Modelo de convenio interinstitucional

1. 1
CARTA N° 011-2021/COJG/GG
Huaraz, abril del 2021
SEÑOR : RORI MAUTINO ÁNGELES
Alcalde de la Municipalidad Provincial de Huaraz
ASUNTO : CONVENIO DE CRÉDITO BAJO LA MODALIDAD DE
DESCUENTO POR PLANILLA.
De nuestra consideración.
Le saludamos cordialmente a nombre del CENTRO
ODONTOLÓGICO JADE & GAEL S.R.L., con dirección comercial en el Jr.
Pomabamba N° 139 – Independencia - Huaraz, y a la vez le hacemos llegar la
propuesta para la firma de Convenio, entre la institución que Ud. representa y nuestra
empresa odontológica, que tendrá como objetivo proveerles servicios odontológicos a
crédito bajo la modalidad de descuento por planilla, a todos los Trabajadores
Nombrados, con Contrato Indefinido o a Plazo Fijo en situación de actividad.
Nuestro equipo de profesionales está compuesto por Odontólogos
de prestigiosas universidades, con una vasta experiencia, quienes brindan sus
servicios en las especialidades de Ortodoncia, Odontopediatría, Implantología,
Estética Dental, Rehabilitación Oral, Endodoncia, Cirugía oral, Prótesis Dental y
Odontología en General.
Para tal efecto, adjuntamos los documentos el proyecto de
convenio para su evaluación. Quedamos de Uds. Agradecidos por su deferencia.
Adjunto:
1. Proyecto de Convenio
2. File de la empresa
Contactos al Whatsapp: 938610080

2. 2
CONVENIO DE CRÉDITO ENTRE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
HUARAZ Y EL CENTRO ODONTOLÓGICO JADE & GAEL S.R.L.
Conste por el Presente documento, el CONVENIO DE CRÉDITO BAJO LA
MODALIDAD DE DESCUENTO POR PLANILLA que celebran de una parte LA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAZ, con RUC N° 20406989730, con
domicilio fiscal en la Av. Luzuriaga 734, distrito y provincia de Huaraz, departamento
de Ancash, debidamente representado por su alcalde, RORI ELISEO MAUTINO
ÁNGELES, identificado con DNI N° 07200661, a quien en adelante se le denominará
LA MUNICIPALIDAD DE HUARAZ, y de la otra parte, EL CENTRO
ODONTOLÓGICO JADE & GAEL S.R.L. con RUC Nº 20607527971, con domicilio
comercial en el Jr. Pomabamba N° 139 – Independencia Huaraz, Departamento de
Ancash, debidamente representado por su gerente general MIRIAM GLADYS
MINAYA TENA, identificada con DNI Nº 41336122, conforme al Asiento N° A00001
de la Partida Electrónica N° 11328700 del Registro de Personas Jurídicas de la Zona
Registral N° VII – Sede Huaraz, a quien en adelante se le denominará EL CENTRO
ODONTOLÓGICO JADE & GAEL, bajo los términos y condiciones siguientes:
PRIMERO: MARCO LEGAL
El presente convenio se sustenta en los siguientes documentos legales:
 Constitución Política del Perú
 Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto 2016.
 Ley N° 27444, Ley de Procedimiento Administrativo General.
 D.S. N° 010-2015-EF, Aprueba normas reglamentarias para que las entidades
públicas realicen afectaciones en la planilla única de pago.
 Ley Orgánica de Municipalidades.
 Estatuto de la empresa JADE & GAEL S.R.L.
SEGUNDO: ÁMBITO DE APLICACIÓN.

3. 3
Las Disposiciones del presente convenio serán de alcance a los Trabajadores
Nombrados, con Contrato Indefinido y a Plazo Fijo en situación de actividad.
TERCERO: OBJETIVO DEL CONVENIO
El objetivo de la suscripción del presente Convenio de Crédito, permitirá que los
Trabajadores Nombrados, de Contrato Indefinido y de Plazo Fijo (beneficiarios)
puedan acceder a los servicios del CENTRO ODONTOLÓGICO JADE & GAEL a
crédito, cuyo monto total serán descontados mensualmente en cuotas al beneficiario,
previa autorización en la Planilla Única de Remuneraciones y hasta por el máximo
acumulado del 50 % del total de sus Remuneraciones.
CUARTO: DURACIÓN DEL CONVENIO.
El presente convenio tendrá como vigencia un plazo de dos (02) años contados a
partir de la firma del presente documento. El convenio podrá renovarse en forma
automática si ninguna de las partes intervinientes hace alguna observación al acto
jurídico con una anticipación de 15 días calendarios al vencimiento del mismo.
QUINTO: DE LA AUTORIZACIÓN Y EL MONTO
En lo referente a los créditos otorgados por el CENTRO ODONTOLÓGICO JADE &
GAEL a los beneficiarios, se entregará un formato de Autorización de Crédito, donde
figurará de manera expresa la autorización, para que LA MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE HUARAZ descuente la cuota de crédito mensual por el valor de los
servicios recibidos en Nuevos Soles, en la Planilla Única de Remuneraciones a favor
del CENTRO ODONTOLÓGICO JADE & GAEL
Tener en cuenta que el trabajador no debe exceder su capacidad de endeudamiento
de hasta el máximo acumulado del 50 % del total de la remuneración en su sistema
de créditos personales.

