Este documento describe el uso de datos de suelos para el mapeo digital y el manejo sostenible de suelos. Explica que existen grandes cantidades de datos de suelos en América Latina y el Caribe, pero que existen barreras para su interoperabilidad. También presenta el Sistema de Información de Suelos de Latinoamérica y el Caribe (SISLAC), que busca integrar los datos de suelos de la región y promover el intercambio de datos a través de una política de datos abiertos.

1. Uso de datos para el mapeo digital de suelos y el manejo
sostenible de suelos
Guillermo Federico Olmedo
Carolina Olivera
Mario Guevara
Victor Sevilla
Pilares nacionales de la ASS
20 de mayo de 2019

2. Contenido
SISLAC en el manejo sostenible de suelos
La información de suelos en ALC
Política de datos
El Sistema de Información de Suelos de Latinoamérica y el Caribe

3. SISLAC en el manejo sostenible de suelos

4. La importancia de los suelos
Los suelos son esenciales para la vida en el planeta, ya que la mayoría de los
alimentos que consumimos provienen del mismo;
albergan una cuarta parte de la biodiversidad del mundo;
contienen más carbono orgánico que la vegetación y la atmosfera juntos
regulan el ciclo hidrológico
sirven de soporte a los asentamientos urbanos, y en él se desarrollan la
mayoría de las actividades humanas (Blum 1998).

5. Planificación sostenible
Los suelos se encuentran en franco proceso de deterioro, principalmente
debido a su irregular y mal uso, a su sobreexplotación, sin el estudio previo
de sus condiciones de fragilidad, aptitud agropecuaria, potencialidades y
limitaciones.
Es decir de una planificación sostenible para su uso, y en gran parte esto
sucede por la falta de información básica disponible.

6. Usuarios y aplicaciones de la información de suelos
investigadores realizar estudios de clasificación, correlación, génesis y
variabilidad espacial de suelos. Analizar las relaciones
suelo-paisaje y clima-suelo-vegetación, y para la seleccionar sitios
experimentales.
técnicos conocer el estado actual de la fertilidad física y química de los
suelos y correlacionarlo con los requerimientos nutricionales de
los cultivos para formular planes de fertilización y manejos
eficientes, oportunos y no contaminantes.
planificadores inferencias sobre las potencialidades y limitaciones de las tierras,
para la toma de decisiones acerca para su uso adecuado.
extensionistas suministrar mejor información a los productores acerca de sus
suelos y establecer algunas recomendaciones para mejorar la
eficiencia en el proceso productivo.

7. SASOCmap
40,492 SOC observations - SOC stock at the first 30 cm adds to 87.6 Pg

8. La información de suelos en ALC

9. SISLAC.org
6060 perfiles de suelos

10. WoSIS LAC
8970 perfiles de suelos (SA) y 12556 perfiles de suelos (CAyC)

11. Encuesta de Información de Suelos - CountrySIS
Releva bases de datos de suelos y sistemas de
información existentes a escala nacional, con el
objetivo de planificar actividades globales conforme
a las capacidades y necesidades de los países.
Primero considera las bases de datos de suelos. Si
estas bases de datos son parte de un Sistema de
Información de Suelos, también lo describe.
Además, de existir, también se considera Sistemas
de Monitoreo Nacionales.

12. CountrySIS - ALC - Resultados
ARG - Sisinta: 4800 perfiles de suelos
BRA - Sistema de Informação de Solos Brasileiros - Embrapa: 8345 perfiles
de suelos y 8106 muestras superficiales
BRA - Free Brazilian Repository for Open Soil Data / Universidade Federal de
Santa Maria (UFSM) y Universidade Tecnológica Federal do Paraná
(UTFPR): 13562 perfiles de suelos y 1084 muestras superficiales.
CHL - Chilean SOC Dataset: 3771 perfiles de suelos o muestras superficiales.
COL - IGAC: 4600 perfiles de suelos o muestras superficiales.
CRI - : 1500 perfiles de suelo
TTO : 55 perfiles de suelo
URY - Sist. de Información de Suelos de Uruguay (SISU): 1600 perfiles de
suelo
Esto suma 47423 observaciones de suelos potenciales

13. Chilean SOC dataset
In an unprecedented national effort, between May and July 2018 a group of
47 professionals from 31 public and private institutions joint together to build
the largest to date SOC dataset of Chile.
This dataset contains almost 4000 soil observations. Currently, available
information ranges between 57 and 400 soil observations.

