1. 1
La revolución francesa tuvo tanta repercusión que supuso el paso de la edad moderna a la edad contemporánea. Nuestro sistema de vida
actual es heredero en gran medida de esta revolución. En ella la burguesía alcanzó el poder político, desplazando a los privilegiados del AR,
por lo cual se pasa del modo de producción feudal al capitalista, que rige ahora el mundo. La revolución introduce el concepto de igualdad
de todos los hombres ante la ley y su libertad de opinión, de expresión y también de credo, separando Iglesia y Estado. La educación para
todos y la ciencia también serán impulsadas desde el movimiento revolucionario. Desde entonces el país no es patrimonio del rey, sino de
todos sus ciudadanos, que se organizarán para defenderlo, surgiendo el concepto de nacionalismo.
La Revolución Francesa
2. 2
Las ideas de la Ilustración pusieron las bases
teóricas para derribar al Antiguo Régimen
Esta guerra demostró que se podía derribar a
un gobierno opresor y establecer un régimen
de libertades
La nobleza temía perder
privilegios, la burguesía
quería eliminarlos para
poder hacer negocios y el
campesinado estaba
cargado de impuestos
This discontent deepened with the lack of
funds of the state,
La especulación con el
precio del trigo llevaba
al asalto de las
panaderías
Moreover, this climate of rebellion worsened when
the Court´s expenses were known by the people
The French Revolution began in the halls of the nobility,
where the ideas of Enlightenment were exposed
Necesitamos acabar
con el absolutismo
para que nuestro país
progrese
These ideas were put into practice in The
American Revolutionary War
Los privilegiados no
me dejan participar
en política
Y encima no
tengo nada
para comer
In France there was a climate of general discontent
among the nobility, the bourgeoisie and the peasantry
CAUSES
Spreading of the enlightened ideas Social discontent
The economy was sunk. Famine and desperation
were spreading due to the bad harvests, provoking a
climate of rebellion
Economic crisis
Ojalá fuese
sólo un
cerrajero
Marie Antoinette es
la reina de la deuda
Luis XVI carecía de
dinero para pagar a
su ejército y sus
funcionarios,
endeudado por la
guerra contra Gran
Bretaña María Antonieta, la esposa austriaca de Luis XVI, fue
acusada del despilfarro en el palacio de Versalles
Where did the French Revolution begin? Where were these ideas put into practice?
How was the situation in France?
How was the economy and what did it provoke?
3. 3
In order to get more money it was proposed to put a tax on
the land that the nobility and the clergy must also pay
Con el voto por cabeza las propuestas del Tercer
Estado, más numeroso se impondrían sobre las del
clero y la nobleza
THE GENERAL ESTATES THE CONSTITUENT ASSEMBLY
In the General Estates, the representatives of the third
estate proposed to change the old system of voting by
state for voting by head, but this proposal was rejected
Then the Third Estate rebelled and decided to
proclaim themselves National Assembly (the only
representatives of the nation)
To support the Assembly the citizens of Paris stormed the Bastille
on 14 July 1789.
The Assembly, to stop the spreading of violence, reacted by suppressing the feudal privileges
and drawing up the Declaration of Rights of man and citizen and the Constitution of 1791
Todos los
ciudadanos
pagarán
impuestos
El diezmo
queda
abolido
Todos los
hombres
nacen libres e
iguales
Libertad,
igualdad y
fraternidad o
muerte
Estos se negaron en su mayoría a pagar nada y
dijeron al rey que cualquier nuevo impuesto tenía
que ser aprobado en los Estados Generales. La
corona decidió entonces convocarlos
En ella juraron no separarse hasta dar a Francia una
Constitución, formando para ello días más tarde la
Asamblea Constituyente
Desde la destruida Bastilla, antigua prisión política símbolo del absolutismo,
la violencia se extendió por el país en la llamada Grande Peur
Esta constitución proclamaba la división de poderes y soberanía
nacional, poniendo fin de esta manera al absolutismo
What did the citizens of Paris do to support the Assembly?
What happened in the General Estates?
Where did the French Revolution begin?
What did the Assembly do to stop the violence?
Calonne,
¿dónde está
el dinero?
No queremos
el voto por
estamento
Lo llamaremos el
juramento del juego
de pelota
4. 4
El avance de las tropas enemigas provocó un clima
de tensión que desembocó en la matanzas de
nobles y clérigos, que no se detendrían hasta la
primera victoria francesa ante las tropas enemigas
THE NATIONAL CONVENTION
THE LEGISLATIVE ASSEMBLY
The king, obliged to live in Paris, decided to flee.
He wanted to recover the Old Regime with the
help of Prussia and Austria.
Se vendieron los bienes de los
emigrados y declararon la
guerra a Austria y Prusia
After the king was deposed, new elections were held and the National Convention
was set up.
The National Convention under the Girondins
No derramen
sangre por mi
causa
Es él, el de las
monedas
They held elections and a Legislative Assembly was formed.
Faced with the internal and external threats the Revolution
became increasingly radical
Accused of helping the enemy, the
king was deposed after attacking his
palace.
