Las costumbres rusas incluyen bañarse en saunas, beber té con frecuencia, quitarse los zapatos al entrar a una casa y ponerse pantuflas, y celebrar dos Nocheviejas y la Navidad Ortodoxa el 7 de enero. Otras tradiciones son hacer brindis elaborados cuando se bebe, comer mucho cuando se es invitado, y conducir de manera agresiva. Las costumbres rusas se transmiten de generación en generación y reflejan aspectos importantes de la cultura e historia del país.
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...
Costumbres Rusas
1. Costumbre: Es un hábito o tendencia adquirida por la práctica frecuente de un
acto. Las costumbres de la vida cotidiana son distintas en cada grupo social
conformando su idiosincrasia distintiva, que, en el caso de grupos definidos
localmente, conforman un determinado carácter nacional, regional o comercial.
Las costumbres son formas de comportamiento particular que asume toda una
comunidad y que la distinguen de otras comunidades; como sus danzas, fiestas,
comidas, idioma o artesanía.
Estas costumbres se van transmitiendo de una generación a otra, ya sea en forma
de tradición oral o representativa, o como instituciones.
Con el tiempo, estas costumbres se convierten en tradiciones. Generalmente se
distingue entre las que cuentan con aprobación social, y las consideradas "malas
costumbres", que son relativamente comunes pero que no cuentan con la
aprobación social, y suelen promulgarse leyes para tratar de modificar las
costumbres.
Costumbres, Tradiciones, Fechas, Peculiaridades, Ritos y Supersticiones de
Rusia:
1. Cuidado con los silbidos
Al menos en los hogares. Si un ruso silba en su casa su madre le pedirá que deje
de hacerlo inmediatamente. De acuerdo a sus creencias, podrías perder tu dinero.
Silbar significa ser grosero e incluso mal educado en Rusia. El silbar supone
también que usted pertenece a la clase baja. En EE UU la gente expresa su
alegría silbando. No entiendo por qué en Rusia esto es tan diferente.
2. No van sonriendo por la vida
Si visitas Rusia te sorprenderá la seriedad de sus ciudadanos. No sonríen a todo
mundo ni en la calle ni en su vida diaria. La vida no es fácil y hay personas que la
pasan realmente mal. Esa es su manera de guardar respeto.
3. Las saunas
Los baños de sauna son muy comunes en todo el país. La temperatura del agua
puede llegar a los 100 grados. Después del baño toman té o vodka y terminan con
un baño de agua fría.
2. 4. Los brindis se reservan para ocasiones especiales
Contrario a los tópicos, brindar entre amigos no es cosa de todos los días. Sin
embargo, en recepciones o eventos más formales, los rusos son respetuosos de
las jerarquías y suelen hacer varios brindis cada vez más elaborados.
5. Política y alcohol
El tema favorito de los rusos a la hora de beber, en familia o con amigos, es la
política. Discuten de temas de actualidad, como la guerra de Siria o los problemas
con Ucrania. Las discusiones son acaloradas, sin llegar a los golpes.
6. No esperes caballerosidad
Si eres mujer, no esperes que un hombre te ceda el lugar en el metro o el autobús,
sin importar que vayas cargada de bolsas. En Rusia creen que, al pagar el mismo
precio, todos tienen el mismo derecho a sentarse. Quien cede el lugar es
considerado chapado a la antigua.
7. Si te preguntan cómo estas, lo hacen en serio
Si preguntan cómo estás, preguntan en serio. En México y la mayoría de los
países occidentales es sinónimo de “hola”; sin embargo, si un ruso te pregunta
cómo estás, su preocupación es sincera.
8. Tienen su versión del ‘baile del billete’ en las bodas
Quizá, en alguna ocasión, has sido testigo de ese vals en el que el traje y vestido
de los novios terminan llenos de billetes prendidos con alfileres. En Rusia el novio
“se roba” a la novia y pide un rescate por ella, que los invitados pagan con gusto.
9. Nostalgia por la URSS
No había democracia y las condiciones económicas no eran las mejores. Sin
embargo, quienes vivieron la época de la Unión de Repúblicas Soviéticas
Socialistas, recuerdan ese tiempo con cierta nostalgia, pues la vida era más
equitativa y todos los ciudadanos tenían ciertos servicios garantizados. No
obstante, las nuevas generaciones no coinciden con esa opinión.
Resulta raro ver como los adultos en Rusia miran los dibujos animados de la
época soviética. Los dibujos animados se han convertido en un fenómeno cultural
y reflejan el pasado soviético. Por eso siguen siendo tan populares entre los rusos
3. 10. Un día al año se bañan en aguas heladas
Los rusos ortodoxos celebran la Navidad el 7 de enero. 12 días después, el Día de
la Epifanía van a los ríos y lagos a bañarse en agua helada, sin importar si son o
no creyentes.
