2. El Guion
Radiofónico
• Salvo casos excepcionales, las emisiones de radio no se
improvisan, sino que se emiten sobre la base de un texto
previamente escrito.
Es difícil, aun cuando se trata de un mero comentario que el
conductor del programa puede improvisar con plena soltura,
por eso es necesaria la presencia de un guion.
• Su elaboración incluye ciertos pasos que mencionaremos
enseguida:
3. El Guion
Radiofónico
• El esquema previo.
• La documentación. Generalmente, un programa educativo no
surge de nuestra imaginación, sino de un estudio previo del
tema. Tenemos que investigar, documentarnos, leer libros y
artículos, consultar a especialistas en la materia y hacernos
una serie de notas o fichas con los puntos centrales del tema
que nos proponemos desarrollar.
• La elección de los contenidos. Una vez reunido y ordenado el
material, comienza la tarea radiofónica propiamente dicha. Lo
primero es seleccionar; determinar con claridad cuál es el
contenido, el mensaje central que se quiere comunicar, una
idea clara de lo que queremos decir. Lugo dosificar ese
contenido.
4. Si se trata de un programa seriado, habrá que dividir el tema
y determinar cuál va a ser la idea central que nos
proponemos comunicar en cada una de las
emisiones.
La elaboración del esquema. Antes de escribir el guion
podemos hacer un breve esquema para aclararnos a
nosotros mismos en dónde queremos empezar, qué vamos a
poner después, cómo se desarrollará el tema y cuál va a ser
la conclusión final.
Una de las razones por las cuales el guion es imprescindible
es la necesidad de dimensionar los tiempos. En la radio, el
tiempo es nuestro gran tirano, no se puede eludir. Nuestro
guion tiene que durar tantos minutos, ni uno más.
5. • La redacción.
Ahora sí, entramos de lleno a la redacción del guión. Para ello
hay tomar en cuenta que estamos trabajando en un medio
auditivo y nunca debemos olvidar que hay que hablar en estilo
coloquial, conversar con el público como si estuviéramos a solas
con uno de nuestros radioescuchas.
El texto debe sonar con la llaneza, la naturalidad y la
espontaneidad del lenguaje hablado. Debemos manejar la
sintaxis y la puntuación adecuadamente para que resulte un
guion no solo adecuado sino el más cálido auditivamente.
6. •Es útil hacer uso de la interrogación, si antes de una
afirmación se plantea una serie de preguntas, el
oyente podrá seguir mejor el razonamiento,
comprender qué está buscando el tema que tratamos.
•Los momentos iniciales son decisivos. Si la emisión no
logra captar de entrada el interés del oyente, éste
apagará el receptor o cambiará de estación. Entonces,
debemos esforzarnos por encontrar un buen
arranque, original e interesante. Hay que comenzar
por algo que le sea familiar al oyente, algo con lo cual
él pueda identificarse, hay que hablar de cosas que el
público conoce y siente.
7. El dominio de los recursos técnicos.
Algunos guionistas creen que, para escribir libretos de radio, no
necesitan conocer de montaje. Este es un serio error, ya que
el lenguaje radiofónico no se compone solo de palabras sino
también de música y efectos sonoros. Entonces los guionistas
deben indicar con la mayor precisión posible los sonidos, los
comentarios musicales. Y para eso es preciso que los
conozcan.
Un buen guion no sale casi nunca de primer intento. No se
escribe de un tirón. Reescriba, reescriba mucho, no se
conforme con la primera versión, exíjase
8. ¿Cómo se diagrama el guión?
•El libreto se diagrama a dos columnas: a la izquierda, una pequeña, de unos
doce espacios; y a la derecha, la columna principal.
•Los nombres de los locutores o personajes que deben hablar, escritos en
letras mayúsculas, se ubican en la pequeña columna de la izquierda, y a
continuación, a la derecha, lo que ese locutor o personaje debe decir.
•RAQUEL ¿Y Elsa, Pedro?
•PEDRO Lamentablemente, Elsa no pudo venir.
•ELISA ¿Hoy tampoco?
•PEDRO Lo que pasa, es que Tito, el nene más chico está con mucha
tos y no lo podía dejar solo.
•Cuando se desea indicar una inserción musical, se pone en la columna de la
izquierda la palabra CONTROL u OPERADOR y a la derecha la indicación
correspondiente, en mayúsculas y subrayada:
9. • OPERADOR. CORTINA MUSICAL:
• Los sonidos también se indican de la misma manera, en mayúsculas y
subrayados, sea que se trate de efectos sonoros grabados u operados
por el técnico en su mesa mezcladora:
• OPERADOR: VIENTO FUERTE, HURACANADO.
• En el caso de textos para dramas, se pone, cada vez que resulte
necesario, acotaciones de modo, inflexión o dirección de la voz como
(IRRITADO), (NERVIOSO), (ALEJÁNDOSE). Se les marca con mayúsculas
y entre paréntesis, pero sin subrayarlas.
• También se acota en la misma forma, con la indicación (TRANSICIÓN)
cuando se quiere hacer notar al actor que debe dar un cambio de
entonación dentro del mismo parlamento:
10. LUISA Por favor, basta. (TRANSICIÓN) ¿Vino alguien esta
mañana?
De la misma manera se marcan las pausas requeridas dentro de un
parlamento, indicando en medio del mismo (PAUSA).
El resto del guion, es decir, el texto propiamente dicho, se escribe en
letras corrientes. Cuando el guion es copiado para distribuirlo entre el
personal que intervendrá en su producción, se respeta todas las
indicaciones del original, pero además se agrega otro detalle
importante: numerar las líneas en forma correlativa. Ubicar la
numeración sobre el margen izquierdo de cada hoja:
1 MENDEZ Pero es que es urgente....
2 VICENTE Urgente o no urgente, yo no lo firmo.
3 MENDEZ Pero... (TRANSICIÓN) Esta bien, padre. Buenas
noches.
Esta norma de enumerar las líneas es sumamente práctica, ya que en
los ensayos y la grabación ahorra mucho tiempo encontrar
inmediatamente el lugar en el que se comienza o reanuda. Basta
solamente indicar el número de línea correspondiente.
11. Pero para elaborar un programa, es necesario que conozcamos su
estructura, cómo inicia y cómo termina. Fernando Curiel le llama
convenciones de continuidad de un programa. Veámoslo
detalladamente.
• Tipos de guión
• Dependiendo del programa, hay varias formas de guion:
• Pasos para elaborar un guion
• El escritor inicia su trabajo con la elección del tema que puede
surgir de un ambiente determinado...
• La primera página
• La primera hoja del guion debe contener toda la información
necesaria. Esta se escribirá en la parte superior izquierda de la
hoja. ...