Capítulo de cazadores mágicos

Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Cap 09
2 | P á g i n a
Capítulo 09-01. Hacia el Pueblo de los Cazadores Mágicos
Satou aquí. Mi padre adicto al trabajo regresaba de su trabajo a altas horas de la noche, e iba a
trabajar temprano en la mañana desde que yo era un niño, quizás por eso que no me acuerdo de
encontrármelo mucho. Aunque, nunca pensé que yo iba a estar en la misma posición antes de
casarme.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Ha sido un tiempo desde nuestro último viaje en carro. Siempre nos montamos en el carro cuando
estábamos en la capital del ducado, pero la calle principal de la capital del ducado con su suelo
perfectamente preparado es bastante diferente de la estrecha carretera sin desarrollar en el resto
del país. Desde que la rama del gran río corre a lo largo de la carretera principal, sólo hay un par
de carros que pasan por aquí. La mayoría son transportados por pequeñas embarcaciones en la
rama del río.
“Gatagoto~” “¡Gotogoto nano desu!”
<TLN: onomatopeya japonesa para el sonajero.>
Pochi y Tama lucen terriblemente excitadas desde que hemos partido de la ciudad. Han estado
tirando y moviendo mis mangas desde ambos lados, coincidiendo con el temblor del carro, por lo
que es difícil leer un libro en el menú.
“Mou~, simplemente ¿qué es lo que ustedes chicas encuentran tan divertido?”
“¿No sabes nodesu?”
“Arisa es todavía verde~”
“Ella no es buena nano desu ~”
“Mukka~ Tan descaradas a pesar de que ustedes no son más que Pochi y Tama~”
Arisa está diciendo algo así como un tipo de niño jefe de un barrio, pero ella parece decirlo por
decirlo y sin intención de ofenderlas.
Viendo a Lulu quien ha estado riendo mientras mira hacia la carretera en el asiento del cochero
desde hace un tiempo, al parecer ella sabe la razón.
“Lulu, no te rías, dime si lo sabes.”
“No puedo~, ya que es un [Quiz], puedes pedir la respuesta de otras personas.”
Arisa está gruñendo, “Gununu”, tal gemido poco femenino ante la respuesta de Lulu. Desde que
Lulu utilizo las líneas que Arisa suele decir a todo el mundo, ella probablemente no puede
refutarla.

3 | P á g i n a
Sin embargo, yo tampoco lo sé, creo que voy a pedir una pista.
“Lo siento, Pochi y Tama. Yo tampoco lo saben”
“Gaan.” “Na, nanodesuu.”
Tama, por favor deja de hablar en voz alta los efectos de sonido. Palpo la cabeza de las dos, que
lucen como cachorros que han sido traicionados por su maestro, para así encubrirlo. Me pregunto,
¿si soy el malo aquí?
“El monopolio del maestro~” “Es bueno estar juntos nodesu.”
“Ya veo.”
Ahora que pienso en ello, cuando estábamos en la capital del ducado, especialmente la segunda
mitad, no habíamos estado juntos a parte de la comida y el sueño. Dado que, durante la segunda
mitad, yo era como un padre con excesivo trabajo que llego a casa tarde después de que todos se
habían ido a la cama, vamos a mimarlas un poco ahora.
“Satou.”
Mia que estaba explorando con Liza, y Nana, junto con la bestia sin cuernos regresa. Ella salta de
la bestia sin cuernos hacia el carro, por lo que yo la recibo y la dejó sobre el carro. A pesar de que
ella ha ganado un poco de grasa, ella es todavía bastante ligera. Parece que ella va a estar bien,
incluso sin pasar por la restricción dietética como Arisa.
“Maestro, un árbol caído está bloqueando el camino adelante.”
“Maestro, la forma en que el árbol ha caído no parecen natural. Se siente como si hubiera sido
hecha artificialmente.”
<TLN: Es imposible al trasladar pero Nana siempre utiliza “Masuta” para llamar a Satou, mientras
que todas las demás miembros utiliza “Goshujin-sama”. Ambos significan “Maestro/Amo”.>
El árbol caído es probablemente el trabajo de ladrones para detener los carros. Desde que encontré
a los ladrones en la cima de una colina baja algo apartada de la carretera cuando Liza y las demás
fueron a explorar, ya he tratado con ellos con [Aturdimiento Remoto]. La magia es conveniente
después de todo.
“Pochi, Tama, cámbiense a su ropa de trabajo. Vamos a remover el árbol caído.”
“Roger~” “Escucha, escucha~ nano desu.”
Le dije a Liza que iba a remover el árbol caído con magia, pero como ella quería usar el árbol
como un entrenamiento comparando este con un monstruo, aquello fue rechazado. Esto es lo justo
para comprobar el rendimiento de las espadas mágicas de todo el mundo. Si ellas no pueden
contenerse adecuadamente cuando vayan en contra de los ladrones, ellas seguramente mataran a
sus oponentes.
“Maestro, deseo que cargue esto nodesu.”
“No puedes~”

4 | P á g i n a
“Tama está en lo correcto. Si no cargas esta con tu propio mana, no será un entrenamiento.”
De alguna manera evito el ataque de petición de Pochi quien venía con los ojos vueltos hacia
arriba mientras ella estaba presentando su espada corta mágica. Podría haber sido peligroso si
Tama no me apoyaba.
Nadie puede usar Filo Mágico como Liza, pero Tama y Nana son capaces de cargar mana sin
problema. Sin embargo, Pochi es la única que está teniendo un tiempo difícil con ello. Según la
investigación de Arisa, es no sólo porque ella este corta en MP, sino que ella también necesita
instantemente operar una gran cantidad de mana, por lo que esto no va bien para ella. Aunque, no
hay ninguna diferencia entre el mana de Tama y el de Pochi.
“¡Sí, está hecho nodesu!”
Pochi, que finalmente es capaz de verter mana a la espada corta mágica vuelve hacia mí y saca
un aura “Alábame”, así que la alabo, “Lo has hecho bien”, mientras acaricio su cabeza. Su cola
parece que va a romperse.
“Primer turno, Nana irá. [Coraza].”
Nana demuestra libremente el aumento de la fuerza física debido a la magia natural reforzamiento
físico empuñando un escudo que es más grande que su cuerpo y una espada de una mano.
A pesar de que los tamaños de las espadas mágicas de Nana, Pochi, y Tama son diferentes, he
puesto el mismo circuito mágico en ellas.
Después de llenarla con mana, una vez que recitas la contraseña (comando), el circuito mágico
gravado en la espada se activará. [Coraza] genera un campo de maná cilíndrico alrededor del eje
de la espada mágica.
Es un circuito mágico que normalmente se pone en escudos o armaduras, pero puedes usar la
espada como arma contundente con ella, y también es útil cuando se lucha contra monstruos con
los fluidos corporales con ácidos o infectados, así que intente experimentar con él.
Al principio fabrique una espada mágica gravada con un circuito mágico que podría generar
fuego, pero al parecer el calor del fuego es demasiado malo para el material, cuando traté de
usarlo, la espada se rompió. Pongo el plan en un segundo plano hasta que consiga un poco de
material que sea más resistente ante el calor. Ya que vas a quemar tu mano cuando sostengas la
espada después de usarla durante un largo tiempo, también tengo que encontrar el material aislante
al parecer.
Es un circuito mágico simple, pero es probable que sea ideal para hacer frente a la gran cantidad
los ladrones que hemos encontrado durante este viaje.
Con un solo golpe de Nana, un árbol caído del tamaño de tres de mis cinturas se rompió justo en
la mitad hasta que el interior.
“Segundo turno, ira Tama~”
“Tercer turno, ¡Pochi nanodesu!”

5 | P á g i n a
Tama está empujando dos espadas cortas ahora, debido a la influencia del torneo de artes
marciales. Ella está manteniendo su equilibrio muy bien hasta el punto en que no pensarías que
ella no posee la habilidad Empuñadura Doble. Pochi mantiene el mismo estilo que antes, con una
espada corta en una sola mano, y un escudo.
Tama utiliza los pesos de las dos espadas cortas mágicas, no, ella está utilizando hábilmente la
inercia de sus ataques, golpeando los árboles caídos, como si estuviera bailando. Cada uno de sus
golpes es sólo alrededor del 20-30% tan fuerte como el de Nana, pero desde que ella está
golpeando mucho, ella corta las delgadas ramas del árbol caído y en sucesión.
Pochi simplemente empuña la espada corta, y carga hacia adelante. Ella está correctamente
impulsada con la habilidad Golpe Pesado. Sin embargo, es sólo un 80% tan fuerte como el de
Nana, me pregunto ¿si es a causa de su físico o su arma?
“Cuarto turno, [Filo Mágico] [Golpe Pesado].”
Liza ataca en una postura baja, dejando rastros rojos de luz. La razón por la que ella no utiliza la
habilidad Estocada probablemente es debido a que golpear es más importante que perforar este.
Sin embargo, las lanzas tienen demasiado alto poder de perforación después de todo, ella sólo
deja un gran agujero en el árbol caído, a diferencia de Nana y las demás que han golpeado el
árbol.
Debo hacer un archivo adjunto de la lanza de Liza para cuando ella esté luchando contra un
enemigo con resistencia a la perforación.
Con la magia Balón de Mia y la magia Repulsión de Arisa, los pedazo del árbol caído que ha sido
rasgado son retirados de la carretera.
Desde que los ladrones se habían recuperado durante el entretiempo, los hice dormir una vez más
con [Aturdimiento Remoto]. Ya he recogido sus armas con Mano Mágica. No hay nada digno
de mención, así que derretiré estas para convertirlas en materia prima.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¿Ustedes tienen algún negocio en el pueblo?”
“No, no tenemos la intención de pasar en particular. Tal parece que algunas cosas han sido
quemadas, ¿algunos ladrones atacaron?”
Cuando estábamos pasando cerca de un pueblo granjero, nosotros fuimos desafiados por algunos
granjeros armados. Este granjero parece tener algunas lesiones por quemaduras, pero los granjeros
detrás de él parecen tener solamente algún tipo de cicatriz. Además, sus armas están hechas todas
crudamente, incluso puedes llamarlas improvisadas. Cosas como lanzas de madera con sólo las
puntas afiladas, o lanzas con piedras obsidianas rotas adjuntas en las puntas.
Hay odio y miedo en los ojos de los granjeros.

6 | P á g i n a
“F, fue alguien aún peor que los ladrones. Fue un noble.”
El joven anunció esto como si vomitara. Siento cierta mirada de una casa alejada. Debemos salir
de aquí tan pronto como haya reunido alguna información.
“¿Fue un noble de por aquí?”
“No, nunca lo había visto antes. Me preguntó si estábamos escondiendo hombres bestia, cuando
le dijimos que no sabíamos, quemó nuestras casas con magia, y nos amenazó a confesar.”
Un noble, usuario de magia de fuego, que está buscando hombres bestia.
Estoy terriblemente recordando a alguien. Es el noble extranjero que había tratado de comprar la
princesa tigerkin blanca en la subasta oscura. Ya que no recuerdo su nombre, busco por él,
limitando a solamente en torno a la ciudad vecina de aquí. Al parecer él se queda en la ciudad
Puta a la cual nos dirigimos. Vamos a marcarlo al menos. Va a ser problemático si él ataca por
error a Tama.
“Eso es lamentable. También tenemos que tener cuidado para no involucrarnos. Esto es el
agradecimiento por la información, por favor acéptelo.”
Saco tres pociones de rango menor de la caja de accesorios en el carro, y pasar estas al joven.
Desde que él parecía vacilante, le dije que eran medicinas mágicas baratas (pociones), y luego
partí el carro antes de que pudiera decir algo.
“Eres bastante generoso eh~”
“Ellas solo son replicas que he hecho para el carro, eran realmente materiales baratos ¿sabes? Una
de ellas cuesta una moneda de cobre como mucho.”
“Bara~to.”
Son restos de cuando estaba produciendo en masa pociones mágicas para uso militar, del libro de
alquimia que había comprado en la subasta oscura. Ellas salieron cuando las materias primas no
fueron suficientes, o después de haber omitido algún paso. Las pociones de rango menor desde el
principio son casi lo mismo que las pociones mágicas de rango menor, generalmente las que creo
son 20 veces más diluidas. Sin embargo, no es inferior a una poción de rango menor que hay en
el mercado. Sin embargo, ya que puedes realizar la dilución sin núcleos mágicos, es más rápido
y más fácil hacer la poción normalmente teniendo en cuenta el problema.
Desde que la [Poción Diluida de Rango Menor] que se hacen de este método tiene un efecto débil,
puedo libremente dárselas a las personas, es conveniente.

