2. CECILIA MANOBANDA 1
CONSULTA DEL USO Y MANEJO DE NORMAS APA
INTRODUCCIÓN
Las normas de la American Psychological Association son hoy en día uno de los
estándares más reconocidos para la transmisión del conocimiento científico y académico,
APA se ha convertido en un extenso manual para la divulgación del trabajo científico en
todas las áreas del conocimiento. Asimismo, el Manual APA es visto como una autoridad
en cuanto a normas de creación, presentación, formato, citación y referencias de trabajos
se refiere. La última edición corresponde a su sexta versión, la cual podemos esperar que
sea definitiva, pues no está entre los planes de la asociación sacar una nueva edición.
Ofrece guías para la creación de tablas y figuras. Describe cómo citar las fuentes en el
texto y cómo crear la lista de referencias. Ofrece una variedad de ejemplos de referencias,
con énfasis en los recursos electrónicos. Explica el proceso de publicación en las revistas
de la APA, también explica como debemos citar correctamente y como realizar las
bibliografías.
3. CECILIA MANOBANDA 2
CONSULTA DEL USO Y MANEJO DE NORMAS APA
ÍNDICE DE CONTENIDOS
USO Y MANEJO DE LAS NORMAS APA..........................................................................1
Escritura con claridad y precisión..................................................................................1
Formato para la presentación de trabajos.......................................................................1
Organización de los encabezados ....................................................................................1
Seriación.........................................................................................................................2
Tablas y figuras ..............................................................................................................2
Cita textual..................................................................................................................4
Citas de menos de 40 palabras.....................................................................................4
Cita de más de 40 palabras..........................................................................................5
Bibliografía o referencias................................................................................................5
Tipos de citas...............................................................................................................7
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES...................................................................8
Conclusiones...................................................................................................................8
Recomendaciones............................................................................................................8
BIBLIOGRAFÍA................................................................................................................9
4. CECILIA MANOBANDA 3
CONSULTA DEL USO Y MANEJO DE NORMAS APA
ÍNDICE DE TABLAS E ILUSTRACIONES
Ilustración 1: Citas basadas en el autor............................................................................. 4
Ilustración 2: citas basadas en el texto.............................................................................. 4
Ilustración 3: citas basadas en el texto.............................................................................. 5
Ilustración 4: citas basadas en el autor ............................................................................. 5
Tabla 1: tipos de citas ....................................................................................................... 7
5. CECILIA MANOBANDA 1
CONSULTA DEL USO Y MANEJO DE NORMAS APA
USO Y MANEJO DE LAS NORMAS APA
Escritura con claridad y precisión
Según la Association American Psychologycal, (2002) manifiesta: “El Manual APA no
regula de forma estricta el contenido de un trabajo académico, sin embargo apela a la
comunicación eficaz de las ideas y conceptos. Las Normas APA invitan a la eliminación
de las redundancias, ambigüedades, generalidades que entorpezcan la comprensión” (p.
10).
Formato para la presentaciónde trabajos
Tipo de letra: Times New Roman
Tamaño de letra: 12
Interlineado: a doble espacio (2,0), para todo el texto con única excepción en las notas a
pie de página
Márgenes: 2,54 cm por todos los lados de la hoja
Sangría: marcada con el tabulador del teclado o a 5 espacios.
Alineación del texto: a la izquierda, también llamado quebrado o en bandera.
Organización de los encabezados
El Manual APA recomienda la jerarquización de la información para facilitar el
ordenamiento del contenido. Los encabezados no llevan números, ni tampoco mayúsculas
sostenidas.
Nivel 1: Encabezado centrado en negrita, con mayúsculas y minúsculas
6. CECILIA MANOBANDA 2
CONSULTA DEL USO Y MANEJO DE NORMAS APA
Nivel 2: Encabezado alineado a la izquierda en negritas con mayúsculas y minúsculas
Nivel 3: Encabezado de párrafo con sangría, negritas, mayúsculas, minúsculas y punto
final.
Nivel 4: Encabezado de párrafo con sangría, negritas, cursivas, mayúsculas, minúsculas
y punto final.
Nivel 5: Encabezado de párrafo con sangría, cursivas, mayúsculas, minúsculas y punto
final.
Seriación
Para el Manual APA, la seriación se puede hacer con números o con viñetas, pero su uso
no es indistinto. Los números son para orden secuencial o cronológico, se escriben en
números arábigos seguidos de un punto (1.).
