1. Presentación del Proyecto de Innovación 2015/16
Mejora de monitorización y feedback en el
aprendizaje de idiomas mediante móviles
inteligentes
Manuel Palomo Duarte
Anke Berns
Lorena Gutiérrez Madroñal
David Borrego Gutiérrez
2. Contenidos
● Por qué aplicaciones móviles para aprendizaje
de idiomas
● Puntos fuertes de GuessIt
● Resultado de la experiencia en el curso
2015/16
● Soporte informático usado dicha experiencia
3. Por qué aplicaciones móviles para
aprendizaje de idiomas
● Con la llegada de Bolonia:
– Menos horas de aprendizaje presencial
– Más horas de aprendizaje autónomo
● Casi 1-to-1: un móvil (al menos ;) por persona
● Necesidades informáticas menores
– Tanto en la parte de servidores como de clientes
– Sobre todo si vienes de Mundos Virtuales
● Registro de actividad:
– Monitorización, análisis
5. Puntos fuertes de GuessIt
● APP ligera
● Multiplataforma: Android, iOS, PC
– Reimplementada con Java+libGDx
● Contenidos crecientes
– Los alumnos incorporan vocabulario
● No sólo se trabaja vocabulario
– También capacidades críticas
● Proporciona analítica de aprendizaje
● Herramienta muy versátil
6. Resultado de la experiencia en el
curso 2015/16
● Aplicación en la asignatura Alemán II
– Ofrecida en diversos Grados de la UCA
– Un grupo de unos 60 alumnos
– Nivel (A1.1 CEFR), 6 ECTS
● Novedades:
– Los alumnos tenían lista de palabras
– Valoraciones de aspectos concretos
– Test A/B
– Nueva web mucho más personalizable
7. Resultado de la experiencia en el
curso 2015/16
● ¡Cifras!
– Definiciones iniciales: 854
– Definiciones finales: 1.020
– Partidas totales jugadas: 140.989
– Partidas totales acertadas: 119.309
– Definiciones introducidas por alumnos: 166
8. Resultado de la experiencia en el
curso 2015/16
● Disponible web:
– ENLACE ELIMINADO POR SEGURIDAD
● Además de mucho código ;)
– https://github.com/JJ/top-github-users-data/blob/
master/formatted/top-C%C3%A1diz.md
● Presentación usada en clase:
– https://docs.google.com/presentation/d/1UZzqrm
KItxkfPj67hfWxGR-HviU6lusWlveoCqygGKY/edit#sli
de=id.g121e8411f6_5_15
9. Soporte informático usado
● Servidor web
– Servidor OVH Privado Virtual Cloud VPS SSD 1 (3€
al mes +IVA)
● Servidor de bases de datos
– Servidor OVH de bases de datos MySQL privado
5.5 con 256 MB (6€ al mes +IVA)
● Mano de obra de desarrollo + administración
del sistema
– Cuatro meses de beca: 1.200 € brutos