7 | P á g i n a
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Y luego, tres días después de partir de la ciudad a la orilla del gran río, nosotros finalmente
podemos ver la ciudad Puta al final. Este pueblo es congregado por personas llamadas cazadores
mágicos que están trabajando cazando monstruos para recoger sus núcleos mágicos. A pesar de
que el trabajo suena fuerte, la mayoría de ellos no son más altos del nivel 10. En esta capital del
ducado, hay varias ciudades donde los cazadores mágicos se reúnen como en esta ciudad Puta.
He aprendido la circunstancia de las cosas por aquí de Tarina-san del taller de pergaminos. Ella
se quejaba cuando los núcleos mágicos que habían llegado de la ciudad Puta eran pequeños y
tenían baja pureza.
Alrededor del bosque cercano a esta ciudad Puta, hay ocho nidos con alrededor de 100 semi-
goblins cada uno, están separados por 10 kilómetros de distancia entre sí. También existen
pequeños nidos con sobre docena de semi-goblins por aquí y allá. Probablemente están cazados
de forma controlada para que no vuelvan demasiados, o mueran.
Los seres humanos no parecen ser los únicos que cazan a los semi-goblins, diferentes monstruos
serpientes, lagartos o ranas están merodeando alrededor de las cercanías de los nidos.
Incluso ahora, parece que hay varios grupos de cazadores mágicos que están cazando a los semi-
goblins, merodeando por el bosque. Uno de esos grupos parece que acaba de regresar a la ciudad
Puta, y por lo que podemos ver desde aquí, ellos están teniendo algún tipo de problema.
Santo cielo, hay un montón de problemas en este mundo.

8 | P á g i n a
Capítulo 09-02. En el Pueblo de los Cazadores Mágicos [Primera Parte]
Satou aquí. A menudo hice trabajos de medio tiempo durante mis días escolares, pero rara vez ha
tenido un problema de dinero. Podría haber tenido la suerte de haber evitado la incomprensible
estructura salarial durante el internado.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Hay un grupo de cinco personas teniendo una acalorada discusión en frente de la puerta.
“Es por eso que dije que deberíamos haber pedido un pago por adelantado ya que no seríamos
capaces de pagar el impuesto para entrar en la ciudad.”
“¿Por qué deberíamos hacer algo tan molesto?”
“Es verdad~, quien fue el inútil que pidió que lo lleváramos con nosotras diciendo que sería útil.”
“Cansarse justo después de comenzar a cargar el equipaje, y beber toda el agua por sí mismo.”
“La peor parte es cómo cortó erróneamente la piel sobre el cuerpo del Zorro Carmesí* que
habíamos derrotado después de muchos problemas."
<*Crimson Fox >
Las cuatro mujeres rechazaron la protesta del chico que sólo posee un brazo burlándose de él.
Si estuviésemos en un cuento, esta es la escena en la que nosotros iríamos a ayudar al chico, pero
me pregunto ¿por qué? No puedo dejar de pensar en que lo que las mujeres han dicho está
justificado.
Me pregunto si el chico que está siendo un lastre también está desesperado, él todavía persiste. Él
no está desanimado~
“Entonces, por la tarde de este día, vamos al mostrador de compras en el bar. Cuando llegues, te
daremos una sexta parte de la recompensa, que serían tres monedas de cobre como se había
prometido en un principio.”
“Hey espera, he derrotado cuatro goblins yo mismo ¿no? Olvidaste cuatro monedas de cobre como
comisión ¿sabes?”
“Tu ~, solo acabaste a los goblins que ya se estaban muriendo de nuestros ataques desde el lado
¿verdad?”
“¿Cómo puedes incluso exigir recompensa por eso? Eres realmente descarado.”
“¡Aun así los he derrotado!”

9 | P á g i n a
Mientras que mira hacia abajo sobre el persistente chico, la chica alta, quien es la líder encoge sus
hombros, y propone un compromiso.
“Está bien, está bien. Sin embargo, esos cuatro goblins no fueron derrotados por ti solo, la mitad.
Te voy a dar la mitad de la recompensa, dos monedas de cobre. Vamos a la barra por la noche.”
Ridiculizando al chico que luce aliviado, las mujeres que lo rodean están maliciosamente
sonriendo.
“Jeje, si no vienes rápido, el dinero se tornara en alcohol ¿sabes?”
“Co~rrecto, vamos a apostar si hemos terminado de beber antes de que el niño llegue o no.”
“Bien~, pongo una gran moneda de cobre por antes.”
“Estoy apostando cinco monedas de cobre por antes.”
“Gyahahaha, no habrá ninguna apuesta enton~ces.”
Parece que ellas realmente van a beberlo todo si él gasta demasiado tiempo.
El chico parece tener la misma opinión, ya que empieza a negociar con el guardia a toda prisa.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Has escuchado nuestra conversación anterior ¿cierto? Si me dejas entrar ahora, voy a pagar más
adelante la cuota correctamente.”
“Hum, no sería digno de ser un guardián si creyera lo que dice un cazador mágico del montón.
¿Qué hay de cazar animales que puedes utilizar como pago en especie antes de la noche?”
“No hay manera de que podamos atrapar bestias sin trampas ni herramientas.”
“Entonces, renunciar a ello.”
Ho, así que puedes utilizar el pago en especie, no lo sabía.
El guardia quien se ha dado cuenta de nuestro carro acercándose cada vez más impulsa al chico a
un lado. El chico iba a precipitarse hacia la ciudad durante esa oportunidad, pero otro guardián
derribo sus pies, y lo mantuvo sobre el suelo.
“Hey, bienvenido al pueblo Puta. Nunca te he visto antes, ¿eres un comerciante?”
“No, sólo queremos hacer una parada durante nuestro viaje.”
Muestro al guardia mi placa de identificación de plata.
“Esto es, perdón. Usted era un noble.”

10 | P á g i n a
“Discúlpeme noble-sama, usted ha dicho que está en un viaje, pero este es Puta el pueblo más
lejano. ¿Dónde en el mundo usted va? ¿No me diga que ira hacia el nido de Wyverns más allá de
la montaña para tomar sus huevos? “
“Oy, Gatts.”
Cuando compruebo en el mapa desde que estoy interesado con las palabras de los guardias, sin
duda hay Wyverns en la montaña a lo largo del camino. El huevo de Wyvern debería ser grande,
supongo.
“Yo quiero cruzar la montaña, pero yo no sabía nada de los Wyverns. Tomar el huevo dices, ¿es
delicioso?”
“Este podría ser poderosamente delicioso, pero ellos se venden generosamente. El rumor dice que
puedes intercambiarlos por monedas de oro, peso por peso, si los llevas a la capital real, o el Reino
Silga en el otro lado de la montaña.”
“A pesar de que yo nunca he visto la cosa real, pero ellos los convierten en corceles Wyverns.”
Si el peso del huevo es de 500 gramos, entonces serán alrededor de 150 monedas de oro huh.
El Reino Silga parece ser un pequeño reino vecino más allá de la cordillera hacia el este. Por
cierto, el bosque Bornean donde nos dirigimos esta sobre la cordillera hacia el sureste.
“¡Hey, noble-sama!”
“Cállate tú.”
El guardia rápidamente silencia al chico, que había hablado conmigo, con la punta de la lanza que
está sosteniendo en su mano. Pienso que no necesitan ir tan lejos.
“Está bien. ¿Qué es, chico?”
La primera mitad es para el guardia, y la segunda mitad es para el chico que todavía está siendo
pisoteado.
“Noble-sama, lo necesito para entrar en el pueblo. ¡Préstame dos monedas de cobre! Volveré sin
falta.”
“¡Al menos utiliza el habla educada!”
“No conozco tal cosa como el habla educada. No es el habla educada ya si sólo utilizas [Sama].”
Sin embargo, si él toma prestado dos monedas de cobre de mí, él se quedara con tres monedas de
cobre, incluso si me regresa estas sin interés, ¿él está bien con eso?
“Está bien, te presto algunas.”
“¿¡Estás seguro!?”
“Chevalier-sama, este tipo es un cazador mágico ¿sabes? Son un grupo que no pueden mantener
su dinero durante la noche. Absolutamente no recibirá su dinero de vuelta.”

11 | P á g i n a
“No digas innecesarias cosas después de que él estuvo de acuerdo. ¡Absolutamente lo devolveré!”
Doy dos monedas de cobre al chico que se deslizo del pie del guardia. Me pregunto ¿si él no ha
tomado un baño durante mucho tiempo?, huele chocantemente mal. No, eso es, es probable que
haya olor a sangre de goblins, y carne cortada mezclada.
El chico recibe el dinero de mí con su único brazo, y le da esto al guardia como si estuviera
arrojándoselo.
“¡Es cierto, noble-sama! Si no ha decidido sobre su posada, vaya a la posada que usted puede ver
desde aquí. Es realmente costosa, pero es famosa por su deliciosa comida.”
Después de decirme eso, el chico va a la calle principal, mientras zumba su brazo.
Ahora bien, ¿qué debería hacer con esta tibia mirada del guardia?
“Chevalier-sama, creo que ser una buena persona es una virtud, pero hay un montón de personas
que solo se complacen sobre esas virtudes sin sentirse agradecida en el mundo, ¿sabe?”
“Oy, lo dejas. Chevalier-sama está preocupado.”
“No, yo aprecio la preocupación.”
Parece que está preocupado de verdad, así que le agradezco. Por el momento, parece que no hay
problema en entrar en la ciudad.
Cuando Lulu va a salir del vagón, el guardián mira como si él recordara algo y me advierte.
“Hay un loco noble extranjero quedándose en el lugar del Baronet Poton, el gobernador de aquí,
así que es mejor para usted no se acerque allí.”
Cuando compruebo el lugar del gobernador --si no me equivoco, es un cónsul del pueblo que
funciona como un magistrado-- Baronet Poton, está el mago de fuego mencionado cerca de él.
El mago de fuego se llama Dwot Dasles. Parece como si él fuera un Marqués de un Reino llamado
Makiwa. Desde que el nombre del reino no aparece en el diario del viajero, no sé dónde este está.
Pienso que probablemente entre el grupo de países pequeños cerca de Reino Rumooku o el Reino
Silga si este tiene algo que ver con los tigerkins.
Con [Provocador de Incendios], y [Asesino] que él tiene en su castigo y recompensa, ¿cómo
pueden permitirle entrar a la ciudad.

