.
2. Aire que respiramos
El aire que nos rodea es una mezcla de gases, mayormente el nitrógeno y el oxígeno.
Pero el aire también contiene una cantidad pequeña del vapor de agua, argón, y
dióxido de carbono. Comprender mejor el aire que respiramos nos preparará mejor
para reconocer los peligros posibles del ambiente.
Un Peligro de una Insuficiencia del Oxígeno
es cuando el aire contiene menos de 19.5%
de oxígeno por volumen.
3. Espacios Confinados
Según datos de NIOSH, alrededor
de 200 muertes anuales se
producen debido al trabajo en
espacios confinado de los cuales
el 60 % de los fallecidos eran
rescatadores potenciales que
intentaban salvar a una víctima
que había quedado inconsciente.
4. ¿Qué es un espacio confinado?
• Aberturas limitadas
para entrar y salir.
• Ventilación natural
deficiente.
• No están diseñados
para ocupación
humana continua.
6. ¿Qué es un espacio confinado?
Según la OSHA es el que cumple con la definición de espacio confinado y tiene una o
más de estas características:
• Contiene o tiene el
potencial de contener
una atmósfera peligrosa.
7. ¿Qué es un espacio confinado?
Según la OSHA es el que cumple con la definición de espacio confinado y tiene una o
más de estas características:
• Contiene un
material que
tiene el potencial
de que alguien
que ingrese
pueda quedar
sumergido en él.
8. ¿Qué es un espacio confinado?
Según la OSHA es el que cumple con la definición de espacio confinado y tiene una o
más de estas características:
• Tiene una configuración interna que podría causar que una persona que ingrese
quede atrapada o se asfixie por paredes convergentes hacia el interior o por un
piso con pendiente hacia abajo y que sea angosta hacia una sección transversal
más pequeña.
9. Atmosfera Explosiva
Es una atmósfera que puede exponer a los empleados al riesgo de muerte,
incapacidad, impedimento de la capacidad del auto-rescate, lesión o enfermedad
grave por uno o más de las siguientes causas:
10. Atmosfera Explosiva
Límite inferior de
inflamabilidad (LEL) Es la
concentración mínima de
gases, vapores o nieblas
inflamables en aire por
debajo de la cual, la mezcla
no es explosiva. El LEL de
todos los gases y vapores
inflamables conocidos está
en el rango de aprox. 0.5 a
15 Vol%.
Presencia de gases
combustibles
Si la mezcla de gases o vapores inflamables con el aire se encuentran por debajo del
límite inferior de explosividad (LEL), la ignición no es posible debido a que la mezcla
es demasiado “pobre” para arder.
11. Atmosfera Explosiva
Límite Superior de Explosividad (UEL): Es la concentración máxima de gases, vapores
o nieblas inflamables en aire por arriba de la cual, la mezcla no es explosiva.
Sobre el limite superior de explosividad (UEL). La ignición no es posible porque la
mezcla será demasiado “rica”. Cuando la concentración de un gas combustible
sobrepasa el nivel UEL, la atmósfera no puede ser considerada sin peligro.
15. Valor Limite Permitido (VLP)
Son valores de referencia para las concentraciones de los agentes químicos en el aire,
y representan condiciones a las cuales se cree que basándose en los conocimientos
actuales, la mayoría de los trabajadores pueden estar expuestos día tras día, durante
toda su vida laboral, sin sufrir efectos adversos para su salud. Estos valores están
indicados en el anexo 1 del D.S. 015-2005-SA.
16. Limite de exposición
• Límite de exposición permisible (PEL) Promedio de concentración que no debe
excederse durante un turno de 8 horas.
• Límite de exposición de corto plazo (STEL) Limite de exposición de 15 minutos
que no debe excederse durante un día de trabajo.
• Límite de exposición recomendado (REL) Limite promedio de concentración
recomendado para un día de trabajo de hasta 10 horas.
• Inmediatamente peligroso para la salud y las vida (IDLH) Máxima concentración
de la que podría escapar una persona en 30 minutos.
17. Limite de exposición
• (TWA) Promedio ponderado en base al tiempo: Es el tiempo promedio de
concentración para un día de trabajo de 8 horas y 40 por semana, al cual casi
todos los trabajadores pueden ser expuestos repetidas veces, día tras día , sin
efectos adversos crónicos.
• (TLV-C) Valor limite umbral-tope: Es la concentración que no se deberá exceder en
ningún momento de las horas de trabajo.
