Jesus reveló que en el tiempo del fin no solo habrian señales cósmicas que anunciarían su cercanía sino tambien señales psicologicas que aumentarían en gravedad y expansión a medida que se acercara su venidad en las nubes en gloria y majestad.Señales psicologicas de su pronto regreso se exponen en este powerpoint para los estudiosos de las profecias según Lucas 21...señales del fin de un mundo cada vez mas enfermo
2. Bosquejo
Texto bíblico
• S. Lucas 21:25-27.
Señales cósmicas.
Orden cronológico.
Señales Psicológicas.
Significado del término griego.
Orden cronológico.
Conclusión.
3. La profecía de Jesucristo
“Entonces habrá señales en el sol,
en la luna y en las estrellas, y en la
tierra angustia de las gentes,
confundidas a causa del bramido
del mar y de las olas; desfalleciendo
los hombres por el temor y la
expectación de las cosas que
sobrevendrán en la tierra;
porque las potencias de los cielos
serán conmovidas. Entonces
verán al Hijo del Hombre, que
vendrá en una nube con
poder y gran gloria.”.
(S. Lucas 21: 25-27)
4. Señales Cósmicas
Como adventistas conocemos las señales.
Estas son su cumplimiento cósmico:
•“ Señales en el sol…” → 19 de Mayo de 1780.
•“ en la luna…” → 19 de Mayo de 1780.
•“ y en las estrellas…” → 13 de Noviembre de 1833.
6. Introducción
Pero en el mismo texto antes citado no solo se
mencionan señales cósmicas, con respecto a
la salud mental del mundo, nuestro Señor
Jesucristo anticipó algunos hechos asombrosos.
Una notable profecía describe una serie de
acontecimientos ordenados cronológicamente
referidos a los tiempos finales, la mayoría de
las cuales parecen haberse cumplido o estar
en trámite de realización, con excepción del
último de esos hechos. Trata de la condición
psicológica del hombre anterior al fin
de la historia.
7. Un texto revelador
Dice el registro bíblico que los hombres estarán
“ desfalleciendo por el temor y la expectación
de las cosas que sobrevendrán en la tierra”.
(S. Lucas 21:26).
¿ Qué significa ‘desfalleciendo’ ?
Esta expresión es clave para entender el resto.
8. Dificultades en su traducción
Los traductores bíblicos han tenido
bastante dificultad Para
reproducir el término original
griego: avpoyu,cw apopsúco
Este término es único en todo
el Nuevo Testamento.
9. Dificultades en la traducción I
Traducciones:
“ Secándose” (Versión Valera clásica)
“ Desmayar” ( Dios habla hoy, 1979; Besson, 1919; Lacueva,
1984).
“ Yertos” ( Scío, 1869).
“ Quedar sin aliento” ( Gonzaléz, 1967; de Ausejo y otros, 1968; Alonso
y Mateos, 1986).
“ Perdiendo el sentido” (Bover y Cantera, 1953).
“Muriéndose” ( Biblia de Jerusalén, 1971).
10. Dificultades en traducción II
La confusión se debe a que el verbo apopsúco tiene
varias acepciones, a saber:
1)- Exhalar, expiar, morir.
2)- Orear, ventilar.
3)- Refrescar, enfriar, enfriarse (Yarza, 1954).
Todos los traductores que se han consultado – más
de veinte- se inclinan por la primera acepción,
probablemente buscando la coherencia pragmática
del texto. Sin embargo el profesional de la salud
mental encuentra que el significado más ajustado
al contenido semántico del contexto es la tercera
acepción, “enfriándose” o “ fríos”.
11. Dificultades en traducción III
La Biblia traduce “enfriarse”, “fríos” en los
siguientes pasajes: S. Juan 18:18;
Hechos 28:2; 2 Cor. 11:27) y sus
derivados – psúcomai y psúcos –
al aplicarlo a los sucesos finales.
(S. Mateo 24: 12; Apoc. 3:15-16).
12. Entendiendo el sentido I
Pero, ¿cómo se entiende el hecho de que la gente
estaría “enfriada por el terror”, o “congelada de
miedo”?