12 | P á g i n a
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Este pueblo Puta es bastante pequeño, a diferencia de las ciudades que hemos estado hasta ahora.
Es sólo un kilómetro de ancho como máximo. La ciudad está dividida en cuatro bloques alrededor
de la pequeña mansión donde el gobernador se encuentra. El bloque oeste, donde nos encontramos
ahora, el bloque norte donde está el puerto, el bloque este con el barrio del placer, y el bloque sur,
donde se encuentran el barrio de los trabajadores y de los barrios bajos. Parece que cada bloque
tiene un área residencial.
Las razas se componen del 70% de seres humanos y, a continuación, ratkins sea lionkin, y
rabbitkin forman el 20% con el mismo porcentaje cada uno. Hay otras razas además de ellos, pero
su número es bajo. Los esclavos son alrededor del 10% a partir de varias razas, pero los esclavos
humanos son relativamente numerosos.
<*Hombres-Rata, Hombres-Lobo/León Marino, Hombres-Conejo>
Parece que los únicos nobles en este pueblo son el Baronet Poton y Marques Dasles.
Debería estar visitándolo como un noble, pero no hay necesidad de deliberadamente meterme en
problemas. Cuando compruebo el cuadro de correlaciones de nobleza que he comprado de la casa
de Toruma, tal parece que él está en el asiento más bajo de nobleza de la casa del marqués Lloyd,
así que no visitarlo probablemente no va a convertirse en un gran problema.
Sin embargo, este cuadro de correlación es conveniente. Vamos a hacer algunos juguetes para
Mayuna-chan como agradecimiento la próxima vez.
Cuando el carro ha entrado en el patio de la posada, una chica que parece ser la ayudante viene
corriendo. Dejo el carro a Lulu y las demás, y entro en la posada con la chica guiándome. Sólo
tomo Arisa y Nana conmigo.
El posadero que está esperando dentro cambia su expresión en una que parece como si hubiese
encontrado una fuente de ingresos cuando me ve. Esto es extraño, no creo que estoy vistiendo
ropa de aspecto costosa hoy.
“Bienvenido joven maestro, tengo justo la habitación adecuada para usted.”
Él nos guía a la habitación mientras se frota las manos en sus grandes brazos peludos. La
habitación está en el tercer piso de un edificio de madera diferente, incluso puedes pagar más para
contratar guardias durante la noche. Si nos quedamos por más de cinco días, los guardias serán
gratis. El costo de la posada es una moneda de plata por noche. En comparación a la posada en la
puerta de Ciudad Seryuu que cobra una gran moneda de cobre para noche, esta es probablemente
barata en comparación.
Hay un baño en este edificio, pero sólo hay una bañera en la que sólo cabe una persona, y por
supuesto no hay instalación de agua caliente tampoco. Puedes hervir agua, pero va a tomar tiempo,
por lo que ellos piden que hagamos esto en cualquier momento que no coincida con las comidas
si es posible. Parece que puedes sacar agua de cualquier canal a parte del depósito de agua potable,
¿pero estas no se encuentran compartidas con el drenaje? Bueno, puedo usar [Agua Pura] en ello
antes de sacar el agua.

13 | P á g i n a
El posadero nos informa para llevar nuestro equipaje a la bodega en el edificio desde que los
ladrones vienen a menudo en la medianoche. No hay nada en el interior del equipaje, pero para
no llamar la atención innecesariamente, los traeré todos ellos dentro de la posada.
“Yo, ¿es éste el lugar donde los nobles-sama se quedan?”
Un hombre cazador quien luce como un jefe de ladrones entra en el patio de la posada mientras
traer un gran equipaje sobre su hombro. Hay carne de venado desmantelada dentro de la tela.
“Hou, Goku. Le han traído un gran premio.”
“Sí, ha sido un tiempo desde la última. ¿Es el joven maestro de ahí el noble-sama? ¿Qué hay sobre
esto?, están justo en el momento indicado para comer. No hay entrañas desde que los he comido
en el día de la caza.”
Gahahaha, el hombre ríe, aparentemente, este cazador está vendiendo el ciervo. El precio es dos
monedas de plata, la mitad de la capital del ducado. Para informar al precio de mercado así
repentinamente, este hombre seguro es pobre haciendo negocios. Siento que él sabe acerca de la
información (sobre Satou) demasiado rápido, pero él probablemente escucho esto del guardia.
Puesto que no hay cocina en el edificio separado, dejo la cocina al chef de la posada.
Desde que todavía hay algo de tiempo antes de cenar, tomo a Pochi y a Tama, quienes están llenas
de vigor, a dar un paseo. Por si acaso, Pochi y Tama están equipadas con mantas delgadas con
capuchas, armaduras de cuero, y espadas de madera, justo como ellas habían estado en la capital
del ducado. Yo estoy vistiendo ropas sencillas que son una camisa blanca y pantalones.
Con estas muy simples apariciones, probablemente no seré enredado con algún tipo extraño.

14 | P á g i n a
Capítulo 09-03. En el Pueblo de los Cazadores Mágicos [Segunda Parte]
Satou está. Recuerdo el momento cuando obtuve una quemadura durante mi visita a la casa de mi
abuelo en el campo, no se curó con el medicamento de venta libre, sino mediante la aplicación de
aloe rasgado que había crecido en el jardín para la quemadura. Era el remedio de un pueblo, pero
recuerdo que este funcionó bien. Me pregunto ¿si hay aloe en otro mundo?
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¿Dónde vamos~?” “Nodesu?”
“Vamos al puerto. Parece que ellos están vendiendo muchas frutas raras allí, así que iremos a
mirar.”
Respondo a Pochi y Tama que acaban de preguntar sobre ello cuando estamos caminando en la
calle mientras sostienen mis manos.
Está a unos 10 minutos caminando desde la posada, el puerto. De acuerdo con el dueño, no es un
mercado, sino sólo varios puestos y carritos de comida que venden comida y bebida para los
obreros y marineros, así que sólo voy a echar un vistazo.
Mia y las demás parecían estar interesadas también, pero como ella parecía estar planeando algo
con Arisa, las deje en la posada. Liza también iba a seguirnos como un guardaespaldas, pero dado
que la seguridad lucia mala, le pido a ella cuidar de Lulu y las demás. Nana estaba particularmente
bien con cualquiera, pero ya que era peligroso, la dejó. Hay una gran cantidad de niños sea lionkin
en el puerto a donde vamos ahora.
Hay una gran cantidad de casas de una planta con buenas ventilaciones en esta ciudad, tal vez es
debido al hecho de que la temperatura es como una eterna primavera aquí. Cada casa está
construida alrededor de 30 centímetros de alto por encima del suelo, aunque no hasta el punto de
ser un tipo de casa con el piso alto. Las carreteras son de suelo desnudo, y las malezas están
creciendo en la berma. Parece que hay algunos terrenos baldíos aquí y allí también.
En general, las personas caminando por el pueblo están vistiendo ropa delgadas con faldas cortas.
Como era de esperar, las mujeres mayores de 20 años están usando faldas más largas, sin embargo,
sus tobillos aún se pueden ver. Una gran cantidad de chicas que son menores de edad visten faldas
cortas por encima de la rodilla. No me podrían importar menos los hombres, pero muchos no
están usando nada en la mitad superior, o camisas de cuello abierto. Hay una gran cantidad de
niños alrededor del grado superior de primaria vistiendo camisetas que muestran sus ombligos en
pleno. Al parecer, no es a causa de la moda, sino debido a que ellos están usando ropa vieja que
ya no encajan en sus cuerpos más. Sin embargo, creo que esto hace que se sienta como que
estamos en un país del sur. Muchos niños que están por debajo de esa edad están usando camisas
holgadas, pero el resto están desnudos. Al menos, ellos están usando taparrabos, pero ellos están
corriendo alrededor con los pies descalzos enérgicamente.

15 | P á g i n a
Tama repentinamente aparta su mano y corre hacia la berma, aparentemente, ella recogió algunas
hierbas en el borde de la carretera y regresó.
“Encontré hierba Ninigi~”
Hierba Ninigi es una hierba medicinal para el tratamiento de fiebres. Sólo pueden ser utilizadas
en la composición, ya que poseen un veneno débil si se utilizan como están, tienes que
componerlas en orden de convertirlas en poción. Por lo tanto, la mayoría de las personas no las
reconocen como plantas medicinales. Su veneno únicamente causa malestar estomacal, por lo que
también puede ser utilizada como laxante si es diluida.
Sin embargo, Tama hace un buen trabajo recordándolas incluso a pesar de que sólo las hemos
encontrado 2-3 veces durante nuestro viaje.
Recibo las plantas medicinales de Tama, y las pongo en la bolsa dentro del Almacenamiento.
Aunque elogió a Tama, busco [Hierba Ninigi] en un radio de un kilómetro. Aparentemente, las
plantas medicinales están creciendo comúnmente como hierbas en las proximidades de este
pueblo. No es un medicamento que utilizo demasiado, pero supongo que aseguraremos algunas
como un suministro.
En los terrenos baldíos en el camino, las hierbas Ninigi como anteriormente están creciendo de
forma masiva, por lo que les pido a Pochi y a Tama reunirlas. Yo busco nuevamente sólo por si
acaso, y además de las plantas como artemisa que pueden ser utilizadas para detener el sangrado,
no hay otras plantas utilizables. Además de tener venas rojas en sus hojas, las plantas de como
artemisa parecen artemisas normales. Por supuesto que he advertido a las dos para no arrancar las
plantas similares a la artemisa. Las personas locales, probablemente, las utilizan como hierbas
medicinales comunes.
Después de ver a Pochi y Tama, los niños del vecindario también empiezan a recoger la hierba
Ninigi y ponen estas en el tapete que he puesto sobre el suelo junto a mí. Me pregunto ¿si creen
que esto es algún tipo de juego?
Cuando la mitad de las hierbas Ninigi que crecen en este lote han sido recolectadas, anuncio que
se ha terminado, y doy algo pequeño a los niños. Un centavo para cada uno. Siento que es
demasiado barato, pero desde la historia de las tías durante la distribución de alimentos en la
capital del ducado, parece que es suficiente. De hecho, los niños reciben el dinero de maravilla.
“Yo, Nii-chan, ¿qué estás tratando de hacer haciendo que los niños reúnan plantas venenosas?
¿Vas a servir al maldito lord?”
“Pueden ser utilizadas como laxantes indudablemente, pero se convertirán en medicamentos para
la fiebre si las compones.”
Sus palabras hacen de él suene como un hooligan, pero no parece como si estuviera tratando de
comenzar una pelea. Él realmente sólo está interesado al parecer.
Este joven humano parece ser un obrero. Está curtido con abultados músculos. Sin embargo, dado
que sólo tiene nivel 4, Pochi y Tama probablemente son más fuerte.
“¡Así que eres realmente un farmacéutico! Por favor, voy a pagar el costo sin importar lo que esto
me tome, ¿puede darme algún medicamento para quemaduras?”

16 | P á g i n a
Quemaduras huh....
Tengo un mal presentimiento, así que pregunto en detalle, y es justo como esperaba. El estúpido
noble de antes vino ante ellos para preguntar acerca de la princesa tigre blanca, y arrojó varios
proyectiles de fuego hacia las casas de los hombres bestia, quemando muchos de ellos hasta el
suelo. En ese momento, la hermana mayor de esta joven trató de salvar a los niños de los hombres
bestia y quedó gravemente herida por el gran fuego.
Pregunto al joven si los guardias de esta ciudad hicieron algo a él, pero ya que el estúpido noble
está bajo la protección del gobernador de esta ciudad, Baronet Poton, ellos no lo arrojaron a la
cárcel. Después de ese día el estúpido noble comenzó a ser confinado en la casa de Poton, los
sirvientes de la casa Poton comenzaron a buscar el paradero de la princesa tigre blanca. Sin
embargo, ellos no ha obtenido ninguna pista, y las acciones de los sirvientes se han vuelto
violentas.
Por supuesto que no habrá ninguna pista. Ellos (tigerkin blanco) se dirigen hacia la capital real
después de todo.
El grupo del tigre blanco-kun probablemente pretendió huir hacia aquí para difundir información
falsa. Creo que es bastante eficaz, pero es problemático.
“Nee-san, he traído un farmacéutico.”
Ella sólo responde con un gemido. A partir de la información en el mapa, ella tiene 22 años de
edad, y debería ser soltera. No, su estado de soltera, no importa. Sí.
Pido a Pochi y a Tama que esperen cerca de la entrada en el cuarto, y voy al interior de la
habitación después del joven.
Esto es horrible.
La quemadura no se extiende, pero esta va desde su mano derecha a la mitad de su rostro. El joven
envía a sus sobrinos a la habitación con Pochi y Tama para vaciar el espacio para mí. ¿Es que tal
vez una madre soltera? No, no es nada.
Ella puede ser fácilmente sanada con un solo medicamento diluido, pero hacerlo sin dejar una
herida parece que va a ser difícil.
Supongo que voy a observar el efecto en el cambio de la medicina. Hago a la mujer beber una
poción mágica con la concentración normal sin el estímulo de la curación de maná y títulos. Desde
que una botella sana un 300 HP, esta puede curar a la mujer, incluso si ella está en condiciones
críticas 10 veces.
El joven a mi lado está manteniendo su aliento.
Sí, entiendo esa sensación. Sin importar cuántas veces lo vea, el rápido efecto de esta poción
mágica siente desagradable. La nueva piel rosa que se está formando sobre los tejidos musculares
puede ser vista.