19. Vigía de Espacios confinados
Persona asignada y entrenada que debe permanecer en el exterior del espacio
confinado para mantener contacto continuo visual o por otro medio de comunicación
eficaz con el personal que ingresa al espacio confinado.
20. Riesgos generales
Se deben comúnmente a las deficientes condiciones materiales en que se encuentra el
espacio confinado como lugar de trabajo. Entre estas se destacan:
• Riesgos de tipo mecánico como atrapamientos, choques y golpes entre otros.
21. Riesgos generales
• Caídas a distinto o al mismo nivel causadas por escaleras inestables, bocas de
entradas sin protección y resbalones entre otros factores de riesgo.
22. Riesgos generales
• Caídas de objetos por
desplome y
manipulación (por
ejemplo
desprendimiento de
equipos o
herramientas entre
otros factores).
23. Riesgos generales
• Contactos eléctricos indirectos con partes metálicas que accidentalmente
pueden estar en tensión.
25. Riesgos generales
• Riesgos ergonómicos como malas
posturas de trabajo y posible
fatiga por exposición a un
ambiente físico agresivo con
presencia de temperaturas
extremas, Iluminación deficiente,
Ruido y vibraciones (martillos
neumáticos, amoladoras
rotativas, etc.).
26. Riesgos generales
• Riesgos Biológicos como
picaduras y/o mordeduras de
insectos, arañas, roedores, etc.,
además de la presencia de
algunos parásitos, virus,
bacterias u hongos que pueden
originar una enfermedad al
trabajador.
27. Riesgos Específicos
Son aquellos asociados a las condiciones atmosféricas de los espacios confinados, que
por sus características específicas, pueden desencadenar consecuencias graves o fatales
para los trabajadores que allí se desempeñan
• Asfixia
• Incendio o explosión
• Intoxicación
28. Riesgos Específicos
• Asfixia: Cuando la concentración de
oxígeno en el de contaminantes
ambiente es inferior al 19.5 %.
• Explosión o incendio: Cuando la
concentración de gases o vapores
inflamables supera el 10 % de su
límite inferior de explosividad, o
cuando la concentración de oxígeno
supera el 23.5 %.
29. Riesgos Específicos
• Intoxicación por inhalaciones
de contaminantes: Cuando la
concentración de los gases o
vapores tóxicos presentes en
el ambiente supera los
límites máximos permisibles
de exposición laboral (DS-
015-2005-SA).
30. Riesgos Específicos
Asfixia
Consumo de oxigeno
• Fermentaciones de materias
orgánicas diversas en el
interior de recipientes.
• Trabajos de soldadura,
calentamiento, corte, etc.
• Absorción, por ejemplo en los
lechos filtrantes de carbón
activo húmedo en reparación
de depósitos de filtración de
agua.
• Oxidación de la superficie
metálica interior de tanques.
31. Riesgos Específicos
Asfixia
Desplazamiento del oxígeno
• Desprendimiento de anhídrido carbónico
(CO2) en fermentaciones orgánicas
aeróbicas en alcantarillas, tanques de
almacenamiento, pozos, túneles, cubas y
tinas de vino, silos de cereales, etc.
32. Riesgos Específicos
Asfixia
Desplazamiento del oxígeno
• Desprendimiento de metano (CH4) producto
de fermentaciones orgánicas anaeróbicas en
fosas sépticas, redes de alcantarillado,
digestores de depuración de aguas
residuales, etc.
• Aporte de gases inertes en operaciones de
purgado o limpieza de depósitos no
ventilados posteriormente.
33. Riesgos Específicos
Incendio o explosiones
Atmósfera inflamable con focos de ignición
diversos.
• Desprendimiento de productos
inflamables absorbidos en la superficie
interna de los recipientes.
• Vapores de disolventes en trabajos de
pintado y vapores de sustancias
inflamables en operaciones de limpieza
de tanques.
• Limpieza con gasolina u otras sustancias
inflamables en fosos de engrase de
vehículos.
34. Riesgos Específicos
Incendio o explosiones
Atmósfera inflamable con focos de ignición
diversos.
• Reacciones químicas que originan gases
inflamables.
• Trabajos de soldadura u oxicorte en recintos
que contengan o hayan contenido
sustancias inflamables.
• Descargas electrostáticas en el trasvase de
líquidos inflamables.
• Operaciones de carga, descarga y transporte
de polvos combustibles.
35. Riesgos Específicos
Incendio o explosiones
Sustancias combustibles o atmósfera
inflamable con focos de ignición
diversos y aumento de la concentración
de oxigeno.