La secuencia de estas señales psicológicas
están dispuestas de acuerdo a un proceso
creciente de deterioro o de niveles patológicos
de mayor gravedad.
13. Entendiendo el sentido II
Mirando el texto de cerca:
1) “En la tierra angustia de las gentes”.
2) “Confundidas a causa del bramido del mar”.
3) “Desfalleciendo los hombres por el temor y
la expectación de las cosas que sobre
vendrán en la tierra…”.
14. Entendiendo el sentido III
1) La ‘angustia’, corresponde a la categoría de
la neurosis o de los trastornos emocionales.
• 2) La ‘confusión’, responde al orden de los
estados fronterizos o bordeline (es decir,
entre las alteraciones emocionales y
mentales).
• 3) Señal de ‘frialdad’ corresponde a las
perturbaciones del pensamiento o la psicosis.
15. Desarrollo y explicación I
¿Porqué la frialdad es un indicador psicótico?
Precisamente porque los enfermos mentales se
caracterizan por la insensibilidad o la falta de
afecto. Las emociones están disociadas de las
representaciones o ideas. (Esquizofrenia
significa “mente dividida” ); por eso los
enajenados pueden contar las tragedias más
terribles sin inmutarse ni dar muestras de
dolor o angustia.
16. Desarrollo y explicación II
Existen muchos tipos de psicosis
¿A cual de ellas se refiere el Evangelio?
El texto agrega que la desafectivización
sería por el temor y la expectación
de las cosas que sobrevendrán
en la tierra ; esto es, por sentirse
amenazados por los peligros del
entorno.
17. Desarrollo y explicación III
¿ Quiénes son los que viven atemorizados por los
males reales o supuestos que los rodean?
Sin duda, los paranoicos; es decir, los desconfiados,
los que sospechan de todo y viven atemorizados
por las amenazas y peligros.
Otras profecías inspiradas aseguran que en los
tiempos finales se desatarán persecuciones
religiosas, similares a las de la Edad Media.
Los cristianos auténticos, fieles y leales a Dios
tendrán que soportar la intolerancia y las torturas.
¿qué tipo de persona es capaz de perseguir con
saña a otra y actuar como verdugo? Solamente un
psicópata o un enfermo mental. Entre ellos se
alistan los paranoicos. En su delirio de persecución
se siente traicionados, juzgados injustamente y
Movidos a defender su honor…
18. Desarrollo y explicación IV
Sus principios, sus derechos e intereses menoscabados.
Son “perseguidos-perseguidores”, dice Henry Ey,
que al verse rodeados de enemigos y exasperados,
experimentan una fuerte avidez por hacer justicia,
llegando al crimen contra sus enemigos.
En la historia han existido sociedades paranoicas
como la Alemania nazi, por los registros en la
historia sabemos que procuraron exterminar a
quienes vieron como sus más grandes enemigos
a los judíos.
19. Conclusión
La Palabra de Dios declara que en el tiempo del fin
“…seréis entregados aun por vuestros padres,
y hermanos, y parientes, y amigos; y matarán
a algunos de vosotros; y seréis aborrecidos
de todos por causa de mi Nombre”.
(S. Lucas 21.24).
Note como a continuación se describe una sociedad
enferma de pecado y paranoica en 2 Timoteo 3:1-5.
“…en los últimos días vendrán tiempos peligrosos…
Porque habrá hombres… sin afecto natural, implacables,
…crueles, traidores, impetuosos,…”.
20. Este powerpoint fue creado por Moisés Chávez Z.
Fuentes:
-Vida Feliz, Marzo 1997 artículo adaptado y extracto.
-Toda la idea central y comentarios son del Doctor Mario Pereira,
quien es profesor de psicología clínica en la Universidad Adventista del
Plata – Argentina.
También se puede encontrar el artículo en revista Dialogo
Universitario.
Existen otros libros del Doctor Mario Pereira que recomiendo a los
hermanos: Psicología de grandes hombres de la Biblia, En busca de la
alegría de vivir, La posmodernidad desde la perspectiva profética.