Present

1. Planeando el Trabajo en Salud
Comunitaria:
Matriz de Encuadre
Camilo Alejandro Correal, MD
Centro de Estudios en Salud Comunitaria - CESCUS
Facultad de Medicina
Universidad de La Sabana

3. Diagramas causa-efecto
Marco Lógico

4. Marco Lógico
Instrumento (matriz) útil en la elaboración
de proyectos:
− Planificación
− Monitoreo
− Evaluación

5. Características del Marco Lógico
•
Es un instrumento para sintetizar un proyecto.
•
Es un instrumento para hacer seguimiento al proyecto. Es la
base para implementar un sistema de monitoreo y evaluación.
Muchos donantes requieren el marco lógico como base del
documento de las propuestas.

6. Indicadores
Medidas para verificar el cumplimiento de:

Objetivos

Resultados

Actividades

7. Medios de verificación

Fuentes de datos que alimentan los indicadores
Ejemplo:
1.1. Lista de asistencia
1.2. Documento de registro de los datos de medidas
tomadas por las profesoras y los estudiantes
previamente y posterior a la capacitación
1.3 Firma de asistencia de las administrativas con
registro de horas utilizadas.

8. Supuestos

Factores que “escapan” al control del proyecto

Necesario tener en cuenta para alcanzar los objetivos
Ejemplo:
1. Voluntad de las docentes y administrativas.
2. Disponibilidad de las docentes y administrativas.

9. Los indicadores y los medios
no se necesitan para
establecer el marco lógico
Lógica del Si–Entonces en Marco Lógico
RESUMEN
NARRATIVO
SUPUESTOS
Meta
Si y
enton
c es
Objetivo del
Proyecto
enton
Si c es y
Objetivos
Específicos enton
c es
Si y
Actividades

10. Resumen narrativo Indicadores Medios de verificación Supuestos importantes
objetivamente
verificables
Meta Mejorar los estándares de
ingresos y de nutrición de
los hogares agrícolas en
África
Objetivo Introducir nuevas # De agricultores Informe final del Voluntad política de los
general variedades de maíz sembrando maíz con proyecto. gobiernos
tolerantes a estriga en tolerancia a estriga. Los agricultores prefieren
fincas de agricultores de # De regiones sembrando las variedades tolerantes
África Occidental maíz con tolerancia a a estriga
estriga.
Objetivos específicos Caracterizar las % de variedades pre- Informes de progreso y Voluntad política de los
variedades de maíz pre- seleccionadas publicaciones. gobiernos
seleccionadas
# de variedades de Productores de semilla de
Seleccionar las híbridas y de polinización maíz la producen en el
variedades híbridas y de abierta seleccionadas ámbito comercial.
polinización abierta
tolerantes a estriga
Actividades 1.1 Ubicación de las Variedades híbridas y de Ejecución presupuestal De las 4 variedades
cuatro variedades polinización abierta seleccionadas se
susceptibles de seleccionadas al final del encuentran al menos dos
selección primer año. variedades aptas.
Climatología normal en
2.1. Evaluación en campo las regiones de la
de las variedades evaluación
híbridas. Voluntad política de los
2.2. Selección de las gobiernos
variedades híbridas con
mayor tolerancia a
estriga.
2.3. Producción de
semilla a nivel

11. Elementos clave de una lista de control
•
El proyecto tiene un solo Objetivo.
•
El Objetivo no es una nueva formulación de los Resultados.
•
El Objetivo no es el único elemento importante del proyecto.
•
Todos los Resultados son necesarios para alcanzar el
objetivo.
•
El éxito del proyecto depende del logro de los Resultados.
•
Los Medios y Fuentes de Verificación indican dónde
encontrar datos para construir cada indicador.
•
Del nivel inferior al superior, la relación “si-entonces” es lógica
y continua.

12. Matriz de Encuadre