• Añadido de oxígeno para mejorar la
calidad del aire respirable en el
interior de tanques.
• Empleo de oxígeno o aire
comprimido en equipos de bombeo
especiales para el trasvase de
líquidos inflamables, introducido en
el interior de depósitos.
36. Riesgos Específicos
Incendio o explosiones
Desorción de productos inflamables de la
superficie de depósitos después de
vaciado.
• Se conocen casos de accidentes en
que una limpieza incompleta no evitó
la liberación de gases absorbidos en
las paredes de recipientes metálicos.
37. Riesgos Específicos
Intoxicaciones
Reacciones peligrosas con generación
de gases tóxicos.
• Liberación de gas cloro por la
reacción de cualquier ácido con
hipoclorito sódico (leija) en
trabajos de limpieza.
• Liberación de óxidos nitrosos por la
reacción de sustancias oxidantes
como los nitritos en contacto con
superficies orgánicas.
40. Riesgos Específicos
Intoxicaciones
• Empleo de disolventes orgánicos en desengrasado y limpieza , aplicación de
recubrimientos protectores en el interior de depósitos.
• Existencia de sustancias tóxicas, Procedentes del propio proceso productivo o de
residuos.
41. Peligros Atmosféricos
Deficiencia de oxigeno
19.5 % Concentración de O2 23.5%
Exceso de oxigeno
El aire que
respiramos contiene
un 20.9% de
oxigeno
23.5 % de oxigeno es el nivel máximo de
seguridad según OSHA
44. Peligros Atmosféricos
% DE
OXIGENO
EFECTOS
Mas de
26%
Riesgo importante de incendio y
explosión
23.5 Enriquecimiento de oxigeno peligro
de incendio
20.9 Concentración normal en el aire
45. Peligros Atmosféricos
• Gases inflamables o vapores
explosivos.
• Concentraciones en la atmósfera
de sustancias tóxicas o
contaminantes por sobre el
límite permitido de exposición.
• Residuos en forma de polvos o
neblinas que obscurezcan el
ambiente disminuyendo la visión
a menos de 1.5 mts.
46. Peligros Atmosféricos
• Cualquier sustancia en la
atmósfera que provoque efectos
inmediatos en la salud, irritación
en los ojos, etc. Esto último, que
se da por ejemplo en atmósferas
con amoníaco, nubla la vista y en
caso de necesitar evacuar, podría
impedir el escape.
• Concentraciones de determinados
polvos, como los del cereal, por
encima de los límites permisibles.
47. Clases de espacios confinados
Internacionalmente como convención se ha adoptado la tipificación de los espacios
confinados según OSHA. los cuales se dividen como veremos a continuación, en tres
clases A, B y C, de acuerdo al grado de riesgo que puede significar para la vida de los
trabajadores o personas que ingresen a los mismos.
CLASE A CLASE B CLASE C
48. Clases de espacios confinados
Espacio confinado Clase A:
Estos son los espacios que contienen atmósferas o condiciones que son o pueden
volverse inmediatamente peligrosos contra la vida y la salud.
Podemos encontrar lugares como: los
depósitos de agroquímicos, porque en
ocasiones se han mantenido cerrados un
largo tiempo y la atmósfera se satura de
sus vapores, silos, tanques de
preparados químicos, fijos y móviles,
(tractores mosquitos para pulverizado).
49. Clases de espacios confinados
Espacio confinado Clase B:
Son espacios confinados con atmósferas o condiciones que son o pueden volverse
peligrosas, pero no constituyen una amenaza inmediata contra la vida si se toman
medidas preventivas, tiene una clasificación menor a la de inmediatamente peligroso
contra la vida y la salud.
Podemos citar lugares como:
alcantarillas, sótanos y demás
similares.
50. Clases de espacios confinados
Espacio confinado Clase C:
Estos son espacios confinados con atmósferas o condiciones contaminadas o que puedan
estar contaminadas, aunque no a un nivel peligroso, tiene una clasificación muy menor a
la de inmediatamente peligroso contra la vida y la salud o que constituyen una amenaza
inmediata contra la vida.
Podemos citar: tanques nuevos y
limpios, fosos abiertos al aire libre,
cañerías nuevas y limpias
51. Tipos de Espacio confinados
Abiertos:
Abiertos por su parte superior y de una profundidad tal que dificulta su ventilación
natural.