Las viñetas son para la seriaciones donde el orden secuencial no es importante, deben ser
las mismas a todo lo largo del contenido. Por regla general, las seriaciones deben
mantener el mismo orden sintáctico en todos los enunciados y mantenerse en alineación
paralela.
Tablas y figuras
(NORMAS APA, 2016). Para la creación de tablas y figuras consiste: “En usar los
formatos disponibles de los programas electrónicos. No hay una prescripción
determinante sobre el modelo que debería utilizarse. Las Normas APA indican que las
tablas y figuras deben enumerarse con números arábigos, en el orden como se van
mencionando en el texto.
7. CECILIA MANOBANDA 3
CONSULTA DEL USO Y MANEJO DE NORMAS APA
(Tabla 1, Figura 1). Esto debe aparecer acompañado de un título claro y preciso como
encabezado de cada tabla y figura.
No está permitido el uso de sufijación como 1a, 2a. APA recomienda un formato estándar
de tabla donde no se utilizan líneas para las filas, ni celda, solo para las columnas.
Tanto las tablas como las figuras se les colocan una nota si deben explicar datos o
abreviaturas. Si el material es tomado de una fuente protegida, en la nota se debe dar
crédito al autor original y al dueño de los derechos de reproducción. Además, es necesario
contar con autorización por escrito del titular de los derechos para poder reproducir el
material.
Citas
Association American Psychologycal, (2002) manifiesta:
Una cita es la expresión parcial de ideas o afirmaciones incluidas en un texto con
referencia precisa de su origen o fuente y la consignación dentro de la estructura
del texto. En el estilo APA se utilizan paréntesis dentro del texto en lugar de notas
al pie de página o al final del texto, como en otros estilos. La cita ofrece
información sobre el autor y año de publicación, que conduce al lector a las
referencias que se deben consignar al final del documento. Básicamente hay dos
formas de realizar una cita dependiendo de lo que se quiera enfatizar con ella. En
el primer caso, se hace un énfasis al autor cuando lo que se quiere citar o resaltar
es el pensamiento o la posición específica de alguien sobre algún tema. Por otra
parte, en las citas basadas en el texto, se quiere hacer referencia a una frase o teoría
específica en la que el autor tiene un papel secundario. De la misma manera, la
cita se puede realizar de manera de manera textual o parafraseada para lo cual es
relevante el número de palabras citadas para configurar la cita. (p. 21)
8. CECILIA MANOBANDA 4
CONSULTA DEL USO Y MANEJO DE NORMAS APA
Ilustración 1: Citas basadas en el autor
Ilustración 2: citas basadas en el texto
Cita textual
Una cita es textual cuando se extraen fragmentos o ideas textuales de un texto. Las
palabras o frases omitidas se reemplazan con puntos suspensivos (...). Para este tipo de
cita es necesario incluir el apellido del autor, el año de la publicación y la página en la
cual está el texto extraído. El formato de la cita variará según el énfasis -en el autor o en
el texto-.
Citas de menos de 40 palabras
Cuando la cita tiene menos de 40 palabras se escribe inmersa en el texto, entre comillas
y sin cursiva. Se escribe punto después de finalizar la cita y todos los datos.
9. CECILIA MANOBANDA 5
CONSULTA DEL USO Y MANEJO DE NORMAS APA
Ilustración 3: citas basadas en el texto
Ilustración 4: citas basadas en el autor
Cita de más de 40 palabras
Las citas que tienen más de 40 palabras se escriben aparte del texto, con sangría, sin
comillas y sin cursiva. Al final de la cita se coloca el punto antes de los datos -recuerde
que en las citas con menos de 40 palabras el punto se pone después-. De igual forma, la
organización de los datos puede variar según donde se ponga el énfasis, al igual que en el
caso anterior.
Bibliografíao referencias
La bibliografía será la sección en donde se recopilarán todas las fuentes que fueron
necesarias para la realización del trabajo escrito.
10. CECILIA MANOBANDA 6
CONSULTA DEL USO Y MANEJO DE NORMAS APA
Existen diferentes tipos de referencias bibliográficas de acuerdo al material. Las más
utilizadas son:
Artículo impreso:
Apellido, A. A., Apellido, B. B. & Apellido, C. C. (Año). Título del artículo. Título de
la publicación, volumen(Número), pp-pp.
Libro con autor:
Apellido, A. A. (Año). Título. Ciudad: Editorial.
Libro con editor:
Apellido, A. A. (Ed.). (Año). Título. Ciudad: Editorial.
