26. “One of the saddest lessons of history is this: If we’ve been
bamboozled long enough, we tend to reject any evidence of
the bamboozle. We’re no longer interested in finding out the
truth. The bamboozle has captured us. It’s simply too
painful to acknowledge, even to ourselves, that we’ve been
taken. Once you give a charlatan power over you, you
almost never get it back.”
Carl Sagan
"Una de las lecciones más tristes de la historia es la
siguiente: Si se nos ha engañado mucho tiempo, tendemos
a rechazar cualquier evidencia del engaño. Ya no estamos
interesados en saber la verdad. El engaño nos ha
capturado. Simplemente, es demasiado doloroso reconocer,
incluso ante nosotros mismos, que nos han atrapado. Una
vez que das a un charlatán poder sobre ti, casi nunca te lo
devuelve”.
Carl Sagan
Música: “Money” (Liza Minnelli & Joel Grey)