El Guernica

4. Picasso

5. Pablo Picasso (1885-1973), fue un
pintor y escultor español, creador del
movimiento cubista.
Considerado uno de los mayores
artistas del siglo XX, participó desde la
génesis en muchos movimientos
artísticos que se propagaron por el
mundo y ejercieron una gran
influencia en otros grandes artistas de
su tiempo. Incansable y prolífico, pintó
más de dos mil obras, presentes en
museos y colecciones de toda Europa y
del mundo. Además, abordó otros
géneros como el dibujo, el grabado, la
ilustración de libros, la escultura, la
cerámica y el diseño de escenografía y
vestuario para montajes teatrales.
En lo político, Picasso se declaraba
pacifista y comunista. Fue miembro del
Partido Comunista Español y del
Partido Comunista Francés hasta su
muerte, el 8 de abril de 1973 en Notre-
Dame-de-Vie (Francia) a los 91 años.

7. H
arteeilustración

8. El Guernica

9. Guernica

10. El bombardeo de Guernica fue un ataque aéreo
realizado sobre esta población española el 26 de
abril de 1937, en el transcurso de la Guerra Civil
Española, por parte de la Legión Cóndor alemana y la
Aviación Legionaria italiana, que combatían en favor
de los sublevados contra el gobierno de la Segunda
República Española.

11. Las estimaciones actuales de víctimas cifran los
fallecidos en un rango que abarca de los 120 a los
300 muertos.

13. El bombardeo de Guernica
1.¿A qué hora empezó la conmemoración?
2.¿Qué había ocurrido 70 años antes?
3.¿Qué simbolizaban las campanadas?

15. Summarise the explanation of the painting in English:

16. Quizás la mejor manera de empezar es diciendo que el cuadro del Guernica es un símbolo de la paz. De esta
manera los niños pueden comprender perfectamente antes de explicar las razones por las que se pinta.
Este cuadro fue encargado por el gobierno republicano para la Exposición Universal que tenía lugar en París
en el año 1937 y el cuadro estaba destinado al pabellón que España tenía en esa exposición.
Pocos meses antes se había producido el bombardeo de la ciudad vasca de Guernica realizado por aviones
alemanes. Lo importante de este bombardeo es que es uno de los primeros que se realiza sobre población
civil sin avisar antes, de manera que la gente no estaba preparada y no tiene donde esconderse con lo cual el
número de muertos inocentes es muy grande. La destrucción de la ciudad fue prácticamente total.
Como el cuadro iba a ser expuesto en Paris, los extranjeros debían asociarlo con España y con aquello que
estaba ocurriendo en España en ese momento en el año 1937. Animales como el toro o el caballo ayudan a
identificar el cuadro con nuestro país. A ello se une toda la serie de personajes que aparecen en el cuadro y
los propios animales que gritan de dolor, sufriendo porque en España hay una guerra civil y están muriendo
muchas personas, es una lucha de hermanos contra hermanos.
Aunque el cuadro trasciende a la guerra civil española para convertirse en algo representativo del dolor y la
muerte que puede surgir en cualquiera de las guerra.
Unido a todo esto tenemos que Picasso es un pintor cubista y que las características del cubismo también
aparecen en este cuadro: no hay tercera dimensión es decir el fondo está adelantado al primer plano, se
descomponen los cuerpos para tomar diferentes puntos de vista por eso apreciamos los ojos del toro o del
caballo en distintas posiciones o este personaje que aparece en la parte inferior. Se pinta de forma muy
esquemática tanto los cuerpos como los objetos. Todo ello acompañado de este color gris general que tiene
la obra y que le añade un componente expresionista al cuadro.
Actualmente este cuadro se encuentra en la segunda planta del Centro de Arte Reina Sofía en Madrid que es
donde puede visitarse.

18. Toro. Al ser preguntado sobre el
simbolismo del toro, Picasso indicó
que simbolizaba "brutalidad y
oscuridad".

19. Paloma. Se considera un
símbolo de la paz rota.

20. Guerrero muerto. Un brazo sostiene una
espada rota y una flor, que puede
interpretarse como un rayo de esperanza.

21. Hombre implorando. Un hombre
rogando a los aviones que dejen de
bombardear. Es la forma artística
de decir «basta de guerras».