El rey fue arrestado en Varennes y traido de
vuelta a París, donde fue obligado a jurar la
Constitución
Expulsaremos al
clero que se
oponga a su
constitución civil
Bajo la presión de los jacobinos
más radicales, la Convención
juzgó al rey y lo condenó a morir
en la guillotina
The king´s execution and the French expansion provoked
the reaction of England, the United Provinces and Spain,
who fought against the revolutionary France
What did the king decide after being obliged
to leave Versailles?
What did they do to develop the constitutional laws?
Why was Louis XVI dismissed?
What happened after the king was dismissed?
En la Convención había dos grupos principales: los girondinos defendían
más a los burgueses y querían sostener la guerra, mientras que los
Jacobinos y sus afines querían más reformas sociales y consolidar la
revolución y no la guerra exterior . La llanura (Plaine) apoyaba a unos u a
otros según les parecía. Los girondinos controlaron la Convención y
proclamaron la República el 21 de Septiembre de 1792
What provoked the king´s execution?
5. Robespierre acabará también guillotinado en
1794, poniéndose así fin a la era del Terror que
había presidido
To face this coalition the Convention
ordered a levy of 300.000 men.
To try the traitors it was created the
Committee of Public Safety,
The military failures of the Girondins and the fear to the defeat of
the Revolution provoked a coup d´état of the Jacobins.
With “The Mountain” in power the Revolution radicalized.
Tired of the executions and the threats, the Convention rose
against “The Incorruptible” . Robespierre lost the popular
support due to his inability to stop the economic crisis
The National Convention under the Jacobins
Esta leva provocó revueltas monárquicas
y del clero contra el gobierno en algunas
regiones de Francia, como La Vendée.
Este comité fue dominado por el sector más radical,
llamado la Montaña porque se sentaban en la parte alta
de la Asamblea. De la mano de Robespierre, acabarían
ganando al pueblo (sans culottes) para su causa
El sector de la Montaña, dirigido por Robespierre, ocupó el
poder apoyado en los sans-culottes en junio de 1793
La convención Jacobina aprobó por
primera vez una constitución con
sufragio universal, aunque sólo los
hombres, no las mujeres, podían votar
Comenzó el periodo conocido como El Terror, liderado por
Robespierre. El asesinato de Jean Paul Marat, que había dirigido a
los sans- culottes en la insurrección contra los girondinos, aumentó
aún más la sed de revancha. Cualquiera podía ser acusado de no ser
lo suficientemente revolucionario y ejecutado.
How did the Convention face this coalition? Why did the Jacobins give a coup d´état?
How was the National Convention under the Jacobins?
Why was Robespierre executed?
5
6. Este afamado general, encargado de la guarnición de París, es
encargado de frenar una revuelta realista, a la que aplasta sin piedad
Gracias a estos logros, Napoleón fue
nombrado, con el apoyo del pueblo,
emperador de los franceses en 1804.
This government is too weak and to stop the royalist and leftist
attacks the bourgeois had to appeal to a young general, Napoleon.
Supported by the bourgeoisie Napoleon
decided to give a coup d´état on 18 Brumaire.
He gathered all the power, naming himself lifelong
consul in 1802 after the victory in Italy over the Second
Coalition
He undertook several reforms that consolidate liberalism: to draw up a civil code and a code of commerce,
to encourage public education and to establish a new nobility based on military and civil merits
THE DIRECTORY THE CONSULAT
THE EMPIRE
En ella se establece un régimen liberal
basado en el sufragio censitario y la
separación de poderes, recayendo el poder
ejecutivo en un Directorio de 5 miembros
To avoid a new dictatorship it was set up a
new moderate government and a new
Constitution, the Constitution of the Year III
Acabó entonces con el Directorio y
estableció un triunvirato de 3 cónsules,
del cual tomará el liderazgo.
Todas estas medidas que apoyaban a la burguesía van a sentar las bases de nuestras leyes y
nuestra economía actuales. Al extenderlas por toda Europa la influencia de Napoleón en la
historia es fundamental
What did they to avoid a new dictatorship? Why did they have to resort to a general? What did Napoleon decide?
What did he do when he gathered all the power?
What reforms did he undertake?
6
7. In Europe, Napoleon decided to create a
great empire under the authority of France.
Between 1805 and 1810 he managed to
dominate a great part of Western Europe
Sólo se le opuso Reino Unido que
resistió el bloqueo económico y que
con el almirante Nelson derrotó a la
flota franco-española en Trafalgar en
1805
Finalmente Fue derrotado en Waterloo (1815) y
desterrado a Santa Helena, donde murió
The defeat
In the conquered countries he abolished the
feudal rights and the tithes and introduced
constitutions and the Napoleonic code
But some nationalist movements
opposed to the external domination
opposed them
His Grand Armée sent against Russia in 1812 was defeated
and was expelled from Spain in 1814 after the Peninsular wars The next year Napoleon got to escape and return to power during 100 days.
En el gobierno de los países
dominados puso a familiares
o a generales franceses
Con su ejército debilitado, la coalición europea formada
por Austria, Prusia, Inglaterra y Rusia consiguió entrar
finalmente en París y desterró a Napoleón a la isla de Elba
What did Napoleon decide to do in Europe? What did he do in the conquered countries?
How was he defeated?
How did Napoleon end?
No vine a
luchar contra
la Naturaleza
7
Notas del editor
Only United Kingdom opposed him. It resisted the economic blockade and defeated with the admiral Nelson the French Spanish fleet in Trafalgar in 1805