Comentario de texto escolar sobre el jacobinismo: discurso de Robespierre sobre la necesidad del terror en las revoluciones.

1. Historia del Mundo Contemporáneo
ROBESPIERRE, “Discurso sobre los principios de moral política que deben guiar a la Convención
nacional en la administración interior de la República”, de 5 de febrero de 1794
“Queremos, en una palabra, realizar los deseos de la naturaleza, consumar las promesas de la
filosofía, liberar a la providencia del largo reinado del crimen y la tiranía… ¿qué clase de
gobierno puede realizar estos milagros? Únicamente el gobierno democrático y republicano:
estas dos palabras son sinónimas…
Mas, para fundar y para consolidar la democracia entre nosotros, para llegar al pacífico reino
de las leyes constitucionales, se hace necesario terminar la guerra de la libertad contra la
tiranía, y atravesar felizmente las tormentas de la Revolución: tal es el objetivo del régimen
revolucionario…
Cuando, gracias a los prodigiosos esfuerzos de valor y de razón, un pueblo rompe las cadenas
del despotismo para ofrecer con ellas trofeos a la libertad… cuando, alternativamente sensible
y fiero, intrépido y dócil, no puede ser detenido ni con murallas inexpugnables ni con
innumerables ejércitos de los tiranos armados en contra suya y, sin embargo, se detiene a sí
mismo ante la imagen de la ley, si este pueblo no alcanza rápidamente la altura de sus
destinos, sólo sería por culpa de aquellos que lo gobiernan…
En el exterior, los tiranos nos cercan. En el interior, todos los amigos de la tiranía conspiran.
Seguirán conspirando hasta que consigamos arrebatar la esperanza al crimen. Hay que ahogar
a los enemigos exteriores e interiores de la República o perecer con ella. Así, pues, en esta
situación, la primera máxima de vuestra política debe ser conducir al pueblo por medio de la
razón y a los enemigos del pueblo por medio del terror.
Si la fuerza del gobierno popular en la paz es la virtud, la fuerza del gobierno popular en la
revolución es a la vez la virtud y el terror: la virtud porque, sin ella, el terror es funesto. El
terror porque, sin él, la virtud es impotente. El terror no es otra cosa que la justicia actuando
con rapidez, con severidad, con inflexibilidad…
Vosotros debéis domar por medio del terror a los enemigos de la libertad; y haréis bien, en
tanto que fundadores de la República. El gobierno de la Revolución es el despotismo de la
libertad contra la tiranía. ¿Acaso no está hecha la fuerza más que para proteger al crimen?...
La naturaleza impone a todo ser físico y moral la ley de procurar su conservación. El crimen
degüella a la inocencia para reinar, y la inocencia se debate con todas sus fuerzas entre las
manos del crimen. Si la tiranía reinase un solo día, al siguiente no quedaría un solo patriota.
¿Hasta cuando se seguirá llamando justicia a la violencia de los déspotas, y a la del pueblo
barbarie o rebelión?...
No debe haber protección social más que para los ciudadanos pacíficos, y los únicos
ciudadanos de la República son los republicanos. Los realistas y los conspiradores sólo son para

2. Historia del Mundo Contemporáneo
ella extranjeros, o mejor aún, enemigos. La terrible guerra que contra la tiranía sostiene la
libertad es indivisible…”
Extracto del discurso.
Guión para el comentario:
1. Resumen (máximo cuatro líneas)
2. Tipo de texto y tema del mismo.
3. Explicación del significado histórico de los términos y frases subrayados.
4. ¿Cómo define Robespierre el terror?
5. ¿Qué argumentos da para considerar que el terror es necesario?