14. Repositório Brasileiro Livre para Dados Abertos do Solo
Hosting more than 13000 soil profiles at http://coral.ufsm.br/febr/

15. Política de datos

16. Barreras de interoperatibilidad (Vargas et al , 2017)

17. Política de datos de suelos de la AMS
Esta política de datos ha sido desarrollada por la AMS para promover el
intercambio de datos de suelos.
Este acuerdo permite que:
se respeten los derechos de autor cuando se intercambio información de
suelos
las especificaciones y condiciones en las que se comparte infrmación seas
claras
la propiedade de cada base de datos o sistema de información son
reconocidas propiamente y bien referenciadas
los propietarios de los suelos son protegidos de cualquier problema derivada
del uso de los datos crudos o derivados

18. Política de datos de suelos de la AMS
Esta política de datos ha sido desarrollada por la AMS para promover el
intercambio de datos de suelos.
Este acuerdo permite que:
se respeten los derechos de autor cuando se intercambio información de
suelos
las especificaciones y condiciones en las que se comparte infrmación seas
claras
la propiedade de cada base de datos o sistema de información son
reconocidas propiamente y bien referenciadas
los propietarios de los suelos son protegidos de cualquier problema derivada
del uso de los datos crudos o derivados

19. Política de datos de suelos de la AMS
Esta política de datos ha sido desarrollada por la AMS para promover el
intercambio de datos de suelos.
Este acuerdo permite que:
se respeten los derechos de autor cuando se intercambio información de
suelos
las especificaciones y condiciones en las que se comparte infrmación seas
claras
la propiedade de cada base de datos o sistema de información son
reconocidas propiamente y bien referenciadas
los propietarios de los suelos son protegidos de cualquier problema derivada
del uso de los datos crudos o derivados

20. Política de datos de suelos de la AMS
Esta política de datos ha sido desarrollada por la AMS para promover el
intercambio de datos de suelos.
Este acuerdo permite que:
se respeten los derechos de autor cuando se intercambio información de
suelos
las especificaciones y condiciones en las que se comparte infrmación seas
claras
la propiedade de cada base de datos o sistema de información son
reconocidas propiamente y bien referenciadas
los propietarios de los suelos son protegidos de cualquier problema derivada
del uso de los datos crudos o derivados

21. Principios de la política de intercambio de datos.
Accesibilidad: los datos serán divulgados a través de Internet.
Disponibilidad: los datos serán provistos en un formato conveniente, independiente
de las plataformas y bajo standares globales (ej. web feature service WFS).
Licencia: hace referencia a la concesión de derechos de los datos compartidos.
Costo: los datos compartidos serán gratuitos, o con un costo bajo solo relacionado
con el coste de reproducción. Preferiblemente los datos deben poder ser
descargados en Internet.
Re uso y redistribución: los datos deben ser provistos y licencias bajo términos que
permitan su re uso y redistribución, incluyendo el mezclarlos con otros set de datos.
Beneficio global: cualquier usuario debe poder acceder, usar y redistribuir los datos
del Sistema de Información. Sin embargo se permiten restricciones por políticas de
datos nacionales.
Metadatos: la información que describa a los datos también debe estar disponible.

22. Principios de la política de intercambio de datos.
Accesibilidad: los datos serán divulgados a través de Internet.
Disponibilidad: los datos serán provistos en un formato conveniente, independiente
de las plataformas y bajo standares globales (ej. web feature service WFS).
Licencia: hace referencia a la concesión de derechos de los datos compartidos.
Costo: los datos compartidos serán gratuitos, o con un costo bajo solo relacionado
con el coste de reproducción. Preferiblemente los datos deben poder ser
descargados en Internet.
Re uso y redistribución: los datos deben ser provistos y licencias bajo términos que
permitan su re uso y redistribución, incluyendo el mezclarlos con otros set de datos.
Beneficio global: cualquier usuario debe poder acceder, usar y redistribuir los datos
del Sistema de Información. Sin embargo se permiten restricciones por políticas de
datos nacionales.
Metadatos: la información que describa a los datos también debe estar disponible.