• Fosa de noria
• Pozos
• Depósitos abiertos
general
• Alcantarillados
• Fosas de engrase de
vehículos
53. Tipos de Espacio confinados
Cerrados:
Espacios confinados cerrados con una pequeña abertura de entrada y salida.
• Silos
• Secadoras de granos
• Celdas de granos
• Túneles de cintas transportadoras de granos
• Tanques en general
• Bodegas
• Cubas
• Cisternas de máquinas fumigadoras
• Vagones
• Camiones con depósitos cerrados Silos
54. Tipos de Espacio confinados
Cerrados:
Secadoras de granos Celdas de granos
55. Tipos de Espacio confinados
Cerrados:
Galería bajo silos con cinta
transportadora de granos.
Bodegas comunes y
estancas
56. Tipos de Espacio confinados
Cerrados:
Cubas (de vino, de alcohol) Tanques de
Pulverizadoras
57. Tipos de Espacio confinados
Cerrados:
Tanque cerrado en camiones
varios
Tanques
58. Motivo de ingreso
Las causas que motivan la necesidad de ingresar a ámbitos confinados están
básicamente ligadas a tareas de:
• Inspección
• Limpieza
• Control
• Operación de commandos
• Pintado
• Reparación
• Remoción de granos apelmazados en las
paredes interiores de los silos o en la masa
almacenada de granos
59. Recomendaciones
Antes
• Elaborar un procedimiento escrito
sobre trabajos confinados que incluya
un permiso de trabajo de ingreso.
• Identificar las actividades y puestos
que realizan trabajos en espacios
confinados.
• Elaborar un plan de respuesta ante
emergencia.
• Capacitar y entrenar a los
trabajadores sobre los riesgos
existentes, las medidas de seguridad y
la respuesta en caso de emergencia.
60. Recomendaciones
Antes
• Proporciona a los trabajadores los equipos de
protección personal, ropa de trabajos, equipos,
herramientas, dispositivos de señalización u otros
medios de control acorde a los riesgos existentes.
• Implementar vías de acceso que facilite el ingreso
de los trabajadores al espacio confinado.
• Asegurar que se realice monitoreo de los niveles
de oxigeno y otros gases y vapores tóxicos,
verificando que se encuentren dentro de los
valores limites máximo permisibles.
• Verificar los controles antes del inicio del trabajo.
61. Recomendaciones
Durante
• Verificar el cumplimiento del
procedimiento de trabajos confinados.
• Asegurar que la supervisión permanente
sea realizado por personal competente.
• Asegurar que se realice el monitoreo
periódico de los niveles de oxigeno y otros
gases y vapores tóxicos para que se
encuentren dentro de los limites máximos
permisibles (DS 015-2005- SA).
• Asegurar la permanencia del vigía durante
todo el desarrollo del trabajo.
62. Recomendaciones
Después
• Verificar el cumplimiento del
procedimiento de trabajos
confinados.
• Asegurar que todos los trabajadores
hayan salido del espacio confinado y
coloca dispositivos de señalización ,
en caso aun no se pueda acceder de
forma segura al ambiente.
63. Reunión de coordinación previa
Llevar a cabo una reunión de
coordinación previa con todas
las personas involucradas antes
de permitir el ingreso al espacio
confinado (vigía de espacio
confinado, personal ingresante,
otros que intervengan en el
exterior) a fin de revisar los
peligros específicos de la tarea a
realizarse.
64. Reunión de coordinación previa
Informar las medidas de control para los peligros del espacio confinado:
• Ingreso y salida
• Iluminación
• Ventilación
• Resbalones, tropezones
y caídas
• Contacto eléctrico,
incluyendo los equipos a
utilizarse en el trabajo
• Requerimientos de
Bloqueo y Rotulado para
prevenir el ingreso de
gases, sólidos o líquidos.
• Medios de rescate
65. Reunión de coordinación previa
Verificar la eficiencia
de la comunicación
del vigía de espacio
confinado con el
personal ingresante.
66. Permiso de trabajo
Todo espacio confinado debe contar con el Permiso Escrito de Trabajo en Espacio
Confinado, el cual se considera como el permiso de trabajo para este tipo de
actividad.
67. Permiso de trabajo
Detener cualquier trabajo en espacio confinado, si las condiciones de riesgo han
cambiado con respecto a lo que se indica en el permiso inicial. Reiniciar el trabajo
cuando se hayan restablecido las condiciones de seguridad y se cuente con un nuevo
Permiso Escrito de Trabajo en Espacio Confinado.
68. Permiso de trabajo
Toda excavación con una
profundidad mayor a 1.5 m
debe ser evaluada para
determinar si se considera
como espacio confinado.