Versión electrónica de libro impreso:
Apellido, A A (Año). Título. Recuperado de http://www.ejemplo.c om
Capítulo de un libro:
Apellido, A. A. & Apellidos, A. A. (Año). Título del capítulo. En A. A. Apellido (Ed.),
Título del libro (p. nn-nn). Ciudad: Editorial.
Videos:
Apellido, A. A. (Productor), & Apellido, A. A. (Director). (Año). Título. [Película
cinematográfica]. País de origen: Estudio.
Videos en Línea:
Apellido, A. A. (Año, mes día). Título [Archivo de video]. Recuperado de:
www.ejemplo.com
Páginas web:
Apellido, A. A. (Año).Título página web. Recuperado de www.ejemplo.com
Simposios y conferencias:
Apellido, A., & Apellido, A. (Mes, Año). Título de la presentación. En A. Apellido del
Presidente del Congreso (Presidencia), Título del simposio. Simposio dirigido por
Nombre de la Institución Organizadora, Lugar.
Tesis:
Apellido, A., & Apellido, A. (Año). Título de la tesis (Tesis de pregrado, maestría o
doctoral). Nombre de la Institución, Lugar. Recuperado de www.ejemplo.com
11. CECILIA MANOBANDA 7
CONSULTA DEL USO Y MANEJO DE NORMAS APA
Tipos de citas
Tabla 1: tipos de citas
TIPO DE CITA
PRIMERA CITA EN EL
TEXTO
(FORMATO BÁSICO)
CITAS ADICIONALES EN
EL TEXTO
(FORMATO BÁSICO)
PRIMERA CITA EN EL
TEXTO (FORMATO
DE PARÉNTESIS)
CITAS ADICIONALES EN
EL TEXTO (FORMATO
Un trabajo hecho por un autor Giraldo (2015) Giraldo (2015) (Giraldo, 2015) (Giraldo, 2015)
Un trabajo hecho por dos
autores Giraldo y Fernández (2004) Ramírez y Fernández (2004) (Giraldo & Fernández, 2004) (Giraldo & Fernández, 2004)
Un trabajo hecho por tres
autores
Giraldo, Fernández y García
(2011) Giraldo et al.(2011)
(Giraldo, Fernández &
García, 2011) (Giraldo et al., 2011)
Un trabajo hecho por cuatro
autores
Giraldo, Fernández, García y
Romero (2014) Giraldo et al.(2014)
(Giraldo, Fernández, García
& Romero, 2014) (Giraldo et al., 2014)
Un trabajo hecho por cinco
autores
Giraldo, Fernández, García,
Romero y Rodriguez (2010) Giraldo et al.(2010)
(Giraldo, Fernández, García,
Romero & Rodriguez, 2010) (Giraldo et al., 2010)
Un trabajo hecho por seis
autores Giraldo et al. (2015) Giraldo et al.(2015) (Giraldo et al., 2015) (Giraldo et al., 2015)
Grupo (con abreviaciones)
Universidad de Belgrano
(2008) UB (2008)
(Universidad de Belgrano,
2008) (UB, 2008)
Grupo (sin abreviaciones)
Universidad de La Sabana
(2014)
Universidad de La Sabana
(2014)
(Universidad de La Sabana,
2014)
(Universidad de La Sabana,
2014)
Fuente: Association American Psychologycal
Elaborado: Cecilia Manobanda
12. CECILIA MANOBANDA 8
CONSULTA DEL USO Y MANEJO DE NORMAS APA
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Conclusiones
Las normas APA es un estilo de presentación para trabajos escritos que no sólo se
aplican a trabajos científicos, sino también a trabajos académicos.
Con las normas APA podemos seleccionar el texto a modificar, elegir el tipo de
letra, realizar todos los cambios para presentar trabajos académicos adecuados.
Con las normas APA aplicadas adecuadamente podemos citar ya sea desde un
solo autor e incluso hasta seis lo que hace más fácil evitar el plagio.
Recomendaciones
Realizar todos los trabajos con la aplicación de las normas APA para la mejor
presentación lo que favorece al mejor manejo de las mismas.
Aplicar adecuadamente cada una de estas normas para la realización de gráficos
y tablas.
Conocer cada una de las formas de citar para no tener inconvenientes en la
presentación y uso de las citas.
13. CECILIA MANOBANDA 9
CONSULTA DEL USO Y MANEJO DE NORMAS APA
BIBLIOGRAFÍA
Association American Psychologycal. (2002). Manual de Publicaciones de la American
Psycholo. México: El Manual Moderno.
NORMAS APA. (09 de 04 de 2016). Obtenido de Normas APA: http://normasapa.net /no
rmas-apa-2016/