Este documento resume la producción de ácido sulfúrico de Codelco Chile, la mayor compañía productora de cobre en el mundo. Codelco produjo 3,146 mil toneladas de ácido sulfúrico en 2015 y 3,529 mil toneladas en 2016. La división Ministro Hales de Codelco tiene una capacidad nominal de 275,000 toneladas por año de ácido sulfúrico. El documento también proporciona información sobre la producción, el consumo y las exportaciones/importaciones de ácido sulfúrico de Codelco en Chile.

1. Copyrights © 2011 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2011 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
PRODUCCIÓN DE ÁCIDO SULFÚRICO
CODELCO CHILE.
DAVID OLMEDO ROJAS.
IX CONGRESO BRASILEIRO DE ÁCIDO SULFÚRICO. OCTUBRE 2015

2. Copyrights © 2011 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2011 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
CODELCO CHILE.
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE.
Mayor productor de cobre de mina del mundo
Producción 1.841 miles de toneladas métricas de cobre fino
Producción corresponde al 10% producción Mundial.
Producción corresponde a 31% de producción Nacional.
Codelco, el mayor productor de molibdeno de mina. 30.620 miles de Ton. Métricas.
Activos por US$ 35.257 millones y un patrimonio US$ 11.526 millones.
Su producto comercial Cátodo de cobre grado A.
Concentra 9% de las reservas mundiales. Proyección de explotación 70 años.

3. Copyrights © 2011 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2011 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
CODELCO CHILE DIVISIONES
- CASA MATRIZ
Siete Divisiones mineras.
Casa Matriz Santiago de Chile.
La División Ministro Hales. 2013.
Productos
Cátodo de cobre grado A.
Concentrado de cobre
Calcina de cobre.
Molibdeno.
Plata.
Barros anódico.
Ácido sulfúrico.

4. Copyrights © 2011 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2011 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
PRODUCCIÓN ÁCIDO SULFÚRICO.
CODELCO CHILE.
2015 2016
Chuquicamata 1108 1177
El Salvador 311 507
Ventana 339 338
El Teniente 1190 1281
Ministro Hales 198 226
3146 3529
Mil Ton.

5. Copyrights © 2011 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2011 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
CONSUMO ÁCIDO SULFÚRICO.
2015 2016
Chuquicamata 403 399
R. Tomic 721 717
M. Hales 105 36
G. Mistral 940 925
El Salvador 40 83
Ventana 11 12
El Teniente 27 38
2247 2210MiMil Ton.

6. Copyrights © 2011 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2011 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
CODELCO EN EL MERCADO NACIONAL.
2015 Chile Codelco % Partc.
Producción 5.5 3.14 58
Consumo 4.5 2.24 31
Exportación 0,.55 0.3 55
Importación 0.5 0.2 40
Millón de ton.

7. Copyrights © 2011 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2011 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
- CASA MATRIZ
NORMATIVA DE EMISIONES.
SO2 (Ton/año) As (Ton/año)
Chuquicamata 49700 476
El Salvador 24400 157
Ventana 14650 48
El Teniente 47680 130
Planta Tostación
Ministro Hales
548 1

8. Copyrights © 2011 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2011 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
DIVISIÓN MINISTRO HALES.

9. 9
Copyrights © 2010 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.Copyrights © 2012 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. Copyrights © 2012 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
Complejo de Tostación
Fundición
Chuquicamata
S02 menor a
400 ppm
Capacidad
4200 M3
Capacidad 1500 ton
70102 nm3/h,
101000
mg/nm3 As,
11,1 %
290 m3/h,
0,7 g/l
H2SO4, 17
g/l As2O3
Planta Cal Osmosis
17 t/h
arsenito

10. Copyrights © 2011 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2011 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
- CASA MATRIZ
Capacidad ton/año
Nominal Diseño
Tostación 550.000 605.000
Calcina 440.000 485.000
Polvos Met. 38.500 42.300
Ácido
sulfúrico
275.000 300.000
Arsenito 108.000 120.000

11. Copyrights © 2011 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2011 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.

12. Copyrights © 2011 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2011 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
PRODUCCIÓN DE ÁCIDO SULFÚRICO
CODELCO CHILE.
DAVID OLMEDO ROJAS.
IX CONGRESO BRASILEIRO DE ÁCIDO SULFÚRICO. OCTUBRE 2015
Muchas Gracias.