23. Principios de la política de intercambio de datos.
Accesibilidad: los datos serán divulgados a través de Internet.
Disponibilidad: los datos serán provistos en un formato conveniente, independiente
de las plataformas y bajo standares globales (ej. web feature service WFS).
Licencia: hace referencia a la concesión de derechos de los datos compartidos.
Costo: los datos compartidos serán gratuitos, o con un costo bajo solo relacionado
con el coste de reproducción. Preferiblemente los datos deben poder ser
descargados en Internet.
Re uso y redistribución: los datos deben ser provistos y licencias bajo términos que
permitan su re uso y redistribución, incluyendo el mezclarlos con otros set de datos.
Beneficio global: cualquier usuario debe poder acceder, usar y redistribuir los datos
del Sistema de Información. Sin embargo se permiten restricciones por políticas de
datos nacionales.
Metadatos: la información que describa a los datos también debe estar disponible.

24. Principios de la política de intercambio de datos.
Accesibilidad: los datos serán divulgados a través de Internet.
Disponibilidad: los datos serán provistos en un formato conveniente, independiente
de las plataformas y bajo standares globales (ej. web feature service WFS).
Licencia: hace referencia a la concesión de derechos de los datos compartidos.
Costo: los datos compartidos serán gratuitos, o con un costo bajo solo relacionado
con el coste de reproducción. Preferiblemente los datos deben poder ser
descargados en Internet.
Re uso y redistribución: los datos deben ser provistos y licencias bajo términos que
permitan su re uso y redistribución, incluyendo el mezclarlos con otros set de datos.
Beneficio global: cualquier usuario debe poder acceder, usar y redistribuir los datos
del Sistema de Información. Sin embargo se permiten restricciones por políticas de
datos nacionales.
Metadatos: la información que describa a los datos también debe estar disponible.

25. Principios de la política de intercambio de datos.
Accesibilidad: los datos serán divulgados a través de Internet.
Disponibilidad: los datos serán provistos en un formato conveniente, independiente
de las plataformas y bajo standares globales (ej. web feature service WFS).
Licencia: hace referencia a la concesión de derechos de los datos compartidos.
Costo: los datos compartidos serán gratuitos, o con un costo bajo solo relacionado
con el coste de reproducción. Preferiblemente los datos deben poder ser
descargados en Internet.
Re uso y redistribución: los datos deben ser provistos y licencias bajo términos que
permitan su re uso y redistribución, incluyendo el mezclarlos con otros set de datos.
Beneficio global: cualquier usuario debe poder acceder, usar y redistribuir los datos
del Sistema de Información. Sin embargo se permiten restricciones por políticas de
datos nacionales.
Metadatos: la información que describa a los datos también debe estar disponible.

26. Principios de la política de intercambio de datos.
Accesibilidad: los datos serán divulgados a través de Internet.
Disponibilidad: los datos serán provistos en un formato conveniente, independiente
de las plataformas y bajo standares globales (ej. web feature service WFS).
Licencia: hace referencia a la concesión de derechos de los datos compartidos.
Costo: los datos compartidos serán gratuitos, o con un costo bajo solo relacionado
con el coste de reproducción. Preferiblemente los datos deben poder ser
descargados en Internet.
Re uso y redistribución: los datos deben ser provistos y licencias bajo términos que
permitan su re uso y redistribución, incluyendo el mezclarlos con otros set de datos.
Beneficio global: cualquier usuario debe poder acceder, usar y redistribuir los datos
del Sistema de Información. Sin embargo se permiten restricciones por políticas de
datos nacionales.
Metadatos: la información que describa a los datos también debe estar disponible.