69. Permiso de trabajo
Si en un espacio confinado existe un
inminente peligro para la vida,
generalmente peligros con niveles de
riesgo alto como la presencia de gases
inflamables y/o tóxicos, deficiencia o
enriquecimiento de oxigeno. No se
realiza la tarea hasta que se hayan
aplicado controles y minimice el nivel de
riesgo identificado. Para este caso es
necesario gestionar el formato Permiso
Escrito de Trabajo en Espacio Confinado
y un PET diseñado específicamente para
las tareas a realizar
70. Permiso de trabajo
Se puede realizar la tarea dentro de un espacio confinado si se encuentra que los
peligros están dentro del valor límite permitido (VLP), como la presencia de gases
inflamables y/o tóxicos, oxígeno o cargas térmicas, que pueden controlarse con los
equipos de protección personal. Además, si existe el riesgo de derrumbe, que este
haya sido controlado, ya sea eliminando el riesgo o disminuirlo hasta un nivel
aceptable por la empresa.
71. Permiso de trabajo
Ningún trabajador debe laborar
dentro de un tanque cisterna o
tanques de almacenamiento y
similares, si previamente no se ha
verificado que esté libre de
sustancias tóxicas, asfixiantes y/o
explosivas y se hayan los
controles indicados.
72. Permiso de trabajo
Realizar una inspección dentro del espacio confinado, para identificar otros riesgos
(caída de materiales, estructuras inestables, etc.) y aplicar los procedimientos de
seguridad que sean requeridos.
73. Monitoreo de calidad de aire y gases
Como requisito previo
al ingreso al espacio
confinado debe
realizarse un monitoreo
inicial de la calidad de
aire y de gases.
74. Monitoreo de calidad de aire y gases
La calidad y cantidad de aire
requerido en un espacio confinado,
depende de las dimensiones del
mismo, el número de personas que
laboran en el interior y los
elementos gaseosos que se puedan
generar o desprender en el interior.
75. Monitoreo de calidad de aire y gases
Antes del monitoreo verificar que productos químicos se almacenan o se transportan
a través del espacio confinado e identificar sus medios de ingreso, a fin de tener una
referencia sobre los posibles gases a ser detectados y como son controlados antes del
ingreso de cualquier personal.
76. Monitoreo de calidad de aire y gases
Para autorizar el ingreso al espacio confinado se debe cumplir con las siguientes
condiciones:
• El oxigeno medido debe ser
estar entre 19.5 y 22.5%
(concentración volumétrica).
• En caso de tener valores de
entre 19.5 y 20.5 % se debe
permitir el trabajo aplicando
ventilación forzada.
77. Monitoreo de calidad de aire y gases
Para autorizar el ingreso al espacio confinado se debe cumplir con las siguientes
condiciones:
• Aplicar los Valor límite
permisible (VLP) de
comparación de acuerdo a la
duración del turno de trabajo
(8 o 12 horas).
• Los gases deben estar dentro
del Valor límite permitido
(VLP) de acuerdo al D.S. 015-
2005-SA
78. Monitoreo de calidad de aire y gases
En caso sea necesario el espacio
confinado debe ser limpiado
(agua o vapor) y ventilado
(natural o forzada) hasta que se
cumplan con los requerimientos
de porcentaje de oxigeno y de
gases presentes identificar, aislar
o retirar otros peligros presentes
en el espacio confinado.
79. Monitoreo de calidad de aire y gases
Verificar si los gases
detectados son
consistentes con los
productos químicos
que se almacenan o se
transportan a través
del espacio confinado.
80. Monitoreo de calidad de aire y gases
Si existen gases diferentes
antes de iniciar cualquier
trabajo en el espacio
confinado, se debe
identificar la fuente. Si la
fuente de gas no ha sido
identificada, definir
medidas adicionales de
control.
81. Monitoreo de calidad de aire y gases
Los resultados del monitoreo
inicial deben ser registrados en
el formato de Permiso Escrito
de Trabajo en Espacio
Confinado.
82. Monitoreo de calidad de aire y gases
Si se presenta un porcentaje de
oxigeno por debajo de lo
establecido o presencia de gases
por encima del limite máximo
permisible, el trabajo será
suspendido hasta controlar que
las condiciones del lugar sean
aceptable y se vuelva a evaluar el
espacio confinado.
83. Monitoreo de calidad de aire y gases
• No ventilar los espacios confinados con oxigeno, si se requiere de ventilación debe
utilizarse un ventilador para ingresar aire.
