Ejemplos de las principales figuras retóricas que pueden emplearse para el desarrollo de propuestas discursivas eficientes, coherentes y respetuosas en el uso del lenguaje y la composición.

1. Figuras retóricas (2)
9. Hipérbaton
Consiste en alterar el orden lógico
de los términos que constituyen una
frase. Fue un recurso
especialmente utilizado en la prosa
latinizante del siglo XV y en la
estética del Barroco del
Culteranismo y cuyo objetivo era
hacer más noble el lenguaje.

2. Figuras retóricas (2, ejemplos)
 a) "de verdes sauces hay una
espesura" (hay una espesura de
verdes sauces) Garcilaso de la
Vega
 b) "del salón en el ángulo oscuro
de su dueña tal vez olvidada
silenciosa y cubierta de polvo
veíase el arpa” Gustavo Adolfo
Bécquer
 c) "Pasos de un peregrino
son, errante,
cuantos me dictó versos
dulce Musa
en soledad confusa,
perdidos unos, otros
inspirados” Luis de
Góngora, Soledades

3. Figuras retóricas (2, ejemplos)
 d) "Si mal no recuerdo" (si no
recuerdo mal)
 e) "a Dios gracias" (gracias a Dios)
 f) "bien está" (está bien)
 g) "hacer se puede" (se
puede hacer)
 h) "ni que decir tiene" (no
se tiene que decir)

4. Figuras retóricas (2)
10. Hipérbole
(Del griego ὑπερβολή:
exceso)consiste en exagerar un
aspecto de la realidad (situación,
característica o actitud), ya sea por
exceso (aúxesis) o por defecto
(tapínosis). La Hipérbole tiene
como fin conseguir una mayor
expresividad. La hipérbole es
predominantemente un recurso
cómico, pero también puede
usarse, para expresar una
desesperación.

5. Figuras retóricas (2, ejemplos)
 a) ¡Eres más lento que una tortuga!
Ir más lento que una tortuga es una
exageración.
b) Tanto dolor se agrupa en mi
costado que, por doler me duele
hasta el aliento. Miguel Hernández
 c) "Érase un hombre a una
nariz pegado
érase una nariz superlativa
érase una nariz sayón y
escriba
érase un pez de espada
muy barbado" Francisco
de Quevedo, siglo XVII

6. Figuras retóricas (2, ejemplos)
 d) "yace, en esta losa dura
una mujer tan delgada
que en la vaina de una espada
se trajo a la sepultura" Baltasar de
Alcázar
 e) Devoró libros, pasto del alma
Baltasar de Alcázar
 f) Un millón de besos.
 g) Por tu amor me duele el
aire.. el corazón y el
sombrero Federico
García Lorca
 h) Te llamaré un millón de
veces.
 i) Mil gracias.
 j) Mil perdones.

7. Figuras retóricas (2)
11. Ironía
Consiste en dar a entender lo
contrario de lo que se dice. La
Ironía utiliza un tono de expresión a
menudo burlesco. A continuación
se exponen los 7 tipos de ironías.

8. Figuras retóricas (2, ejemplos)
 a) Salió de la cárcel con tanta
honra, que le acompañaron
doscientos cardenales; salvo que a
ninguno llamaban eminencia.
 Ironía en la que da a entender que
no salió con honra (que le
acompañe un séquito eclesiástico)
sino que juega con la homonimia
de la palabra cardenal
(eclesiástico y hematoma). Es
decir, realmente salió tras haber
recibido innumerables palizas...
Francisco de Quevedo, Buscón
 b) Comieron una comida
eterna, sin principio ni
fin…
 Ironía en la que da a
entender que no comieron
nada. Francisco de
Quevedo, Buscón

9. Figuras retóricas (2)
12. Metáfora
(Del griego meta, fuera o más allá y
pherein, trasladar)consiste en
expresar una palabra o frase con
un significado distinto al habitual
entre los cuales existe una relación
de semejanza o analogía. Es decir,
se identifica algo real (R) con algo
imaginario (I). Se distingue de la
Comparación en que no usa el
nexo "como". Es una de las Figuras
Retóricas más recurridas.

10. Figuras retóricas (2, ejemplos)
 Si el amante le dice a la amada:
«eres la luz de mi vida», es
evidente que no le está
comparando con una «linterna»;
en todo caso sería con el «sol» en
un sentido figurado.
 Lo que está diciendo en
realidad es que: «así como
la luz (del sol) es esencial
para mi vida sin la cual no
puedo vivir, tú eres tan
esencial como la luz (del
sol) y sin ti no puedo vivir».
Lo que ocurre es que
dicho de la primera
manera es más «poético».

11. Figuras retóricas (2)
13. Metonimia
(Del griego: μετ-ονομαζειν, 'recibir
un nuevo nombre') consiste en
designar una cosa o idea con el
nombre de otra basándose en la
relación de proximidad existente
entre el objeto real y el objeto
representado. Los casos más
frecuentes de metonimia son las
relaciones tipo causa-efecto y las
del todo por la parte.