17 | P á g i n a
Por si acaso, hago a la mujer comer cosas con alto contenido calórico, y la medicina para dormir
que he hecho para el tratamiento de lesiones graves. Ella debería estar completamente recuperada
por la mañana con esto.
El joven me da las gracias al punto como si él fuese a besarme mis zapatos, y como recompensa
para el tratamiento, le pregunto qué me guie al lugar donde ese estúpido noble ha sido salvaje.
¿Viviendas de tres pisos? Sin embargo, ha sido incendiada. Varias personas están recostadas en
las esteras que se han extendido a la sombra de los restos. Dado que yo he percibido que los
beastkins están poniéndose en guardia ante los humanos que se les acercan, dejo que Pochi y
Tama se quiten sus capuchas. Los beastkins disminuyen ligeramente su guardia después de ver a
las dos.
“¿Qué quieres? Humano.”
“Soy el hermano pequeño de Hyona. He traído un farmacéutico.”
“Ahora que lo pienso, te he visto antes. Ve a sanar a Hyona en lugar de nosotros. Ya es imposible
para mis compañeros aquí. No será suficiente para comprar medicamentos, incluso si nos
vendemos a nosotros mismos.”
Es ciertamente caros si compras estos en las tiendas.
Sin embargo, este pueblo no debería tener problema con los materiales para pociones si los
cazadores mágicos cazan los semi-goblins, los núcleos mágicos deben ser exportados a la capital
del ducado después de todo huh.
Hay dos personas rabbitkins y una ratkin quienes están durmiendo. Los grados de sus quemaduras
son más terribles que los de la hermana mayor del joven. Sus heridas sólo están cubiertos con
grandes hojas que parecen ser para calmar la fiebre.
Ellas fueron recuperadas con sólo hacerles beber la misma poción que Hyona-san había bebido
antes. Siento que el efecto de recuperación es mejor, me pregunto ¿si es porque los beastkins
tienen mejor resistencia? Desde que los tres también lucen hambrientos, les doy alimentos con
alto contenido calórico y medicamentos para dormir.
Puesto que hay varias personas que tienen quemaduras leves cerca de la vivienda, les dejo un
frasco de ungüento para quemaduras. Sin embargo, es sólo una pequeña botella con 20 gramos de
la misma en su interior. Es también un remanente de cuando yo estaba experimentando por su
efecto, pero debería ser más eficaz que el que está en venta.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Joven maestro, aquí está.”
“Joven maestro, está aquí.”

18 | P á g i n a
Me despedí de los beastkins que expresaron sus agradecimientos exageradamente, y arribe a mi
meta original, el puerto. Las hijas del rabbitkin, quienes tienen unos 9 y 6 años de edad, que he
salvado anteriormente nos están guiando.
Cestas llenas de frutas se alinearon en las esteras. Hay pequeños frutos como melón dentro de una
cesta. También hay cítricos tachibana y frutos parecidos a peras japonesas. Parece que todo es
algo que crece salvajemente en el bosque cercano a este pueblo.
"¿Qué tal?, cualquier cosa es un centavo.”
Barato.
Dado que ya estamos aquí, compro varias cosas para compartirlo con todo el mundo. Por
supuesto, con las chicas rabbitkin también. Parece que los niños han aumentado antes de que lo
supiera, pero está bien. El melón es bastante delicioso, con su fina dulzura parecida a la sandía,
aunque también hay frutas inmaduras. Voy a comprar varias de ellas como recuerdos para Mia.
El vendedor ambulante de frutas ríe mientras dice, “Voy a cerrar mi tienda temprano hoy.”
bromeando. Me pregunto ¿si se contagió con ello a medio camino?, él distribuye las frutas a los
niños de forma gratuita. Él es un hombre de buen carácter.
“Yo nii-san, ¿qué tal algunas buenas verduras para su salud?”
Otro hombre que parece haber sido atraído a esto viene a vender sus verduras.
No, no he venido por verduras.
Podría haber inmediatamente declinado esto, pero desde que Pochi y Tama aún masticaban la
mitad de los melones que había comprado, le pido mostrarme la alineación, mientras que pongo
pequeños delantales sobre los cuellos de las dos. Poner estos delantales ahora podría ser
demasiado tarde. Vamos a limpiarlas con [Lavado Suave] antes de regresar a la posada. Lulu se
enfadará si regresan así.
En la cesta que el hombre ha traído, calabazas amargas, verduras como pimentones y ¡tomates
rojos! --probablemente tomates-- están alineados.
Puesto que él dice que puedo probarlo, muerdo uno de los tomates. Es un tomate, aunque es un
poco demasiado madura. Parece que ellos los llaman frutos rojos por aquí.
Pochi y Tama también toman una mordida por curiosidad, pero parece que no se ajusta a su
paladar, sus caras lucen complicadas. A los niños relativamente no les gustan los tomates ¿no es
así?
“¿Son estos todos los frutos rojos que tienes?”
“Hay mucho más en el campo. Sin embargo, sigue faltando un poco más hasta que estén lo
suficientemente maduros para comer.”
Yo prefiero que no estén maduros, así que le pido entregarlos en la posada. Cuando le di 10
monedas de cobre como pago, él remaba vigorosamente un pequeño bote aguas arriba como si le
hubieran crecido alas para volar, y regresó con los cultivos. Parece que hay una pequeña villa
granjera aguas arriba de aquí.

19 | P á g i n a
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Posteriormente, tratamos varias cosas como calamares ovales secos a la parrilla, y grillar
pequeños peces secos.
¿Qué hay con esta situación del flautista de Hamelin?
Después de que Pochi y Tama amablemente compartieron sus propias porciones, a pesar de que
no eran excesivas, se hizo de esta manera. Bueno, son algo que había comprado para las dos, por
lo que son libres de hacer lo que quiera con ella.
Sin embargo, parece que necesito dispersarlos.
Cojo una piedra de un tamaño decente, y jugar con ella. Me pareció que esta era ligera, cuando
compruebo con la AR, no es una piedra, sino un fruto similar al coco. Es probable que no esté
madura para comer, así que ha sido desechada.
El estúpido noble muestra su rostro en la esquina del camino.
“Ahí están, ¡malditas bestias blancas! ■■■ ■■”
Las personas de este pueblo están probablemente conscientes de la cara de ese estúpido noble.
Tanto los adultos como los niños están huyendo dispersos. No pueden evitarlo puesto que su
oponente es un mago de nivel 20. Los hombres que lucen como los criados del noble estúpido, y
las tropas personales del Baronet siguen detrás de él. Mirando su expresión, ellos probablemente
también quieran detener el acto de violencia de este estúpido noble.
Desde que él obviamente está apuntando a Tama, que está a mi lado, arrojo el coco a la cara del
noble que está cantando la magia de fuego en el centro del pueblo. Dejando un cómico sonido, el
estúpido noble cayó de su caballo. Desde que estaba cayendo sobre su cabeza, reluctantemente
utilice [Mano Mágica] para matar el impulso al mínimo.
Sin embargo, no necesito preocuparme por la detención de los sirvientes paseando junto a él. Su
salud disminuyó rápidamente, pero gracias a su nivel 20, él escapó de la muerte.
Los sirvientes desmontaron sus caballos en pánico, confiscando un carrito de la gente del pueblo
cercana, ponen al estúpido noble en él, y lo cargan a la mansión del Baronet. Sheesh que chicos
tan ocupados.
Doy palmaditas a los hombros de Pochi y Tama, quienes habían tomado posesión de sus espadas
de madera y se pusieron delante de mí, eliminando sus tensiones. Las dos se pusieron adelante, y
me protegieron cuando el estúpido noble comenzó a cantar la magia.
Gritos de júbilo rompen de las personas del pueblo, pero por favor discúlpenme por esto.

20 | P á g i n a
Capítulo 09-04. En el Pueblo de los Cazadores Mágicos [Tercera Parte]
Satou aquí. La acusación falsa nunca falta en cualquier sociedad, pero en un mundo que tiene
posiciones sociales, ellos irrazonablemente pueden acusarte de crímenes. En Japón, puedes
confiar en la corte y tu abogado, pero en otro mundo, ser pasivo parece ser fatal.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Dos guardias desmontan sus caballos y vienen hacia nosotros.
“Oy, ven con nosotros a la estación.”
“Esa persona sigue siendo un noble incluso a pesar de que es así. Ven obedientemente. Voy a
permitir que intentes apelar por tu vida al menos.”
Oy oy, vas a tratar a alguien que arrojó una fruta a otra persona, como si hubiese disparado un
arma de fuego, o más bien una explosión dentro del pueblo, justo como un pasillo de la muerte
para criminales. Al parecer voy a tener algún mal momento si los sigo dócilmente.
Saco la ID de plata de mi pecho, y la muestro a los guardias.
“E, esto es, ¡así que eras un noble-sama! Simplemente, ¿cuánto tiempo ha estado aquí?”
“Alrededor de algunas horas. En lugar de eso, nunca he visto a ese noble incluso en la capital del
ducado, ¿de dónde viene? No pienso que incluso un noble honorario del Reino Shiga intentara
utilizar magia de ataque en el medio de un poblado.”
Qué tipo de cosas he dicho, incluso si yo mismo lo digo. Por ahora, voy a advertirles mientras
habla como un jefe. Poniendo a un lado la cosa honorífica, él es una persona bastante malvada
para utilizar la magia para quemar a los habitantes en un poblado.
Conduzco adicionalmente esto hacia los guardias quienes están dudando decir algo.
“¿Es Baronet Poton consciente de este comportamiento? Dependiendo de la situación, es posible
que necesite informar a Duque-sama y al Marqués Lloyd de esto.”
Los guardias están evitando sus miradas de mí.
Esto debe significar que el Baronet es un cómplice, o más bien él está autorizado los actos.
Tengo una razón para arrinconar a los guardias aquí.
El Baronet en cuestión está viniendo hacia aquí seguido por varios guardaespaldas. Si me hubiera
dejado capturar, hubiese necesitado suprimirlos físicamente y la conversación se complicaría.

21 | P á g i n a
“¡Oy, guardias! Ese es el criminal que levantó su mano contra el Marqués Dasles. Arréstenlo
rápidamente.”
El Baronet que apenas ha arribado ordena a los guardias arrogantemente, él es un hombre
regordete de 40 años de edad que luce como un subordinado. Él se torna perturbado y evade mis
ojos cuando mira que cruzo mis brazos calmadamente.
“¿Marqués Dasles? No debería haber un noble como ese en nuestro reino. Una persona que
debería haber estado protegiendo el pueblo no sólo podría pasar por alto las atrocidades de un
noble extranjero, sino ¿que incluso ayudarle?”
Calmadamente me acerco al Baronet que está cerrando y abriendo su boca. Desde que estoy con
las manos vacías, los guardias no están haciendo nada.
Saco una carta de mi bolsa y entrego esta al Baronet. Es algo que el Marques Lloyd ha escrito
cuando le dije que iría al pueblo Puta.
El Baronet Poton deja caer su línea de visión hacia la carta mientras que parece dudar, pero cuando
mira el sellado de cera el cual se presiona con la cresta de la casa del Marqués Lloyd, su rostro se
vuelve apretado. Él abre la carta tímidamente, y lee esta, a continuación, su rostro se vuelve azul
y él se desmaya así como así.
No debería haber nada significativo escrito en esta carta, a lo sumo probablemente haya una
instrucción para acomodarme mientras estoy en este pueblo. Sin embargo, el hecho de que soy un
conocido del Marqués Lloyd, y uno cercano a él, fue probablemente transmitido con esta carta.
Si informo sus obras aquí al Marques Lloyd, en el mejor de los casos él será despojado de su
deber, aunque probablemente no será ejecutado, pero su nobleza podría ser transmitida a su hijo
y ser forzado a retirarse.
¡Verdaderamente un zorro que toma la autoridad de un tigre!
<TLN: En idioma japonés, significa “un pequeño hombre quien actúa arrogantemente a través de
la autoridad prestada.”>
No pensé que podría llegar a usar mi conexión de este modo.
“Voy a pasar por la mansión del Baronet Poton mañana. Espero que usted otorgue el juicio
adecuado a esta persona Dasles antes de esa fecha.”
Les digo a los guardias alrededor en lugar del desmayado Baronet. Estas personas deben ser del
tipo que intentarán salvar su propio cuello, así que probablemente van a tratar con el problemático
estúpido noble. Él es un mago de fuego, sería una historia diferente si estuviera sano, pero ahora
que está medio muerto, ellos deberían ser capaces de restringirlo fácilmente.
Por alguna razón, aplausos romper desde los alrededores, aquello es muy embarazoso.
Haz tu mejor esfuerzo hoy también Poker Face.