• No ingresar motores de combustión o cilindros de gas dentro del espacio confinado
84. Monitoreo de calidad de aire y gases
Evaluar otros peligros que puedan
estar presentes dentro del espacio
confinado y determinar con la
supervisión los controles que son
necesarios aplicar.
85. Monitoreo de calidad de aire y gases
En caso de realizar trabajos
en Caliente dentro de un
espacio confinado: ningún
balón de gas debe ingresar
dentro del espacio
confinado.
86. Monitoreo de calidad de aire y gases
En caso de trabajos en caliente el Límite
Inferior de Explosividad (LEL) debe ser 0%,
para otras tareas que no involucre la
generación de fuego o chispas el Límite
Inferior de explosividad no debe ser mayor a
10%.
87. Vigía de Espacios Confinados
Permanecer en el exterior de
dicho espacio confinado (no
retirarse por ningún motivo).
88. Vigía de Espacios Confinados
Mantener comunicación constante
con el personal ingresante y activar
el procedimiento de emergencia en
caso no se pueda tener
comunicación con dicho personal.
89. Vigía de Espacios Confinados
Asegurar que los implementos de
emergencia se encuentren
disponibles y operativos en el lugar
de trabajo.
90. Vigía de Espacios Confinados
Controlar el ingreso del personal,
permitiendo que solo ingresen
los trabajadores que están
indicados como personal
ingresante en el formato de
Permiso Escrito de Trabajo en
Espacio Confinado.
91. Señalización del área de trabajo
La finalidad de la señalización es advertir al personal de la presencia de un espacio
confinado.
92. Señalización del área de trabajo
Instalar en todo espacio
confinado letreros con la leyenda
RIESGO DE ESPACIO CONFINADO.
Dicho letrero debe estar ubicado
de manera que todo el personal
pueda observarlo.
93. Señalización del área de trabajo
Restringir el acceso de personal ajeno al trabajo con
barricadas.
94. Ingreso, salida y circulación del
personal
Los espacios confinados deben contar con escaleras, rampas, escalinatas u otro sistema
que garantice un ingreso y salida adecuada y seguro del personal.
95. Ingreso, salida y circulación del
personal
En caso se utilicen escaleras estas deben sobresalir de la superficie del terreno 1.0 m. y
estar aseguradas para evitar su desplazamiento.
96. Ingreso, salida y circulación del
personal
El espacio confinado debe contar con iluminación natural o artificial de acuerdo al tipo
de trabajo a realizar.
97. Bloqueo y Rotulado
Identificar todos los posibles
ingresos de gases, sólidos o
líquidos que estén directamente
relacionados con el espacio
confinado, los cuales deben ser
bloqueados y rotulados por el
personal ingresante.
98. Bloqueo y Rotulado
Identificar aquellos equipos
que implican el riesgo de
partes móviles o giratorias que
estén directamente
relacionados con el espacio
confinado, los cuales deberán
ser bloqueados y rotulados por
el personal ingresante .
99. Bloqueo y Rotulado
En trabajos en tolvas y otras
estructuras de
almacenamiento debe tenerse
en cuenta el efecto de la
gravedad sobre la carga de las
fajas, el cual podría generar el
movimiento de la misma, para
lo cual la faja debe quedar
limpia de material.
100. Protección individual respiratoria
Equipo respirador de cartucho
filtro:
• El usuario respira el aire que le rodea después de
atravesar un filtro que retiene sus impurezas.
• No protegen contra la deficiencia de oxígeno.
• Están diseñados para la protección contra
atmósferas con concentraciones moderadas de
contaminantes previamente identificados.
• El tiempo de protección está limitado por la
capacidad de retención del filtro.
101. Protección individual respiratoria
Equipo respirador
Trabajos, en los que únicamente se precise protección respiratoria frente a:
• Polvo y fibras, especialmente en abrasión y corte de materiales de
fibrocemento con amianto.
• Aerosoles acuosos: limpieza con agua a presión, salpicaduras, etc.
• Olores desagradables.
102. Protección individual respiratoria
Equipo respiratorio aislante:
• El usuario respira aire independiente de la
atmósfera que le rodea.
• Están diseñados para la protección contra
atmósferas deficientes en oxígeno, o con
concentraciones elevadas de contaminantes.
• El tiempo de protección está limitado en el
caso de los equipos autónomos por la
capacidad de las botellas, y generalmente es
ilimitado en el de los semiautónomos.