27. Principios de la política de intercambio de datos.
Accesibilidad: los datos serán divulgados a través de Internet.
Disponibilidad: los datos serán provistos en un formato conveniente, independiente
de las plataformas y bajo standares globales (ej. web feature service WFS).
Licencia: hace referencia a la concesión de derechos de los datos compartidos.
Costo: los datos compartidos serán gratuitos, o con un costo bajo solo relacionado
con el coste de reproducción. Preferiblemente los datos deben poder ser
descargados en Internet.
Re uso y redistribución: los datos deben ser provistos y licencias bajo términos que
permitan su re uso y redistribución, incluyendo el mezclarlos con otros set de datos.
Beneficio global: cualquier usuario debe poder acceder, usar y redistribuir los datos
del Sistema de Información. Sin embargo se permiten restricciones por políticas de
datos nacionales.
Metadatos: la información que describa a los datos también debe estar disponible.

28. El Sistema de Información de Suelos de Latinoamérica y el
Caribe

29. SISLAC
http://54.229.242.119/sislac

30. SISLAC

31. SISLAC

32. Información relativa a los sets de datos
Tipo de punto SISLAC almacena perfiles de suelos o muestreos
superficiales/barrenadas
Código de país Código ISO de 3 letras
Fuente u origen de los datos Institución, proyecto
Email de contacto
Licencia Concesión de derechos sobre los datos

33. Licencias de datos en SISLAC
Licencias de Open Commons
Public Domain Dedication and License (PDDL)
Attribution License (ODC-By)
Open Database License (ODC-ODbL)
Estas licencias dar permiso para distribuir, copiar y usar los datos. Crear otros trabajos (como
mapas) a partir de estos datos. Y adaptar o modificar desde los datos, como por ej, cambiar
unidades, calcular propiedades derivadas con funciones de pedotransferencia. La PDDL permite
esto sin ninguna restricción. La ODC-By, además de esto, exige que se reconozca siempre al autor
de los datos en cualquier uso publico derivado de los datos. Y la ODC-ODbL, que los productos
derivados se ofrezcan con una licencia abierta.

34. Licencias de datos en SISLAC
Licencias Creative Commons
Creative Commons Attribution 4.0 Internacional (CC-BY)
Creative Commons Attribution - Non Commercial 4.0 Internacion (CC-BY-NC)
Creative Commons Attribution - Non Commercial No Derivatives 4.0
Internacion (CC-BY-NC-ND)
Estas 3 licencias permiten al usuario copiar y redistribuir los datos dando crédito de manera
adecuada al autor. Las licencias CC-BY-NC y CC-BY-NC-ND no permiten hacer uso de los datos
con propósitos comerciales. La licencia CC-BY-NC-ND no permite generar información derivada de
los datos.

35. Atributos
layer_identifier Alfanumérico Código único de cada horizonte
designation Alfanumérico Nomenclatura del horizonte (por ej. A, Bw, C2)
top cm El límite superior del horizonte
bottom cm El límite inferior del horizonte
bulk_density Densidad aparente
ca_co3 % Carbono inorgánico
coarse_fragments % Porcentaje de fragmentos gruesos
ecec meq/100g Capacidad de intercambio catiónico
conductivity mmhos/cm Conductividad eléctrica
organic_carbon % Carbono orgánico
ph pH
clay % Porcentaje de arcilla
silt % Porcentaje de limo
sand % Porcentaje de arena
water_retention % Agua útil

36. Metadatos
order (orden de suelos)
Debe especificarse si el sistema de clasificación es FAO, WRB o Soil
Taxonomy
bulk density (densidad aparente)
Debe especificarse si el método fueron funciones de pedotransferencia
(PTFs), tierra fina con humedad equilibrada a 33 kPa (Fine earth fraction*
equilibrated at 33 kPa), tierra fina seca al aire (Fine earth fraction* air dried), o
todo el suelo incluyendo fragmentos gruesos secado a estufa (Whole soil
incliding coarse fragments oven dry).
ca_co3
Debe especificarse si la disolución se hizo mediante HCL o H2SO4
coarse fragments (fragmentos gruesos)
Pueden estimarse volumetrica o gravimetricamente.