12. Figuras retóricas (2, ejemplos)
 a) el balón se introduce en la red (
la portería)
 b) lavar el coche (la carrocería)
 c) bebió un vaso de agua (el
contenido del vaso)
 d) el violín de la orquesta (el que
toca el violín)
 e) la mejor pluma de la
literatura universal es
Cervantes (escrito)
 f) en el museo del Prado
hay varios Rubens (varios
cuadros de Rubens)
 g) se comió dos platos (el
contenido de los platos)
 h) un Picasso ( un cuadro
de Picasso)

13. Figuras retóricas (2)
14. Onomatopeya
La Onomatopeya es una Figura
Retórica que consiste en la
utilización de palabras para imitar
sonidos naturales.

14. Figuras retóricas (2, ejemplos)
 a) ...el kikirikí del gallo me despertó
 b) ...el tic-tac del reloj
 También se entiende la
Onomatopeya como un
tipo de aliteración en la
cual se repiten sonidos que
intenta imitar o sugerir
sonidos de la naturaleza:
 a) “En el silencio sólo se
escuchaba
un susurro de abejas que
sonaba” Gracilaso de la
Vega

15. Figuras retóricas (2, ejemplos)
 El idioma japonés es posiblemente
la lengua más rica en
onomatopeyas. Existen así, por
ejemplo, alrededor de diecisiete
onomatopeyas para describir el
acto de caminar, permitiendo
discernir entre pequeños pasos de
bebé, un paso acelerado o un
caminar arrastrando los pies.

16. Figuras retóricas (2)
15. Paradoja
Consiste en la unión de dos ideas
que aparentemente, en un
principio parecen imposibles de
concordar. Su función es invitar a la
reflexión.

17. Figuras retóricas (2, ejemplos)
 a) Al avaro, las riquezas lo hacen
más pobre
 b) "¡Qué dulce se vuelve el mar
cuando se refleja el cielo!”
 c) Sueño despierto cada día... Y
cada noche sueño que despierto
 d) Ella se levantó, se bañó,
se peinó, vistió una
inmaculada blusa blanca,
bien planchada, una fina
corbata de seda negra,
una falda
cuidadosamente
tableada, albas medias y
brillantes zapatos negros
de charol. Así es su
complicada sencillez.

18. Figuras retóricas (2)
16. Paralelismo
Consiste en la semejanza (misma
estructura) entre distintas partes de
un texto. El Paralelismo puede ser
de los siguientes tipos:

19. Figuras retóricas (2, ejemplos)
 Sinonímico: repite
aproximadamente el mismo
contenido:"que los gritos de
angustia del hombre los ahogan
con cuentos / que el llanto del
hombre lo taponan con cuentos"
[León Felipe].
 Antitético: es decir, de
contenidos opuestos:"y la
carne que tienta con sus
frescos racimos, / y la
tumba que aguarda con
sus fúnebres ramos."
[Rubén Darío].

20. Figuras retóricas (2, ejemplos)
 Sintético: desarrolla nuevos
contenidos."Por lo visto es posible
declararse hombre. / Por lo visto es
posible decir No." [Jaime Gil de
Biedma]

21. Figuras retóricas (3)
17. Personificación
(O Prosopopeya) consiste en
atribuir cualidades propias de seres
animados y corpóreos a otros
inanimados o abstractos, o
acciones y cualidades humanas a
seres que no lo son, dándoles vida
propia. Es un recurso muy utilizado
en Fábulas y cuentos infantiles. La
Personificación es, dentro de las
figuras literarias, una de las Figuras
de Ficción.

22. Figuras retóricas (3, ejemplos)
 a) "Las estrellas nos miraban
mientras la ciudad sonreía"
P. del Castillo
 b) Puedo escribir los versos más
tristes esta noche.
Escribir, por ejemplo: "La noche
está estrellada,
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos.”
El viento de la noche gira en el
cielo y canta. Pablo Neruda
 c) "El tren tose
asmáticamente por la
ladera"
 d) "La ciudad era rosa y
sonreía dulcemente"

23. Figuras retóricas (3, ejemplos)
 e) "Vetusta, la muy noble y leal
ciudad, corte en lejano siglo, hacía
digestión del cocido y de la olla
podrida, y descansaba oyendo
entre sueños el monótono y familiar
zumbido de la campana del coro,
que retumbaba en lo alto de la
esbelta torre en la Santa basílica”
Leopoldo Alas, «Clarín». La
Regenta.

24. Figuras retóricas (3)
18. Polisíndeton
Consiste en la utilización de nexos
innecesarios dentro de la estructura
de la oración para transmitir un
determinado mensaje.