103. Protección individual respiratoria
Equipo respiratorio aislante semiautónomo:
Trabajos en los que se precise protección
respiratoria, caracterizados por:
• Baja necesidad de desplazamientos.
• Proximidad a las bocas de acceso.
• Elevado esfuerzo muscular.
• Posturas desfavorables.
• Duración prolongada.
Situaciones donde no sea posible utilizar los
equipos respiratorios autónomos.
104. Protección individual respiratoria
Equipo respiratorio aislante autónomo:
Operaciones de rescate y auxilio de
accidentados por asfixia o intoxicación.
Trabajos en los que se precise protección
respiratoria, caracterizados por:
• Elevada necesidad de desplazamientos.
•Lejanía de las bocas de acceso.
•Bajo esfuerzo muscular.
•Accesos y permanencias sin dificultades
de espacio.
•Cortas duraciones.
Situaciones donde no sea posible utilizar los
equipos respiratorios semiautónomos
110. Ventilación
Instale ducto al ventilador, dependiendo de la función requerida: ventilación o
extracción de aire. Sujétese a base de correa con prensa.
112. Ventilación
Un ejemplo de proporcionar un sistema de ventilación
efectivo soplando aire fresco en la parte inferior de un
Profundo espacio confinado.
113. Ventilación
Para evitar cortocircuitos en un espacio confinado que solo tiene una
abertura, use un ventilador potente para soplar aire limpio en todo el
espacio o un conducto largo para llegar al fondo del espacio.
114. Ventilación
Para evitar la recirculación del aire de escape en un espacio confinado,
coloque la entrada de aire lejos de fuente contaminada Esto incluye mirar
hacia afuera de la apertura de un espacio confinado.
115. Ventilación
Para eliminar contaminantes más livianos que el aire de un espacio confinado
que tiene dos aberturas en la parte superior del espacio, use un ventilador y
conductos para introducir aire fresco al fondo del espacio. Coloque un extractor
de aire en la otra abertura para extraer el aire contaminado de la parte
superior.
116. Ventilación
Para eliminar contaminantes más pesados que el aire de un espacio confinado
que tiene dos aberturas. En la parte superior del espacio, use un extractor de
aire y conductos para capturar los contaminantes bajos. Coloca un ventilador
en la otra abertura para proporcionar aire fresco al espacio.
117. Rescate en espacios confinados
Cuando no se sigue un método
sistemático para entrar y trabajar
de manera segura en un espacio
confinado, pueden surgir
problemas que pueden derivar en
lesiones o incluso la muerte de
trabajadores
118. Rescate en espacios confinados
Por su diseño, los espacios confinados tienen limitadas sus entrados y salidas, las
mismas que contribuyen a que las operaciones de rescate se vuelvan complejas.
119. Rescate en espacios confinados
• El auxiliador debe garantizarse
previamente su propia
seguridad.
• El rescate debe ser rápido, pero
no precipitado o inseguro.
• El accidentado debe recibir aire
respirable lo antes posible.
• El accidentado necesitará
asistencia médica urgente
Principio básico para el
salvamiento eficaz
120. Rescate en espacios confinados
A continuación, se presenta un resumen de los pasos a seguir que debería permitir a los
rescatista lograr un rescate exitoso:
Reconocimiento del Espacio Confinado
• Accesos para la entrada y salida.
• Características de la atmósfera.
• Diseño de la estructura.
121. Rescate en espacios confinados
A continuación, se presenta un resumen de los pasos a seguir que debería permitir a los
rescatista lograr un rescate exitoso:
Evaluación del Espacio
Confinado
• Riesgos atmosféricos.
• Riesgos generales de
seguridad.
122. Rescate en espacios confinados
A continuación, se presenta un resumen de los pasos a seguir que debería permitir a los
rescatista lograr un rescate exitoso:
Identificación del Espacio
Confinado
• Recopilación y análisis de los
antecedentes.
• Clasificación del espacio
confinado.
123. Procedimiento del rescate
• Utilizar equipo necesario de protección,
según la clase del espacio confinado.
• Establecer oficial de seguridad.
• Definir accesos y lugar de trabajo.
• Definir el tipo de trabajo a realizar.
• Emplazar sistema de arrastre para
recuperación del rescatista.
124. Procedimiento del rescate
• Preparar un rescatista totalmente
equipado y anclado, para entrar en
caso de alguna emergencia.
• Iniciar el acceso a la víctima de un
rescatista permanentemente
anclado al sistema de recuperación
de emergencia.