22 | P á g i n a
> Título [El Oficial que Protege a las Personas] Adquirido.
> Título [Condenador] Adquirido.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Después del alboroto, decido ir a la casa de comercio para recolectar alguna información.
Infortunadamente, la casa de comercio no tiene ninguna información importante. La mayoría es
sólo información sobre el camino que va a la cordillera, donde se encuentra Bornean. El camino
parece haber sido utilizado hasta hace 200 años, cuando los wyverns y las bestias monstruos
comenzaron a habitar la cordillera.
Incluso, ahora, el más alejado pueblo a unos 10 kilómetros de aquí ha sido engullido por el bosque,
o más bien las malezas.
Incluso si aquello es cierto, puedo sólo cortar la hierba con la magia de viento y fijar el suelo con
la magia de tierra, supongo.
Cuando Pochi, Tama y yo hemos arribado a la posada, el olor de algo bueno está fluyendo.
“Ha ra ha ra♪” “Ha ra he ri~♪”
Las dos están cantando las canciones para cuando ellas tienen hambre, mientras mueven sus
brazos que están conectados con el mío. Ellas crean espontáneamente estas canciones de hambre
de acuerdo a su sentimiento en el momento, por lo que incluso no conozco cuántos tipos son.
<TLN: “Hara hetta” es un frase compuesta japonesa para “Tengo hambre.”>
“Estamos de vuelta.”
"Bienvenido de nuevo~ Ah, bien. El dueño a dicho que la comida estará lista pronto~”
“Maestro, ellos dicen que pueden traer la comida aquí, pero ellos nos recomiendan comer en el
comedor desde que los clientes son escasos hoy.”
“¿Le preguntaste si estaba bien para los no-humanos?”
“Por supuesto. Está bien, Él dijo.”
A, Arisa. ¿No era esa una frase vieja incluso para la era Showa?
Tire de mí mismo, y doy los melones a Mia como su suvenir.
“Entonces, vamos a ir también al comedor.”

23 | P á g i n a
Parece que los tomates ordenados han llegado desde el puerto de antes, han sido puestos en una
cesta sobre la mesa. Las cinco plantas de semillero que he solicitado, completas con los suelos,
están alineadas sobre la mesa. Con esto, puedo asegurar los tomates, incluso después de que
nosotros arribemos a la ciudad laberinto. Será inútil si ellos normalmente venden tomates allí,
pero si eso ocurre, entonces, puedo simplemete cultivarlos en la ciudad Muno.
La cocina es un simple asado entero.
Al parecer comes raspando la carne, sumergirla en la salsa blanca puesta en el recipiente, y
comerla después de envolver esta con hojas rojas de una verdura similar a la lechuga. También
hay otros platos con verduras al vapor y pilaf generosamente repleto con un montón de verduras
para Mia.
Aparentemente la salsa blanca es mayonesa. No difundí la mayonesa ya que habría un aumento
de las personas que se volverían obesas a la capital del ducado, pero esta existe normalmente huh.
Como no la vi en la capital del ducado, me pregunto ¿si es una especialidad local de este pueblo?
Sin embargo, esta es--
“La carne de venado asada con vegetales es deliciosa.”
“Mayo, Mayo~”
“¡Mayo nano desu!”
“La mayonesa es deliciosa indudablemente, pero creo que es bueno si comes sin añadir nada en
primer lugar.”
“¿Ara? Es deliciosa, pero, esta es mayonesa.”
Lulu que está a punto de comer la carne de venado asada envuelta en vegetales sumergida en
mayonesa mira a su alrededor como si confirmara algo. Sí, la mayonesa aquí es muy pesada. No
conozco si es porque el tipo de grasa es diferente, o si es debido a la composición, pero se siente
como si fuésemos a obtener un ardor de estómago si comemos demasiado de ella.
Mientras que empujo la mejilla de Mia que está haciendo un puchero mientras está comiendo su
pilaf en silencio, les advierto a todas que no coman demasiada mayonesa.
“Noble-sama, ¿esta salsa blanca no coincide con su gusto?”
“No, es muy deliciosa. ¿El dueño creo esta salsa blanca?”
El posadero que había visto la situación me llamó.
Sin embargo, un intruso vino antes de que él pudiera responder. El chico de un solo brazo de antes
entra en la posada mientras que mece su brazo izquierdo.
“Kuuh, que agradable olor. Noble-sama, gracias por lo de antes. Estas son las dos monedas de
cobre que me ha prestado. Fueron realmente útiles.”

24 | P á g i n a
Recibo las dos monedas de cobre que me está presentando. Probablemente haya habido alguna
pelea cuando él estaba recibiendo su recompensa. El borde de su boca está cortado, y hay un
moratón en su mejilla derecha.
“Occhan, tráeme lo mismo que aquel noble-sama, voy a pagar la cuenta.”
“Es imposible, no hay ingredientes restantes.”
“De ninguna manera~”
“No serías capaz de pagar incluso si quedara algo. Voy a hacer un poco de pescado grillado con
un conjunto de salsa blanca, nuestra especialidad.”
“Está bien, eso está bien.”
El pescado grillado con salsa blanca aquí son dos monedas de cobre. ¿Está bien, dilapidar el
dinero de manera tan irresponsable como esta?
“Si gastas tanto, ¿no vas a ser incapaz de entrar en el pueblo de nuevo?”
“Esa es una discusión para ese tiempo. No conozco cuando voy a morir, así que voy a comer cosas
deliciosas cuando pueda.”
Eso es filosófico, o él simplemente no piensa en la consecuencia.
Estoy un poco preocupado con las tres chicas beastkin que asienten a él.
“Ah, cierto, usted estaba hablando de la salsa blanca. Un cazador mágico con un brazo que llegó
aquí hace tres meses me enseñó sobre ella. Era astuto, a diferencia de este chico Kon aquí, incluso
aunque ambos tienen un solo brazo. Aunque el precio de esta salsa blanca fue bastante exorbitante,
ya obtuve el valor de mi dinero.”
“Hey, no me compares a ese hombre con mal aspecto en su cara”
“¿Has oído el nombre de ese hombre?”
“Sí, me dijo que era John Smith.”
John Smith has dicho.
Pregunto acerca de su característica, pero el dueño sólo recordaba que su cara era timadora, y
tenía el cabello negro, y no tenía brazo izquierdo. De alguna manera supongo que es la tercera
persona convocada por el Reino de Menea.
“Desapareció del pueblo antes de que nadie lo supiera.”
“Tal vez fue asesinado por monstruos dado que era un cazador mágico.”
“Sin embargo, ese hombre no parecía como si fuese a morir tan fácilmente.”
El chico come el pescado con su brazo izquierdo hábilmente.

25 | P á g i n a
Ocasionalmente mira secretamente la carne de venado asada envidiosamente, y luego devora el
platillo de pescado, así que pongo un poco de carne de venado en un pequeño plato, y doy esta a
él. Debería estar bien con esta cantidad.
Nana que ha terminado su comida examina la entrada, y repentinamente se levanta.
Nana fortalece su fuerza física mientras esconde su cuerpo, a continuación, se mueve demasiado
rápido, tus ojos no la podrían capturar, hacia la entrada. Nana regresa con una gran sonrisa en su
rostro mientras sostiene dos niños ratkin en ambos brazos. Los niños están luchando
desesperadamente por escapar, pero ellos no son rival para la físicamente reforzada Nana.
“Maestro, he salvaguardado jóvenes organismos. Solicitando permiso para darles de comer.”
Que, alimentarlos has dicho.
Los tres chicas beastkin parece que han terminado de comer, y todavía hay una gran cantidad de
carne de venado restante de todos modos, así que debería estar bien. Cuando le doy la
autorización, Nana alimenta con la carne de venado a los niños ratkin mientras luce realmente
feliz. Al principio, los niños ratkin estaban sorprendidos, pero cuando entendieron que ellos
podían comer, ellos empezaron a comer como si estuvieran tragando. Después de eso, varias cosas
sucedieron como Pochi, quien relleno su garganta después de detectar la crisis inminente, o Liza
quien sermoneo a los niños ratkin como si ella fuese a comerlos, pero la cena terminó con una
animada y divertida atmosfera.
Hay tres personas que custodian el edificio separado. Ellos son muy poco confiables, dado que
ellos no poseen la habilidad Trasparente además de ser nivel 5. Desde que las presencias de estos
guardias actúan como impedimento para los ladrones, podrían estar bien justo como están.
A pesar de que estamos en una posada, decido hacer tres rotaciones para vigilancia nocturna al
igual que siempre hemos hecho durante el campamento por la noche.
Creo que estoy siendo demasiado vigilante, pero no hay nadie que restringa a los subordinados
de ese estúpido noble, así que ellos podrían venir a atacarnos después de todo.

26 | P á g i n a
Capítulo 09-05. En el Pueblo de los Cazadores Mágicos [Cuarta Parte]
Satou aquí. Hay una gran cantidad de historias de venganza como su temática, pero pocas de ellas
terminan en finales felices debido a los temas de las historias. ¡Me vas a pagar 10 veces esto! Los
personajes gritan su desesperación de esta manera, pero me gustaría que ellos no se obsesionaran
tan gravemente.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¡Dije que esperes! ¡Esa persona es también un noble! No es alguien que haría cosas malas.”
“Muévete, Kon.”
“Es cierto, vamos a obtener una moneda de plata con sólo unirnos al cerco de la posada.”
“Cierto, cierto, ¿cuántos goblins piensas que es eso?”
“Incluso un bueno para nada como tu puede conseguir algo de dinero ¿sabes? Sólo los tontos
perderían esta oportunidad.”
Estoy oyendo la conversación de los cazadores mágicos que están reuniéndose en el bar.
Ese incendiario noble todavía está tratando de hacer algo huh.
Compruebo en el mapa, hay alrededor de 20 cazadores mágicos reunidos en el terreno baldío
cerca de la mansión del gobernador. También hay muchos jóvenes junto a los cazadores mágicos,
ellos parecen ser reuniendo delincuentes cuando miro más de cerca. Considerando que no hay
ningún guardia entre ellos, parece que el Baronet Poton no está involucrado en esta ocasión.
Hay alrededor de 42 personas, pero no hay nadie que posea habilidades mágicas, ellos son sólo
del tipo guerrero o ladrón. Ya que sus niveles solamente están entre el rango 2-7, incluso
excluyéndome, ellos no son partidos en contra de mis compañeras.
El noble extranjero está quedándose en la mansión del Baronet sin moverse. Puedo adivinar esto
debido a que los alquimistas en este pueblo son de bajo nivel, ya que sólo tiene el 30% de su salud
máxima, y sus fracturas óseas son terribles, él no va a ser capaz de moverse incluso si quisiera.
En el bar en frente de mí, está el chico cazador mágico con un solo brazo, Kon, las cuatro mujeres
cazadoras mágicas que estaban con él anteriormente, y también ocho beastkins cazadores
mágicos. Este beastkin llamado Ord, y sus amigos son fuertes, incluso entre los cazadores mágicos
dado que sus niveles son alrededor de 7-9. Los otros cazadores aquí son de nivel 2-7, no hay
muchas diferencias entre los cazadores mágicas sobre el terreno baldío.
“Ord y los demás, por favor, dejen de beber y hagan a nee-san y sus amigas detenerse.”
“No es bueno, que se vayan.”