11. Prepárese para comer mucho
Cuando un ruso le ofrece comida, es importante para él que su huésped termine el
plato. En caso contrario, el anfitrión puede pensar que le está faltando el respeto.
En el mundo árabe está bien que uno coma mucho, pero no importa si se termina
su plato o no.
A los rusos les encanta hacer comida con mayonesa, y a menudo cocinan más de
lo que pueden comer. Además, el caviar no parece ser una delicatesen, ya que lo
puedes encontrar en casi todos los hogares”.
12. Cultura de beber
La mayoría, si no todas las fiestas rusas en las que se bebe, suponen muchos
brindis. Solo los más vagos dicen: na zdorovie (por la salud, en ruso), que además
no es un brindis ruso en absoluto. En vez de esto la mayoría de los rusos
pronuncian brindis largos y complicados, cuentan chistes e historias de su vida.
Máslenitsa (una antigua fiesta rusa, análogo del carnaval en la tradición católica) y
toda la cultura rusa de beber nos parecían extrañas al principio, pero cuando lo
conocimos un poco más de cerca nos dimos cuenta de que los rusos respetan su
cultura. A pesar de que al principio pueden parecer raros, luego empiezas a
apreciar y admirar lo mucho que los rusos valoran y tratan de mantener vivas sus
tradiciones.
13. Vestirse para impresionar
La mayoría de las mujeres rusas tienden a vestirse bien y arreglarse mucho
cuando salen, incluso si van a sacar de paseo a su perro o van de compras.
A menos que lleven un bastón, a todas las mujeres rusas hay que llamarlas
dévushka (joven, en ruso).
14. Cómo conducir a la rusa y ponerse en la cola
No existe el concepto de líneas en la carretera, ni límites en ninguna parte.
Cuando uno ve una cola, tiende a preguntar quién es el último en la fila y se
incorpora en la cola, sin molestarse en leer los carteles que indican que hay que
coger un número.
4. Si usted permite que un coche se incorpore en su carril delante de usted, es una
señal para los demás de que usted está permitiendo que todos los coches hagan
lo mismo. Esto irrita enormemente a los que vienen detrás. Quizás por eso los
conductores rusos se consideran de los más agresivos del mundo. Lo mismo
ocurre en las colas en los aeropuertos.
15. Cómo los rusos calman a sus amigos extranjeros si a estos les pasa algo
en su país.
Cuando los rusos no pueden explicar una situación (sea algo bueno o malo)
normalmente dicen: ‘Esto es Rusia’
16. Pantuflas (zapatillas). Zapatos fuera: ¡póngase los 'tápochki'!
Entrando en una casa o un apartamento en Rusia, la gente se quita los zapatos y
se pone unas pantuflas para estar por casa. No se sorprenda que al entrar, no le
dejarán pasar adelante sin quitar los zapatos y poner las pantuflas, que le
prestarán los dueños. Si no quiere usar las pantuflas de la casa, lleve un par de
ellas consigo. El cambio del calzado se hace para no ensuciar el suelo de la casa
con la suciedad de la calle, ya que por el clima esta no es tan limpia como en los
países de climas cálidos, por ejemplo durante el invierno hay nieve mezclada con
polvo y barro. El andar por casa en zapatos de la calle garantiza una enorme
suciedad del suelo de la casa y una necesidad de limpiarlo cada rato. Por eso, la
gente en Rusia siempre usa las pantuflas o zapatillas.
17. Tomar té
A un invitado en una casa rusa casi siempre le invitarán a comer, o por lo menos
compartir un té o café (siempre acompañado de gran cantidad de bocadillos,
dulces, tartas, pasteles, pastas y bombones). El té es la bebida más popular rusa
(muchísimo más popular que el vodka) y prácticamente todos los rusos lo toman
muchas veces al día: en casa, en el trabajo, después de cada comida (en este
caso se acompaña con un postre o dulces), viajando en tren, etc. Tomar el té es
una de las costumbres rusas más comunes.
18. 'Dacha', 'bania', 'shashlik'
Desconocida para la mayoría de extranjeros, la palabra 'dacha' es casi sagrada
para muchos rusos, sobre todo de mediana y avanzada edad. Se trata de una
casa de campo que suele encontrarse relativamente cerca de la ciudad y usarse
estacionalmente: desde que se derrite la nieve en abril hasta los primeros fríos de
noviembre.
5. Allí la gente se dedica a cuidar el huerto y a descansar al aire libre, así como a ir a
'bania' y hacer 'shashlikí'.