4. 4
1) EL CENTRO ODONTOLÓGICO JADE & GAEL:
a) Que exista autorización expresa del beneficiario para el descuento en su
remuneración mensual.
b) Mantener al día el estado de cuenta de cada uno de los beneficiarios, a fin de
verificar la conformidad de su recuperación.
c) Remitir en forma oportuna la información mensual física o por medio digital,
que contenga la información a procesar por LA MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE HUARAZ, para los descuentos solicitados
d) El CENTRO ODONTOLÓGICO JADE & GAEL, declara conocer y aceptar
el orden de prelación establecida en la Directiva, en tal sentido de existir
resolución judicial que contenga obligaciones de pago a ser descontados por
la Planilla Única de Remuneraciones, este antecederá el descuento que se
viene efectuando a favor del CENTROODONTOLÓGICO JADE & GAEL, lo
que será comunicado por LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAZ
2) LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAZ
Por su parte LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAZ, se
compromete a:
a. Recibir y procesar todos los meses las solicitudes de descuento por aportes y
créditos del CENTRO ODONTOLÓGICO JADE & GAEL.
b. Proporcionar la información correspondiente a los descuentos por
aportaciones y por créditos, inmediatamente al procesamiento mensual de la
Planilla Única de Remuneraciones de los Trabajadores, al personal acreditado
de LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAZ.
c. Entregar mediante cheques los montos correspondientes a los descuentos
realizados a los Trabajadores por aportaciones y créditos, los mismos que
serán girados única y específicamente a nombre del representante legal o a
quien el CENTRO ODONTOLÓGICO JADE & GAEL autorice.

5. 5
d. El presente convenio no tiene ningún nexo en la relación contractual existente
entre el trabajador y el CENTRO ODONTOLÓGICO JADE & GAEL, en tal
sentido LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAZ, no asume ninguna
obligación:
 Si al término de la vigencia del Convenio, el beneficiario del servicio o
crédito otorgado por el CENTRO ODONTOLÓGICO JADE & GAEL, no
ha culminado con cancelarlo, LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
HUARAZ, no asume ninguna obligación.
 En caso de producirse la conclusión del vínculo entre LA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAZ y el beneficiario, y existe
un Convenio, cualquier variación del mismo, deberá ser puesta en
conocimiento de la otra parte por escrito, con una anticipación no mayor
de diez (10) días calendarios.
SEXTO: DEL PROCEDIMIENTO DE ATENCIÓN
El beneficiario presentará su DNI, última boleta de pago o cheque que acrediten la
autorización y/o capacidad de endeudamiento; y su vínculo laboral como Trabajador
en LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAZ.
SÉPTIMO: SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS
Cualquier modificación o ampliación a los términos del convenio no contemplados en
la misma, serán acordadas por acuerdo de ambas partes.
En caso de existir alguna controversia surgida de la firma del presente convenio, las
partes podrán recurrir a un Centro de Conciliación. Y en su defecto, ambos acuerdan
someterse a los Tribunales de la Provincia de Huaraz.
NOVENO: RENUNCIA A SUS DOMICILIOS

6. 6
En los casos de tener que acudir al Poder Judicial, ambas partes renuncian al fuero
de sus domicilios y se someten a la jurisdicción de los Jueces del Distrito Judicial de
Huaraz, señalando como domicilio los indicados en la introducción del presente
convenio, lugar donde se les hará llegar notificaciones judiciales y/o extrajudiciales a
que hubiera lugar.
En señal de conformidad con las cláusulas del presente Convenio, suscribimos
el contenido en (02) ejemplares, en la fecha 30 de abril del 2021.
…………….……………. ……………………………….