27 | P á g i n a
“Esper, ¡Ord!”
Aparentemente, los beastkins son neutrales, y no ayudarán al chico Kon.
“Si no te marchas pronto, voy a golpearte con mi puño.”
“Por favor, nee-san.”
“Kena, no vas a detenerte.”
“¿Qué es Ord?, no es como que tengas que dar consejos a otros cazadores mágicos.”
“No es un consejo, sino una advertencia. Estamos en el lado del noble en la posada. Es el
benefactor de la hermana jefe, y nosotros hemos sido requeridos para proteger la posada del noble
por la asamblea de los hombres bestia.”
¿Hoo? ¿Es un agradecimiento para curar sus quemaduras? No conozco quién es esta hermana
jefe, pero ella probablemente es una de las personas que ha sido curada de la quemadura.
Si no hubiese oído esta conversación, ellos podrían convertirse en víctimas de mi magia a
distancia, junto con los cazadores mágicos empleados por el noble extranjero.
Ahora bien, no puedo seguir escuchándolos secretamente para siempre ¿verdad?
“¿Es en serio? Ord, sé que ustedes son fuertes, pero los oponentes no son sólo los veintitantos
cazadores mágicos. También hay más de 50 guardias ¿cierto?”
“No te preocupes por eso. Los guardias no van a venir.”
“¿Quién te dijo eso? ¿Tu madre? ¡Mantente fuera de esto!”
Corto la conversación entre el gran hombre rabbitkin con un ojo (Ord), y la líder de las mujeres
(Kena). Kena bruscamente habló como si escupiera sin girar hacia mí. ¿Me ha confundido con un
cazador mágico?
“He detenido al Baronet Poton con las conexiones en la capital del ducado. No enviara a los
soldados a menos que sea un idiota sin igual que busque la ruina.”
Cuando estaba hablando, Kena y sus compañeras se dieron la vuelta después de notar la señal
visual de Ord. Las mujeres compañeras de Kena se levantaron y pusieron sus manos en las
empuñaduras de sus espadas cuando vieron que estaba armado con una espada.
Me presento, mientras sacudo al chico Kon quien estaba siendo pisoteado por el pie de Kena.
“Heya, gusto en conocerte. Soy Chevalier Satou Pendragon.”
Calmadamente miro alrededor del bar, mientras me introduzco, y confirmo la consistencia de la
información del mapa.
“No tenía la intención de escuchar a escondidas, pero he escuchado su charla. Usted es- la señorita
Kena ¿cierto? Espero que ustedes me puedan acompañar a emborracharme en esta barra hoy”"
“¿Emborracharse? ¿Estás tratando de convencernos para convertirnos en tus amigos?”

28 | P á g i n a
“No lo estoy. He venido aquí para recoger la información más reciente sobre la cordillera más
allá de la aldea más lejana.”
“Hah, si han escuchado nuestra conversación, entonces debes saber la situación en la que estás
¿verdad? ¿No sería mejor para ti rápidamente salir fuera de la posada para escapar? Si le preguntas
a Ord por allí, él abrirá la puerta al menos.”
Oh, es inesperado. No pensé que ella iba a darme consejos. Sólo fue tentada por la recompensa
de monedas de plata, ella no parece como si fuera una mala persona. Entonces tal vez debería
pedirles ayuda para destrozar el camino de retirada de ese noble incendiario.
“Tengo algo que discutir, ¿está bien?”
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
El ataque a la posada comienza pasada la medianoche.
Pido a Pochi y a Tama quienes notaron rápidamente esto despertar a todas, y dejo de hacer las
artesanías que había estado haciendo para matar el tiempo.
Desde que todo el mundo ha tomado siestas con su armadura puestas, la preparación de batalla es
rápidamente completada. Ya que estábamos pretendiendo estar durmiendo, no hay luz. Me asomo
por la ventana en el tercer piso, hay tres grupos separados sospechosos viniendo por la calle. Kena
y los demás se han deslizado exitosamente detrás de uno de los grupos.
Les pedí a las mujeres arrestar a los vasallos del noble extranjero, o detenerlos de escapar.
Ellos serán atrapados in fraganti atacando a un noble del Reino Shiga durante la noche. Es
desafortunado que la persona misma no esté presente, pero probablemente él no será capaz de
escapar siendo deportado del reino si solo tiro algunas conexiones.
“¿Arcos, tres personas~?” “También hay una en la sombra del techo hay, así que son cuatro nano
desu.”
Pochi y Tama que estaban viendo hacia fuera encontraron los arqueros. Disparo a través de los
hombros de los dos, que tienen Asesino en su castigo (estado), con un solo disparo de la ballesta.
Además, utilizo [Aturdimiento Remoto] para hacer que los otros cuatro caigan inconscientes.
Dado que no había nadie junto a los arqueros, ellos probablemente no saben que están siendo
emboscados.
También utilizo [Aturdimiento Remoto] para neutralizar las otras personas que parecen ser
ladrones acercándose ágilmente desde el techo. Fue problemático hacer coincidir el tiempo, para
no provocarles lesiones graves debido a la caída.
“Entonces, vamos allá.”
Dejando a Mia, y Arisa, las magas, y Lulu que está sosteniendo el revólver mágico en la planta
superior, traigo la vanguardia hacia la planta baja.

29 | P á g i n a
Cuando nosotros arribamos al primer piso, los guardias de la posada quienes finalmente notaron
la inusual situación están golpeando furiosamente la puerta para decirnos el estado de emergencia.
Ellos lucen sorprendidos cuando nos ven llegar completamente armados, pero forzosamente les
hice ir al edificio principal de la posada para protegerlo.
Cuando las masas han cercado la posada, uno de los vasallos del noble extranjero da un paso hacia
adelante y comienza su discurso, o más bien, proclamando las sentencias de muerte. Tal parece
que estos vasallos son nobles inferiores.
Sin embargo, hacer un discurso aquí de esta manera. ¿Cuál fue el punto de aproximarse aquí sin
luz entonces?
“¡Arribista que has tontamente tomado el lado de los malditos tigres blancos!”
¿Es este tipo de un genuino idiota?
“¡Tu pecado es apoyar a los sucios beastkins!”
No deberías discriminar a las personas por su raza.
“Tu pecado es dañar a nuestro gran maestro, Dasles-sama!”
Es como hablar al unísono durante una demostración.
Pensaba que ellos no deberían haber dicho su nombre, pero ellos pueden estar pensando que no
están haciendo nada malo.
“Tu pecado es--”
Me pregunto ¿si sería malo si no lo escucho hasta el final?
Por lo que puedo deducir de las palabras de los vasallos, tal parece que a pesar de que el Marques
Dasles había refugiado al grupo de la princesa tigre blanca, el cual estaban huyendo de la
persecución de los weaselkin, bajo su cuidado, ellos repentinamente masacraron a la familia del
Marqués, robaron su dinero y tesoros, quemaron las casas de los ciudadanos, y masacraron al
pueblo. Además, el último rey que estaba de visita en la mansión en ese momento también fue
asesinado.
Me gustaría decir que entonces no se puede evitar que él albergue rencores, pero es demasiado
poco natural. Matar a tus protectores no trae nada más que inconvenientes, y hay aún más sin
razón de ellos para quemar y matar a las personas.
En cambio, es más fácil entender si supones que los weaselkins quienes estaría en problemas si
el difunto rey ayudara a los seres humanos y los tigerkins a unir sus fuerzas, por lo que ellos
culparon a la princesa tigre blanca y su grupo.
Pues bien, independientemente de la situación, ellos todavía tienen que ser tratado, así que los
detalles no importan.
Abro la puerta en el patio desde el interior, y salgo delante de ellos.

30 | P á g i n a
“¿No estás satisfecho todavía? tu discurso es demasiado largo, los delincuentes a tu alrededor se
tornarán cansadas ¿sabes?”
“Estás haciendo el ridículo. Voy a hacer que te arrepientas por deliberadamente aparecer desde el
otro lado de la pared. ¡Háganlo! ¡Masacre a este tipo!”
El hombre que estaba haciendo un discurso plácidamente da la orden mientras su cara comienza
a enrojecer de ira. Los delincuentes a su alrededor respondiendo a esto sacan sus armas. Ellos
seguro que están excitados~
Kena y sus amigas se deslizan junto a los dos vasallos del noble extranjero que están detrás de la
masa. Aquellos dos tienen un rango más alto que aquel estaba dando el discurso.
“Ustedes, DT, declarando que seré su oponente.”
<TLN: DT = Doutei = Chico Virgen.>
Nana provoca a los delincuentes que estaban atacando y, a continuación, salta.
No hay sentido en eso ¿verdad? Sin embargo, varias personas se enfrentan a Nana, por lo que
aquello podría ser eficaz.
Pochi y Tama activan [Coraza] en sus espadas mágicas, y sesgan a los delincuentes como si
estuviéramos en un gag manga.
Nana que pone en si misma reforzamiento físico empuja a varias personas con su gran escudo, y
rechaza al cazador mágico que tiene una gran hacha con su espada mágica activado [Coraza], ella
es bastante confiable.
Y, Liza perfora el hombro del vasallo que estaba dando el discurso anterior con su lanza, mientras
deja un resplandor rojo.
¿Eh?
¿Resplandor rojo?
Espera, ¿Liza?
Cuando miro la condición de Liza sintiéndome incómodo, ella simplemente puso demasiado
espíritu de lucha en ella. Ella realmente no activo Filo Mágico, así que el vasallo no murió.
Gracias a esa lesión, los demás bandidos también comienzan a huir como si fuese un efecto del
castigo.
“O, oy, no es esa una lanza mágica.”
“Esas tres también son usuarias de espadas mágicas.”
“Oy, oy, no firme para esto. Luchar en contra de esos tipos incluso a pesar de que no soy un
caballero.”
Una gran cantidad de los delincuentes dan la vuelta y huyen.

31 | P á g i n a
Estoy bien con dejar a cualquiera sin delitos graves, pero ellos han sido neutralizados después de
que Mia disparó [Bomba Mostaza], y Tama arrojó piedras hacia ellos que se habían detenido
tosiendo violentamente.
Noquee a los dos vasallos los cuales Kena había cogido con la Espada de las Hadas envainada y
los arreste. Kon que está abatido sobre sus pies no parece tener ninguna seria lesión también.
Por cierto, los bandidos en el lado opuesto de la posada han sido detenidos por Ord y los demás
con la cobertura de Arisa y Lulu.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¡S, Sir Pendragon! ¿Qué es este alboroto tan tarde en la noche?”
He venido a la mansión del Baronet Poton trayendo conmigo a los delincuentes que han sido
atados junto con los vasallos del noble extranjero. Las primeras palabras del Baronet cuando nos
vio fueron esas. Aparentemente, el alboroto esta vez no tiene nada que ver con el Baronet. Sin
embargo, vamos a seguir el consejo de Arisa, y actuar como si la participación del Baronet ha
sido decidida para hacerlo correr hacia su propia protección.
“Usted ha dicho eso como si no estuviera involucrado. Los vasallos de ese Dasles habían traído
esta gran cantidad de bandidos para atacar la posada donde me alojaba.”
Ah, realmente no puedo acostumbrarme a este lenguaje noble.
“Espe, no tiene nada que ver conmigo. Estoy sin relación.”
Muy bien, solamente tengo que hacer que arresten al noble extranjero y llevarlo a la capital del
ducado, y será una misión completa.
Sin embargo, la situación avanza fuera de mis expectativas.
“Así que han incluso lastimado a nuestros vasallos, ¡peones de los tigerkins! No se puede evitar,
¡yo me encargo de ustedes con mis propias manos!”
Dasles sale mientras se agita y apoya en un bastón. Desde que su abrigo es lo único que pende
sobre sus hombros, puedo ver varias vendas cubriendo la mitad superior de su cuerpo. El tonto
empezó a cantar la magia de fuego, así que lanzó la nuez que había preparado de antemano sobre
su cabeza.
Cuando Dasles se arrodilla en el suelo, los guardias que finalmente reaccionan, sujetan al chico
al suelo.
“Baronet Poton. Justo ahora, Dasles ha intentado disparar un proyectil de fuego hacia mí con la
clara intención de matar. Además, estabas junto a él. Como gobernador, tiene que dar su juicio.”