• Definir como se extraerá a la
víctima (camilla o arnés).
• Retirar a la víctima a un lugar
seguro.
• Retirar al o los rescatistas.
• Recuperar el material.
126. Caso accidente
Descripción del accidente:
• Tras bombear el agua hasta quedar una altura de unos 30 cm., un trabajador
descendió al fondo de la cámara y comenzó la limpieza con una manguera de agua
a presión.
• En un momento determinado dirigió el chorro hacia el interior del conducto de
aguas fecales, parcialmente obstruido, y al instante se vio afectado por los gases
desprendidos, se sintió mal e intentó salir de la cámara.
• Cuando le faltaban 3 ó 4 peldaños para alcanzar el exterior, desfalleció y cayó al
fondo quedando tumbado medio inconsciente.
• Su ayudante en el exterior, pidió auxilio y al momento acudió un policía municipal,
quien bajó y logró izar al accidentado hasta ponerle al alcance del personal en el
exterior.
• En ese momento, le fallaron las fuerzas al policía y cayó al fondo. Poco después se
recuperó y salió por sus propios medios al exterior.
• Ambos accidentados fueron trasladados inmediatamente a un centro médico.
128. Tabla de Recomendaciones de
espacios confinados
N° Leyenda
1 Cuando la ventilación natural no sea suficiente, se aplicará ventilación forzada.
2 Equipos independientes del ambiente interior, es decir semiautónomos o autónomos.
3
El riesgo de explosión no se controla con protecciones personales de las vías respiratorias. En ambientes potencialmente
inflamables o explosivos, se adoptarán las prevenciones correspondientes: luminarias y equipos eléctricos con protección
contra explosiones y de baja tensión; herramientas antichispas; calzado dieléctricos; abstención de fumar, evitar usar llamas
abiertas, elementos y trajes generadores de chispas; etc.
4
En determinados casos será necesario portar equipos respiratorios de auto-salvamento. Por ejemplo cuando se visiten
puntos alejados de las bocas de salida.
RIESGO
RESULTADO DE LA
EVALUACION INICIAL
ACTUACION A SEGUIR
ENTRADA VENTILACION
EQUIPOS RESPIRATORIOS
AISLANTES
EVALUACION CONTINUADA
POSTERIOR
DEFICIENCIA DE
OXIGENO
Menos del 19.5 %
Limitada a
emergencias
Exhaustiva Imprescindible Necesaria
Entre 19.5 % y 20.5% Permitida Continua Uso aconsejado (4)
Necesaria si los niveles de
oxigeno estan cerca al
minimo del VLP
Entre 19.5% y 22.5% Permitida
Adecuacion para
mantener los rangos de
oxigeno dentro de lo
establecido
Uso aconsejado (4)
Necesaria si los niveles de
oxigeno estan cerca dal
minimo del VLP.
129. RIESGO
RESULTADO DE LA
EVALUACION INICIAL
ACTUACION A SEGUIR
ENTRADA VENTILACION (1)
EQUIPOS RESPIRATORIOS
AISLANTES (2)
EVALUACION
CONTINUADA
POSTERIOR
EXPLOSIVIDAD
Mayor a 10% LEL
Prohibida (3) solo personal
especializado (no trabajos
en caliente).
Exhaustiva
Uso imprescindible por
personal especializado
Necesaria
Entre 0% y 10% LEL
Limitada a emergencias (3) y
otras tareas que no implique
generación de fuego o
chispas
Exhaustiva
Uso imprescindible si se
supera el VLP
Necesaria
0% LEL
Permitida (3) para todo tipo
de trabajo incluido trabajos
en caliente
Adecuada para
conservacion
Deseable para
emergencias.(4)
Recomendable (5)
N° Leyenda
1 Cuando la ventilación natural no sea suficiente, se aplicará ventilación forzada.
2 Equipos independientes del ambiente interior, es decir semiautónomos o autónomos.
3
El riesgo de explosión no se controla con protecciones personales de las vías respiratorias. En ambientes potencialmente
inflamables o explosivos, se adoptarán las prevenciones correspondientes: luminarias y equipos eléctricos con protección
contra explosiones y de baja tensión; herramientas antichispas; calzado dieléctricos; abstención de fumar, evitar usar llamas
abiertas, elementos y trajes generadores de chispas; etc.
4
En determinados casos será necesario portar equipos respiratorios de auto-salvamento. Por ejemplo cuando se visiten
puntos alejados de las bocas de salida.
Tabla de Recomendaciones de
espacios confinados