Darse un buen baño en una típica 'bania' (sauna rusa) es una de las tradiciones
más extendidas en Rusia, ya que no se trata solo de bañarse, sino de todo un
ritual que incluye ponerse gorros especiales, tomar té o cerveza, azotarse con
ramas de abedul y filosofar sobre las glorias y tragedias mundiales.
Los 'shashlikí' —una comida y una tradición muy popular en Rusia, el Cáucaso y
Asia Central— son básicamente trozos de carne marinada ensartados en una
varilla que se asan a la parrilla.
19. Regalos y flores
En Rusia es muy habitual hacer regalos, tanto en las fiestas como durante las
visitas. Si usted está invitado a una casa, es normal que lleve un regalo: algo
sencillo, como unos bombones, una tarta o una botella de vino. A las mujeres se
les puede regalar también un ramo de flores.
¡Ojo! Debe recordar que en Rusia siempre se regala un número impar de flores, ya
que los números pares son para los funerales y se asocian con la muerte. Regalar
flores, sobre todo en un cumpleaños o a una mujer en una cita, es muy tradicional
en Rusia.
20. Dos Nocheviejas
La fiesta más esperada de Rusia es, sin duda, la Nochevieja, que se celebra la
noche del 31 de diciembre al 1 de enero y solo es comparable a la importancia
que tiene la Navidad en los países europeos.
"Pasarás el próximo año tal y como entres en él", dice un famoso refrán ruso. Por
eso, es muy habitual celebrar esta fiesta con verdadera euforia, con muchas risas
y ruido, mucha alegría, para que los recuerdos de esta noche se conserven
durante los siguientes 365 días.
Las casas se adornan con abetos —un símbolo de esta fiesta en Rusia—, y en las
mesas el champán, las mandarinas y la ensalada Olivier (conocida en el extranjero
como 'ensaladilla rusa') son obligatorios.
Las ciudades también se preparan para recibir el año nuevo: las calles y plazas se
iluminan y se adornan con guirnaldas, abetos decorados y ferias con productos
típicos.
6. Otros símbolos de esta festividad son el Abuelo del Frío (en ruso 'Ded Moroz', un
personaje análogo a Papá Noel) y su nieta, Snegúrochka (de la palabra 'sneg',
'nieve').
21. La Navidad ortodoxa
Cuando se adoptó en 1918 el nuevo calendario, la Iglesia ortodoxa rusa se negó a
abandonar el hasta entonces utilizado calendario juliano, retrasado 13 días
respecto al gregoriano. En consecuencia, las festividades religiosas se
desplazaron esos 13 días respecto al calendario seglar. Así, la Navidad ortodoxa
quedó ubicada el 7 de enero.
El 6 de enero la Iglesia ortodoxa rusa celebra la Nochebuena, la víspera de la
Navidad.
Por la noche, a las diez de Moscú, el Patriarca de Moscú y de Todas las Rusias
(actualmente, Cirilo) oficia la ceremonia navideña tradicional en la catedral de
Cristo Salvador, ubicada en el centro de la capital rusa. En la mañana del 7 de
enero, el Patriarca oficia la liturgia en un monasterio moscovita.
Cabe señalar que, a nivel popular, la Navidad no se celebra en Rusia con la
misma escala que, por ejemplo, en los países occidentales.
22. El 23 de febrero y el 8 de marzo
Otras fiestas importantes de Rusia son el Día del Defensor de la Patria (23 de
febrero) y el Día Internacional de la Mujer (8 de marzo), ambas jornadas festivas.
El Día del Defensor de la Patria, que anteriormente era una fiesta consagrada solo
a los miembros de las Fuerzas Armadas, actualmente abarca a toda la población
masculina, que se considera defensora del país. Durante la efeméride las mujeres
tradicionalmente hacen regalos a sus maridos, amigos o compañeros de trabajo.
El 8 de marzo se celebra el Día Internacional de la Mujer. En este día son los
hombres los que tratan de demostrar la máxima caballerosidad obsequiando con
flores y regalos a las mujeres y tratando de crear un ambiente festivo para todas
ellas.
23. Máslenitsa
La Máslenitsa es una fiesta de origen pagano que se celebra en Rusia una
semana antes del comienzo de la Cuaresma y simboliza la despedida del invierno
y la llegada de la primavera. Por esa razón la comida más típica de este festejo
son las crepes, que por su forma redonda y su color dorado se asocian con el sol.
7. Las actividades durante la semana de la Máslenitsa suelen variar: cada día tiene
su significado.
El primer día, que se llama 'la Bienvenida', se hace un 'Chuchelo Máslenitsy'
('espantapájaros de Máslenitsa'): un muñeco de paja que simboliza el invierno y
todos los vicios para quemarlo el último día de la fiesta. Este último día, a su vez,
coincide con la fiesta religiosa ortodoxa del Domingo del Perdón, cuando los
creyentes piden perdón a todo el mundo y deben ser perdonados para poder
participar del periodo de abstinencia sin ningún pecado.