25. Figuras retóricas (3, ejemplos)
 a) Oigo son de armas y de carros y
de voces y timbales... ¿no divisas
un fulgor de infantes y caballos y
polvo y humo y fulgurar de acero?
 b) ¡Y las mujeres, y los
niños, y los viejos, y los
enfermos, gritarán entre el
fuego, y vosotros cantaréis
y yo también, porque seré
yo quien os guíe!

26. Figuras retóricas (3)
19. Prosopografía
(O Eficción) consiste en la
descripción de los rasgos físicos o
externos de las personas.

27. Figuras retóricas (3, ejemplos)
 a) Su nombre es Dulcinea; (...) su
hermosura, sobrehumana, pues en
ella se vienen a hacer verdaderos
todos los imposibles y quiméricos
atributos de la belleza que los poetas
dan a sus damas: que sus cabellos
son oro, su frente campos elíseos, sus
cejas arcos del cielo, sus ojos soles,
sus mejillas rosas, sus labios corales,
perlas sus dientes, alabastro su
cuello, mármol su pecho, marfil sus
manos, su blancura nieve, y las
partes que a la vista humana
encubrió la honestidad son tales,
según yo pienso y entiendo, que sólo
la consideración puede encarecerlas
y no compararlas.

28. Figuras retóricas (3)
20. Prosopopeya
La Prosopopeya es una Figura
Retórica que consiste en atribuir a
seres inanimados o abstractos,
cualidades propias de los seres
animados.

29. Figuras retóricas (3, ejemplos)
 a) ‘Ella me aguarda siempre -¡la
Poesía!-
sentada al pie de un roble o de
un castaño.’ (Balart)
 b) ‘La Muerte fiera
subió en su carro a la señal de
Marte,
y se lanzó en el campo
carnicería’
(J.C.Varela)
 c) ‘Palomas de los valles,
prestadme vuestro arrullo;
prestadme, claras fuentes,
vuestro gentil rumor;
prestadme, amenos
bosques, vuestro feliz
murmullo,
y cantaré a par vuestro la
gloria del Señor.’ (Zorrilla)

30. Figuras retóricas (3)
21. Retrato
Consiste en la combinación de la
descripción de los rasgos externos e
internos de una persona.

31. Figuras retóricas (3, ejemplos)
 a) Tenía la Benina voz dulce.. Modos
hasta cierto punto finos.. Y de buena
educación.. Y su rostro moreno.. No
carecía de cierta gracia interesante
que.. manoseada ya por la vejez..
Era una gracia borrosa y apenas
perceptible.. Más de la mitad de la
dentadura conservaba.. sus ojos
grandes y oscuros.. apenas tenían el
ribete rojo que imponen la edad y los
fríos matinales.. su nariz destilaba
menos que las de sus compañeras
de oficio.. y sus dedos rugosos y de
abultadas coyunturas.. no
terminaban en uñas de cernícalo...
(Benito Pérez Galdós)

32. Figuras retóricas (3)
22. Símil
El Símil o Comparación es una
Figura Retórica que consiste en
establecer una relación explícita
entre un término real y uno
alegórico o imaginario de
cualidades análogas. Esta
comparación está marcada
típicamente por medio de “como”,
“cual”, “que”, o “se asemeja a”…

33. Figuras retóricas (3, ejemplos)
 a) Como una hoja al viento, como
un fantasma, como una burbuja,
como una sombra, como un
cuervo…voló la bruja…

34. Figuras retóricas (3)
23. Sinécdoque
El Sinécdoque es una Figura
Retórica que consiste en expresar la
parte de un objeto por el todo o el
todo por la parte.

35. Figuras retóricas (3, ejemplos)
 a) Tiene quince primaveras (años)
(La parte por el todo)
 b) Quedó sola con cuatro bocas
que alimentar (hijos)
(La parte por el todo)
 c) Llegó la policía (algunos
oficiales, no toda la
institución) (El todo por la
parte)

36. Figuras retóricas (3)
24. Sinestesia
Consiste en mezclar sensaciones
percibidas por órganos sensoriales
distintos (sensaciones auditivas,
visuales, gustativas, olfativas y
táctiles). También se denomina
Sinestesia cuando se mezclan estas
sensaciones con los sentimientos
internos (tristeza, alegría, etc...)

37.  a) Dos cosas despertaron mis
antojos
extranjeras no al alma, a los
sentidos:
Marino, gran pintor de los oídos,
y Rubens, gran poeta de los
ojos… Lope de Vega.
 b) En colores sonoros suspendidos
oyen los ojos, miran los oídos...
 c) Escucho con los ojos a
los muertos… Francisco de
Quevedo
 d) Y tenía un olor ácido,
como a yodo y a limones..
 e) "yaciendo a la sombra
perdí todos cuidados
oí sonidos de aves, dulces
y modulados"
Figuras retóricas (3, ejemplos)

38. Figuras retóricas (3, ejemplos)
 f) En el cénit azul, una caricia rosa
Juan Ramón Jimenez