37. Metadatos
ecec (Capacidad de intercambio catiónico)
Los métodos posibles son: suma de bases intercambiables (summation of
exchangeable bases), CIC con búffer a pH 7, o a pH 8
conductivity (conductividad eléctrica)
Puede ser la conductividad de la pasta de saturación, o de suelo en relación
1:1, o 1:2.5
organic carbon (carbono orgánico)
Los métodos posibles son combustión seca (dry combustion), walkey black,
colorimetría
pH
Medido con CaCl2, 1:1, 1:2.5 1:5 / agua 1:1 1:2.5 o solución de suelo o KCl
1:1, 1:2.5, 1:5

38. Metadatos
clay (arcilla)
Para la fracción < 2 um, medida con hidrómetro o pipeta
silt (limo)
Puede ser la fracción de 2-20 o 2-50 um, medida con hidrómetro o pipeta
sand (arena)
Puede ser la fracción de 20-2000 o 50-2000 um, medida con hidrómetro o
pipeta

39. Situación actual - 48255 perfiles de suelos/barrenadas

40. Importar datos a SISLAC
El proceso de carga de datos a SISLAC consiste en 3 simples pasos.
1. Descargar la plantilla con los datos
SISLAC utiliza una plantilla para la carga de datos. Esta plantilla contiene los
columnas donde debe copiar la información de suelos.
2. Editar la plantilla
Luego de descargar la plantilla debe editarla en un software de hojas de
calculo (como por ejemplo LibreOffice, MS Excel).
3. Subir la plantilla a SISLAC
Ademas de los datos que van en la plantilla deberá proveer información
adicional sobre los datos de suelos.
Como soporte para este procedimientos hemos elaborado ayuda en línea
disponible en https://fao-gsp.github.io/sislac-docs/. Estas guías
incluyen videos del paso a paso.

41. Importar datos a SISLAC
El proceso de carga de datos a SISLAC consiste en 3 simples pasos.
1. Descargar la plantilla con los datos
SISLAC utiliza una plantilla para la carga de datos. Esta plantilla contiene los
columnas donde debe copiar la información de suelos.
2. Editar la plantilla
Luego de descargar la plantilla debe editarla en un software de hojas de
calculo (como por ejemplo LibreOffice, MS Excel).
3. Subir la plantilla a SISLAC
Ademas de los datos que van en la plantilla deberá proveer información
adicional sobre los datos de suelos.
Como soporte para este procedimientos hemos elaborado ayuda en línea
disponible en https://fao-gsp.github.io/sislac-docs/. Estas guías
incluyen videos del paso a paso.

42. Importar datos a SISLAC
El proceso de carga de datos a SISLAC consiste en 3 simples pasos.
1. Descargar la plantilla con los datos
SISLAC utiliza una plantilla para la carga de datos. Esta plantilla contiene los
columnas donde debe copiar la información de suelos.
2. Editar la plantilla
Luego de descargar la plantilla debe editarla en un software de hojas de
calculo (como por ejemplo LibreOffice, MS Excel).
3. Subir la plantilla a SISLAC
Ademas de los datos que van en la plantilla deberá proveer información
adicional sobre los datos de suelos.
Como soporte para este procedimientos hemos elaborado ayuda en línea
disponible en https://fao-gsp.github.io/sislac-docs/. Estas guías
incluyen videos del paso a paso.

43. Importar datos

44. Plantilla de carga

48. Como seguimos
El rol de los pilares nacionales
El mantenimiento de la plataforma
Mas atributos? Mas datos?
Tenemos una base de datos regional, ahora debemos utilizarla

49. Como seguimos
El rol de los pilares nacionales
El mantenimiento de la plataforma
Mas atributos? Mas datos?
Tenemos una base de datos regional, ahora debemos utilizarla

50. Como seguimos
El rol de los pilares nacionales
El mantenimiento de la plataforma
Mas atributos? Mas datos?
Tenemos una base de datos regional, ahora debemos utilizarla

51. Como seguimos
El rol de los pilares nacionales
El mantenimiento de la plataforma
Mas atributos? Mas datos?
Tenemos una base de datos regional, ahora debemos utilizarla