—Perdóname si tengo culpa.
— ¡Que Dios te perdone, yo te perdono! —con estas palabras los ortodoxos se
saludan este día.
24. El Día de la Victoria
El 9 de mayo, el Día de la Victoria sobre la Alemania nazi, es un día muy especial
y muy emotivo para todos los rusos, una celebración "con los ojos llenos de
lágrimas", como dice una canción popular de la posguerra, que cuenta la historia
del dolor colosal, del heroísmo, de la valentía personal y de la supervivencia a
toda costa en algo que nunca debe repetirse.
La invasión de la Unión Soviética por las fuerzas del Eje lideradas por los nazis el
22 de junio de 1941 acarreó cinco años de horror, devastación y fue la mayor
causa de derramamiento de sangre jamás vista en la historia de la humanidad. La
muy reñida victoria costó a los soviéticos más de 26 millones de vidas, con pocas
familias que no hubieran perdido a un ser querido en la contienda.
Más allá de los desfiles militares y otros eventos conmemorativos, este es un día
para darles las gracias a los veteranos de la Gran Guerra Patria (como se conoce
en Rusia el enfrentamiento de la URSS contra la Alemania nazi durante la
Segunda Guerra Mundial), cuyo número se reduce dolorosamente con cada año
que pasa.
25. Los trenes rusos y el mítico 'platskard'
Una de las mejores formas de viajar por Rusia es en tren, y la forma más barata (y
para muchos rusos, la más romántica, aventurera y divertida) de viajar en tren es
utilizando los vagones 'platskart': vagones de literas que tienen una capacidad de
hasta 54 pasajeros.
En los vagones de este tipo hay seis camas por compartimento: dos literas dobles,
una frente a otra y separadas por una mesita, y dos camas más al otro lado del
8. pasillo, en paralelo a la pared. Los compartimentos no tienen puertas y dan a un
pasillo que atraviesa todo el vagón.
26. Las chicas guapas, pero siempre guapas
Una cosa que destacan muchos visitantes extranjeros de Rusia es la belleza de
sus mujeres, pero también lo mucho (a veces, demasiado) que cuidan su aspecto
físico.
Y es que la naturalidad no está muy de moda entre las jóvenes rusas: muchas de
ellas, sobre todo si hablamos de Moscú o de otras grandes ciudades, suelen
vestirse bien y maquillarse incluso para ir al supermercado. También es frecuente
que lleven tacones altos, utilicen mucho perfume y tengan una manicura perfecta.
27. Los rusos, el frío y la frialdad rusa
¿Hace mucho frío en Rusia? Esta es una de las preguntas más comunes que
hacen los extranjeros al conocer a un ruso. También es uno de los mitos más
extendidos sobre el país más grande del mundo.
Efectivamente, en invierno Rusia es uno de los países más fríos del mundo, con
las temperaturas que pueden llegar a 30 grados bajo cero en la zona de Moscú y
aún más bajos en el norte del país. No obstante, los veranos en muchas regiones
rusas son muy cálidos, y las temporadas de otoño y primavera se caracterizan por
un clima suave.
28. Suelen quedarse hasta muy tarde en la cocina charlando sobre sus cosas
personales
29. Si ven algo barato, pues es para desconfiar
30. En las calles, puedes ver una impresionante cantidad de policías.
31. Si tiras basura, puedes verte en grandes problemas. Ellos jamás tiran
nada a la calle
32. Si piensas que verás osos en la calle, no es cierto.
33. Se dice que el metro de Moscú es el mejor del mundo. En la hora punta,
no tardas más de un minuto y medio en tomarlo y además cuesta menos de
un dólar
34. No sabemos por qué, pero les encanta colgar alfombras en las paredes.
35. Los ancianos nunca se van a los asilos. La familia siempre se queda
unida.
9. 36. ¿País inseguro? ¡Para nada! En Rusia puedes pasear por las calles con
toda la tranquilidad del mundo.
37. Ellos no usan persianas ni cortinas. Si no imagínate además sin sol.
38. Aman las visitas. Siempre habrá una taza de té y un plato de dulces para
ti.
39. Tomar una taza de té con dos centímetros de azúcar es un gusto que los
rusos se dan «de vez en cuando». Lo que para los norteamericanos es un
pecado mortal.
40. Si bien los rusos no son muy expresivos a la hora de chatear, son muy
buenos para abusar de lo emoticones.
41. El año nuevo en Rusia no es sólo una noche. Llegas a las 11.30, duermes
en la casa de los dueños de la casa de la fiesta y te levantas a celebrar
durante tres días más.