32 | P á g i n a
“A, alguien de bajo rango como yo no puede dar la pena de muerte. En primer lugar, tenemos que
transportarlo a la capital del ducado, arrastrarlo a la capital real desde ahí, y confiar el juicio al
rey.”
Oh, él no puede ser castigado en la capital del ducado huh.
Dado que él podría encontrarse con los tigerkins blancos si va a la capital real, me gustaría que él
fuese aprisionado en la capital del ducado. Bueno como sea.
“Usted lo han escuchado. ¡Guardias! Arresten a este criminal rápidamente. El anillo en su mano
derecha es una herramienta de invocación. No olviden quitárselo.”
Actualmente puedes invocar la magia sin herramientas de invocación, pero el poder de la magia
y la precisión caen considerablemente.
Por otra parte, hay una herramienta para el mago pícaro en la mansión del Baronet, Dasles está
atado con algo llamado [Cadena de Sellado Mágico]. Si él trata de cantar un hechizo, el mana
fluirá a la cadena de sellado mágico y se dispersara, a pesar de que no siempre puede impedirlo.
Ellos ponen a Dasles quien está luchando mientras es atado con la cadena de sellado mágico a la
mazmorra subterránea.
Es caso cerrado con esto huh.
Yo sólo puedo dejar el asunto de Baronet Poton al Marques Lloyd en la capital del ducado.
Ahora bien, supongo que voy a regresar a la posada y tomar una siesta.

33 | P á g i n a
Capítulo 09-06. En el Pueblo de los Cazadores Mágicos [Quinta Parte]
Satou aquí. “Recompensar el bien, y Castigar el mal” me recuerda a los dramas de época, pero,
inesperadamente, también existe en novelas y manga. Por supuesto, incluso en los cuentos de otro
mundo.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Temprano por la mañana del día siguiente, aquel Marqués Dasles y sus vasallos son transportados
a la capital del ducado en conjunto por barco. Ya que ellos podrían tratar de escapar, unos 20
guardias les están acompañando.
Al parecer van a ser transferidos a un gran barco en la pueblo antes del gran río.
Ahora bien, actualmente hay una razón bastante complicada de por qué el Baronet Poton era
complaciente con el Marques Dasles.
En primer lugar, el Marqués Dasles parecía llevar una carta de presentación del anterior Conde
Bobi de la capital del ducado. Con el respaldo del anterior Conde Bobi, obtuvo la cooperación de
una cierta organización en el territorio del ducado.
Y, tal parece que el hijo del Baronet Poton, quien fue a la escuela en la capital del ducado admiraba
a dicha organización. No habría sido ningún problema si aquello terminaba así, pero esta
organización era [Alas de Libertad], y él estaba en la lista de personas buscadas del duque, así
que era un poco problemático.
Incluso a pesar de que su hijo fue puesto en la lista de personas buscadas, esto no quería decir que
él iba a ser relevado de su deber como gobernador, pero había muchas personas que querían su
posición, por lo que era muy posible que alguien utilizaría esto para arrastrarlo hacia abajo.
Y, en este momento, el hecho de que el hijo del Baronet Poton era parte de [Alas de Libertad] no
era conocido.
Por otra parte, tal parece que este hijo se encuentra seguro y actualmente toman refugio en la otra
mansión de la casa del Conde Bobi en la capital del ducado. Por supuesto, si la autoridad en la
capital del ducado averigua acerca de la ubicación, el hijo será detenido, y probablemente
ejecutado más tarde.
Por lo tanto, el Marqués Dasles sosteniendo las tarjetas del [Escándalo] y la [Vida] del hijo del
Baronet Poton, y obligó la cooperación y sumisión de Baronet Poton.
Por supuesto, él no habló abiertamente sobre esto al principio.

34 | P á g i n a
Él dijo varias excusas como que fue amenazado con magia de fuego, que tenía una deuda con la
persona que introdujo el Marqués, el Conde Bobi, o que obtuvo algunos sobornos, pero ya que
estaban llenos de agujeros, él finalmente confesó tras elevar la habilidad Interrogatorio al
máximo.
He hecho un trato con él.
Normalmente, debería haber informado de esto al Duque y a la autoridad del reino sobre los restos
de [Alas de Libertad] encerrado en la mansión de caza, pero decido dejar esto al Marques Lloyd
como el líder de la facción para tratar con ellos. Como era de esperar, no puedo pasarlos por alto.
El Marques Lloyd podría tratar de ocultar el escándalo de su facción, pero yo espero que él
disponga de los restos de [Alas de Libertad] en el proceso.
El Marques Lloyd probablemente rescindirá al Baronet Poton como gobernador de esta ciudad,
pero al menos él puede evitar el peor escenario en donde esto sea utilizado por sus oponentes
políticos para ejecutar o privarlo de su nobleza.
Desde que he enviado una carta al Marques Lloyd referente a los detalles, el problema con el
Baronet Poton probablemente se calmara gradualmente con el tiempo.
Ahora bien, exijo tres cosas a él.
En primer lugar, distribuir la fortuna del incendiario noble a sus víctimas como reembolso.
En segundo lugar, establecer un orfanato en este pueblo.
En tercer lugar, establecer un lugar para que los jóvenes cazadores mágicos entrenen bajo los
cazadores retirados.
Él había mostrado su desaprobación por el tercer punto, pero nosotros acordamos hacer un curso
mensual en lugar de uno permanente. Desde que esto es por el bien de decrecer las pérdidas entre
los cazadores mágicos, este (el curso) probablemente estará bien, incluso si el gobernador cambia.
No esperaba que aceptara el segundo punto fácilmente, pero tal parece que había un orfanato que
estuvo abierto hasta el final del servicio del gobernador anterior, por lo que el edificio en sí todavía
se mantiene en las afueras del pueblo. El fondo para el orfanato se detuvo una vez que el
gobernador cambió, pero desde que solicité este en la carta para el Marqués Lloyd, este
probablemente va a estar bien. Es una petición de principio a fin. No se lo estoy imponiendo.
Ahora bien, en cuanto a la gestión de todos los que han atacado la posada, todos ellos se han
convertido en esclavos.
Por supuesto esto no se aplica a las personas a quienes les he pedido infiltrarse.
Los delincuentes que han atacado la posada, y la mayoría de los cazadores mágicos se han
convertido en esclavos criminales.
Sin embargo, si muchos de los cazadores mágicos fuesen reducidos, la principal especialidad de
este pueblo, la recolección de núcleos mágicos se estancaría, y así que aquellos que no tenían
delitos antes del incidente fueron separados de quienes tenían delitos de primera clase, y
convertidos en esclavos comunes con límite de tiempo en su lugar.

35 | P á g i n a
Aquellos que se convirtieron en esclavos comunes estarán trabajando bajo el oficial del pueblo
Puta, y sus términos como esclavos se reducen a cambio de su compulsión por cazar monstruos.
Por último, actualmente obtuve un montón de cosas del incidente esta vez.
En primer lugar, obtuve los equipos confiscados del Marques Dasles, y el dinero él que había
utilizado para pagar los delincuentes, por otra parte, también obtuve una parte del dinero por la
venta de los esclavos criminales por el comerciante de esclavos.
Dejando lo último a un lado, no sabía por qué lo primero vino a mí. Cuando pregunte, estos no
eran sobornos, sino el pago por la captura de los criminales por la administración. Ah, tan confuso.
Para ser honesto, no necesitaba el dinero, pero pensé que solo podría distribuirlo después, así que
lo acepté.
Como recompensa por este incidente, le di varias botellas de poción diluida, y algunas monedas
de plata a Kena, Ord, y los demás. Kena y las mujeres estuvieron ponderando fuertemente la
posibilidad de vender las pociones por dinero, pero al final ellas decidieron mantenerlas. La vida
no puede ser reemplazada después de todo.
También tenía la intención de dividirla entre las víctimas de Dasles quienes tenían sus casas
quemadas, pero ellas se negaron agradecidamente.
En su lugar, me dieron varias cestas de nueces y plantas medicinales que ellos habían reunido en
el bosque a la primera hora de la mañana. Ya que parece estar agradecidos por la medicina de
ayer, agradecidamente las acepto. Hago dulces horneados con los frutos secos, y entrego estos a
Pochi y Tama para que los compartan entre los niños. Las dos regresaron totalmente agotadas,
por lo que debe haber sido aceptadas placenteramente. Desde que Nana quien había ido con las
dos parecía brillante aun siendo inexpresiva, había una gran cantidad de niños al parecer.
Se decidió que el Baronet Poton va a pagar las compensaciones de las aldeas que Dasles había
atacado, por lo que no hay nada que hacer para mí.
Y también, no sé quién extendió el rumor, pero al parecer se ha decidido que me gustan los
tomates. Los comerciantes vienen a visitarme a la posada trayendo un montón de tomates como
presentes.
Hay diferentes tipos de tomates que aquel que estaba en el puerto mezclados, pero los tomates
que no van a ser innecesarios, sin importar cuántos tenga, así que los acepto agradecido.
Sin embargo, me he negado firmemente a la sugerencia de tener una estatua de bronce de mí,
como la celebridad del pueblo, puesta en el puerto. Como era de esperar, algo así como una estatua
de bronce es demasiado embarazoso. Me pidieron recibir por lo menos la [Medalla de Honor de
los Ciudadanos de Puta], por lo que acepto esta.
¿A las personas de este mundo les gustan las medallas o cosas así?

36 | P á g i n a
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Oh, ¡se movió! Se movió justo ahora ¿cierto?”
“Sí, si sigues así, serás capaz de moverlo como has demostrado anteriormente, trabaja duro.”
“Un, ¡gracias! noble-sama.”
A pesar que esto fue algo que hice para matar el tiempo mientras esperaba la incursión, está
funcionando correctamente huh.
Le he dado un simple brazo artificial hecho de madera al chico Kon.
El brazo artificial posee una parte parecida a un mitón el cual posee dedos móviles. Cuando viertes
mana en el brazo artificial, el circuito mágico en las articulaciones reaccionará y el alambre será
tensionado y moverá los dedos. Si detienes el suministro de mana, el trampolín entrara en acción,
y la mano se abrirá. Dado que la respuesta de apertura y cierre es lenta, probablemente sea
imposible sostener armas para luchar con ellas.
También puede plegarse manualmente debido a la posibilidad de que no puedas manejar bien el
suministro de mana. Por supuesto, también he creado una función de bloqueo.
Este brazo artificial es un regalo para el chico Kon. Si él no hiciera su mejor esfuerzo, Ord y los
demás que estaban actuando en mi nombre habrían sido incluidos entre los criminales.
También le he dejado una armadura de cuero y botas de cuero de lobo, y también un peto y un
casco hecho del caparazón de los escarabajos rinocerontes los cuales son fuertes por su ligereza.
También he hecho un escudo del caparazón de los escarabajos rinoceronte que se puede unir sobre
la articulación del brazo artificial.
Desde que su arma es un recuerdo de su padre, sólo se la arreglo agudizando esta.
“Uwaa, es bueno, ¡hay muchos! Mírame nee-san, ¡soy como un explorador!”
“Sin embargo, si un principiante como tu posee este tipo de equipo, ¿acaso los idiotas no los
tomaran lejos de ti?”
“Va a estar bien, no utilice materiales costosos.”
Kena está ligeramente preocupada por el chico que se regocijaba honestamente.
Pensaba aquello en este momento, pero en el futuro, me entere de que esos caparazones de
escarabajo rinoceronte son inesperadamente costosos materiales en la ciudad laberinto. Desde que
el rumor de que esos materiales no son costosos se ha propagado por este pueblo, probablemente
estaba bien.
“Entonces, entonces, has algo para nosotras también.”
“Te recompensaré con mi cuerpo.”
“Si se trata de tu cuerpo, lejos de recompensarlo, necesitaras pagarle en lugar.”

37 | P á g i n a
“¡Que cruel! No es diferente al tuyo.”
Desde que he esperaba estas quisquillosas reacciones, ya había hecho petos de los caparazones de
escarabajo rinoceronte para dárselos a ellas. No son más que simples protectores de pecho del
tipo de arquería japonesa ampliados que pueden unirse a las armaduras de cuero.
Por supuesto ellos no son gratis.
A cambio, les pido que lleven al chico Kon junto con ellas para cazar monstruos, está bien por un
solo mes. En este mundo, si hay una oportunidad, y puedes sobrevivir, debería ser fácil para subir
de nivel con esto.
Me siento un poco demasiado entrometido, pero está bien si es sólo esto.
Por eso, Arisa, deja de hacer esa sonrisa.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Varios días después de la incursión, finalmente somos capaces de salir del pueblo Puta.
El carro sería enterrado por nueces y tomates si nos quedamos por más tiempo.
“Entonces, jóvenes organismos, nosotros estaremos partiendo brevemente.”
“Nana, ¿te vas? ¿Te vas a ir?”
“Nana, ¿no vamos a permanecer juntos? ¿No puedes?”
“Nana, no te vayas.”
Después de decir adiós a 3-5 niños, Nana monta el caballo.
Había pensado que ella querría tomar 1-2 de ellos, es inesperado.
“Ellos están en una base ahora. He juzgado que el viaje será peligroso para la vida jóvenes
organismos.”
Por “base”, ella probablemente quiere decir el orfanato provisional.
Aunque la cama es sólo un tapete extendido, es mejor que dormir bajo el tejado que cuelga fuera
de las casas de las personas, o debajo de los árboles. Hay alrededor de 50 huérfanos, a quienes
Nana ha reunido del el centro de la ciudad, viviendo en el orfanato provisional. Los huérfanos son
en realidad tres veces ese número, pero no fuimos capaces de reunirlos a todos ellos.
Iba a donar varias monedas de oro a los cuidadores del orfanato, pero ellos declinaron esto
gentilmente. No parece haber ningún lugar donde las monedas de oro puedan utilizarse en este
pueblo. No se pude evitar, así que donó 100 kilos de arroz y 100 monedas de cobre. Oro para que
ellos no vayan a malversar estos.

38 | P á g i n a
Dejamos la ciudad con una gran despedida de parte de los niños, los beastkins, y los cazadores
mágicos.
Varios rápidos niños corren en paralelo con el carro, pero ellos rápidamente se cansaron y se
quedaron atrás.
Nana parece gira la cabeza hacia la ciudad varias veces, como si ella estuviera reluctante a
aparatarse.
El carro continúa sobre la carretera, o más bien como un sendero animal sobrepoblado de hierbas.
En primer lugar, hacia el pueblo más alejado, a continuación, cruzar la cordillera en el sureste
hacia el bosque de Bornean.

39 | P á g i n a
Capítulo 09-07. Carretera de Malezas
Satou aquí. Me gustaron los experimentos científicos durante mis días de escuela primaria y
secundaria. Entre ellos, estaba realmente encantado con la electrólisis que separa el oxígeno y el
hidrógeno. Siento que fabricar herramientas mágicas acarrea el mismo tipo de emoción de
aquellos días.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
No menos de la mitad de un día después de haber pasado por la aldea más alejada con una
población de 200 personas, el camino comienza a ser invadido por malezas y no puede ser visto.
“El estado de la carretera es justo como hemos oído, ¿no es así? ¿Realmente vamos a avanzar en
este camino?”
“Sí, vamos a cortar estas por ahora.”
“Déjame esto a mi~” “¡Voy a trabajar duro nodesu!”
Me bajé del carro, mientras decía eso, Pochi y Tama me siguieron después de tomar hoces para
hierba de la caja de herramientas en el carro. Después de posar como si un “SFX” estuviera escrito
en el fondo, comienzan a abrirse paso a través de los matorrales.
No, chicas, ¿iba a utilizar magia aquí?
Puesto que las dos están tan ansiosas mientras lucen como si estuvieran pasando bien, no puedo
ir a detenerlas. Supongo que voy a esperar hasta que estén cansadas.
“Maestro, permiso para participar de la reunión de estrategia. Reporte de un estilo diferente de
corte de la hierba.”
No sé si las figuras de Tama y Pochi cortando la maleza tocaron las fibras sensibles de Nana o
algo así, pero saco una larga hoz para hierba y paso esta a ella.
“Maestro, parece que los tres están motivadas cortando las malezas con las hoces, pero no
sabemos cuánto tiempo queda hasta llegar a la base de la montaña. ¿Qué tal si contratamos a las
personas del pueblo anterior para cortar a través de ellas o para untar aceite y quemar las
malezas?”
“Sería malo si esto se convierte en un incendio forestal, por lo que la quema está prohibida. Voy
a cortarlas con magia después de que Pochi y las demás estén cansadas.”
Eso me recuerda, escuche que Mia creo un camino en el bosque durante su camino a ciudad Muno
en aquel entonces, pero cuando le pregunté, ella respondió, “Imposible”. Ella probablemente sólo
puede utilizarlo por un tramo corto.

40 | P á g i n a
Puesto que hay ingredientes para medicinas y cocina mezclados entre la maleza, dejo a Arisa y
Mia para reunirlos. Le pido a Lulu y a Liza preparar el almuerzo.
“Me pregunto ¿que~ es eso?”
“¿Hmm? Es un horno.”
Desde que vi a personajes en el manga que había leído hace mucho tiempo hacer pizza con un
horno, cree éste mediante usando magia de tierra y magia de fuego. Debo decir que he hecho un
buen trabajo para ser una cosa improvisada. A pesar de que es simple, ser capaz de hacer esto más
rápido que una taza de ramen es demasiado maravilloso.
Mientras mantengo una mirada de soslayo a Arisa quien ha caído sobre suelo con una sonrisa
seca, saco la masa de pizza que he dejado en fermentación en la Caja de Objetos.
Saco la salsa de tomate que he hecho en el pueblo Puta y la extiendo sobre la masa de pizza. En
cuanto a los ingredientes, hay queso, por supuesto, y también tocino y salami que son estándar
para la pizza, tengo también otro tipo de pizza con un montón de verduras como tomate en rodajas,
espárragos, berenjena y pimentón.
Desde que la masa de pizza es delgada, al parecer no va a ser suficiente para satisfacer los apetitos
de las chicas Heri Hara. Creo que voy a hacer un poco de carne en cubo y patatas fritas como el
menú secundario.
“¿Se extiende~?” “Caliente, caliente, nano desu.”
“Uwa wa, estúpida buena~”
“Nn, deliciosa.”
La tropa juvenil esta terriblemente excitada, parece que les gusta la pizza. Pochi y Tama se ponen
pegajosas debido a los quesos que gotean, ellas tendrán que lavarse la cara más tarde.
Lulu y Nana parece que les gusta también, pero no al grado de las cuatro. Después de comer una
rebanada de pizza, Liza fija su vista a la carne en cubo sin marcar. Ella es realmente firme.
Me alegro de que ellas están comiendo alegremente, pero detengo a Arisa quien parece como si
hubiera comer demasiado. Ella me mira con reproche, pero parece entender después de explicarle
acerca de la peligrosidad del rebote. La dieta en aquel entonces fue difícil después de todo.
Es por eso que Arisa. Por favor, dejar de mirarme así mientras Pochi y las demás comen pizza.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Desde que Pochi y las demás están satisfechas, decido abrir el camino con magia por la tarde.
En primer lugar, disparo [Hoja de Aire] que alcanza cerca de la superficie del suelo a lo largo de
la carretera.

41 | P á g i n a
El viento liberado del bastón corto corta la maleza, dejando 10 centímetros de ella sobre el suelo.
El viento continúa cortando algunos terrenos ligeramente elevados, y arbustos a lo largo del
camino. Al final, finalmente se detiene 200 metros más adelante en un pequeño acantilado de
cinco metros de alto.
“Tú, tu realmente debes aprender a para de sobrepasarte.”
“Nn, destrucción de la naturaleza.”
¿Fue demasiado impactante?, Arisa se quejó con un tono más sin reservas de lo usual. ¿Es porque
me estás regañando que Liza está tomando una pose lamentable?
El hecho de que los árboles a lo largo del camino fuesen cortando estaba dentro de mis
expectativas, pero para que incluso el acantilado fuese cortado en dos y se desmorona estaba más
allá de mis expectativas.
Si avanzamos así, los caballos pueden torcerse sus piernas debido a los desniveles que no se ve,
y los terrenos blandos, por lo que decide preparar el suelo con magia de tierra.
Esta vez no estoy usando [Muro], sino una cosa para esto, es decir la magia [Llano]. Tal parece
que es una magia que es utilizada frecuentemente, no sólo por el ejército, sino también por la
población en general. Era una magia de un pergamino que había comprado en la primera tienda
de magia visité en la capital del ducado, pero no tuve oportunidad de utilizarlo hasta ahora.
Configure el rango para el trazado del camino y ejecute la magia. Desde que el suelo está cubierto
por la maleza, no sé si el suelo realmente ha sido preparado, por lo que compruebo el terreno en
el mapa. Tal parece que ha sido nivelado sin problema.
Desde que las malezas cortadas están obstaculizando los pies de los caballos, el carro no está
acelerando. Las ruedas también están parecen van a deslizarse. Doy instrucciones para que el
carro avance lentamente a tan solo una velocidad de algunos kilómetros por hora, vamos abriendo
el camino de todos modos.
Estoy guiando mientras utilizo magia, y Pochi y Tama van caminando y recogiendo hierbas y
plantas medicinales de las hierbas cortadas. Liza y Nana están removiendo los arbustos y árboles
caídos que están fuera de los límites del camino. Arisa y Mia están clasificando los materiales
recogidos.
Sin embargo, inevitablemente, va a tomar algún tiempo. Naturalmente, el camino a la cordillera
no está simplemente extendido en recta, y tampoco es plano, ya que hay ondulaciones también.
En particular, el camino avanza por colinas, montañas bajas y valles.
Ya que no tengo ningún otro mejor plan, estamos avanzando mientras despejamos el camino, yo
decidí acampar en la orilla de un arroyo a 10 kilómetros por delante.
A pesar de que existen alrededor de 20 semi-goblins a 1 kilómetros de distancia de la zona prevista
para acampar, ellos parecen haberse asustado por el sonido del corte de la vegetación y escaparon
rápidamente. Va a ser esta noche segura.

42 | P á g i n a
Deje la preparación de la cena a Lulu y regrese al lugar donde empecé a despejar el camino, puse
un áspero muro de lodo de 100 metros de ancho con [Muro] allí. Con esto, no habrá un extraño
rumor sobre el camino que repentinamente apareció.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Esa noche, he montado un motor aerodinámico que había sido completado a la mitad.
Sin embargo, el control es difícil.
Después de que ese fue finalizado, este floto cuando intenté poner mana en él poco a poco, pero
esto estuvo mal después de eso.
Cuando el motor se alimenta de una cierta cantidad de mana, gira hacia el suelo con un ruido
sordo, y luego poderosamente se sumerge hacia el árbol cercano.
Aparentemente, las aletas que componen el motor aerodinámico cada una tienen su propia salida
fija encima de tener algo llamado banda de potencia. Debido a eso, no puedes simplemente verter
mana dentro como en herramientas mágicas normales, ya que girará fuera de balance y acelerara
repentinamente.
Parece que necesita un circuito de control para ajustar la salida, pero no hay nada acerca de eso
en los documentos que tengo a la mano. No hay nada acerca de cómo también el control del motor
aerodinámico es difícil escrito en los documentos, ¿no me diga que el autor de este documento en
realidad nunca ha montado el motor por sí mismo?
“¿O tal vez el control en sí mismo no es algo que sea imposible de hacer?”
A pesar de que el bastidor del motor que ha golpeado los árboles y los arbustos se encuentra roto,
las aletas y el circuito mágico en sí están bien, así que voy a desafiar este de nuevo. Puedo hacer
más o menos al motor aerodinámico flotar durante unos 30 segundos, pero desde que tengo que
concentrarme en él todo el tiempo, es demasiado molesto. Si es así, incluso levantar el carro con
[Mano Mágica] sería mejor.
Estoy buscando cualquier otra solución hasta altas horas de la noche.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Al día siguiente, vamos a viajar por el aire.
Por supuesto no es como si hubiese encontrado algún adelanto importante para controlar el motor
aerodinámico.
Yo sólo he cambiado mi forma de pensar – aquello es un poco presuntuoso.

Capítulo de cazadores mágicos

Capítulo de cazadores mágicos

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (18)

Similar a Capítulo de cazadores mágicos

Similar a Capítulo de cazadores mágicos (9)

Más de JoFe3

Más de JoFe3 (20)

Último

Último (15)

Capítulo de cazadores mágicos